Words of the President of the Nation, Javier Milei, at the America First Policy Institute gala in Mar-a-Lago, United States.
Javier Milei · President of Argentina
- Context
- Milei addressed the America First Policy Institute gala at Mar-a-Lago on November 14, 2024, celebrating Trump's election victory and promoting libertarian ideals.
- Main themes
- Freedom vs. statism, libertarian ideology, Western values, anti-socialism, Donald Trump victory, political establishment critique, Argentina's economic decline, cultural decay of the left, free markets, woke ideology opposition, US-Argentina alliance, Elon Musk and free speech
- Duration
- ~8 min
- Words
- 1,002
- Sentences
- 48
- Readability
- 52
- Grade
- 11.1
- Syntax
- 3.08
- Vocabulary
- 2.08
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other48 sentences in 13 paragraphs
Hello everyone. Thank you very much. Thank you for making me part of this important event, and for allowing me to speak here, among you who are true giants. I want to start by congratulating the elected president Donald Trump on his resounding victory. The greatest political comeback in history, facing the entire political establishment, even putting his own life at risk. And thanks to that, today the world is a much better world because today the winds of freedom blow much stronger. A true miracle, and irrefutable proof that the forces of heaven are on our side.
In 1848, Marx began that sinister pamphlet that was his Communist Manifesto by saying that a ghost was haunting Europe, the ghost of communism. Today a different ghost is haunting the world: the ghost of freedom. A ghost that comes to end the model of servitude that reigns in the free world. Under the mantle of good intentions, and the doctrine of the misnamed "social justice," the political caste set up an oppressive state that divides citizens into winners and losers, those who pay taxes on one side and those who live off them.
The political caste, which we also call "the party of the State," has become the arbiter and at the same time the great winner of this distribution. This model replaced the free exchange of goods and services with the distribution of wealth at gunpoint; it replaced free communities with forced collectivization; it replaced the creative chaos of the market with the sterile order of socialism. In Argentina, we live the worst version of this enslaving model, which has taken us to the last circle of hell.
It had as a material consequence the economic tragedy that has been the last century of our history; imagine that we went from being one of the 3 countries with the highest per capita GDP in the world to having an average salary of 400 dollars per month when we took office. And as if that were not enough, this has also wreaked havoc on the human spirit of our citizens. Essential values such as merit, ambition, innovation, and optimism have been replaced by envy, resentment, nihilism, and indolence. But at the end of the road, the model fell apart under its own weight. Imagine that a libertarian reaching the presidency does not happen under normal conditions of pressure and temperature. However, this phenomenon is not exclusive to Argentina; in the rest of the free world, where this disease of the soul has infected a large part of the ruling class for years, fortunately, the ideas of the left are also beginning to crack.
There is a silent majority – or rather silenced – that has begun to make itself heard. Despite the fact that the enemies of freedom cling to power by using and abusing propaganda, distortion, and censorship. And that is why I want to particularly thank the great Elon Musk for his enormous work on X, which has saved humanity. What happened in Argentina first, and in these elections in the United States now, is a clear proof of that.
Because around the world, two great opposing positions are forming: those who are ashamed of Western values, against those of us who are proud of them. The party of the State, against the party of free citizens. The party of regulation, against the party of freedom.
I am very happy to share with the new administration of the United States the same love for freedom, and I am convinced that together we will restore it to the place it deserves. However, the road is uphill. Little by little, the old regime is collapsing under its own weight, but the new world is still slow to be born. Because the political caste, the establishment, the swamp, or whatever you want to call it, controls most of the media, university chairs, state bureaucracy, unions, social organizations, supranational organizations, and also, many foundations; that is what the Marxists called superstructure and what for us is a cathedral of material and spiritual misery.
Through it, the left has managed to install its ideas going against all notions of common sense and even against human nature itself. And the internal damage that the political caste inflicts on culture and economic growth is not an exclusive problem of each country; because, as the Argentine literary hero José Hernández famously said, "brothers should be united, that is the first law, because if they fight among themselves, they will be devoured by outsiders."
500 years before Christ, at the dawn of Western culture, hundreds of Greek city-states formed a league to confront Persian despotism. That is, when the West faced its first test of fire, the free peoples rose to the occasion and joined forces to overcome it. Today, at the height of Western culture, we find a new test of fire. On the internal front, the fight against the woke virus and its nefarious consequences… and on the external front, the threat of new forms of despotism and terror. They are two different expressions of barbarism, but both are dangerous.
As the ancients once did, I believe we must unite to confront this barbarism and form an alliance of free nations, custodians of the Western legacy, establishing new political ties, yes, but also commercial, cultural, diplomatic, and military ones.
The United States leading in the north. Argentina in the south. Italy in old Europe, and Israel, the sentinel on the border of the Middle East. Because only with the strength of free nations can there be a global hope for peace and prosperity.
This is the international agenda that Argentina has today. An agenda of freedom, of progress, of restoration of the great Western legacy. Because we need to reconnect with the truths of our past in order to lead towards the future.
Thank you very much, may God bless you, and may the forces of heaven accompany us. Thank you very much, long live freedom, damn it!
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Hola a todos. Muchas gracias. Gracias por hacerme parte de este evento tan importante, y por permitirme hablar aquí, entre ustedes que son unos verdaderos gigantes. Quiero comenzar primero felicitando al presidente electo Donald Trump por su contundente victoria. La remontada política más grande de la historia, enfrentando a todo el establishment político, incluso poniendo en riesgo su propia vida. Y gracias a ello hoy el mundo es un mundo mucho mejor porque hoy soplan vientos de libertad sopla muchísimo más fuerte. Un verdadero milagro, y prueba fehaciente de que las fuerzas del cielo están de nuestro lado.
En 1848 Marx comenzó aquel panfleto siniestro que fue su manifiesto comunista diciendo que un fantasma recorría Europa, el fantasma del comunismo. Hoy un fantasma distinto recorre el mundo: el fantasma de la libertad. Un fantasma que viene a terminar con el modelo de servidumbre que reina en el mundo libre. Bajo el manto de las buenas intenciones, y la doctrina de la mal llamada “justicia social”, la casta política montó un Estado opresor que divide a los ciudadanos entre ganadores y perdedores, quienes pagan impuestos de un lado y quienes viven pagando a ellos.
La casta política, a quien también llamamos “el partido del Estado” se convirtió en el árbitro y a su vez en el gran ganador de esta repartija. Este modelo reemplazó el libre intercambio de bienes y servicios por la distribución de la riqueza a punta de pistola; reemplazó las comunidades libres por la colectivización forzada; reemplazó el caos creativo del mercado por el orden estéril del socialismo. En la Argentina vivimos la peor versión de este modelo esclavizante, que nos llevó al último círculo del infierno.
Tuvo como consecuencia material la tragedia económica que ha sido el último siglo de nuestra historia, imagínense que pasamos de ser uno de los 3 países con PBI per cápita más alto del mundo, a tener un salario promedio de 400 dólares por mes cuando nosotros asumimos. Y, como si eso fuera poco, esto también ha causado estragos en el espíritu humano de nuestros ciudadanos. Valores esenciales como el mérito, la ambición, la innovación, y el optimismo, han sido reemplazados por la envidia, el resentimiento, el nihilismo y la indolencia. Pero al final del camino, el modelo se cayó a pedazos por su propio peso. imagínense que un libertario llegue a la presidencia no ocurre en condiciones normales de presión y temperatura. Sin embargo, este fenómeno no es exclusivo de la Argentina en el resto del mundo libre, donde está enfermedad del alma ha infectado a gran parte de la clase dirigente durante años, afortunadamente también las ideas de la izquierda se empiezan a resquebrajar.
Hay una mayoría silenciosa – o más bien silenciada – que ha comenzado a hacerse escuchar. A pesar de que los enemigos de la libertad se aferran al poder haciendo uso y abuso de la propaganda, la tergiversación y la censura. Y es por eso que quiero agradecer muy particularmente al gran Elon Musk por su trabajo enorme en X, que ha salvado a la humanidad. Lo que ocurrió en Argentina, primero, y en estas elecciones en Estados Unidos ahora, es una prueba cabal de ello.
Porque en todo el mundo se están formando dos grandes posiciones antagónicas, quienes están avergonzados de los valores de occidente, contra quienes estamos orgullosos de ellos. El partido del Estado, contra el partido de los ciudadanos libres. El partido de la regulación, contra el partido de la libertad.
Estoy muy feliz de compartir con la nueva administración de los Estados Unidos el mismo amor por la libertad y estoy convencido de que juntos volveremos a darle el lugar que se merece. Sin embargo, el camino es cuesta arriba. Poco a poco el antiguo régimen se derrumba por su propio peso, pero el nuevo mundo tarda, aún, en nacer. Porque la casta política, el establishment, el pantano, o como quieran llamarlo, controla la mayoría de los medios, las cátedras universitarias, la burocracia estatal, los sindicatos, las organizaciones sociales, las organizaciones supranacionales, y también, muchísimas fundaciones; eso lo que los marxistas llamaban superestructura y que para nosotros es una catedral de la miseria material y espiritual.
A través de ella, la izquierda ha logrado instalar sus ideas yendo contra toda noción de sentido común e incluso contra la propia naturaleza humana. Y el daño intestino que la casta política le inflige a la cultura y al crecimiento económico, no es un problema exclusivo de cada país; porque, como famosamente dijo el prócer de la literatura argentina José Hernández, “los hermanos sean unidos, esa es la ley primera, porque si entre ellos pelean, los devoran los de afuera”.
500 años antes de Cristo, en los albores de la cultura occidental, cientos de ciudades estado griegas formaron una liga para hacerle frente al despotismo persa. O sea, cuando occidente enfrentó su primera prueba de fuego, los pueblos libres estuvieron a la altura y se asociaron para superarla. Hoy, en el apogeo de la cultura occidental, encontramos una nueva prueba de fuego. En el frente interno, el combate contra el virus woke, y sus consecuencias nefastas… y en el frente externo, la amenaza de nuevas formas de despotismo y terror. Son dos expresiones distintas de la barbarie, pero ambas peligrosas.
Como alguna vez hicieron los antiguos, creo que debemos unirnos para hacerle frente a esta barbarie, y formar una alianza de naciones libres, custodios del legado occidental, estableciendo nuevos lazos políticos, sí, pero también comerciales, culturales, diplomáticos y militares.
Los Estados Unidos liderando en el norte. La Argentina en el sur. Italia en la vieja Europa, e Israel, el centinela en la frontera de Oriente Medio. Porque solo con la fuerza de las naciones libres puede haber una esperanza global de paz y prosperidad.
Esta es la agenda internacional que tiene hoy la Argentina. una agenda de libertad, de progreso, de restauración del gran legado occidental. Porque necesitamos reencontrarnos con las verdades de nuestro pasado, para poder liderar hacia el futuro.
Muchas gracias, que dios los bendiga, y que las fuerzas del cielo nos acompañen. Muchas gracias, ¡Viva la libertad, carajo!