Words of the President of the Nation, Javier Milei, at the inauguration of the new headquarters of the Córdoba Stock Exchange.
Javier Milei · President of Argentina
- Context
- Milei addressed the inauguration of the new Córdoba Stock Exchange headquarters on December 20, 2024, reviewing his government's first year of economic reforms.
- Main themes
- Fiscal adjustment and deficit elimination, monetary policy and inflation control, economic stabilization program, reduction of public spending, state reform and ministry reduction, poverty management and social support, exchange rate policy, defense of liberal economic ideas, corruption in public works, retirees and pension spending, political accountability
- Duration
- ~83 min
- Words
- 9,961
- Sentences
- 373
- Readability
- 53
- Grade
- 12.1
- Syntax
- 3.38
- Vocabulary
- 2.13
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other373 sentences in 50 paragraphs
Hello everyone. I will try not to deviate from the speech. Yesterday I had a fifteen-minute speech, but it took me an hour and a half; I will try to keep it brief. I want to start by thanking the authorities of the Chamber of Commerce for inviting us to be here today with you. And I wish to congratulate you on the immense achievement of inaugurating this building. It is a pleasure for me to see this thriving organization grow, a key player in the Argentine economic life; moreover, it is a pleasure to hear Manuel's speech.
This year has been a turning point in our history, a period of transition between a century of misery that is coming to an end and a prosperous future for us and our children who are just beginning to be born. It has been difficult for everyone, but at the same time, very necessary. Once again, I thank you for trusting this Government; unlike the politicians we had become accustomed to, we always maintained that the only way out was with a government plan—based on uncomfortable truths—and not on empty promises of prosperity. I do not want to dwell too much on what I already presented a few days ago in Cadena Nacional, but what we set out to do when we began our term was a fiscal adjustment of 15 points of GDP; to apply a tourniquet to monetary issuance to stop feeding the inflationary monster and a strong exchange rate anchor to strengthen the peso over time. The usual experts—those who have never achieved a success of their own and who are collectors of failures—said it was impossible. Only the economic team, led by “Toto” Caputo and myself, bet on this program against all odds.
They said it was impossible to make an adjustment of 1 point of GDP in a year, and we ended up adjusting 5 points in the Treasury and 10 points in the Central Bank, making the largest adjustment in history. To understand what was achieved—when you look at Argentine history over the last 123 years—we had a fiscal deficit in 113 of those years, and in the ten years when we did not have a fiscal deficit—I always speak in financial terms—it was because we were in default and not paying interest. In other words, we never had fiscal balance. And when we said we were going for a zero-deficit program, they told us it was impossible; they said it was crazy to think we could adjust more than 1 point per year. And thanks to the enormous work of “Toto” Caputo and his entire team, we achieved fiscal balance in the first month of management.
Then they started saying it was a blender, that there was a little scissor, that there was no chainsaw, but in fact, the adjustment was 7 points of GDP; and since we were aware that the increase in savings we were generating would not have a counterpart in investment, we knew that initially we would have a drop in the level of economic activity and that, moreover, while we were clarifying the economy, obviously that clarification implied a jump in poverty. So we decided—from Human Capital—to provide social support to the most vulnerable; at the same time, in a joint action between Minister Pettovello, the formidable and wonderful Minister Patricia Bullrich, and the dear Guillermo Ferraro—may he rest in peace—they did a phenomenal job not only providing support to the most vulnerable but that action allowed us to put an end to the managers of poverty who abused those who have the least.
And among the things we did at that time, we reduced the number of ministries to 9; we eliminated secretariats, undersecretariats; we eliminated certain state offices, offices that, for example, were used to persecute ideological opponents. In other words, to specifically persecute liberals—such as the Ministry of Women or INADI—where every time one expressed ideas of freedom, they filed a complaint for hate speech. In other words, for them, hate is saying that two plus two equals four. And in that sense, we also eliminated public works, a huge source of corruption in Argentine history; we also eliminated discretionary transfers to provinces; we eliminated subsidies; not only did we eliminate subsidies, but we also fired public employees; we terminated hundreds of thousands of contracts, and there are still shameless people who say that this was a lot of blender and scissors, that the adjustment was paid by the people and not by the elite. Moreover, a certain shameless person said days ago that the adjustment was paid by retirees.
You have to be a liar and immoral and shameless to say something like that because public spending fell by 30% in real terms, while the retirement account, in real terms, is above what it was in November when we took over the accounts when we assumed in December. Therefore, retirees did not pay for the adjustment; rather, it was paid for by the theft of politics. But that was not the only mechanism by which we generated monetary issuance, as we had endogenous creation factors that derived from the remunerated liabilities of the Central Bank. There is a small detail, I don’t know if Guido mentioned it, but when we were close to taking office, the remunerated liabilities were averaging 90 days; the previous government, before leaving, changed them to one day, and that meant that—in a situation of macroeconomic turmoil—we could quintuple the monetary base in just one day.
Not only that, but we also had debt maturities—in pesos—equivalent to 90 billion dollars, and not to mention the problems we had in terms of SIRA, which were about 43 billion dollars, and heavy dividends that made a total account equivalent to 60 billion dollars; negative net international reserves of 12 billion dollars and a gap that—at its worst moment—was at 200%. And there is a very interesting element because—contrary to what most of the profession believes, contrary to what the International Monetary Fund requested—they said we had to raise the interest rate. This is more of an academic discussion than one to be had in a talk like this, but I think it is worth making a small effort. From our point of view, it is wrong for Central Banks to control the interest rate. From our point of view, the interest rate is a mechanism of intertemporal coordination that allows for the transfer of either consumption, savings—which is present consumption—and investment over time.
And that in reality the interest rate exists because time exists; not because money exists. In that sense, from our point of view, controlling the interest rate is a theoretical aberration, emanating from a theoretical calamity published in 1936, called “The General Theory of Employment, Interest, and Money,” by one of the most nefarious figures in economics, Mr. John Maynard Keynes, who wrote a work—for the pleasure of corrupt, thieving, messianic politicians—where if things went well it was thanks to the politicians, and if things went wrong it was everyone else's fault, except the politicians. That conception has done a lot of damage to the debate. Economists spent 37 years discussing nonsense until the validation of the empirical work of Robert Lucas Jr., from his papers in 1972, validated in 1973. That said, we went to control the money supply because, in our perspective, inflation is not the generalized rise in prices, but rather, in our perspective, inflation is the loss of purchasing power of money.
Notice that if I take the first definition, inflation is fought with price controls; if the definition is the second, it is fought with monetary policy. In the first, the blame is on entrepreneurs, consumers, and union leaders; in the other, the blame is on politicians or politicians who trample the Central Bank. This is not a minor issue, and we made that bet. We began to fight against the quasi-fiscal deficit, which was 10 points of GDP—and as we confirmed fiscal balance and the fall of Country Risk—in a titanic task, led jointly by the president of the Central Bank, Santiago Bausili, and our great Secretary of Finance, Dr. Pablo Quirno, who began the task that seemed impossible, which was to clean the balance sheet of the Central Bank. And that was all done in the market. In other words, there were no expropriations, there was no Bonex Plan. And in 6 months, they managed to clean the balance sheet of the Central Bank; to end the mechanisms of endogenous money creation, and not only that, but to collapse inflation expectations by eliminating factors of money creation.
Therefore, after the first 6 months of the Government, a fiscal adjustment equivalent to 15 points of GDP was made. In other words, the largest adjustment in the history of humanity. Naturally, in that context, they told us: “well, but you are killing inflation,” which is true. I will make a slight digression and I will have a small disagreement with Manuel in terms of inflation, but it is that we will be saying the same thing, but in a different way, which gives a different perspective. We believe that wholesale inflation is what precedes retail inflation and, therefore, the focus should be on wholesale inflation, and in fact, we continue to do so today. Wholesale inflation—in December—had climbed to 54%. That, in annual terms, means 17,000%; that is what we had. And the reality is that for that index to become effective, you had to have elements of monetary validation, and we certainly had that, with the problem of excess money that was double what we had during the Rodrigazo, which meant that the inflation rate could multiply between 12 and 15 times if the demand for money went to its notional demand level, which we also know is not true because it usually collapses well below the notional.
Not only that, but we also had the problem of the possibility of quintuple the monetary base in one day, and we also had the problem of debt maturities of 90 billion dollars, expressed in pesos. Therefore, all the fundamentals were given to validate such an inflation rate, and I have seen some professionals—truly of lamentable quality—when they saw the exchange rate change, annualize one of the variations in the exchange rate to show that this way of addressing the inflation problem was incorrect. It seems they do not know how to differentiate between an index and the price of a financial asset. You who are in the Stock Exchange know the difference. You know that financial assets have something called “volatility.” In fact, when you buy options or sell options, “volatility” actually has value. But some of the monetary experts in Argentina seem to know very little about the financial market, and that is why they never understood what Bausili, Quirno, and, above all, Caputo were doing.
But today, the latest data we have on wholesale inflation was 1.4%, equivalent to an annual inflation of 18%. In other words, we went from 17,000 to 18. But you can tell me: “well, 1.4% monthly is a lot.” And I agree with that, I agree with that. What happens is that—as part of our economic program—we have what is called induced inflation, which is the crawling peg, plus international inflation. In other words, we induce it due to the problems we inherited in the exchange market, especially in terms of stocks, which is why we still cannot lift the capital controls. In that sense, we have an induced inflation—per month—of about 2.5%. In other words, if you look at it—in dollars—wholesale inflation has been equivalent to a deflation in dollars of 1% per month for two months. In other words, Argentina, in dollars, has an annualized deflation of 13%. In other words, Argentina is generating deflation if one excludes the induced. You can tell me: “well, but I don’t care because I care about consumer inflation.” Okay, 2.4%, I would say is in line with the induced inflation rate. But when you separate inflation between what is goods and services, services grow at 4.4%, heavily impacted by what has to do with tariff adjustments; while goods have been doing so at 1.6%. In other words, if I take it in terms of goods, I have deflation of almost 1% as well. If I take it in terms of food, which is 0.9%, I have deflation equivalent to 1.5%. And if I take it in terms of the basic food basket or total basic basket, which is around 1.5%, I have deflation of one point. In other words, Argentina today has deflation in dollars and, therefore, the numbers you are looking at are somewhat distorted by the induced inflation.
All of this makes us have the best stabilization program in history because, although initially, the numbers of convertibility were the best stabilization program in history until ours arrived, we worked more slowly, but – today – the result is much more powerful, in terms of deflation in dollars. This also occurred in a situation where we did not have the prior hyperinflation that diluted real balances, which makes it very easy to stabilize afterward; we also did not expropriate, as was the Bonex plan; nor did we have price agreements during the first transitional stage. Furthermore, unlike all Argentine programs that – first – made the adjustment of tariffs to – later – show how they achieved the reduction of inflation towards the recomposition of relative prices, we did it and we are doing it during the program. In fact, when we took over the Government, only 10% of the price was covered and – today – we are close to 90.
And, moreover, we did not fix the exchange rate, so one has to make that correction. Therefore, in that sense, our stabilization program is much more successful than the convertibility program. And – as Manuel also mentioned – I say, if others made other references and I say this with the respect and admiration I have for Guido, who was a true brave man, who took charge of the Central Bank at a very complicated moment, and thanks to the work that Guido did by fixing the amount of money, with the lags of monetary policy, afterward, Kirchnerism – in the first stage – saw inflation decelerate. And it is interesting because then they started to issue and said: “look, you monetarists, you don’t understand anything because we are issuing and inflation is going down.” Go and see, because they did and said that, so, on top of that, they stole Guido's achievements. So, since I could only hear Manuel's presentation, that’s why I make these clarifications, but still, thank you, Guido, for your bravery at that moment.
And – as Manuel also mentioned – today marks 1 year since Decree 70/2023 and that – along with the Bases Law – represents a structural reform 8 times larger than the reform that Menem made, which had been the largest in Argentine history. Therefore, that is why we have also climbed 70 places in the economic freedom ranking, and we do this every day, with the enormous task of Federico Sturzenegger deregulating as much as he finds in the way. And that is why we have no qualms about saying that we are doing the best government in Argentine history.
And, while we were doing this, they said they were going to set the country on fire and, however, we managed to pacify the streets, never yielding to the extortion attempts of professional agitators. This is also very important to point out: when we took office, there were about 8,000 blockades per year, and they said it was impossible to end the blockades. We ended the blockades, thanks to the enormous work of Dr. Bullrich, Sandra Pettovello, and at that time, Guillermo Ferraro; we ended them from day one. And that which seemed impossible, we have made possible. And not only – in terms of blockades – the previous government said it had lost the fight against drug trafficking and that Rosario was lost, and Dr. Bullrich designed the “Plan Bandera” and reduced homicides in Rosario by 70%.
In short, a large number of achievements obtained – against all odds – that demonstrate that history can be changed. Moreover, we do not believe that politics is the art of the possible; we believe that politics is making possible what everyone said was impossible, and what we are doing is not inventing anything, but rather applying the manuals and recipes of freedom. Ideas that – when we put them into action, starting in 1860 – in 35 years turned us into the world’s leading power. If they could do it in the 19th century, why can’t we do it?
In short, there is no reason to live in poverty, nor to resign oneself to evil; it only takes having clear ideas and the necessary conviction to carry it out. That is to say, it happens that the program worked – just as we set out – even, and this we have said, this has exceeded our own expectations; we want to clarify because the reality is that we believed that, for example, the recessionary effect would be longer and, despite the time it took for the Bases Law to come out, even so, we hit rock bottom – between March and April – and from there the economy began to expand, at a rate of 10%, or if you take the last quarter, it expanded at a rate of 3.9%, which annualized implies about 16%. They said that inflation was going down because consumption was collapsing, which has been moving at a rate of 20%. They said we would have no investment at all, and it is growing at a rate of 50. In short, the numbers are much better than we expected. The most recent unemployment figure was 6.9%, with 145,000 new jobs created. Real wages have been outpacing inflation for the past 6 or 7 months without stopping. The average wage in dollars went from $300 to $1,100; and – in the meantime – we achieved something that seemed impossible, which is that we are reducing poverty by about 20 points.
And indigence went from levels of over 20% to levels between 8% and 9%. That is to say, in recent months, we also lifted 8 million Argentines out of poverty. And we are indeed achieving things with the ideas of freedom. But it is worth clarifying that we were not experimenting with the lives of Argentines; we were not improvising. Moreover, I will clarify this again: there is a very pretentious, very boastful idiot, on a television program, that airs once a week, who claims to know a lot about economics, politics, and got everything wrong, who says that we had no plan, that we improvised. If he stated it sincerely and – as Pablo’s professor would say – I will say it in Latin: with the mess we had in front of us, if we didn’t have an economic program, we would have blown up. That is to say, because we started doing this from day one. And it is very interesting because, two days ago, a liberal economist – named Iván Carrino – found a book that – along with some colleagues, I published in 2014 – where all the details of the economic program were laid out and how Argentina has these things that made it difficult to evolve, the problems were the same. So, there is the entire description of the economic program. That is to say, I had the economic program in my head for quite a few years already. And, moreover, I said it throughout the entire campaign. That is why sometimes I find some things strange. But well, it must be that the gentleman in question hates and envies my hair; that’s how they identify the liar, the fraud, the operator.
Therefore, we were not improvising; we knew what we were doing. And that improvisation, the truth is, we leave to the shamans of the economy, whose creative methods of playing with other people's money we have suffered for too long; in fact, – Manuel pointed out very well – the risks of populism, precisely; people who have made an art of violating budget constraints and this also here sometimes…, there are fortuitous events, I remember I was on the program of the dear “Ale” Fantino, and at one point, he says to me: “no, well, but they are going to ask you for this, they are going to ask you for that”; and I told him: “Ale, I can’t give it to you; no, well, but…, it’s that there’s no money, there’s no money, I can’t give you what I don’t have because there’s no money.”
This phrase that seems so obvious, in Argentina, was what was not obvious because – for 123 years – we always had a fiscal deficit in rigor. And it was incredible what that generated because it allowed Argentines to internalize something called budget constraint. Something as basic as the budget constraint. Not only did t-shirts appear all over the world that said: “there’s no money,” all kinds of souvenirs that said: “there’s no money.” In fact, “Toto” Caputo, in his office, has a bag of candies that are “there’s no money.” That is to say, here the box is taken care of. And, in that sense, it was an impressive impact because there were even songs with: “there’s no money.” That is to say, then see how a fortuitous event – in response to a question from an honest and well-intentioned journalist – suddenly brings forth solutions that ordered us all. Moreover, parents would go out, and the kids would ask for things, then “you like Milei, there’s no money.” So, it became a truly incredible mechanism because – deep down – it is respecting the budget constraint, and we simply did what works, what has lifted millions of people out of poverty, over time and in the world, that is, applying the ideas of freedom. Not for nothing are those countries that are freer, 12 times richer, in terms of GDP per capita than the repressed; they have 25 times fewer poor people in the standard format and 50 times in the extreme format. So I don’t see where the dilemma is between embracing or not the ideas of freedom, if it is a phenomenal business.
With the reforms we made, I told you, we advanced 70 places, but it is our commitment that – the day I leave power – Argentina will be the freest country in the world, make no mistake. Therefore, the balance – as of today – is a country with fiscal and commercial surplus; in a vertical process of economic recovery that has everything to continue growing. The signals are already being given that the economy is taking off at a dizzying pace, – as I said before – from an inflation of 54%, in December 2023, we went to an inflation of 1.4%, in November of this year; the lowest in 4 years, and if we analyze the food sector, which has a high incidence in the basic basket, we went from an inflation of 29.7, in December 2023, to one of 0.9%, last month; that is to say, the one that has a direct impact on the poor and the indigent dropped 30 times. The exchange rate gap went from – around – 200%, that is to say, a 3 to 1 ratio, when we took office, to being practically extinguished. The conditions are almost in place to lower the crawling peg to 1%; and we are negotiating an agreement with the Fund for the first quarter of 2024 to be able to meet the necessary conditions to finally get out of the capital controls.
As I said, we have fiscal, commercial, and energy surpluses, and the Country Risk, which – when we won – was at 3,000 basis points, when we took office, there were already people starting to see it because it was at 1,900 and – just yesterday – it was below 670 basis points. Which has enormous implications, in terms of interest rates, and that implies a strong reduction in the cost of capital. That allows capital to accumulate, to increase the capital stock per capita, to generate economic growth, and that economic growth translates or correlates with a genuine increase in wages, which is the sincere path, the slower path, but one that does reach a good port, to finally end poverty once and for all. And, therefore – in this same concept – Argentine stocks keep rising. On Wall Street, they have already surpassed a total market cap of 200 billion dollars, and – many of them – have even quadrupled their value since we won the elections. Moreover, thanks to this process, we also cleaned up the accounts of ANSES, which we inherited, because not only was ANSES bankrupt, given that its sustainability guarantee fund was revalued by 30 billion dollars. These are the benefits of making adjustments without violating contracts. That is to say, the mere fact of putting the fiscal accounts in order and lowering Country Risk made it so that – through a market mechanism – we capitalized ANSES by 30 billion dollars without putting a single peso. It seems like magic, but it is the market economy.
Moreover, it is very interesting because there is always talk of indebtedness and the joint action – between the Treasury and the Central Bank – allowed for an unprecedented reduction of the debt in Argentina, by 30 billion dollars. There I also want to make a clarification because we all understand the value of the independence of the Central Bank, the problem is what we do when the Treasury violated the independence of the Central Bank. That is to say, many only look at flow equilibrium and – in reality – in real life, you have to look at flows and stocks. And the stocks were pulverized by the Treasury; in fact, when we took office; in fact, it remains the largest creditor of the National Treasury, it is the Central Bank, with debt close to 120 billion dollars; in fact, we had to do a reitof, unique in history, to show you the madness of Kirchnerism, for 45 billion dollars. That is to say, we had to do a reitof in the Central Bank's balance sheet for 45 billion dollars. That is to say, this to show you the enormous task of Bausili, too, because you cannot have monetary stability if you do not clean up the balance sheet of the Central Bank; and I will do it with an example, so I will also say it, as I respond to the idiot Hans-Hermann Hoppe.
I say this because, as he dedicated himself to giving a conference criticizing me, without knowing the numbers, from Argentina, he should be able to take the backlash. For example, he says: “no, no, the easiest reform was to close the Central Bank.” Saying that is nonsense because, basically, in the Central Bank, whether in the remunerated liabilities that existed at that time and the monetary base, they are precisely liabilities for the Central Bank. What happens...? I mean, I ask the question: how much is Enron's debt worth today? Come on, we are in the stock market! Zero. Well, if I had closed the Central Bank, how much would the debt be worth without restoring the balance of the Central Bank, how much would the debt be worth? Zero. That is to say, the real balances would have to be made zero. And there are two ways to make real balances zero. One is because I rescue the debt or rescue those monetary liabilities, and then I have the zero. The other is... if I do not rescue the monetary liabilities, how do I make them zero? It means that prices have to rise to how much, to infinity. That is to say, if I did not fix the balance of the Central Bank, I would go into hyperinflation. The best card for those who want - in mathematical terms - is called the transversality condition, you do a dynamic optimization exercise, any model, Ramsey-style, with money, whichever you want, the transversality condition says that in the limit with T tending to infinity, the real balances are zero. So, what does that mean? That if you do not rescue the debt, you go into hyperinflation.
This idiot proposed to close it without a rescue, which would have generated hyperinflation; there, Peronism, Kirchnerism, would have brought their toys to the street, because we would have fulfilled that prophecy of being liberators, instead of being libertarian liberals. And in that context, Kirchnerism would return, and on top of all the chaos, we would have annihilated the ideas of freedom. That is why the problem of stocks is important; cleaning up the balance of the Central Bank is important, why? Because as I clean up the balance of the Central Bank, it means that I can rescue that liability; that means that long-term inflation; in reality, it means that the long-term price level is lower and - therefore - if I connect today’s price level with that of the long term, the slope gives the inflation and therefore it is increasingly lower. If I am here and this was here, every time I lower it, because I am restoring, the slope is getting smaller and smaller. In other words, the inflation rate is lower; it is a way to lower inflation not only by considering flows but also by considering stocks because yes, the balance - of the Central Bank - is a matter of stocks.
I thought it was worth mentioning. And, in addition, we said that, in fact, I think it was this week, already, it’s hard for me, because it has been quite intense, like all of them, but this one was a little worse because I have been sleeping four hours a day, so it’s a little more intense. I was awarded the Ronald Reagan Prize, which has to do with having fulfilled my commitment to taxpayers. I do not call them taxpayers, I call them tax payers, but the award refers to taxpayers. The commitment I made - at the time of the elections for national deputies - I committed to not raising or creating taxes and to work as much as possible to eliminate taxes. We have just made a significant tax cut, which is to have eradicated seigniorage, that is, the issuance to finance the treasury. In fact, the previous government had issued 13 points of GDP. So, the deficit had grown to 15, meaning that we returned to Argentines, in the first six months, the equivalent of 15 points of GDP. And we said that - for cash reasons - temporarily, we would raise the Country Tax, but that later we would eliminate that temporary increase and that later, in addition, we would eliminate it completely. And unlike all cases of temporary taxes, since the 1930s, with the income tax or the VAT itself that - temporarily - they raised to 21 or taxes on bank debits and credits, which - supposedly - were all temporary, all ended up being permanent.
And we, in September, lowered the Country Tax to the level it was originally, and - if I’m not mistaken - starting Monday, the Country Tax will be eliminated. That is to say, it is the first time, in history, that a government fulfills - precisely - with eliminating a tax. Besides, we eliminated others. I have more good news, and that is that the tax cuts will continue, as is our irrevocable commitment, to return the surplus in the form of relief to the taxpayer, because less tax means more competitiveness and (Salta audio)...for everyone.
When we presented the new budget, we changed the way budgets are presented in Argentina and created what is called: zero deficit; and we pointed out that when tax revenues rise and generate surpluses, what we are proposing is that: if the increase is temporary, we accumulate it, that is, we generate a reserve; while if it is permanent, we will lower taxes.
In fact, we are thinking of a tax reform, where national taxes are no more than 6 taxes. And that, too, is another commitment and it will depend on the economy starting to grow. And the question is whether the economy can grow. Look, the truth is yes, a few days ago, I had the privilege of talking to many economists and one of them I spoke with was Juan Pablo Nicolini, who - recently did a study - that shows what Argentina's growth potential is, given the fiscal balance. He shows in that work, according to the calibration of a model by Robert Lucas Jr. that Argentina could grow at 4.5% per capita, systematically. And the interesting thing is that when I spoke with him he said: “no, this is only about fiscal balance.” That is to say, if one considers that the fiscal balance, we achieved by shrinking the state and, in addition, we are a machine for implementing pro-market structural reforms, 4.5% in the long term, over a significant period of time, today is a floor. And that is the best guarantee that we will lift people out of poverty, in a truly staggering way.
So, that growth we will also accompany with an increasingly smaller state. And - when I talk about prosperity for all - I also refer to the most vulnerable sectors because you cannot neglect the victims of the populist system, who are the vulnerable. And in that sense, today, with the AUH and the Alimentar Card, it is possible to cover 100% of the basic food basket. While - when we took office - it only covered 54%; that is to say, those who filled their mouths talking about the poor, the only thing they did was multiply them. We who are the insensitive ones, are the ones who provided total coverage and, in addition, took away from the managers of poverty. That is to say, not only that - today - everyone can eat, but also that we took away from those who extorted them, just see how things have changed.
Naturally, real wages have been beating inflation for 6 months, and the lower inflation is, the more wages will grow, as will pensions. The poverty we inherited, around 54%, in the first quarter, the latest estimates - both from the University of La Plata and those made by Di Tella - are around 38%, in the third quarter. Thus, indigence fell from 20% to 8.6%. And I want to pause for a second on this point because I think it deserves to be emphasized: we inherited a country, with around 57% of poor people, and - having made the largest fiscal adjustment in history - after this time in government, it has dropped almost 20 points. That is why I had the privilege of receiving the visit of Thomas Sargent, because we not only managed to lower inflation; today the level of activity is above the level we inherited; the unemployment rate has fallen; real wages and pensions have grown, and in addition, we are exterminating poverty. All things that politics said were impossible, that many believed, moreover, were impossible. And what we are doing is making it possible. That is to say, we are building the Argentine economic miracle, and that is why I also ask you to continue supporting and trusting us because - this institution - was one of the few that trusted me and for that, I also want to thank you.
In short, these are just some of the achievements of this Government and just the tip of the iceberg of what awaits us in the future if we continue on this path; because sustained growth over time has come to stay. Moreover, I will put it in a more fundamentalist way: we, from our liberal perspective, believe that the Central Bank is an institution that can only do harm and that is why we believe in the system of competing currencies; we believe it should be eliminated, Argentine history supports me, because let’s look - from 1935 onwards - history supports me. Also, I will not deny it, I - philosophically - am an anarcho-capitalist. Therefore, I believe that the state is a criminal organization, that lives off a coercive source of income called taxes and, therefore, the smaller the state, the greater the freedom and we will all be much better; so, that remains intact, only that I am in a world where I have restrictions.
But, I ask you a question or a challenge: I propose that you find a situation, of a government - in a democratic environment - that enters an election year proposing zero deficit, that is, without expansive fiscal policies and zero issuance, that is, without expansive monetary policy. We are the first government in the history of humanity, in democracy, that does that because we believe that politics is not there to mess up people's lives and that the best thing the state can do is to step aside and let the private sector express itself freely.
On the other hand, returning to the issue of growth, we also have to explain where we believe this growth comes from, and there, broadly speaking, there are two main reasons. One is cyclical and the other is structural. The cyclical one has to do with a cyclical recovery of our economy, driven by the recomposition of wages and pensions, thanks to the destruction of inflation as I explained before. And there is also another effect, which is the recomposition of the stock of companies, after a brutal overstocking to protect themselves from inflation last year, and a subsequent liquidation of inventories during the first half of this year. All this also explains the formidable growth in our economy during the last two quarters. That is to say, the economy began to recover, starting in April. The other reason - the structural - has to do with everything we are doing as a government. The saving of 15 points of GDP, which politics previously squandered and - this year - has been returned to the private sector, is already translating into greater investments and greater consumption. See that, when we took office, there was talk of hyperinflation; today we talk about mortgage loans, for 30 years; I think there is a small change.
Another part, that in the background, if you increase savings, because the treasury has been removed or you consume it or invest it, therefore, we will undoubtedly be much better. Moreover, I will tell you something, if we went to the most obscene extreme of all that we consume, the fact that we consume our money as we please and not that it is spent by the politician who does not know what our preferences are, with that alone we have a gain in well-being; imagine if, in addition, with the intense way of saving that we Argentines have, because when you look at the savings rate in Argentina, you should break it down between the public sector and the private sector; when you see the disposable income left to the private sector and the savings we have in the economy, especially from the private sector, you will see that Argentines save a lot. Therefore, we have enormous potential to invest and consequently to grow strongly. Now, for you to invest, you also need to be accompanied by, what? the interest rate. So we have bases for growth; we have bases for greater savings, and now what do we need, for example? Lower interest rates. Well, the drop in Country Risk and, consequently, the interest rate lowers the intrinsic cost of capital accumulation. Therefore, this produces a direct increase in investment and we are also seeing this, not for nothing we have the largest mortgage credit boom that this country has ever seen. Moreover, we have the RIGI issue, for which we already have requests for the equivalent of almost 12 billion dollars and - as some idiots say - as I like to go on trips, but - from the last trip - I brought back almost 3,000 greenbacks in investments, which is the investment from Rio Tinto, for 2.5 billion dollars, and that of Stellantis, which will be applied here, for nearly 400 million dollars, for the RAM engines.
Likewise, given these results, do not get too excited about me traveling a lot because every time I leave, someone always does something... no comments. We also have the monetary issue, the convergence of the parallel exchange rate to the official one, a completely unprecedented fact in history, since it always happens the other way around. We are getting closer, day by day, to a definitive exit from the currency controls, an abomination that should never have existed in the first place, and we are going to make it disappear forever next year. I mean, this is also incredible; I remember that we were traveling with "Toto" to what was going to be my presentation in Sun Valley, and if I'm not mistaken, we were going with "Toto" and Demian. Ah, I want to let you know that today, when I leave here, I am going to record the announcements we are going to make regarding nuclear matters. Literally, you are going to be blown away.
I remember we were in a very complicated situation in the monetary market, as we were facing a speculative attack: the price of the dollar had reached 1,500 pesos; they said it was going to rise to 2,000 the following week, and so on. So we, who were in the phase of monetary policy with zero excess supply, decided to go to zero issuance, sorry, zero excess; zero excess supply was because we were issuing against dollars, nothing more. But when you have currency controls, that sale of dollars does not mean that you are buying pesos because you want to make transactions, but because you were forced to liquidate them. Therefore, there were more pesos than were truly wanted, and that had put a floor on inflation, and we needed to correct that. So we went directly to the zero issuance plan. We knew that in the short term, turbulence could continue, but we were convinced that inexorably the exchange rate was going to collapse. And we said it was going to collapse and that we would find ourselves in a scenario where, for the first time in history, the closing of the gap would be from top to bottom, that is, from the parallel to the official rate and not by a jump in the official rate. Obviously, all those who are aware of the data, today, we have the same exchange rate as the moment we took office, nominally. Therefore, that which also seemed impossible, we also made possible. But I also want you to know that we are making progress on different solutions for the disarray of stocks at the Central Bank and its subsequent closure. That is, the idea of ending the Central Bank has not escaped us. But I sometimes find it amusing because, just as I spoke about currency competition and they called it "dollarization," I suggest you watch the interview that Pablo Rossi did with me when I announced it in La Nación +, and I talk about currency competition, and they put up a sign that was this big that said dollarization. But aside from that, I never said that the Central Bank would close instantly, like the libertarians, like Hoppe and all the local idiots who repeat: "the Central Bank did not close." I said it would take at least four years to close it; we are just one year in, and I can assure you that today the balance sheet of the Central Bank is much more sound than what we had, and that we are getting closer to that situation, and there the model of currency competition is playing a very important role because this will not only end inflation forever but will also lead to some points that I have to mention about the tax burden, but what I want to get to is that today there is already currency competition.
Today you can make transactions in whatever currency you want; we have accelerated the process of launching currency competition so that the exchange rate does not collapse. That is, while there is a group of primates saying that there is a problem of currency appreciation, we had to launch currency competition so that we do not destroy (Audio skips)...demand on the other hand; not that the future issue with all the energy projects will bring us dollars by the (Audio skips). So what we need to do is create demand for those dollars, and that will generate what we call: "endogenous dollarization," where there will start to be more dollars than pesos circulating in the economy, and there will come a moment when the difference will be so gross that dollarizing is nothing, closing the Central Bank is nothing. Moreover, the last stage of that process is when you can pay taxes in dollars, which is not yet possible, but that is the last stage of that process. So you already know that the day we allow you to pay taxes in dollars, the building at Reconquista 266 will become a museum.
I also think it is worth digressing on the discussion of currency appreciation because again they were... because it is interesting, when the dollar rises, we go to hyperinflation; when the dollar falls, Argentina is super expensive and will disappear. So, what I want to tell you is why we believe there is no currency appreciation. When you think there is currency appreciation, you should have some elements to substantiate that view. I mean, it is not done by just looking at a little graph of the real exchange rate, which is methodologically wrong, and I will also explain why, but... I can understand that other economists adhere to other methods and other schools different from the ones I adhere to, and they can do that and consider it correct. Let's see, a process of currency appreciation should generate a brutal loss of reserves or a bizarre gap. The Central Bank rebuilt reserves by the equivalent of 25 billion dollars, and the gap of 200% almost disappeared. Therefore, that indicator would not be signaling that the fundamentals show a currency appreciation.
Another way to sustain a currency appreciation is through indebtedness; Argentina reduced its debt by more than 30 billion dollars, so that channel would not be working either. Another way to appreciate the currency is for the Central Bank to raise interest rates to bring down the exchange rate; we took office with an interest rate of 235%, and today that rate is 35%, so that does not work either. That is, when I look at the fundamentals, those things would not be happening to substantiate that; not only that, but also, let’s suppose I think in terms of tradables and non-tradables, it seems a reasonable discussion in light of what we want to propose. And the real exchange rate, in that case, is given by the price of tradables in terms of non-tradables; where the price of tradables is the exchange rate multiplied by international prices. So let’s suppose we start from a situation of equilibrium. Now, if an exocet missile falls and breaks half of the non-tradable sector, what happens in that case? I have a contraction of the supply of non-tradable goods, therefore, if I started from a situation of ex-ante equilibrium, I should not be changing the demand functions because prices have not changed yet; it is difficult to do comparative statics exercises without the equations counting it like this, but I’m doing well, I’m doing well. So, what has to happen in that economy? The price of non-tradables has to rise, and why do the prices of non-tradables have to rise? Because that is where the scarcity was generated. So I have the same demand, my supply has contracted, I have scarcity there. So relative prices change, the set of demand functions changes, and consequently, I have another set of prices, and what does that start to do? It starts to send signals that I have to invest in the non-tradable sector because it just got hit by an exocet, is that clear?
Now, if I take the club of the devaluation idiots in that case, what do they tell me? "Devalue, devalue, because the real exchange rate has appreciated." No, in reality, I have a signal that I have to invest in the non-tradable sector. This is not minor because it means that, under this context, and if this situation continues, the energy sector and the mining sector, and that we are going to export so much, I warn you that there is a furious business opportunity within the non-tradable sector. And what is the characteristic of the non-tradable sector? For example, services, is that they are labor-intensive. Therefore, this will also bring a lot of improvement in employment and real wages, which will be a machine for reducing poverty and indigence.
Now, if I take the club of the devaluation idiots in that case, what do they tell me? "Devalue, devalue, because the real exchange rate has appreciated." No, in reality, I have a signal that I have to invest in the non-tradable sector. This is not minor because it means that, under this context, and if this situation continues, the energy sector and the mining sector, and that we are going to export so much, I warn you that there is a furious business opportunity within the non-tradable sector. And what is the characteristic of the non-tradable sector? For example, services: it is that they are labor-intensive. Therefore, this will also bring a lot of improvement in employment and real wages, which will be a machine for reducing poverty and indigence. On the other hand, if we listen to these idiots advocating for devaluation, we break the allocation of resources, we do not restore the sector that we need to restore, and therefore we have a deterioration in the quality of our lives. I say that it is the methodology we regularly use, since '35 onwards, except during the convertibility.
But you can tell me: "Well, but the graph of the real exchange rate...". Yes, the graph of the real exchange rate is wrong, conceptually. First, what is the equilibrium real exchange rate? What is it? That is, are you going to tell me that you know the equilibrium price vector of the economy? Because, to assert that it is undervalued, you have to know what the correct one is. And if you know what the correct one is, then you would have to know the preferences of all individuals in the economy - from today to eternity, which means you also have to know how the population will evolve, how technology will evolve, how endowments will evolve, and know the intertemporal preference rate.
Hayek, his last book was called "The Fatal Conceit." And he says that these things, that - deep down - if we knew the equilibrium price vector, between us and a socialist, there would be no difference. That is why he called it ‘The Fatal Conceit’ because – precisely – there is no way to know that. It is not just a problem of not knowing it, but you would have to be omniscient, omnipresent, and omnipotent to press the right button. It does not exist, unless you believe you are God.
And if there is one thing that has become clear to me, it is that politicians are quite far from that, but aside from that, which is why I would tell you: how do economists solve this issue? They take an average. Now, doesn’t it seem irritating and insulting where they cut the series? Why do they cut the series in 2002? That has several problems because if you cut the series in 2002, you have there the nefarious and sinister period of Kirchnerism. If there is something that characterizes the situation of the exchange market, it is that when you have a government of unpresentables, the currency is destroyed, and when you have a serious government, the currency appreciates. So, that gives you a certain exchange rate that we have already seen that the methodology is a sham because we do not know what the equilibrium price vector is. This correction is also a sham because: Who says where the cut is? Who knows what the equilibrium situation was? So, notice that - if you extend the series to include convertibility - and you do it from April '91, when in reality the process - rigorously - started in January, when all the stabilization begins, and then it is launched on April 1st, there the exchange rate gives you 700. So, imagine if I only cut the series during convertibility. Because we want to generate a favorable equilibrium of expectations. Or do we not believe in freedom? So, it would be logical and reasonable for the currency to appreciate.
So, what I say is that, in addition, the methodology has many, many problems. Now, this is the last one, and I say, I continue... Because again the deviations have beaten the core. Let’s suppose the Creator comes and says: "This is the vector that was given, in the year so-and-so.” You had the revelation. What do we do with that data? That data has a set of supply and demand conditions, not only in the local market but also in the international market. Suppose that, I don’t know, the data was, I don’t know, XX, from the year '97. The supply and demand conditions of each of the goods in the Argentine economy and in the world are clearly not the same. Therefore, extrapolating that number, I will say in Latin, is a stupidity the size of a house. Therefore, we did the only thing that can be done, understanding how limited knowledge is, we pay tribute – again – to Friedrich von Hayek - Nobel Prize in 1974 - if I’m not mistaken, and in that context, since we do not have the pretension of knowledge, we know we do not have it, we only focus on ensuring that fiscal policy does not mess things up: zero deficit; and that monetary policy does not mess things up: zero issuance. And that prices adjust. Because if we hit it, we would be putting the same as the market puts, but - in the meantime - we would be doing a lot of disasters to finance doing that.
Therefore, if the market can do it, why should we do it, when we are sure to do it worse? So I think I have been quite forceful about those who want to devalue all the time. And I also want to announce the tax issue, what we have in terms of explicit tax reductions that we will tackle next year through a radical tax reform, which will seek to simplify what has so far been an unnecessarily cumbersome system. As I had anticipated, our goal is to have no more than six national taxes, so that Argentinians can better dedicate themselves to what they know, which is to work and generate wealth.
Now comes another good announcement, I warn you. I have become a bearer of good news. I remember that when Susana Giménez interviewed me, she asked me, "What can you tell me for the future?" "That from here on out, it would all be good news." I am fulfilling that. Look at that day and look at all the news that came out after that day. And that is thanks to the wonderful team I have in government, people who are not only infinitely talented but also good people, and above all, thanks to the good Argentinians who have supported us. At the same time, in terms of trade, we are moving towards a model of supply liberation so that consumers, that is, demand, can decide what they want to buy based on their own preferences. This will force companies—used to living in a hunting ground guaranteed by friends—to compete with each other with better products and/or better prices to win over consumers. Or even with new ways to solve old problems, as Schumpeter anticipated, with the concept of creative destruction, which should not be confused with creativity for destruction, which is what has brought us here. And all of this places us before a historic opportunity, for several reasons, that we must not overlook. In this regard, basically, what I have to tell you is that we will indeed move forward with a free trade agreement with the United States. Just yesterday and today, it was reaffirmed by the spokesperson for the elected president of the United States, Donald Trump, that we will work to achieve the free trade agreement. Therefore, the truth is, I have a lot more good news, but I have digressed so much that I prefer to conclude and stop bothering you with my presence. Because, ultimately, I want to start the closing with a phrase from Confucius that says: "The man who moves mountains begins by moving small stones." I believe we have moved quite a few. In fact, we have made the largest reforms in Argentine history in just one year, with 15% of the Chamber of Deputies and 10% of the Senate. And that also implies a debt of gratitude to deputies and senators from other parties, like the PRO, as in the case of the radicals, who have decided to support us, and in the case of governors, both from Juntos por el Cambio and the Peronist Party, who have supported and accompanied these reforms. Because without their help, this would have been infinitely more difficult. And that is why we also want to thank all these people who have accompanied us in making the largest transformation in Argentine history. I have no doubt that, looking to the future, we will continue to work together. Because, yes, those of us on the side of freedom—regardless of our political affiliation—our commitment is to the good Argentinians and not to the crooks. That is why I believe we will be able to move forward and continue working to have a better Argentina.
And finally, I want to thank you again, dear friends of the Stock Exchange, for having received us and to congratulate you again on the building. Moving house, after having been in the same place for so long, is an important leap. Sometimes, you have to leave behind affections and nostalgia to dare to take a leap forward: change is a central part of life, and you have to do the best you can with it. So I want to wish you a very good afternoon, have a wonderful holiday season, and start a beautiful year, because we are going to have a fabulous 2025. And may the forces of heaven be with us, and long live freedom, damn it! Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Hola a todos. Voy a tratar de no desviarme del discurso. Ayer tenía uno de quince minutos, pero tardé una hora y media; lo voy a intentar. Quiero comenzar por agradecer a las autoridades, de la Cámara de Comercio, por habernos invitado a estar, aquí, hoy, con ustedes. Y deseo felicitarlos por el inmenso logro, que es estar inaugurando este edificio. Es un placer para mí ver crecer a esta organización pujante, protagonista de la vida económica argentina; es más es un placer escuchar el discurso de Manuel.
Este año ha sido un punto de inflexión, en nuestra historia, un período de transición, entre un siglo de miseria que llega a su fin, y un futuro próspero para nosotros y nuestros hijos que comienzan a nacer. Ha sido difícil para todos, pero - a la vez - muy necesario. Nuevamente les agradezco por haber confiado, en este Gobierno; a diferencia de los políticos a los que nos habíamos acostumbrado nosotros siempre sostuvimos que la única forma de salir era con un plan de gobierno - basado en verdades incómodas - y no en promesas vacías de prosperidad. No quiero detenerme demasiado en lo que ya expuse - hace unos días -, en Cadena Nacional, pero lo que nos propusimos, cuando comenzamos el mandato, fue un ajuste fiscal, de 15 puntos del PBI; aplicar un torniquete a la emisión monetaria para dejar de alimentar el monstruo inflacionario y una fuerte ancla cambiario para fortalecer el peso en el tiempo. Los expertos de siempre - esos que jamás cosecharon un logro propio y que son coleccionistas de fracasos - decían que era imposible. Sólo el equipo económico, liderado por “Toto” Caputo y yo, apostamos a este programa contra todos.
Decían que no se podía hacer un ajuste de 1 punto del PBI, en un año, y terminamos ajustando 5 puntos, en el Tesoro, y 10 puntos, en el Banco Central, haciendo el ajuste más grande de la historia. Para tener conciencia de lo que se logró - cuando ustedes miran la historia argentina, de los últimos 123 años - tuvimos déficit fiscal en 113, y en los diez que no tuvimos déficit fiscal - yo siempre hablo en la línea financiera- era porque estábamos en default y no pagábamos los intereses. Es decir, que - en rigor - nunca tuvimos equilibrio fiscal. Y cuando nosotros decíamos que íbamos a un programa de déficit cero, nos decían que era imposible; decían que era una locura creer que se podía ajustar más de 1 punto, por año. y, gracias al trabajo enorme de “Toto” Caputo y todo su equipo, alcanzamos el equilibrio fiscal, en el primer mes de gestión.
Entonces empezaron con que se trataba de licuadora, que había tijerita, que no había motosierra, pero - de hecho - el ajuste fue de 7 puntos del PBI; y dado que teníamos conciencia que el aumento de ahorro, que estábamos generando, no iba a tener contrapartida en inversión, sabíamos que - de inicio - íbamos a tener una caída en el nivel de actividad económica y que, además, mientras que estábamos sincerando la economía, obviamente que ese sinceramiento implicaba un salto en la pobreza. Entonces decidimos - desde Capital Humano - dar contención social a los más vulnerables; al tiempo que, también, en una acción conjunta entre la ministra Pettovello, la formidable y maravillosa ministra Patricia Bullrich y el querido Guillermo Ferraro - que en paz descanse - hicieron el trabajo fenomenal de no sólo dar contención a los más vulnerables, sino que esa acción nos permitió terminar con los gerentes de la pobreza y que se abusaban de aquellos que menos tienen.
Y dentro de las cosas que hicimos - en ese momento - bajamos la cantidad de ministerios a 9; eliminamos secretarías, subsecretarías; eliminamos determinadas oficinas estatales, oficinas que, por ejemplo, se utilizaban para perseguir a opositores ideológicos. Es decir, para perseguir a liberales concretamente - como eran el Ministerio de la Mujer o el INADI - donde cada vez que uno expresaba las ideas de la libertad, le cargaban una denuncia por discurso de odio. Es decir, para ellos odio es decir que dos más dos son cuatro. Y, en ese sentido, también eliminamos la obra pública, una fuente de corrupción gigante en la historia argentina; eliminamos también las transferencias discrecionales a provincias; eliminamos subsidios, no sólo que, además, eliminamos los subsidios, sino que, además, echamos empleados públicos; dimos de baja cientos de miles de contratos y todavía hay caraduras que dicen que esto era mucha licuadora y tijerita, que el ajuste lo pagó la gente y no la casta. Es más, cierto caradura, días atrás, dijo que el ajuste lo habían pagado los jubilados.
Hay que ser mentiroso e inmoral y sinvergüenza para decir algo así, porque el gasto público cayó 30%, en términos reales, mientras que la cuenta de jubilaciones, en términos reales, está por encima de lo que estaba, en el mes de noviembre, cuando nosotros nos encontramos con las cuentas, cuando asumimos en diciembre. Por lo tanto, no lo pagaron los jubilados el ajuste, sino que lo pagó el choreo de la política. Pero no era el único mecanismo por los cuales generábamos emisión monetaria, pues teníamos factores de creación endógeno que derivaba de los pasivos remunerados, del Banco Central. Hay un pequeño detalle, no sé si lo contó Guido, pero - cuando estábamos cerca de asumir - los pasivos remunerados que estaban en un promedio de 90 días; el gobierno anterior antes de salir los pasó a un día y eso implicaba que - en una situación de conmoción macroeconómica - podíamos quintuplicar la base monetaria, en un solo día, apenas.
No sólo eso, sino que, además, teníamos vencimientos de deuda - en pesos - por el equivalente a 90 mil millones de dólares, y - ni que hablar - de los problemas que teníamos, en términos de las SIRA, que eran cerca de 43.000 millones de dólares, y dividendos pesados que hacían una cuenta total por el equivalente de 60.000 millones de dólares; reservas internacionales netas negativas, en 12 mil millones de dólares y una brecha que - en su peor momento - estaba en el 200%. Y ahí hay un elemento muy interesante porque - a contramano de lo que cree la gran parte de la profesión, a contramano de lo que pedía el Fondo Monetario Internacional - decían que nosotros teníamos que subir la tasa de interés. Esto es una discusión más del plano académico que del plano de contar en una charla así, pero me parece que vale la pena que hagamos un pequeño esfuerzo. Desde nuestro punto de vista, está mal que los Bancos Centrales controlen la tasa de interés. Desde nuestro punto de vista, la tasa de interés es un mecanismo de coordinación intertemporal, que permite trasladar en el tiempo, ya sea el consumo, el ahorro - que es el consumo presente - y la inversión.
Y que en realidad la tasa de interés existe porque existe el tiempo; no porque existe el dinero. En ese sentido, desde nuestro punto de vista, el control de la tasa de interés es una aberración teórica, emanada de una calamidad teórica, que se publicó, en 1936, que se llama: “Teoría general de la ocupación el interés y el dinero”, de uno de los seres más nefastos que tuvo la economía, que es el señor John Maynard Keynes, quien escribió una obra - a beneplácito de políticos mesiánicos, corruptos, ladrones - donde si las cosas salían bien era gracias a los políticos y se salía mal era culpa de todo lo demás, menos de los políticos. Esa concepción le ha hecho mucho daño al debate. Los economistas estuvimos - durante 37 años - discutiendo estupideces hasta que llegó la validación del trabajo empírico, de Robert Lucas Junior, de su papers del 72, validado en el 73. Dicho esto, nosotros fuimos para controlar la cantidad de dinero, porque, en nuestra perspectiva, la inflación no es la suba generalizada de los precios, sino que en nuestra perspectiva la inflación es la pérdida del poder adquisitivo del dinero.
Fíjense que, si yo tomo la primera definición, la inflación se combate con controles de precios; si la definición es la segunda, se combate con política monetaria. En la primera, la culpa es de los empresarios, de los consumidores, de los sindicalistas; en la otra, la culpa es de los políticos o de los políticos que avasallan, al Banco Central. Esto no es un tema menor, y nosotros hicimos esa apuesta. Empezamos a luchar contra el déficit cuasifiscal, que eran 10 puntos del PBI - y conforme íbamos confirmando el equilibrio fiscal y la caída del Riesgo País - en una tarea titánica, que llevaron en conjunto el presidente del Banco Central, Santiago Bausili, y nuestro enorme secretario de Finanzas, que es el doctor Pablo Quirno, quienes empezaron con la tarea, que parecía imposible, que era limpiar el balance, del Banco Central. Y eso se hizo todo a mercado. Es decir, no hubo expropiaciones, no hubo Plan Bonex. Y, en 6 meses, lograron limpiar la hoja del balance, del Banco Central; terminar con los mecanismos de creación endógena de dinero, y no sólo eso, sino que derrumbar las expectativas de inflación, al eliminarse factores de creación de dinero.
Por lo tanto, transcurridos los 6 primeros meses del Gobierno, se hizo un ajuste fiscal por el equivalente de 15 puntos del PBI. Es decir, el ajuste más grande de la historia de la humanidad. Naturalmente, que - en ese contexto - nos decían: “bueno, pero están matando la inflación”, cosa que es cierto. Voy a hacer una ligera digresión y voy a tener una pequeña discrepancia, con Manuel, en términos de inflación, pero es que vamos a estar diciendo lo mismo, pero de manera distinta, que da una perspectiva diferente. Nosotros creemos que la inflación mayorista es la que antecede a la minorista y, por ende, el foco había que ponerlo en la inflación mayorista, y - de hecho - lo seguimos haciendo hoy. La inflación mayorista - en el mes de diciembre - había trepado al 54%. Eso, en términos anuales, significa 17.000%; eso es lo que teníamos. Y la realidad es que para que ese índice pudiera hacerse efectivo, ustedes tenían que tener elementos de convalidación monetaria, vaya que lo teníamos, con el problema del sobrante monetario que era el doble del que teníamos, en el Rodrigazo, con lo cual implicaba que la tasa de inflación se podía multiplicar, entre 12 y 15 veces, si la demanda de dinero iba a su nivel de demanda nocional, lo cual también sabemos que eso no es cierto porque se suele desplomar muy por debajo de la nocional.
No sólo eso, sino que, además, teníamos el problema de la posibilidad de quintuplicar la base monetaria, en un día, y teníamos también el problema de los vencimientos de deuda, por 90 mil millones de dólares, expresado en pesos. Por lo tanto, estaban todos los fundamentos dado para convalidar semejante tasa inflación y he visto algunos profesionales - verdaderamente de calidad lamentable -, cuando vieron cambiar el tipo de cambio hacer una anualización de una de la variación del tipo de cambio para mostrar que esta forma de encarar el problema inflacionario era incorrecto. Parece que no saben diferenciar entre un índice y el precio de un activo financiero. Ustedes que están en la Bolsa saben cuál es la diferencia. Ustedes saben que los activos financieros tienen algo, que se llama “volatilidad”. De hecho, cuando compran opciones o venden opciones la “volatilidad”, de hecho, tiene valor. Pero son algunos de los expertos monetarios argentina, que parece que el mercado financiero sabe muy poco y por eso nunca entendieron lo qué estaba haciendo Bausili, Quirno y, sobre todas las cosas, Caputo.
Pero, hoy, el último dato que tenemos de inflación mayorista fue del 1,4%, es el equivalente a una inflación anual del 18%. Es decir, pasamos del 17.000 al 18. Pero ustedes me pueden decir: “bueno, 1,4% mensual es un montón”. Y yo estoy de acuerdo con eso, yo estoy de acuerdo con eso. Lo que pasa es que - como parte de nuestro programa económico - nosotros tenemos lo que se llama una inflación inducida, que es el crawling peg, más la inflación internacional. Es decir, nosotros la inducimos por los problemas que heredamos, en el mercado de cambio, sobre todo en términos de stocks, motivo por el cual todavía no podemos abrir el cepo. En ese sentido, nosotros tenemos una inflación inducida - por mes - de cerca del 2,5%. Es decir, que si ustedes miran - en dólares - mayoristas lleva dos meses con el equivalente a una deflación en dólares del 1% mensual. Es decir, Argentina, en dólares, tiene una deflación anualizada del 13%. Es decir, Argentina está generando deflación, si uno saca la inducida. Ustedes me pueden decir: “bueno, pero a mí no me importa porque me importa la inflación al consumidor”. Ok, 2,4%, les diría que está en línea con la tasa de inflación inducida. Pero cuando ustedes separan la inflación, entre lo que es bienes y servicios, servicios crece al 4,4%, muy impactada, por lo que tiene que ver con las recomposiciones de tarifas; mientras que bienes lo viene haciendo al 1,6%. Es decir que, si lo tomo, en términos de bienes, tengo deflación de, también, casi del 1%. Si lo tomo, en términos de alimentos, que es 0,9%, tengo deflación por el equivalente de 1,5%. Y si lo tomo, en términos de canasta básica alimentaria o canasta básica total, que vienen en torno al 1,5%, tengo deflación por un punto. Es decir, que Argentina hoy tiene deflación en dólares y, por ende, los números que ustedes miran están distorsionados, en algún sentido, por la inflación inducida.
Todo esto hace que tengamos el mejor programa de estabilización de la historia porque si bien, de inicio, los números de la convertibilidad, el mejor programa de estabilización de la historia hasta que llegó el nuestro, nosotros trabajamos más lento, pero – hoy - es mucho más potente el resultado, en términos de deflación en dólares. Eso además se dio en una situación en la cual nosotros no tuvimos la hiperinflación previa que licuara los saldos reales, que hace que sea muy fácil estabilizar después; tampoco expropiamos, como fue el plan Bonex; tampoco tuvimos acuerdos de precios, durante la primera etapa transicional. Además, a diferencia de todos los programas argentinos que - primero - hacían el ajuste de tarifas para – después - mostrar cómo logro la baja de la inflación hacia la recomposición de precios relativos la hacían antes. Nosotros la hicimos y la estamos haciendo, durante el programa. De hecho, cuando recibimos nosotros el Gobierno solamente se cubría el 10% del precio y – hoy - estamos cerca del 90.
Y, además, nosotros no fijamos el tipo de cambio, entonces uno tiene que hacer esa corrección. Por lo tanto, en ese sentido, nuestro programa de estabilización es muchísimo más exitoso que el programa de la convertibilidad. Y - como también mencionaba Manuel - digo, si otros hicieron otras referencias y lo digo con el respeto y la admiración que tengo por Guido, que fue un verdadero valiente, que se puso a cargo, del Banco Central, en un momento muy complicado, y que gracias al trabajo que hizo Guido fijando la cantidad de dinero, con los rezagos de la política monetaria, después, el kirchnerismo - en la primera etapa - veía desacelerar la inflación. Y es interesante porque después ellos empezaron a emitir y decían: “miren, ustedes monetaristas, no entienden nada porque estamos emitiendo y la inflación baja”. Vayan y vean, porque hacían y decían eso, así que, encima, te robaron los logros, Guido. Entonces, como solo pude escuchar la presentación de Manuel, por eso hago estas aclaraciones, pero igual, gracias, Guido, por tu valentía en ese momento.
Y - como también mencionaba, Manuel - hoy se cumple 1 año, del Decreto 70/2023 y que - junto a la Ley Bases - representa una reforma estructural 8 veces más grande, que la reforma que hizo Menem, que había sido la más grande de la historia argentina. Por lo tanto, es por eso que, además, hemos escalado 70 puestos, en el ranking de libertad económica, y vaya que lo hacemos también, todos los días, con la enorme tarea de Federico Sturzenegger desregulando cuánta cosa se encuentra en el medio. Y es por eso que nosotros no tenemos ningún tipo de pudor de decir que estamos haciendo el mejor gobierno de la historia argentina.
Y, mientras que hacíamos esto, decían que nos iban a incendiar el país y, sin embargo, logramos pacificar la calle, no cediendo jamás ante los intentos extorsivos, de los agitadores profesionales. Esto, también, es muy importante señalar: cuando nosotros asumimos había cerca, de 8000 piquetes, por año, y decían que era imposible terminar con los piquetes. Nosotros terminamos con los piquetes, de la mano del trabajo enorme de la doctora Bullrich, Sandra Pettovello y, en aquel momento, Guillermo Ferraro, los terminamos, desde el primer día. Y eso que parecía imposible, nosotros lo hemos hecho posible. Y no sólo - en materia de piquetes - el Gobierno anterior decía que había perdido la lucha contra el narcotráfico y que Rosario estaba perdida, y la doctora Bullrich diseñó el “Plan Bandera” y bajó 70% los homicidios, en Rosario.
En definitiva, una gran cantidad de logros obtenidos - contra todos los pronósticos - que demuestran que la historia puede cambiarse. Es más, nosotros no creemos que la política es el arte de lo posible; nosotros creemos que la política es hacer posible lo que todos decían que era imposible, y lo único que estamos haciendo no es inventar nada, sino que lo que estamos haciendo es aplicar los manuales y las recetas de la libertad. Ideas que - cuando las pusimos en marcha, a partir de 1860 - en 35 años nos convirtió en la primera potencia mundial. Si lo pudieron hacer, en el siglo XIX, ¿por qué no lo vamos a poder hacer nosotros?
En definitiva, no hay ninguna razón para vivir en la pobreza, ni para resignarse ante el mal, sólo hace falta tener las ideas claras y la convicción necesaria para llevarlo a cabo. Es decir, ocurre que el programa funcionó - tal como nos lo propusimos – incluso, y esto dio lo hemos dicho, esto ha superado nuestras propias expectativas; queremos aclarar porque la realidad es que creíamos que, por ejemplo, el efecto recesivo iba a ser más largo y, a pesar de los tiempos que se tardó en que salga la Ley Bases, aun así, nosotros tocamos fondo - entre marzo y abril - y a partir de ahí la economía empezó a expandirse, a un ritmo del 10%, o si toman el último trimestre, se expandió a un ritmo del 3,9%, que anualizado implica, cerca de 16%. Dijeron que la inflación bajaba porque se estaba derrumbando el consumo, que se viene moviendo un ritmo del 20%. Dijeron que no íbamos a tener nada de inversión y viene creciendo un ritmo del 50. En definitiva, los números son mucho mejores de los que esperábamos. El dato de desempleo - el más reciente - dio 6,9%, habiéndose creado 145.000 nuevos puestos de trabajo. El salario real le viene ganando, desde hace 6, 7 meses sin parar, a la inflación. El salario en dólares, promedio, pasó de $300 a $1100; y - en el medio - logramos algo que parecía imposible y es que estamos haciendo caer la pobreza, en cerca de 20 puntos.
Y la indigencia pasó de niveles de más del 20%, a niveles entre el 8% y el 9%. Es decir, en los últimos meses, además, sacamos de la pobreza a 8 millones de argentinos. Y vaya que estamos logrando cosas con las ideas de la libertad. Pero vale aclarar que no estábamos experimentando, con la vida de los argentinos; no estábamos improvisando. Es más, acá lo voy a aclarar de vuelta: hay un imbécil muy pedante, muy jactancioso, en un programa televisivo, que sale una vez por semana, que se arroga saber mucho de economía, de política y pifió todo, que dice que nosotros no teníamos plan, que improvisamos. Si lo planteó sinceramente y - como diría el profe de Pablo - lo voy a decir en latín: con el quilombo que teníamos enfrente, si no teníamos un programa económico, volábamos por los aires. Es decir, porque esto lo empezamos a hacer, desde el día uno. Y es muy interesante porque, hace dos días, un economista liberal - que se llama Iván Carrino - encontró un libro que - junto a unos colegas publiqué, en el año 2014 - y donde estaba todo el detalle del programa económico y como Argentina tiene estas cosas de que le costaba evolucionar, los problemas eran los mismos. Entonces, está ahí toda la descripción del programa económico. Es decir que hacía bastantes años que ya tenía el programa económico en mi cabeza. Y, además, lo dije durante toda la campaña. Por eso es que - a veces - me resulta raro algunas cosas. Pero bueno, será que odia y envidia mi cabellera, el señor en cuestión; así lo identifican al mentiroso, farsante, operador.
Por lo tanto, nosotros no estábamos improvisando, sabíamos lo que estábamos haciendo. Y eso de improvisar, la verdad, que nosotros se lo dejamos a los chamanes de la economía, cuyos métodos creativos de jugar con el dinero ajeno hemos padecido por demasiado tiempo; de hecho, - ahí señalaba muy bien, Manuel - de los riesgos del populismo, justamente; gente que ha hecho un arte de violar la restricción de presupuesto y esto también acá hay a veces…, hay hechos fortuitos, yo recuerdo que estaba, en el programa del queridísimo “Ale” Fantino, y en un momento, me dice: “no, bueno, pero te van a pedir para esto, te van a pedir para esto”; y yo le dije: “Ale, no se lo puedo dar; no, bueno, pero…, es que no hay plata, no hay plata, no te puedo dar lo que no tengo porque no hay plata”.
Esta frase que parece una cosa tan obvia, en Argentina, era lo que no era obvio porque - durante 123 años - tuvimos siempre déficit fiscal en rigor. Y fue increíble lo que generó eso porque permitió que los argentinos internalizaran algo, que se llama restricción de presupuesto. Algo tan básico como la restricción de Presupuesto. No solo que aparecieron remeras por todo el mundo que decían: “no hay plata”, todo tipo de souvenir, que decían: “no hay plata”. De hecho, “Toto” Caputo, en su oficina, a los que lo van a visitar, tiene una bolsa de caramelos que son “no hay plata”. Es decir, acá la caja se cuida. Y, en ese sentido, fue un impacto impresionante porque hasta había canciones con: “no hay plata”. Es decir, entonces vean cómo un hecho fortuito - ante la pregunta de un periodista honesto y bienintencionado - cómo de repente aparecen soluciones que nos ordenaban a todos. Es más, los padres salían, iban y los chicos le pedían cosas, entonces “a vos te gusta Milei, no hay plata”. O sea, se convirtió en un mecanismo verdaderamente increíble porque - en el fondo - es respetar la restricción presupuestaria, y nosotros, simplemente, hicimos lo que funciona, lo que ha sacado a millones de personas de la pobreza, a lo largo del tiempo y en el mundo, es decir, aplicando las ideas de la libertad. No por nada aquellos países, que son más libres, son 12 veces más ricos, en términos de PBI per cápita que los reprimidos; tienen 25 veces menos de pobres en el formato estándar y 50 veces en el formato extremo. Así es que no veo dónde está la disyuntiva entre abrazar o no las ideas de la libertad, si es un negocio fenomenal.
Nosotros con las reformas que hicimos, les dije, avanzamos 70 puestos, pero es nuestro compromiso que - el día que deje el poder - Argentina va a ser el país más libre del mundo, no tengan dudas. Por lo tanto, el saldo - al día de hoy - es un país con superávit fiscal y comercial; en un proceso vertical de recuperación económica que tiene todo para seguir creciendo. Ya se están dando las señales de que la economía está despegando a ritmo vertiginoso, - como decía antes - de una inflación del 54%, en diciembre del 23, pasamos a una inflación del 1,4%, en noviembre, de este año; la más baja en 4 años, y si analizamos el sector de alimentos, que tiene una alta incidencia en la canasta básica, pasamos de una inflación del 29,7, en diciembre del 23, a una del 0,9%, el mes pasado; es decir, la que tiene implicancia directa sobre los pobres y los indigentes bajó 30 veces. La brecha cambiaria pasó de – alrededor - de 200%, es decir, una relación 3 a 1, cuando asumimos, a estar prácticamente extinguida. Ya están casi dadas las condiciones para bajar el crawling peg, al 1%; y estamos negociando un acuerdo, con el Fondo, para el primer cuatrimestre del 2024 y así poder cumplir con las condiciones necesarias para salir - de una vez por todas - del cepo
Como decía, tenemos superávit fiscal, comercial y energético, y el Riesgo País, que - cuando nosotros ganamos - estaba en los 3000 puntos básicos, cuando asumimos ya había gente que la estaba empezando a ver porque estaba en 1900 y - ayer nomás - se ubicó por debajo de los 670 puntos básicos. Lo cual tiene implicancias enormes, en términos de tasa de interés, y ello implica una fuerte reducción del costo del capital. Eso permite acumular capital, que suba el stock de capital per cápita, que se genere crecimiento económico y que ese crecimiento económico se traduce o tiene como correlato un aumento de la productividad, que implica un aumento genuino de los salarios y que es el camino sincero, el camino más lento, pero que sí llega a buen puerto, para terminar de una vez por todas con la pobreza. Y, por lo tanto - en este mismo concepto - las acciones argentinas no paran de subir. En Wall Street ya superaron un market cap total, a los 200 mil millones de dólares, y - muchas de ellas - hasta cuadruplicaron su valor desde que ganamos las elecciones. Es más, gracias a este proceso también saneamos las cuentas de la ANSES, que heredamos, porque no solo ANSES estaba quebrado, dado que su fondo de garantía de sustentabilidad se revalúo, en 30 mil millones de dólares. Estos son los beneficios de hacer el ajuste, sin violar contratos. Es decir, el sólo hecho de poner las cuentas fiscales en orden y bajar el Riesgo País hizo que - por un mecanismo de mercado – capitalizáramos, en 30.000 millones de dólares el ANSES, sin poner un solo peso. Parece magia, pero es la economía de mercado.
Es más, es muy interesante porque siempre se habla de endeudamiento y el accionar conjunto - entre el Tesoro y el Banco Central - permitió reducir la deuda de manera inédita, en Argentina, en 30.000 millones de dólares. Ahí también quiero hacer una aclaración porque todos entendemos el valor de la independencia, del Banco Central, el problema es qué hacemos, cuando el Tesoro violó la independencia, del Banco Central. Es decir, muchos solamente miran equilibrio de flujos y - en realidad - en la vida real usted tiene que mirar flujos y stocks. Y los stocks fueron pulverizados, por el Tesoro; de hecho, nosotros cuando asumimos; de hecho, sigue siendo el máximo acreedor del Tesoro Nacional, es el Banco Central, con deuda cerca de 120.000 millones de dólares, de hecho, tuvimos que hacer un reitof, único en la historia, para que vean lo demencial del kirchnerismo, por 45.000 millones de dólares. Es decir, tuvimos que hacer un reitof, en el balance el Banco Central, por 45.000 millones de dólares. Es decir, eso para que vean la tarea enorme de Bausili, también, porque ustedes no pueden tener estabilidad monetaria si no sanean el balance, del Banco Central; y lo voy a hacer con un ejemplo así de paso, también lo voy a decir, pues le contesto al pelotudo de Hans-Hermann Hoppe.
Lo digo porque como se dedicó a dar, una conferencia criticándome, sin saber los números, de Argentina, que se banque el vuelto. Por ejemplo, dice: “no, no, la reforma más fácil era cerrar, el Banco Central”. Decir eso es un disparate porque, básicamente, en el Banco Central, ya sean, en los pasivos remunerados que había en ese momento y la base monetaria, justamente son pasivos para el Banco Central. ¿Qué pasa…? Digo, hago así la pregunta: ¿cuánto vale hoy la deuda de Enron? ¡Vamos, estamos en la Bolsa! Cero. Bueno, si yo hubiera cerrado el Banco Central, ¿cuánto valdría sin recomponer el balance, del Banco Central, ¿cuánto valdría la deuda? Cero. Es decir, los saldos reales se tendrían que hacer cero. Y hay dos formas de hacer cero los saldos reales. Una es porque yo rescato la deuda o rescato esos pasivos monetarios, y entonces tengo el cero. La otra es… si yo no rescato los pasivos monetarios, ¿cómo hago para que sean cero? Quiere decir que los precios tienen que subir hasta cuánto, hasta infinito. Es decir, si yo no arreglaba el balance, del Banco Central, me voy a una hiperinflación. La mejor carta para los que quieran - en términos matemático- se llama condición de transversalidad, usted hace un ejercicio de optimización dinámica, cualquier modelo, a la Ramsey, con dinero, el que ustedes quieran, la condición de transversalidad dice que en el límite con T tendiendo infinito, los saldos reales son cero. Entonces, ¿qué quiere decir eso? Que si ustedes no rescatan la deuda, se van a una hiper.
Este imbécil, proponía cerrarlo sin rescate, con lo cual hubiéramos generado una hiperinflación; ahí el peronismo, el kirchnerismo, hubiera sacado sus juguetes a la calle, porque le hubiéramos cumplido esa profecía de ser libertarados, en lugar de ser liberales libertarios. Y en ese contexto, volvía el kirchnerismo y encima con todo el incendio hubiéramos aniquilado las ideas de la libertad. Por eso el problema de los stocks es importante; sanear el balance, del Banco Central, es importante, ¿por qué? porque en la medida que yo voy saneando el balance del Banco Central y quiere decir que puedo rescatar ese pasivo; eso significa que la inflación de largo plazo; en realidad significa que el nivel de precio de largo plazo es más bajo y - por ende - si yo uno el nivel de precio de hoy con ese de largo plazo, la pendiente da la inflación y por ende es cada vez más bajo. Si yo estoy acá y esto estaba acá, cada vez que lo voy bajando, porque voy recomponiendo, la pendiente es cada vez menor. O sea, que la tasa inflación es menor; es una forma de bajar la inflación no sólo considerando los flujos, sino también considerando los stocks porque sí, el balance - del Banco Central - es una cuestión de stocks.
Me pareció que valía la pena hacer la mención. Y, además, nosotros dijimos que, de hecho, creo que fue esta semana, ya, me cuesta, porque estuvo bastante intensa, como todas, pero esta estuvo un poquito peor porque llevo durmiendo cuatro horas por día, así que está un poquito más intensa. Me dieron el Premio Ronald Reagan, que tiene que ver por haber cumplido mi compromiso, con los contribuyentes. Yo no le digo contribuyentes, yo le digo pagadores de impuestos, pero el premio hace referencia a los contribuyentes. El compromiso que yo tomé - al momento de las elecciones para diputados nacionales - me comprometí a no subir ni a crear impuestos y trabajar en lo posible para eliminar impuestos. Nosotros acabamos de hacer una gran baja de impuestos, que es haber erradicado el señoriaje, es decir, la emisión para financiar al fisco. De hecho, el Gobierno anterior había emitido 13 puntos, del PBI. Así que había crecido a 15 el déficit, o sea que le devolvimos a los argentinos, en los primeros seis meses, el equivalente de 15 puntos del PBI. Y dijimos que- por una cuestión de caja, - de manera transitoria, íbamos a subir el Impuesto País, pero que después íbamos a eliminar esa suba transitoria y que después, además, lo íbamos a eliminar completamente. Y a diferencia de todos los casos de los impuestos transitorios, ya desde la década del 30, con el impuesto a la renta o el propio IVA que - transitoriamente - lo llevaban a 21 o impuestos a los débitos y créditos bancarios, que - supuestamente - eran todos transitorios, todos terminaron siendo permanentes.
Y nosotros, en el mes de septiembre, bajamos el Impuesto País, al nivel que estaba de origen, y - si no me equivoco - a partir del lunes, queda eliminado el Impuesto País. Es decir, es la primera vez, en la historia, que un gobierno cumple – justamente - con eliminar un impuesto. Aparte eliminamos otros. Tengo más buenas noticias, y es que la baja de impuestos continuará, como es nuestro compromiso irrevocable, de devolver el superávit en forma de alivio al pagador de impuestos, porque menos impuestos es más competitividad y (Salta audio)...para todos.
Nosotros - cuando presentamos el nuevo presupuesto - cambiamos la forma de presentar los presupuestos en Argentina y armamos lo que se llama: el déficit cero; y señalamos que cuando los ingresos por impuestos suben y generan superávit lo que nosotros estamos proponiendo es que: si el aumento es transitorio lo acumulamos, o sea, generamos una reserva; mientras que, si es permanente, vamos a bajar los impuestos.
De hecho, estamos pensando en una reforma tributaria, donde los impuestos nacionales no sean más que 6 impuestos. Y eso, también, es otro compromiso y que va a depender de que la economía empiece a crecer. Y la pregunta es si la economía puede crecer. Miren, la verdad que sí, hace unos días, tuve el privilegio de estar hablando con muchos economistas y uno de ellos con los que hablé fue con Juan Pablo Nicolini, que - recientemente hizo un estudio - que muestra cuál es el potencial de crecimiento de la Argentina, dado el equilibrio fiscal. Él muestra en ese trabajo, acorde a la calibración de un modelo, de Robert Lucas Jr. que Argentina podría crecer al 4,5% per cápita, de manera sistemática. Y lo interesante es que cuando hablé con él me dice: “no, esto es solamente de equilibrio fiscal”. Es decir, si uno considera que el equilibrio fiscal, nosotros lo hicimos achicando el Estado y, además, somos una máquina de meter reformas estructurales promercado, 4,5% de largo, durante un período importante de tiempo, hoy es un piso. Y esa es la mejor garantía de que vamos a sacar gente de la pobreza, de una manera verdaderamente estremecedora.
Así es que también, ese crecimiento nosotros lo vamos a acompañar con un Estado cada vez más pequeño. Y - cuando hablo de la prosperidad para todos - también me refiero a los sectores más vulnerables porque ustedes no pueden descuidar a las víctimas del sistema populista, que son los vulnerables. Y en ese sentido, hoy, con la AUH y la Tarjeta Alimentar se puede cubrir el 100% de la canasta básica alimentaria. Mientras que - cuando asumimos - solamente cubría el 54%; es decir, aquellos que se llenaban la boca hablando de los pobres, lo único que hacían era multiplicarlos. Nosotros que somos los insensibles, somos lo que le dimos cobertura total y, además, le quitamos a los gerentes de la pobreza. Es decir, no sólo que – hoy - pueden comer todos, sino que, además, le sacamos a aquellos que los extorsionaban, vaya si las cosas cambiaron.
Naturalmente, los salarios reales llevan 6 meses ganándole a la inflación, y cuanto más baja sea la inflación, más van a crecer los salarios, como también las jubilaciones. La pobreza que heredamos, en torno al 54%, en el primer trimestre, las últimas estimaciones - tanto de la Universidad de La Plata como las que hizo Di Tella - está en torno al 38%, en el tercer trimestre. Con lo cual, la indigencia bajó de un 20% a 8,6%. Y quiero detenerme un segundo en este punto porque creo que merece ser recalcado: heredamos un país, con alrededor de 57% de pobres, y - habiendo hecho el ajuste fiscal más grande de la historia,- al cabo de este tiempo de gobierno bajó casi 20 puntos. Por eso tuve el privilegio de tener la posibilidad de recibir la visita, de Thomas Sargent, porque no sólo logramos bajar la inflación; hoy el nivel de actividad está por encima del nivel que heredamos; la tasa de desempleo bajó; los salarios y las jubilaciones, en términos reales crecieron y, además, estamos exterminando la pobreza. Todas cosas que la política decía que era imposible, que muchos creían, además, que era imposible. Y nosotros lo que estamos haciendo es que sea posible. Es decir, estamos construyendo el milagro económico argentino, y es por eso que también les pido que nos sigan acompañando y confiando porque - esta institución - fue de las pocas que confió en mí y eso también quiero darles las gracias.
En definitiva, estos son tan solo algunos de los logros de este Gobierno y apenas la punta del iceberg de lo que nos espera en el futuro si continuamos este rumbo; porque el crecimiento sostenido en el tiempo llegó para quedarse. Es más, lo voy a poner de manera más fundamentalista: nosotros, dentro desde nuestra perspectiva liberal, creemos que, el Banco Central, es una institución que solamente puede hacer daño y por eso es que creemos, en el sistema de competencia monedas; creemos que debería ser eliminado, la historia argentina me avala, porque miremos - de 1935 para acá - la historia me avala. Además, no lo voy a negar, yo – filosóficamente - soy anarcocapitalista. Por lo tanto, creo que el Estado es una organización criminal, que vive de una fuente coactiva de ingresos llamado impuestos y, por lo tanto, cuanto más chico sea el Estado mayor libertad y todos vamos a estar mucho mejor; o sea, con lo cual eso sigue intacto, nada más que estoy en un mundo que tengo restricciones.
Pero, yo les hago una pregunta o un desafío: les propongo que encuentren una situación, de un gobierno - en un entorno democrático - que entra a un año electoral proponiendo déficit cero, es decir, sin políticas fiscales expansiva y emisión cero, o sea, sin política monetaria expansiva. Nosotros somos el primer gobierno de la historia de la humanidad, en democracia, que hace eso porque nosotros creemos que la política no está para joderle la vida a la gente y que lo mejor que puede hacer, el Estado, es correrse del medio y dejar que el sector privado se exprese libremente.
Por otra parte, volviendo al tema del crecimiento, también tenemos que explicar de dónde creemos que sale este crecimiento, y ahí, a grandes rasgos hay dos motivos principales. Uno es coyuntural y el otro es estructural. Lo coyuntural tiene que ver con una recuperación cíclica, de nuestra economía, impulsada por la recomposición de salarios y jubilaciones, gracias a la destrucción de inflación como ya expliqué antes. Y también hay otro efecto, que es la recomposición de stock de las empresas, luego de un brutal sobre-estoqueo para protegerse de la inflación, el año pasado, y una posterior liquidación de inventarios, durante el primer semestre de este año. Todo esto también explica el formidable crecimiento en nuestra economía, durante los últimos dos trimestres. Es decir, la economía empezó a recuperar, a partir de abril. El otro motivo - el estructural - tiene que ver con todo lo que estamos haciendo como Gobierno. El ahorro de 15 puntos, del PBI, que antes dilapidaba la política y - este año - ha sido devuelto al sector privado, ya se está traduciendo en mayores inversiones y mayor consumo. Vean que, cuando nosotros asumimos, se hablaba de la hiperinflación; hoy hablamos de los créditos hipotecarios, a 30 años; me parece que hay un pequeño cambio.
Otra parte, eso en el fondo, si ustedes aumentan el ahorro, porque se corrió el fisco o lo consumen o lo invierten, por lo tanto, vamos a estar - sin duda - mucho mejor. Es más, le voy a decir algo, si fuéramos al extremo más obsceno de todo que lo consumimos, el hecho de que consumamos nuestro dinero lo que a nosotros se nos da la gana y no que lo gaste el político que no sabe cuáles son nuestras preferencias, ya con eso tenemos una ganancia de bienestar; imagínense si, además, con la forma de ahorrar intensa que tenemos los argentinos, porque ustedes cuando miran la tasa de ahorro, de Argentina, tendría que descomponer entre la del sector público y la del sector privado; cuando vean el ingreso disponible que le queda al sector privado y el ahorro que tenemos en la economía, en especial del sector privado, van a ver que los argentinos ahorramos mucho. Por lo tanto, tenemos un potencial enorme para invertir y consecuentemente para crecer fuertemente. Ahora, para que ustedes puedan invertir también los tiene que acompañar, ¿qué? la tasa de interés. Entonces tenemos bases de crecimiento; tenemos bases de un mayor ahorro, ¿y ahora qué necesitamos, por ejemplo? Menores tasa de interés. Bueno, la baja del Riesgo País y, en consecuencia, de la tasa interés esto abarata el costo intrínseco, de la acumulación de capital. Por lo tanto, esto produce un aumento directo de la inversión y esto también lo estamos viendo, no por nada tenemos el boom de créditos hipotecarios más grande, que haya visto, este país. Es más, tenemos el tema del RIGI, que ya tenemos solicitudes por el equivalente de casi 12 mil millones de dólares y - como dicen algunos imbéciles - como me gusta irme de viaje a pasear, pero - del último viaje - me traje casi 3.000 palos verdes de inversiones, que es la inversión, de Río Tinto, por 2500 millones de dólares, y la de Stellantis, que la van a aplicar acá, por cerca de 400 millones de dólares, para los motores de las RAM.
Igual, dados estos resultados, no se entusiasmen con que viaje mucho porque cada vez que me voy siempre alguno me hace alguna… sin comentarios. También tenemos la cuestión monetaria, la convergencia del tipo de cambio paralelo al oficial, hecho completamente inédito en la historia, dado que siempre ocurre al revés. Nos acerca, día a día, a una salida definitiva del cepo, una abominación que nunca debió existir, en primer lugar, y nosotros vamos a hacer desaparecer para siempre, el año que viene. O sea, esto también es increíble, yo me acuerdo que estábamos viajando con “Toto”, a lo que iba a ser mi exposición, en Sun Valley, y si no me equivoco íbamos con “Toto” e íbamos con Demian. Ah, les aviso que, hoy, cuando salgo de acá, me voy a grabar los anuncios que vamos a hacer, en materia nuclear. Literalmente, se van a caer de culo.
Me acuerdo que estábamos en una situación muy complicada, en el mercado monetario, pues estábamos recibiendo un ataque especulativo: el precio del dólar había tocado los 1.500 pesos; decían que iba a subir a 2.000, la semana siguiente y, así sucesivamente. Entonces nosotros, que estábamos - en la fase de la política monetaria de exceso de oferta cero - decidimos ir a exceso, perdón, de emisión cero; exceso de oferta cero era porque emitíamos contra dólares, nada más. Pero cuando ustedes tienen cepo, esa venta de dólares no significa que ustedes estén comprando pesos porque quieren hacer transacciones, sino porque estaban obligados a liquidarlos. Por lo tanto, había más pesos que los que verdaderamente se querían y eso le había puesto un piso a la inflación y nosotros necesitábamos corregir eso. Entonces fuimos al plan de emisión cero directamente. Nosotros sabíamos que - de corto plazo - podía continuar las turbulencias, pero estábamos convencidos que inexorablemente el tipo de cambio sí va a derrumbar. Y nosotros dijimos que se iba a derrumbar y que nos íbamos a encontrar con un escenario donde, por primera vez en la historia, el cierre de la brecha iba a ser de arriba hacia abajo, es decir, desde el paralelo hacia el oficial y no por un salto del oficial. Obviamente, todos los que estén al tanto de los datos, hoy, tenemos el mismo tipo de cambio del momento en el cual asumimos, nominalmente. Por lo tanto, eso que también que parecía imposible, nosotros también lo hicimos posible. Pero también quiero que sepan que estamos avanzando en distintas soluciones para el descalabro de stocks, del Banco Central, y su posterior cierre. Es decir, la idea de terminar, con el Banco Central, no se escapó. Pero me resulta a veces gracioso, porque, así como yo hablé de competencia de monedas y la llamaron “dolarización”, y les propongo que vean el reportaje, que me hace Pablo Rossi cuando lo anuncio en La Nación + y yo hablo de competencia de monedas y me pusieron un cartel así de grande, que decía dolarización. Pero al margen de eso, nunca dije, que el Banco Central, se cerraba de manera instantánea, como el libertarado, de Hoppe y todos los imbéciles locales que repiten: “no cerró el Banco Central”. Dije que por lo menos iba a tardar cuatro años en cerrarlo, recién va uno y vengo de… les puedo asegurar que hoy el balance del Banco Central está muchísimo más saneado que lo que teníamos y que cada vez estamos más cerca de esa situación, y ahí está jugando un rol muy importante el modelo de competencia de monedas, porque esto no solo que terminará con la inflación para siempre, sino que dará pie a unos puntos que tengo que mencionar sobre la carga impositiva, pero a lo que quiero ir es que hoy ya existe la competencia de monedas.
Hoy ustedes pueden hacer transacciones en la moneda que ustedes quieran, justamente nosotros aceleramos el proceso de lanzamiento, de la competencia de monedas, para que no se nos derrumbe el tipo de cambio. Es decir, mientras que hay un conjunto de primates diciendo que hay un problema de apreciación cambiaria, nosotros tuvimos que lanzar la competencia de moneda para que no se nos destruya (Salta el Audio)...demanda por otro lado; no que la cuestión a futuro con todos los proyectos energéticos nos van a salir los dólares por la (Salta el Audio). Entonces lo que necesitamos es crearles demanda a esos dólares y eso va a generar lo que nosotros llamamos: “La dolarización endógena”, donde empieza a ver dando vuelta por la economía más dólares que pesos y va a haber un momento que la diferencia va a ser tan grosera que dolarizar es nada, cerrar el Banco Central, es nada. Es más, la última etapa de ese proceso es cuando puedan pagar los impuestos en dólares, cosa que todavía no, pero que es la última etapa de ese proceso. Así que ya saben que el día que habilitamos que paguen los impuestos en dólares, el edificio de Reconquista 266, se va a convertir en un museo.
También creo que vale una digresión sobre la discusión de la apreciación cambiaria porque otra vez estuvieron… porque es interesante, cuando el dólar sube, nos vamos a la hiper; cuando el dólar baja, Argentina está supercaro y va a desaparecer. Entonces, lo que quiero contarles es por qué nosotros creemos que no hay apreciación cambiaria. Cuando ustedes creen que hay apreciación cambiaria tendrían que tener algunos elementos para que fundamenten esa visión. O sea, no se hace mirando solamente un grafiquito del tipo de cambio real, que metodológicamente está mal, que ahora lo voy a decir también por qué, pero…, puedo entender que otros economistas adhieran a otros métodos y a otras escuelas distintas a las que yo adhiero y pueden hacer eso y considerar que es correcto. A ver, un proceso de apreciación cambiaria una de las cosas que tendría que generar es brutal pérdida de reservas o una brecha estrafalaria. El Banco Central recompuso reserva por el equivalente de 25.000 millones de dólares y la brecha del 200% casi desapareció. Por lo tanto, ese indicador no estaría señalando que los fundamentals muestren una apreciación cambiaria.
Otra forma de sostener una apreciación cambiaria es con endeudamiento, Argentina bajó su deuda en más de 30.000 millones de dólares, por lo tanto, tampoco estaría funcionando desde ese canal. Otra forma de apreciar la moneda es que el Banco Central suba la tasa de interés para hacer caer el tipo de cambio, nosotros asumimos con una tasa de interés del 235% y hoy esa tasa es 35%, por lo tanto, tampoco funciona de ese lado. Es decir, cuando yo miro lo fundamentals verdaderamente esas cosas no estarían ocurriendo para dar sustancia a eso, no solo eso, sino que, además, supongamos que pienso en un modelo de transables y no transables, parece una discusión razonable a la luz de lo que queremos plantear. Y el tipo de cambio real, en ese caso, viene dado por el precio de los transables, en términos de los no transables; donde el precio de los transables es el tipo de cambio multiplicado por los precios internacionales. Entonces supongamos que partimos de una situación de equilibrio. Entonces ahora cae un exocet y me rompe la mitad del sector no transable, ¿qué es lo que sucede en ese caso? Tengo una contracción de la oferta de los bienes no transables, por ende, si yo partía una situación de equilibrio exante no tendría por qué estar cambiando las funciones de demanda porque los precios todavía no cambiaron; es difícil hacer los ejercicios de estática comparativa sin las ecuaciones contándolo así, pero voy bien, voy bien. Entonces, ¿qué es lo que tiene que pasar esa economía? Tiene que subir el precio los no transables, ¿Y por qué tiene que subir los precios de los no transables? porque es donde se generó la escasez. Entonces tengo la misma demanda, se me contrajo la oferta, tengo escasez ahí. Entonces cambia los precios relativos, cambia el conjunto de funciones de demanda y consecuentemente tengo otro conjunto de precios, ¿y qué es lo que empieza a hacerme? Empieza a mandar señales que yo tengo que invertir en el sector no transable porque le acaba de caer un exocet, ¿está claro?
Ahora, si yo tomo al club de los imbéciles devaluadores frente a ese caso, ¿qué me dicen? “Devaluá, devaluá, porque el tipo de cambio real se te apreció”. No, en realidad tengo una señal de que tengo que invertir en el sector no transable. Esto no es menor, porque quiere decir que, bajo este contexto, y si sigue dándose esta situación el sector energético y el sector minero, y que vamos a exportar tanto, les aviso que hay una oportunidad de negocios furiosa adentro del sector no transable. Y ¿cuál es la característica del sector no transable? Por ejemplo, los servicios, es que son intensivos en mano de obra. Por lo tanto, esto también va a traer mucha mejora en el empleo y en los salarios reales, que va a ser una máquina de bajar la pobreza y la indigencia.
Ahora, si yo tomo al club de los imbéciles devaluadores frente a ese caso, ¿qué me dicen? “Devaluá, devaluá, porque el tipo de cambio real se te apreció”. No, en realidad tengo una señal de que tengo que invertir en el sector no transable. Esto no es menor, porque quiere decir que, bajo este contexto, y si sigue dándose esta situación, el sector energético y el sector minero, y que vamos a exportar tanto, les aviso que hay una oportunidad de negocios furiosa adentro del sector no transable. Y ¿cuál es la característica del sector no transable? Por ejemplo, los servicios: es que son intensivos en mano de obra. Por lo tanto, esto también va a traer mucha mejora en el empleo y en los salarios reales, que va a ser una máquina de bajar la pobreza y la indigencia. En cambio, si les hacemos caso a estos imbéciles de la devaluación, rompemos la asignación de recursos, no recomponemos el sector que tenemos que recomponer y - por ende - tenemos un deterioro de la calidad de nuestras vidas. Digo que es la metodología que usamos regularmente, desde el 35 para acá, salvo durante la convertibilidad.
Pero ustedes me pueden decir: "Bueno, pero el gráfico del tipo de cambio real...". Sí, el gráfico del tipo de cambio real está mal, conceptualmente. Primero, ¿cuál es el tipo de cambio real de equilibrio? ¿Cuál es? Es decir, ¿ustedes me van a decir que conocen el vector de precios de equilibrio de la economía? Porque, para afirmar que está atrasado, tienen que saber cuál es el correcto. Y si saben cuál es el correcto, entonces tendrían que conocer las preferencias de todos los individuos de la economía - de hoy, hasta la eternidad, con lo cual, además, tienen que saber cómo va a evolucionar la población, cómo va a evolucionar la tecnología, cómo van a evolucionar las dotaciones, y conocer la tasa de preferencia intertemporal.
Hayek, su último libro se llamó "La fatal arrogancia". Y dice que estas cosas, que - en el fondo - si supiéramos el vector de precios de equilibrio, entre nosotros y un socialista, no habría diferencia. Por eso lo llamaba ‘La fatal arrogancia’ porque – justamente - no hay forma de saber eso. No es solamente un problema de no saberlo, sino que habría que ser omnisciente, omnipresente y omnipotente para apretar el botón correcto. No existe, salvo que crean que son Dios.
Y si hay algo que me quedó claro es que los políticos están bastante lejos de eso, pero al margen de eso, con lo cual les diría: ¿cómo resuelven este tema los economistas? Toman un promedio. Ahora, ¿no les parece irritante e insultante dónde cortan la serie? ¿Por qué cortan la serie, en el 2002? Eso tiene varios problemas, porque si ustedes cortan la serie, en el 2002, tienen ahí el período nefasto y siniestro del kirchnerismo. Si hay algo que caracteriza la situación del mercado de cambios es que, cuando ustedes tienen un gobierno de impresentables, la moneda se destruye, y cuando tienen un gobierno serio la moneda se aprecia. Entonces, eso les da un determinado tipo de cambio que ya vimos que la metodología es una truchada porque no sabemos cuál es el vector de precio de equilibrio. Esta corrección también es una truchada, porque: ¿Quién dice dónde está el corte? ¿Quién sabe cuál era la situación de equilibrio? Entonces, fíjense que - si ustedes extienden la serie, hasta incluir la convertibilidad - y lo hacen, desde abril del 91, cuando en realidad el proceso - en rigor - arrancó en enero, cuando empieza toda la estabilización y, después, se lanza el primero de abril, ahí el tipo de cambio les da 700. Entonces, imagínese si solamente corto la serie, durante la convertibilidad. Porque nosotros queremos generar un equilibrio de expectativas favorables ¿O acaso no creemos nosotros, en la libertad? O sea, con lo cual, sería lógico y razonable que la moneda se aprecie.
Entonces, lo que digo es que, además, la metodología tiene muchos, muchos problemas. Ahora, este es el último, y ya digo, sigo... Porque otra vez los desvíos le ganaron al core. Supongamos que viene el Creador y dice: "Este es el vector que se dio, en el año tanto”. Tuvieron la revelación. ¿Qué hacemos con ese dato? Ese dato tiene un conjunto de condiciones de oferta y demanda, no sólo en el mercado local, sino que también en el mercado internacional. Supongan que, no sé, fuera el dato, fuera, no sé, XX, del año 97. Las condiciones de oferta y demanda, de cada uno de los bienes en la economía argentina y en el mundo, claramente no es la misma. Por lo tanto, extrapolar ese número, lo voy a decir en latín, es una pelotudez del tamaño de una casa. Por lo tanto, nosotros hicimos lo único que se puede hacer, entendiendo lo limitado que es el conocimiento, le rendimos honores – nuevamente - a Friedrich von Hayek - Premio Nobel de 1974 - si no me equivoco, y en ese contexto, como no tenemos la pretensión del conocimiento, sabemos que no lo tenemos, nos ocupamos solamente de que la política fiscal no joda: déficit cero; y que la política monetaria no joda: emisión cero. Y que los precios se acomoden. Porque si le pegáramos, estaríamos poniendo los mismos que pone el mercado, pero - en el medio - estaríamos haciendo un montón de desastres para que nos financien a hacer eso.
Por lo tanto, que lo haga el mercado, si lo puede hacer el mercado, ¿para qué lo vamos a hacer nosotros, que seguro lo vamos a hacer peor? Así que me parece que creo que he sido bastante contundente sobre aquellos que quieren devaluar todo el tiempo. Y también, les quiero anunciar el tema impositivo, lo que tenemos en materia de reducción de impuestos explícitos que vamos a encarar, el año que viene, a través de una radical reforma tributaria, que buscará simplificar lo que hasta ahora ha sido un sistema innecesariamente engorroso, tal - como se lo había anticipado - nuestro objetivo es que no haya más de seis impuestos nacionales, para que los argentinos puedan dedicarse mejor a lo que saben, que es trabajar y generar riqueza.
Ahora viene otro anuncio bueno, aviso. Me convertí en un portador de buenas noticias. Me acuerdo que, cuando me hizo la entrevista, Susana Giménez, me dijo: "¿Qué podés decirme para adelante?” “Que de acá para adelante iban a ser todas buenas noticias". Estoy cumpliendo. Miren ese día y miren todas las noticias que salieron, después de ese día. Y eso es gracias al maravilloso equipo, que tengo de gobierno, de gente, no sólo infinitamente talentosa, sino también buenas personas y, sobre todas las cosas, gracias a los argentinos de bien, que nos pusieron el hombro. A su vez - en términos de comercio - nos dirigimos a un modelo de liberación de la oferta para que sean los consumidores, esto es, la demanda, quienes puedan decidir qué quieren comprar en base a sus propias preferencias. Esto obligará a las empresas - acostumbradas a vivir en un coto de caza garantizado por los amigos - a competir entre sí con mejores productos y/o mejores precios para conquistar, a los consumidores. O incluso con nuevas formas de resolver viejos problemas, tal como anticipó Schumpeter, con el concepto de destrucción creativa, que no debe ser confundido con la creatividad para la destrucción, que fue lo que nos trajo hasta acá. Y todo esto nos sitúa ante una oportunidad histórica, por varios motivos, que no debemos pasar por alto. En este tema, básicamente, lo que tengo para contarles es que, efectivamente, vamos a avanzar en un tratado de libre comercio, con Estados Unidos. Ayer mismo y hoy, lo reafirmó la vocería, del presidente electo, de los Estados Unidos, Donald Trump, que vamos a trabajar para conseguir el tratado de libre comercio. Por lo tanto, la verdad, tengo un montón más de buenas noticias, pero ya me desvié tanto que prefiero hacer el cierre y dejar de fastidiarlos con mi presencia. Porque - en definitiva - quiero empezar el cierre con una frase de Confucio que dice: "El hombre que mueve montañas comienza moviendo pequeñas piedras". Yo creo que hemos movido unas cuantas. De hecho, hemos hecho las reformas más grandes de la historia argentina, en sólo un año, con el 15%, de la Cámara de Diputados y el 10%, de la Cámara de Senadores. Y eso, también, implica una deuda de gratitud para con diputados y senadores, de otras fuerzas, como el PRO, como el caso de los radicales, que han decidido apoyar, y como el caso de gobernadores, tanto los de Juntos por el Cambio, como del Partido Peronista, que han apoyado y acompañado estas reformas. Porque sin la ayuda de ellos esto hubiera sido infinitamente más difícil. Y por eso también es que nosotros queremos darles las gracias a todas estas personas, que nos han acompañado en hacer la transformación más grande, de la historia argentina. No tengo ninguna duda de que, de cara al futuro, vamos a seguir trabajando juntos. Porque, sí, los que estamos del lado de la libertad - independientemente del signo político que tengamos - nuestro compromiso es con los argentinos de bien y no con los chorros. Por eso creo que vamos a poder seguir adelante y seguir trabajando para tener una Argentina mejor.
Y, finalmente, quiero agradecerle nuevamente, queridos amigos de la Bolsa de Comercio, por habernos recibido y volver a felicitarlos por el edificio. Mudarse de casa, después de haber estado tanto tiempo en el mismo lugar, es un salto importante. A veces, hay que dejar atrás afectos y nostalgias para animarse a dar un salto adelante: el cambio es una parte central de la vida y hay que hacer lo mejor que se puede con él. Así es que quiero desearles que tengan unas muy buenas tardes, que pasen unas hermosas fiestas, que inicien un hermoso año, porque vamos a tener un fabuloso 2025. Y que las fuerzas del cielo nos acompañen y ¡viva la libertad carajo! Muchas gracias.