Interview with the President of the Government on the program "On Days Like Today," from Radio Nacional de España.
José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain
- Context
- Zapatero was interviewed on Radio Nacional de España on July 1, 2009, discussing Spain's latest unemployment data and economic recovery measures during the global financial crisis.
- Main themes
- Unemployment figures, economic recovery, government stimulus measures, E Plan public investment, automobile industry support, SME financing, economic forecasts, social agreement, deficit and public debt, cautious optimism, economic growth model
- Duration
- ~71 min
- Words
- 8,505
- Sentences
- 364
- Readability
- 49
- Grade
- 12.0
- Syntax
- 3.12
- Vocabulary
- 2.06
Translated from Spanish
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
364 sentences in 137 paragraphs
President.- Good morning.
J.R. Lucas.- You suggested a song by Sabina to start this dialogue. It is a gift for us to hear Sabina again, and I envy you more, as in mus, and we will play it with Chavela Vargas. It is not a bad wish that "all nights be wedding nights," that "all moons be honeymoon moons" in these times.
President.- Yes, especially a verse from the song, which is really a poem, because every song by Sabina is a poem; that part that says "the calendar should not come in a hurry," which I loved.
Indeed, we have to wait for good nights. Let's see if they are a little less hot.
J.R. Lucas.- Mr. President, are we starting the morning well with the unemployment figures? Confirm that for me.
President.- I hope so, and I believe that, in addition, it will be a better figure than expected, even.
J.R. Lucas.- Do you have that figure already?
President.- I have some data.
J.R. Lucas.- I have just been given the specific data. Look, we were expecting thirty-something thousand, and there are 55,250 fewer unemployed, Mr. President.
President.- That means we are facing one of the best Junes in history in terms of unemployment reduction. Perhaps the best June, along with 2001, since we have records. It is very good data. In two months, May and June, unemployment has decreased by eighty thousand people. We must be cautious, but this means that the Government's measures are having an effect and indicates that there are some signs that the economic situation, at least in this second quarter, is better than in the first quarter.
With caution, but objectively, the data is good, it is very good, and I am very happy for all those people who have left unemployment.
J.R. Lucas.- What are the reasons, Mr. President? What do you attribute it to?
President.- The reasons are fundamentally that there is strong public investment in activity and that there have been support measures for certain sectors and for companies, for the financing of companies: for example, the support measure for the automobile industry, which has yielded positive results, and car sales have recovered; for example, we have provided ten billion euros in support for the financing of small and medium-sized enterprises so far this year, for their activity, which has allowed us to maintain companies and jobs; and then there are the eleven billion euros of public investment, of public works, mainly eight billion euros in municipalities.
Therefore, there is a whole series of measures that constitute the E Plan which, as I said at the time, needed some months to reach the economic fabric and have results. It is true that we are in June, and we must be cautious looking ahead to autumn, but this data and others we have on consumption, on the evolution of the stock market, etc., show that there are some positive signs.
J.R. Lucas.- But we will have to wait until September. For now, cautious. Are we waiting until September to be optimistic?
President.- We hope that, of course, quarter by quarter we must improve since the crisis began.
In June of last year, there were 36,000 more unemployed; this June there have been 55,000 fewer unemployed. Therefore, the comparative evolution is favorable. That is the objective. In the first quarter, we lost almost three hundred thousand people affiliated with Social Security, and I believe that in the second quarter we will be maintaining eighteen million affiliates.
This is important, that we have hit bottom, and that we can start to recover economic activity and, of course, employment.
J.R. Lucas.- But can one be optimistic, Mr. Rodríguez Zapatero, with an unemployment forecast of 20 percent for 2010, four and a half million unemployed, they say, with a deficit of 9 or 10 percent for this year, and a society, and that is a curious issue, that does not consume, even though it has more money due to the drop in the Euribor and oil prices?
President.- The truth is that we cannot turn forecasts into a kind of magic, as has recently happened in the economic debate. Forecasts are forecasts, and often they are broken. If the Government is right, if the international context is favorable, and if society as a whole is regaining confidence, which has also been recovered according to surveys, we will surely improve the forecasts.
For that, what do we need to do now? We need to achieve a social agreement that serves to build confidence and incorporates new measures, we need to accelerate the reforms that will lead us to a new model of economic growth, and we need to maintain a public investment effort, because in this financial crisis there has been a sudden halt in private investment, and public investment must take over for a time.
I must reassure you about the issue of the deficit and debt. Our country still has a public debt percentage twenty points below the European average. When the crisis began, we had very low public debt, 32 percent, and that has allowed us to make an effort by lowering taxes, because I must remind you that at this moment we have one of the lowest tax pressures in the European Union and, specifically, more than one and a half points less in relation to GDP than when I came to power.
J.R. Lucas.- You have touched on many issues that I would like to delve into in some detail, but there is another expectation for the day that I want to resolve as soon as possible, if you are willing, of course.
What are you going to do with Garoña, because the deadline to announce the Government's decision ends on Sunday?
President.- Today, at six in the evening, the Minister of Industry will announce the decision regarding Garoña. We will inform the companies and the workers' representatives beforehand, and I must maintain that procedure out of respect for the companies themselves and also for the workers.
In any case, I will tell you that it will be a solution based on responsibility, based on what our electoral program says, and above all, thinking about the future of the region, employment, and our energy needs. It will be a reasonable, reasoned, and balanced solution.
J.R. Lucas.- Perhaps an extension that is not eleven years, but two, and set some employment plans in the area?
President.- We will let the Minister announce the decision and communicate it to the most interested sectors. But I must say that we have worked intensively and that it is not an easy decision, because we are dealing with the oldest nuclear power plant in Spain. In the world, there is only one nuclear power plant that has been operating longer than Garoña, only one, in England, and it will close in 2011.
The vast majority of nuclear power plants, 67, have been closed in the world with less than forty years of operation. It is true that there is now a trend to extend operating times, but we do not have experience with a nuclear power plant that has been operating for more than forty or fifty years. We do not have it; there is none in the world, and therefore, I believe it is very reasonable that this is a decision that must be well thought out.
Moreover, Garoña produces 50 percent more high-level radioactive waste than the rest of the Spanish nuclear power plants and produces four to five times more low or medium-level waste than the rest of the plants. Why? Because it is a first-generation plant. It is an old plant that has safety conditions, but it is an old plant, designed with technology from decades ago. Therefore, we must keep that in mind when thinking about the future of our country, about waste, and considering that it does not represent any problem for our energy contribution, because it is 1 percent of our electricity. We export three times more, and, of course, we have a commitment that has increasingly taken up more space in renewable energies.
J.R. Lucas.- With that decision, are you going to manage to square your electoral commitment and satisfy the workers of Garoña?
President.- That is our objective, and surely the decision will be one that will be criticized from one side and the other, to put it simply. It is likely, but it is a balanced, responsible decision, and it is what is best for the country, from, in my opinion, an energy policy that looks to the future and has a future project based on maintaining what is necessary from nuclear energy, what is essential, but above all, betting on renewable energies, because it is the future and because it is in our interest, as a country, to have leadership in renewable energies.
Francisco Medina.- Felipe González, but not only him, others too, are calling for the debate to be opened; not to decide whether or not to go nuclear, but to open the debate. It sometimes seems that you refuse that debate. For now, that famous "Nuclear, no. Thank you," or can we debate whether there will be more nuclear energy in Spain?
President.- We have a fixed position, and moreover, in the electoral program.
I have always had, since I became President of the Government, in the first legislature and in this second one, the conviction that we must fulfill electoral programs. What does the electoral program of the Socialist Party say? That we will replace nuclear power plants based on the fulfillment of their useful life. The useful life usually corresponds to the design life, which is normally set at forty years, "as long as the electoral program sensibly clarifies that it does not cause a problem for our energy supply."
That is the policy. We do not bet on new nuclear power plants; we bet on maintaining the nuclear power plants we have, as long as, one, with the guarantee of safety and as long as those nuclear power plants are necessary, essential.
France has a commitment to nuclear energy, has technology, produces R&D, sells nuclear power plants, and tries to build them abroad. We have leadership in renewable energies, in solar energy, in wind energy, and in hydropower in the world, our companies, our researchers, and we will bet on that.
The countries that in the future, in the new phase of economic recovery, will be at the forefront of innovation, added value, and creativity are the countries that will be leaders in everything that represents savings, energy efficiency, and renewable energies, and in biotechnology, in health sciences. They will be the two great drivers of innovative economic growth in the world, just as in the 1990s the countries that were leaders in communication technologies were.
Consequently, this is our commitment, it is our clear commitment to the future: nuclear energy, only what is necessary for our supply, and a commitment to renewable energies.
J.R. Lucas.- Mr. President, we return to the economy, although obviously we do not completely abandon it when talking about energy. You say that you will not renounce your commitment to social policy in support of the unemployed and families without resources. If you do not reduce public spending, you will have to raise taxes so that the deficit does not continue to grow. Which ones and when, Mr. President?
President.- The truth is that this is an equation that is not like that. State revenues depend on taxes and economic activity. Moreover, normally, State revenues increase or decrease depending on whether we are in a growth situation or in a negative situation in economic activity.
But I must remind you of two things. The Government I lead has lowered taxes by an amount equivalent to two points of GDP, that is, twenty billion euros. I summarize the reminder: abolition of the Wealth Tax, one million citizens this year do not pay Wealth Tax, which means 1.8 billion euros that remain in the hands of families; we have lowered personal income tax by four billion euros, and we have also implemented the deduction of four hundred euros: a total of ten billion euros in personal income tax; and in corporate tax, we have lowered the corporate tax by five points—note that this is the first Government that has lowered corporate tax in democracy—by another four billion. In total, we have lowered taxes by twenty billion euros.
What does that represent? That today in Spain we have one of the lowest tax pressures in the European Union, seven points below the European Union and eight or nine points below France or Germany, and that today we have one and a half points in relation to GDP, that is, equivalent to fifteen billion euros, of less tax pressure than when I came to power. Therefore, what we have done is lower taxes.
Now, we have made, as always, an increase when the PP did it, it was "updating," says Montoro, of gasoline and tobacco. Moreover, it fulfills other political missions, both energy and health.
Therefore, what we must tell Spanish society is that we are in a moment of very reasonable tax pressure and that my objective, of course, is for tax pressure to remain moderate. There will be no decision in tax matters or fiscal matters that implies returning to times when tax pressure in our country was above 34 percent.
I must say that, at times, it is a bit striking, let’s say, that all the taxes we have lowered are always forgotten and only the fact that we have now slightly raised gasoline and slightly raised the tax on tobacco is remembered.
And I will remind you of something that also seems important to me: to combat economic stagnation and recession, we have made a significant effort in public investment, a great effort in public investment; but we have a fiscal consolidation plan to return in 2012 to ensure that our deficit is within the Stability Pact, that is, at 3 percent.
In the four years of the previous legislature, with the economy in a normal situation, we had a surplus in public accounts for all four years; a surplus. Therefore, there are precedents that support our idea of returning to fiscal balance or a moderate deficit. But the great lesson from the depression of the 1930s, a lesson unanimously acknowledged by all economists, is that a significant effort in stimulus, in public investment, should have been made earlier to foster demand that would not allow the economy to fall as far as it did in the 1930s, and that the fiscally restrictive policies at that time exacerbated the Great Depression and delayed recovery.
That is why now the world, all governments, from the G-20 to the European Union and the International Monetary Fund, have said: let us make a great effort in public investment. In Spain, we have surely been above 2 percent of GDP, close to 3 percent of GDP, to mitigate the recession and get out as soon as possible. And that is what, in my opinion, is going to work.
J.R. Lucas: So, you obviously continue to trust in the effort of public investment, and if there is a tax increase, it will be moderate. That is what I understood.
President: We have no intention, I insist, of raising taxes. In any case, if any temporary measure needs to be taken, it will be very moderate.
J.R. Lucas: You insist, President, on a term that is a state of mind: confidence. Certainly, confidence to get out of the crisis. I propose another: greatness. I posed the same question to Mr. Rajoy the last time we spoke: why don’t you take the bull by the horns and have the greatness to seal a great State Pact that will get us out of the crisis?
President: There are issues on which we have reached agreements. For example, the measures to support the financial system, that is, the guarantees for banks to issue debt; the purchase of assets from banks that were practically unable to function after the collapse in October, or the Royal Decree Law that we have just approved to restructure the savings banks have been agreed upon. I must say that these are the measures with the greatest commitment of public resources.
But I must also remind you, because months go by and messages remain, that when it was said that we were giving money to the banks, which is still said, I got tired of explaining that what we were doing was lending money to the banks, acting as a great bank of banks, because the banks were not functioning, and that we would not lose money. Today, months later, we can say that the Treasury is already receiving money from those guarantees.
Therefore, there has been agreement on a major issue, support for the financial system; however, there is no agreement, and therefore it is very difficult to make a pact, if some want a labor reform, which is to facilitate or lower the cost of dismissal, and the Government of Spain does not agree with lowering the cost of dismissal. There is a point on which we would not agree. If the Popular Party says what it says just for show, because then it proposes other things on paper… It says that public spending should be reduced at this time, or reduce investment, which is the same, of course, we do not agree because if we had not made the Municipal Investment Plan that the PP did not vote for, today there would not be 380,000 people working in the municipalities, doing public works and, by the way, greatly improving the cities.
Consequently, in my opinion, it would be good to have a high level of agreement with the Popular Party in the fight against the economic crisis. We have had some agreement in some areas of the fight against the economic crisis and I will try to reach agreements in other matters that affect our economic recovery. I will try, and I believe it is positive, just as it will be positive if the social agreement with employers and unions bears fruit. It is a factor of confidence, and if there are more agreements, including with the Popular Party, it will also be. My duty is to try, and I will continue to try.
J.R. Lucas: It is true, President, that banks are not being given money; they are being offered public bonds at a certain yield, and that money, in the end, is for the State. But what they are doing with that money is resolving their debts in the European banking system, and the money is not circulating to small businesses and citizens. That is to say, what more can the Government do to make that happen? Very recently, we spoke in this program with Mr. Trichet, the President of the European Central Bank, and he said: "banks have to do their job." How do we make, President, that banks start doing their job?
President: We must remember that banks were on the brink of collapse in the fall and that thanks to the governments, for example in Spain, we have not had any bankruptcies of any major bank and also thanks to the management of the Bank of Spain. From there, they have gradually been recovering normality, but we cannot forget one thing: just as it is harder for them, they have worse conditions to obtain money because a bank does not invent money; it obtains it from the markets, they try, because it is their business, to pass those worse conditions they have for obtaining money onto families and businesses.
That is why, what has the Government done? Apart from guaranteeing them so they wouldn’t sink and maintaining activity, it has put forty billion euros through the Official Credit Institute to finance businesses and families. Of those forty billion, ten billion have been made available this year. Surely more is needed, surely the functioning of the Official Credit Institute needs to be expedited and the Lines need to be improved. We are working on that, and in my opinion, before the end of the normal period, before the holidays, we will make some reform in the Official Credit Institute. It will be advisable.
J.R. Lucas: In what sense?
President: In improving the structure, in rationalizing Lines, in trying to give it more agility and more capacity to reach. But we cannot forget one thing, and we must tell the truth to citizens: in this country, the debt of companies amounts to 1.2 percent of GDP, that is, one trillion two hundred billion euros; the debt of families amounts to 0.8 percent of GDP, that is, eight hundred billion euros, and public debt, as much as the PP talks about, is only 0.4 percent of Gross Domestic Product, that is, four hundred billion euros.
Therefore, we have significant, high, elevated debt from companies and families. That debt must be reduced because it is a determining factor in our economic recovery; savings must be increased. Consequently, if we have come to the conclusion that there have been years, especially the second part of the decade of the 2000s, starting from 2005 or 2006, when credit in Spain grew by 30 percent annually when the economy grew by 4 percent; the credit of companies and families… That is to say, companies decided to buy many companies, make large investment plans, and families decided to buy many homes, many cars, in short, many things, on credit, until credit grew in 2006 and 2007 by 30 percent, which is a very high figure.
We must be aware that this large volume of debt from companies and families must be reduced.
F. Medina: President, that savings that you are asking us Spaniards, businesses, and citizens to make, much of it goes to the savings banks. After you approved this banking restructuring fund, it seems that those unions between savings banks have begun. Can we be calm, or will we see more situations like those that have already occurred in some savings bank?
President: It is not foreseeable. Of the many financial entities we have, we have only had to intervene in one. Compare that with what has happened in the major European countries, where we have seen major banks fall, and not to mention the United States, with the great financial giants, and here our financial system has held up very well.
Now we have a number, which the Bank of Spain must determine, of savings banks that could have problems in the coming months, in a year. What has the Government done, in this case agreed with the Popular Party? Establish a fund of private and public capital, made up of the Deposit Guarantee Fund, which the banks contribute to, and a part of public resources to help those who may have problems at three levels: one, entities, mainly savings banks, that voluntarily decide to merge, and we are going to lend money for five years to make that merger work; two, to those entities that need to be stimulated to make mergers or restructurings, they are also lent money; and, ultimately, to those that will need to be intervened.
But I want to remind you that in this type of operation, in which it seems that there are very high figures from the State, from public money, from citizens' money, the State usually does not lose money. No one remembers that with the intervention operation of Banesto, the restructuring of Banesto and the re-floating of Banesto and giving it to another financial entity, the State not only did not lose money but made money, because it acts, I insist, as a great bank of banks to restructure, to resize a sector. If things are done well and seriously, public resources are not affected.
F. Medina: Is one hundred percent of the savings safe?
President: Absolutely. This is another, allow me a second, of the contradictions. When it is said that a lot of support is given to banks, it is because, of course, when we are supporting banks, what we are supporting is citizens, because all citizens have their accounts, their savings, their deposits, or their interests in banks; businesses do too. The stability of a bank is the stability of the savings, resources, and credits of millions of citizens.
J.R. Lucas: Mr. Rodríguez Zapatero, social dialogue is not advancing, and you insist that there will be no fiscal reform that lowers dismissal costs. From the Bank of Spain, and from abroad as well, it is insisted that a labor reform must be made, you talk about structural reforms, and we, from the listeners, receive many communications suggesting that more determination is expected from the Government, to take measures, even if they are unpopular. I think that would be a second issue, which I do not know if it is related or not, but it may have something to do with it, I don’t know to what extent your situation or the parliamentary situation of your party, without majorities and without stable support, weighs on advancing in that direction.
President: I will make a nuance to your question-river. My answers are also, eh!, so… Social dialogue is advancing. Moreover, I will say: social dialogue is in very good health. Now we are working towards a social agreement. Why do I want to emphasize this? Because, in this very serious economic crisis, so far this year we have fewer hours lost due to strikes than last year, and there is great social peace, the result of that social dialogue. This is an extraordinarily important factor. In my opinion, we are going to achieve a great social agreement; I believe we will achieve it in a short time, which will provide confidence and will be positive.
Unpopular measures? If they need to be taken, they will be taken. We have just raised the gasoline tax because we believe it is necessary; we have a very low tax compared to other countries, because it is also necessary to save energy and because, in addition, it generates revenue. We have done it and we will take whatever measures that are called, in quotes, unpopular that need to be explained and are explained.
Certainly, what I can maintain is that my essential commitments in addressing the crisis and recovery remain, and the essential commitment is social cohesion. I have said it many times: those who suffer the most from the crisis, who are the workers, especially those who are unemployed, and the weakest family incomes, cannot be the ones who pay the most acute consequences of the crisis. Maintaining social cohesion and social policy is a fundamental commitment of the Government.
J.R. Lucas: And the parliamentary situation, President?
President: The parliamentary situation? Well, the truth is that I am very satisfied to have 169 deputies, among other things, because it represents eleven million votes and 44 percent of the votes. Almost half of the citizens who voted supported the Socialist Party. From there? We lack seven for the majority, and therefore we have, and it has been demonstrated this year, the capacity for dialogue and to reach agreements. It is true that the minorities are plural, there are several, and sometimes it costs us; but we have managed to get the fundamental issues through. I believe that, in addition, it is good to make that effort for dialogue; it is good.
How many times have we complained about absolute majorities and the roller? Now there is no roller, now we have to work every day, with the Parliamentary Groups, the backing and support. That has a positive side, but it also guarantees that the project with which I appeared before the citizens asking for their vote is maintained and the commitments we bring to the Chamber are the commitments of the electoral program. We do not have, let’s say, a legislative agreement with other Groups that could disrupt our program, our project. That was the option from the first day after the elections, we have maintained it; it costs us sacrifice and work, but that is democracy, that is Parliament, that is what the citizens voted for.
J.R. Lucas.- It has a lot to do, moreover, with a very relevant political fact that occurred yesterday, which was the interview with Patxi López here, in Moncloa, because as we mentioned this morning on "En días como hoy" here on Radio Nacional, Mr. President, the agreement between the Popular Party and the Socialist Party for Patxi López to govern in Euskadi is there, among other things, because you bet on a historic change at the cost of greater parliamentary weakness. That is to say, you made a pact with the PP knowing that the PNV was going to punish you in Madrid. I suppose you still think it was worth it.
President.- Absolutely. I will say more: if there is anything of which I feel very, very proud during my time as President of the Government, it is seeing Patxi López as Lehendakari in Euskadi. The meeting I held yesterday had for me a flavor or a consciousness of what was happening of great significance. We have taken an extraordinarily important step for the future of Euskadi, for the future of the fight against terrorism, for the future of coexistence in Euskadi and for the future of understanding Euskadi with the whole of Spain. Just think, after all we have lived through and all the concern, to hear a Lehendakari say "Euskadi will be in all the bodies and in all the institutions of the State, because we are interested, because we believe in the project of Spain" is extraordinarily satisfying for me.
This is worth it above anything else, any other circumstance, and, of course, much more specifically, for what may be the difficulty we have in obtaining the support of the Basque Nationalist Party which, in my opinion, will have to undergo a period of reflection.
Whenever one leaves a Government, there is the temptation to look only at others as responsible for that eventuality and, perhaps, the parties should reflect on why we have had to leave the Government.
F. Medina.- You spoke, Mr. President, not long ago, about sacrifice in Parliament. A President of an Autonomous Community told me that perhaps general elections for autumn 2010 should not be ruled out. Rodríguez Ibarra, on Radio Nacional, also said recently that if too much has to be conceded, for example, to approve the Budgets, it might be better to explain it to the Spanish people and simply call for elections. Is there a possibility that those elections will be held after the Spanish Presidency of the European Union?
President.- Well, no. Clearly, it is not in my horizon. I am going to work to exhaust the Legislature. I have always maintained the principle that stability is good, that it is good to fulfill the four-year mandates and, except for exceptional circumstances, I believe that is what I should do.
Moreover, we have ahead of us the Spanish Presidency of the European Union and the fight against the economic crisis. I must remind you that there are two years ahead without elections until 2011 and
F. Medina.- The Catalan elections...
President.- Well, but they are very specific. We have a certain tendency to not have finished one election and already be thinking about the next. I believe we need to be working on the issues of the citizens, in the fight against the crisis and in recovering employment. There are two years without elections and I would call on all political forces to double their attitude of collaboration and understanding with the Government in the fight against the economic crisis.
J.R. Lucas.- Mr. President, you said something that I am sure the citizens liked, which is that politicians should not look outside to find the responsibilities for their defeats. Have you done the self-criticism that the results of the European and Galician elections seem to invite? Have you looked inward?
President.- The truth is that we have had two electoral calls in recent times: March 1, in Galicia and Euskadi, and the European elections. In Galicia, we lost by very little...
J.R. Lucas.- But you lost.
President.- Yes, we lost, but it is true that we did not lose seats. The Bloque Nacionalista Gallego lost seats, but, as is known, in Galicia, one up or one down determines the Government. In Euskadi, we had an excellent result, which led us to obtain the parliamentary majority to have Patxi López as Lehendakari, and we lost the European elections by three points.
The truth is that we must have a little perspective and awareness that in democracy, in general, and in Spanish democracy, where we have many electoral calls (municipal, regional, European, general...), sometimes you win and sometimes you do not win. When there are regional elections, in some places you win and in others you do not win.
Normally, the trajectory of the Socialist Party in recent years is a trajectory of electoral victories, in general. More than a year ago, we had the general elections and now we have had European elections that have the characteristic of being European elections. Should we reflect? The party has already done so. Should we work to win the municipal and regional elections of 2011? Of course, we will do so with all our effort; but it seems to me that the European elections have the character they have. Governments are not elected when European elections are voted on and, therefore, that has a different perspective for the whole of the citizenry and, above all, very different effects from any other type of election.
The Popular Party won those elections by three points, I congratulated them, I hope they are happy and we will work to win the elections in 2011.
J.R. Lucas.- In January, we will preside over the European Union. I don’t know, by the way, Mr. President, if you have mentioned anything to Leire Pajín about her comparison with Obama. Tell me an objective of that Presidency and if it wouldn’t all be easier having previously achieved a State Pact in Spain against the crisis.
President.- The truth is that I was a bit surprised by so much critical comment about a phrase from Leire Pajín. With what is heard daily! I take this opportunity to say it. With what is heard daily and what is read daily in this country and in many countries! But things are as they are and the only thing I want to say is that the future will put things in their place.
Leire Pajín is an extraordinarily capable person, extraordinarily valuable and will be a great Secretary of Organization. I have no doubt about that.
European Presidency. Fundamental objective: economic recovery; fundamental objective. It will be the decisive period for this. From there, we have other duties in the Union such as the entry into force of the Lisbon Treaty and, therefore, launching the new institutional government of the Union; for example, we have the Transatlantic Agenda, that is, renewing the relationship with the United States; for example, we have the European Union committing more to the major international problems, such as the Middle East, what could be an expectation of agreement between Israel and Palestine, or, for example, the fulfillment of the Millennium Development Goals.
There is a large international agenda, but the great priority, to which I will dedicate myself from January 1 as President of the European Union, as President of the Government of Spain, will be economic recovery.
J.R. Lucas.- As Secretary General of the Socialist Party, would you keep your party's treasurer if he were involved or allegedly involved in a corruption case?
President.- The truth is that we are fortunate that it is not so. On this issue, I will say two things. First, what is required of the Popular Party and its leaders is collaboration with Justice. They have the right to defend themselves, like any citizen, but they have a singular obligation to collaborate with Justice and, therefore, I was surprised to see potential defendants or defendants who invoke the right not to declare.
And, second, in my opinion, political parties, when there is a political party that has a serious case before the Courts, we must be respectful and prudent. I have been and I will continue to be until this moment. I will not tell anyone what they have to do regarding their responsibilities. Each one acts according to their coherence. I wish we would wait for what the Courts say, because those are the rules of the Rule of Law, and citizens observe how reactions occur in certain circumstances. But the truth is that I do not believe that Mr. Rajoy's position is a comfortable one at this moment.
J.R. Lucas.- And are you concerned about the accusations against your Vice President Chaves? The Popular Party is going to present a complaint again.
President.- Honestly, I believe that based on what we have known and knowing Manolo Chaves, there should be no reason for concern. I believe that Manolo Chaves has a long and impeccable track record of work in favor of public service.
F. Medina.- The new Education Law of Catalonia was approved yesterday, Mr. President. Esquerra Republicana has said that it is the basis for the future Catalan State. There are media that talk about it being the end of Spanish in public schools in Catalonia. What is your opinion on this Law and this controversy?
President.- I will surely distance myself from the exaggerations that may be implicit in some of the statements. I believe it is a law that has broad parliamentary support from those who are elected by the citizens in Catalonia, from two major parties that are actors in the constitutional process, such as the Socialist Party of Catalonia and Convergència i Unió, and that there will always be... In recent times, we have seen a direct effort to make the issue of linguistic plurality and coexistence between Spanish and our co-official languages a political battleground and, at times, a matter of political headlines.
In Catalonia, there is peaceful coexistence between Spanish and Catalan. The vast majority of the people living there know it, the vast majority of the people who are going to live in Catalonia know it, and therefore, let us not fall into the temptation of using language for political confrontation. It is a sensitive issue and, of course, anyone who thinks that defending Catalan is trying to marginalize Spanish is mistaken, because the strength of our common language is an unstoppable force.
I do not want to say by this that there may be some excess that can be committed, and that needs to be corrected, perhaps in the effort to defend one language or another; but, if one analyzes communities outside our borders where two languages coexist strongly, the situation in Catalonia is a reasonably reasonable situation. There is civic peace, there is a fairly broad civic peace around this and, therefore, let us not break that peace for political interests.
J.R. Lucas.- Mr. President, you have a daughter who is fifteen years old. Would you easily accept that in a year she made the decision to have an abortion without consulting you?
President.- The truth is that I would like her to consult me, as is logical. The truth is that I feel that this preference for her to consult me is the result of the trust that must exist between parents and children or parents and daughters, in this case, and that trust must be fundamentally earned by the parents. But, ultimately, the decision must be made by the one who is going to decide to voluntarily interrupt the pregnancy, within the Law logically. I have no doubt about that.
I know that this is a debate that socially raises some complexity. It is true that it is a debate that has now been put on the table, because until 2002, when the PP modified the Law, the circumstance and our legal regime was that young women from the age of sixteen did not have to ask for permission or inform. We have gone to a law that is in line with European laws, both in terms of deadlines and in the legal regime for minors when facing that difficult moment of voluntary interruption of pregnancy.
We wish to perfect and improve the Law as much as necessary in the parliamentary process, and to be sensitive to the voices and the debate that has been opened, but maintaining principles that we believe should not distance us from European legislations, which are the most rational legislations, to always face a hard and difficult issue like abortion.
J.R. Lucas.- Regarding the situation in Honduras, Spain's position is clear, and it has been expressed by the Minister of Foreign Affairs; moreover, the European countries that have Embassies in Honduras have made the same decision to call their Ambassador for consultations. A listener poses something that seems interesting to me, Mr. President. As a clear act of support for constitutional legality in the Republic of Honduras, would you consider accompanying the constitutional President of the Republic of Honduras in his eventual return to Tegucigalpa?
President.- Yes, the question can be very interesting from a journalistic perspective, but it does not seem to be a factor that would facilitate a way out for us, because I believe that, in addition to the firm position regarding a fact that is clear... I mean, we can discuss President Zelaya's position; indeed, Zelaya may have committed acts that could lead to political prosecution or court proceedings; but what is indisputable is that a President cannot be kidnapped by military personnel and taken out of a country. This is indisputable. Breaking this principle opens the door to something we hoped was already forgotten in Latin America, because we have gone twenty years without military coups in Latin America.
Therefore, we must be very firm, I insist, beyond what we think of President Zelaya, who must be restored.
And there is an organization, which is the OAS, the Organization of American States, which is presided over by a Chilean of great political capacity, like Insulza, who has our support for that task of accompanying and trying to find a way out of the situation that must go through the restoration of legality and a great national consensus, because the risk we have is that there may be a social fracture in Honduras which, moreover, is a country, as everyone knows, with very painful economic conditions of underdevelopment and poverty, and in which the serious political instability it is experiencing could even deepen that bad situation.
F. Medina.- Mr. President, we are already regularly attending G-20 meetings and now we are going to the G-8 meeting. Are we going to the G-8 meeting just as a stopover or are we going to stay? How will we exert pressure? What is the situation? Are we going to L'Aquila simply as guests?
President.- I believe that Spain is a country that presents itself to the world as a strong country, which has advanced a lot in the last thirty years and, moreover, is a country that knows or should know how to do things, and that also represents knowing how to be and having education.
This is the first time in history that we have been invited to a G-8 meeting, which is an important event. I believe that if this had happened with other Presidents, they would have surely held some kind of celebration. We have taken it on with satisfaction, because it is a step of recognition for the country.
Well, if you are invited for the first time to the G-8 without being a member, how do you gain and win international credibility? By thanking and participating in what you are invited to; but if at your first appearance in a forum like the G-8 you go demanding something to which you do not belong, surely the image of our country would not come out very well. In my opinion, knowing how to be with the partners of European countries, democratic countries, or G-8 countries is very important.
And indeed, we have been and will be in the G-20. It is a great advance, because more than ever the 21st century is the century of great international decisions as a consequence of the globalization of everything and, above all, of the economy. Therefore, being in the major decision-making forums means counting or not counting. Hence the effort we have made to be in the G-20 and the gratitude I have for the people who have supported us, because I must remember that perhaps citizens do not have to know this or are unaware that it is very difficult for a forum like this, which has been consolidated and established for a long time, to open the door to others. Why? Because the moment the door opens, of course, there are many countries that wish to enter and all those who are inside have strong commitments of friendship with other countries. Therefore, that this door has been opened to Spain is a factor of recognition of who we are.
J.R. Lucas.- Mr. President, you promoted and bet on a revolution in public radio and television when you implemented a parliamentary election mechanism for the President of the Corporation. I do not know if you are willing to lead another one with the disappearance of advertising on Televisión Española. Is that decision a bet on public television, Mr. President?
President.- It is a bet on a modern country and on a well-understood democracy. I am very satisfied that today we have the most plural and independent public television in the history of democracy, where, as I have said many times, it seems that some Ministers complain more than even the opposition. This is a good example of democratic balance.
Now we must take another new step towards modernity, which is the following: let us make public radio and television, in this case public television, a public service in the deepest sense of the word. For this, in my opinion, it is good that advertising disappears and that funding is guaranteed through a stable budget of public resources, and that the commercial drive that advertising entails does not take us away from public service.
My wish, and hence the Law we have approved, is that public television becomes more and more a public service every day, incorporating the largest number of public interest content, cultural content, public debate content, and general interest debate, and let’s see if in a few years we can become a reference and an example of public television, independent, plural, and with a great commitment to public service. We can do it, because the steps that have been taken so far have been very positive.
And I want to convey to the workers and employees that this will make them work, surely, with what is their greatest concern and with what is their greatest vocation: to provide a public service. They already work without political dependence or, at least, with the least political dependence in the entire democratic history, and now they can open a stage of working without commercial dependence and working for a public service.
Not everything is the desire to achieve a good economic result; that cannot be everything in life, neither in the public sphere nor even in the private sphere. We must have a perspective a little beyond, and when the debate on Garoña was established these days, one of the elements in my mind is to say: let us not only have an economic debate about whether we can lose profitability for companies; for a time let us have a more measured debate and not let only the economic impetus, the impetus for economic results, drive decisions, because, moreover, we have very close experiences that working only with that spirit sometimes leads us to undesirable situations.
J.R. Lucas.- Mr. President, I have fourteen points on my driving license. I imagine you have them too, because in these three years you have not driven much on the road in your car.
President.- Evidently. But I am very proud of what the points license has been. Perhaps one of the greatest successes that the Government has had in its management has been the road safety policy.
F. Medina.- Mr. President, help to make a book a "best-seller." What book are you going to take this summer?
President.- I have not yet decided on the books I am going to take this summer, but this weekend, which is the last thing I have read, I read a book by one of my professors of Commercial Law, José Manuel Otero Lastres, who is also a Madrid fan, which is "History of an Obituary." I believe it is his first novel, but he has written short stories. I have a lot of affection for him, and the truth is that it has been delightful. It is the story of an obituary about someone from the Civil War. And that is the last thing I have read this weekend.
J.R. Lucas.- Mr. President, would you congratulate the Madrid fans for the signing of Cristiano Ronaldo?
President.- More for that of Kaká. I must confess that I like Kaká more than Cristiano Ronaldo. But it is true that Kaká, Cristiano Ronaldo, this morning I woke up hearing that also Benzema... This is going to heat up.
J.R. Lucas.- Is Barça afraid?
President.- Barça is a lot of Barça. Let’s see if Villa’s deal goes through, which I also heard this morning. What we are going to have is an exciting League. But allow me to tell you something that will surely please the listeners, and that is that in recent months, in all the international trips I make, almost always, in official meetings, but also with the people of the countries where I am, I am talked about Spanish football. I am talked about Spanish football, about the players, and about Barça. The strength that Spanish football is giving us in the world is such that we must be aware that this dimension is also there.
On my last trip to Africa, the references from Africans, from citizens of the countries I visited, to Barcelona were continuous with admiration and also allowed us to ease the meetings.
Therefore, we must continue to follow football, there is no doubt about that, but the League is going to be interesting, although I believe that Barça is Barça.
J.R. Lucas.- José Luis Rodríguez Zapatero, President of the Government, thank you very much. Good morning.
President.- Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Presidente .- Buenos días.
J.R. Lucas .- Usted nos sugirió una canción de Sabina para empezar este diálogo. Es para nosotros un regalo volver a escuchar a Sabina y yo le envido más, como en el mus, y se lo ponemos con Chavela Vargas. No está mal como deseo que "todas las noches sean noches de boda", que "todas las lunas sean lunas de miel" en estos tiempos.
Presidente .- Sí, sobre todo un verso de la canción, que realmente es un poema, porque cada canción de Sabina es un poema; esa parte que dice que "el calendario no venga con prisas", que me ha encantado.
En efecto, tenemos que esperar noches buenas. A ver si un poco menos calurosas.
J.R. Lucas .- Señor Presidente, ¿empezamos bien la mañana con las cifras de paro? Confírmemelo.
Presidente .- Espero que sí y creo que, además, va a ser una cifra mejor que la esperada, incluso.
J.R. Lucas .- ¿Tiene usted esa cifra ya?
Presidente .- Tengo algún dato.
J.R. Lucas .- Me acaban de pasar el dato en concreto. Fíjese, estábamos dando treinta y tantos mil como expectativa y 55.250 parados menos, señor Presidente.
Presidente .- Eso representa que estamos ante uno de los mejores junios de la historia en cuanto descenso del paro. Quizá el mejor junio, junto con 2001, desde que tenemos series. Es un dato muy bueno. En dos meses, mayo y junio, el paro ha bajado en ochenta mil personas. Tenemos que ser prudentes, pero esto quiere decir que las medidas del Gobierno están teniendo efecto y quiere decir que hay algún indicio de que la situación económica, al menos en este segundo trimestre, es mejor que en el primer trimestre.
Con prudencia, pero objetivamente, el dato es bueno, es muy bueno, y estoy muy contento por todas esas personas que han dejado el paro.
J.R. Lucas .- ¿Cuáles son las razones, Presidente? ¿A qué lo atribuye?
Presidente .- Las razones, fundamentalmente, son que hay una fuerte inversión pública de actividad y que ha habido medidas de apoyo a determinados sectores y a las empresas, a la financiación de las empresas: por ejemplo, la medida de apoyo al automóvil, que ha dado un resultado positivo, y se ha recuperado la venta del automóvil; por ejemplo, llevamos diez mil millones de euros de apoyo a la financiación de las pequeñas y medianas empresas de lo que va de año, para su actividad, lo que ha permitido mantener empresas y empleo; y, luego, están los once mil millones de euros de inversión pública, de obra pública, fundamentalmente ocho mil millones de euros en los Ayuntamientos.
Por tanto, hay toda una serie de medidas que constituyen el Plan E que, como ya dije en su momento, necesitaban algunos meses para que llegaran al tejido económico y tuvieran resultados. Es verdad que estamos en el mes de junio y tenemos que ser prudentes de cara al otoño, pero este dato y otros que tenemos de consumo, de la evolución de la Bolsa, etcétera, ponen de manifiesto que hay algún indicio positivo.
J.R. Lucas .- Pero habrá que esperar a septiembre. De momento, prudentes. ¿A septiembre esperamos para ser optimistas?
Presidente .- Esperamos que, desde luego, trimestre a trimestre tenemos que ir mejorando desde que empezó la crisis.
Junio del año pasado, hubo 36.000 parados más; este junio ha habido 55.000 parados menos. Por tanto, la comparación evolutiva es favorable. Ése es el objetivo. Primer trimestre, perdimos casi trescientas mil personas afiliadas a la Seguridad Social y yo creo que en el segundo trimestre vamos a estar manteniendo los dieciocho millones de afiliados.
Esto es lo importante, que hayamos tocado suelo, y que podamos empezar a recuperar actividad económica y, por supuesto, empleo.
J.R. Lucas .- ¿Pero se puede ser optimista, señor Rodríguez Zapatero, con una previsión de paro del 20 por 100 para 2010, cuatro millones y medio de parados, dicen, con un déficit del 9 ó 10 por 100 para este año, y una sociedad, y eso es un tema curioso, que no consume, aunque disponga de más dinero por la bajada del Euríbor y del petróleo?
Presidente .- La verdad es que no podemos hacer de las previsiones una especie de magia, como últimamente se produce en el debate económico. Las previsiones son previsiones y en muchas ocasiones se rompen las previsiones. Si el Gobierno acierta, si el contexto internacional es favorable y si el conjunto de la sociedad va recuperando la confianza, que también se ha recuperado según las encuestas, seguramente mejoraremos las previsiones.
Para ello, ¿qué tenemos que hacer ahora? Tenemos que lograr un acuerdo social que sirva para dar confianza e incorpore nuevas medidas, tenemos que acelerar las reformas que nos lleven al nuevo modelo de crecimiento económico y tenemos que mantener un esfuerzo de inversión pública, porque en esta crisis financiera ha habido un frenazo en seco de la inversión privada y la inversión pública tiene que tomar durante un tiempo el relevo.
Debo tranquilizar sobre el tema del déficit y de la deuda. Nuestro país sigue teniendo un porcentaje de deuda pública veinte puntos por debajo de la media europea. Cuando empieza la crisis, tenemos una deuda pública muy baja, el 32 por 100, y eso nos ha permitido hacer un esfuerzo bajando impuestos, porque he de recordar que en estos momentos tenemos una de las presiones fiscales más bajas de la Unión Europea y, en concreto, más de un punto y medio menos en relación con el PIB que cuando llegué al Gobierno.
J.R. Lucas .- Ha tocado usted muchas cuestiones en las que me gustaría entrar con algún detalle, pero hay otra expectativa de la jornada que quiero resolver lo antes posible, si usted está dispuesto, naturalmente.
¿Qué va a hacer con Garoña, porque el domingo finaliza el plazo para anunciar la decisión del Gobierno?
Presidente .- Hoy, a las seis de la tarde, el Ministro de Industria va a dar a conocer la decisión sobre Garoña. Antes se la vamos a comunicar a las empresas y a los representantes de los trabajadores, y debo mantener ese trámite por respeto a las propias empresas y por respeto también a los trabajadores.
En todo caso, le diré que va a ser una solución desde la responsabilidad, desde lo que dice nuestro programa electoral y también, ante todo, pensando en el futuro de la comarca, del empleo y de nuestras necesidades energéticas. Será una solución razonable, razonada y equilibrada.
J.R. Lucas .- ¿Quizá una ampliación que no sean los once años, sino dos, y fijar algunos planes de empleo en la zona?
Presidente .- Vamos a dejar que el Ministro anuncie la decisión y se lo comunique a los sectores más interesados. Pero lo que sí he de decir es que hemos trabajado intensamente y que no es una decisión fácil, porque estamos ante la central nuclear más antigua de España. En el mundo sólo hay una central nuclear que está funcionando con más años que Garoña, sólo una, en Inglaterra, y se cierra en 2011.
La gran mayoría de las centrales nucleares, 67, hasta ahora se han cerrado en el mundo con menos de cuarenta años. Es verdad que ahora hay una tendencia a prorrogar, pero no tenemos la experiencia de una central nuclear con más de cuarenta años o de más de cincuenta años. No la tenemos, no la hay en el mundo y, por tanto, yo creo que es muy razonable que sea una decisión que tenga que estar bien meditada.
Además, Garoña produce un 50 por 100 más de residuos de alta radioactividad que el resto de las centrales nucleares españolas y produce cuatro o cinco veces más residuos de baja o media actividad que el resto de las centrales. ¿Por qué? Porque es de primera generación. Es una central antigua que tiene condiciones de seguridad, pero es una central antigua, diseñada con una tecnología de hace décadas. Por tanto, tenemos que tener eso muy presente pensando en el futuro de nuestro país, de los residuos y teniendo en cuenta que no representa ningún problema para nuestra aportación energética, porque es el 1 por 100 de nuestra electricidad. Exportamos tres veces más y, desde luego, tenemos una apuesta que cada vez ha ido ocupando más espacio de las energías renovables.
J.R. Lucas .- ¿Con esa decisión van ustedes a conseguir cuadrar su compromiso electoral y satisfacer a los trabajadores de Garoña?
Presidente .- Ése es nuestro objetivo y, seguramente, la decisión será una decisión que será criticada desde un lado y desde otro, para entendernos. Es probable, pero es una decisión equilibrada, responsable y es la que conviene al país, desde, en mi opinión, una política energética que encara el futuro y que tiene un proyecto de futuro fundamentado en mantener lo que sea necesario de lo nuclear, lo que sea imprescindible, pero, ante todo, apostar por las energías renovables, porque es el futuro y porque nos interesa, como país, tener un liderazgo en energías renovables.
Francisco Medina .- Felipe González, pero no sólo él, otros también, pide que se abra el debate; no que se decida si sí o si no a lo nuclear, sino que se abra el debate. Parece a veces que usted se niega a ese debate. De momento, aquel famoso "Nucleares, no. Gracias", ¿o sí se puede debatir sobre si va a haber en España más energía nuclear?
Presidente .- Nosotros tenemos una posición fijada y, además, en el programa electoral.
He tenido siempre, desde que soy Presidente del Gobierno, en la primera Legislatura y en ésta Segunda, la convicción de que hay que cumplir los programas electorales. ¿Qué dice el programa electoral del Partido Socialista? Que iremos sustituyendo las centrales nucleares en función del cumplimiento de su vida útil. La vida útil suele corresponder con la vida de diseño, que normalmente está establecida en cuarenta años, "siempre que matiza el programa electoral sensatamente no provoque un problema para nuestro abastecimiento energético".
Ésa es la política. Nosotros no apostamos por nuevas centrales nucleares, apostamos por mantener las centrales nucleares que tenemos, siempre que, uno, con la garantía de seguridad y siempre que esas centrales nucleares sean necesarias, imprescindibles.
Francia tiene una apuesta por la energía nuclear, tiene tecnología, produce I+D+i, vende centrales nucleares e intenta hacerlas fuera. Nosotros tenemos un liderazgo en energías renovables, en energía solar, en energía eólica y en energía hidráulica en el mundo, nuestras empresas, nuestros investigadores, y vamos a apostar por eso.
Los países que en el futuro, en la nueva fase de recuperación económica, van a estar en el liderazgo de la innovación, del valor añadido, de la creatividad, son los países que sean líderes en todo lo que representan ahorro, eficiencia energética y energías renovables, y en biotecnología, en las Ciencias de la Salud. Van a ser los dos grandes tractores del empuje y del crecimiento económico innovador en el mundo, así como en los años 90 fueron los países que fueron líderes en las tecnologías de la comunicación.
En consecuencia, ésta es nuestra apuesta, es nuestra apuesta clara de futuro: energía nuclear, la necesaria para nuestro abastecimiento, sólo la necesaria, y una apuesta por las energías renovables.
J.R. Lucas .- Presidente, volvemos a la economía, aunque hablando de energía obviamente no la abandonamos del todo. Usted dice que no va a renunciar a su compromiso de política social en socorro de desempleados y familias sin recursos. Si no reduce gasto público, tendrá que subir impuestos para que no siga engordando el déficit. ¿Cuáles y cuándo, Presidente?
Presidente .- La verdad es que ésa es una ecuación que no es así. Los ingresos del Estado dependen de los impuestos y de la actividad económica. Es más, normalmente los ingresos del Estado aumentan o disminuyen en función de que en la actividad económica estemos en crecimiento o estemos en una situación negativa.
Pero he de recordar dos cosas. El Gobierno que presido ha bajado impuestos por un alcance equivalente a dos puntos del PIB, es decir, veinte mil millones de euros. Sintetizo el recordatorio: supresión del Impuesto de Patrimonio, un millón de ciudadanos este año no paga Impuesto de Patrimonio, lo que supone 1.800 millones de euros que quedan en manos de las familias; hemos bajado el IRPF por cuatro mil millones de euros y, además, hemos puesto en marcha la deducción por cuatrocientos euros: total, diez mil millones de euros en el IRPF; y en el Impuesto de Sociedades hemos bajado cinco puntos el Impuesto de Sociedades fíjese, el primer Gobierno que ha bajado el Impuesto de Sociedades en democracia por otros cuatro mil millones. Total, hemos bajado los impuestos en veinte mil millones de euros.
¿Qué representa eso? Que en España hoy tenemos una de las presiones fiscales más bajas de la Unión Europea, siete puntos por debajo de la Unión Europea y ocho o nueve puntos por debajo de Francia o de Alemania, y que hoy tenemos un punto y medio en relación con el PIB, es decir, equivalente a quince mil millones de euros, de menos presión fiscal que cuando yo llegué al Gobierno. Por tanto, lo que hemos hecho es bajar impuestos.
Ahora, hemos hecho, como siempre, una subida cuando lo hacía el PP era "actualización", dice Montoro de la gasolina y del tabaco. Además, cumple otras misiones de política, tanto energética, como de salud.
Por tanto, lo que hay que decir a la sociedad española es que estamos en un momento de presión fiscal muy razonable y que mi objetivo, desde luego, es que la presión fiscal siga siendo moderada. No habrá ninguna decisión en materia impositiva o en materia fiscal que suponga volver a tiempos en los que la presión fiscal en nuestro país estaba por encima del 34 por 100.
Debo decir que, a veces, es un poco llamativo, digamos, que siempre se olvide todos los impuestos que hemos bajado y solamente se recuerde que ahora hemos subido algo la gasolina y algo el impuesto sobre el tabaco.
Y le recordaré algo que me parece también importante: para combatir la atonía económica y la recesión hemos hecho un esfuerzo de inversión pública, un gran esfuerzo de inversión pública; pero tenemos un plan de consolidación fiscal para volver en 2012 a que nuestro déficit esté dentro del Pacto de Estabilidad, es decir, del 3 por 100.
En los cuatro años de Legislatura anterior, con la economía en una circunstancia normal, los cuatro años tuvimos superávit en las cuentas públicas; superávit. Por tanto, hay unos antecedentes que nos avalan en la idea de volver al equilibrio fiscal o a un déficit moderado. Pero la gran lección de la depresión de los años 30 del siglo pasado, la gran lección unánimemente admitida por todos los economistas, es que se tenía que haber hecho antes un gran esfuerzo de estímulo, de inversión pública, para fomentar la demanda que no dejara caer hasta donde cayó la economía en los años 30 y que las políticas restrictivas fiscalmente en ese momento agudizaron la Gran Depresión y retrasaron la recuperación.
Por eso ahora el mundo, todos los Gobiernos, desde el G-20 a la Unión Europea y al Fondo Monetario Internacional, han dicho: hagamos un gran esfuerzo de inversión pública. En España seguramente hemos estado por encima del 2 por 100 del PIB, cerca del 3 por 100 del PIB, para atenuar la recesión y salir cuanto antes. Y eso es lo que, en mi opinión, va a funcionar.
J.R. Lucas .- O sea, sigue usted confiando, obviamente, en el esfuerzo de inversión pública y, si hay una subida de impuestos, será moderada. Eso le he entendido.
Presidente .- No tenemos ninguna intención, insisto, de subir impuestos. En todo caso, si hay que tomar alguna medida coyuntural, será muy moderada.
J. R. Lucas .- Insiste usted, Presidente, en un término que es un estado de ánimo: confianza. Ciertamente, confianza para salir de la crisis. Yo le propongo otro: grandeza. Le planteé la misma cuestión al señor Rajoy la última vez que hablamos: ¿por qué no cogen el toro por los cuernos y tienen la grandeza de sellar un gran Pacto de Estado que nos saque de la crisis?
Presidente .- Hay temas en los que hemos llegado a acuerdos. Por ejemplo, las medidas de apoyo al sistema financiero, es decir, los avales a los Bancos para emitir deuda; la compra de activos de los bancos que estaban sin posibilidad prácticamente de funcionar a partir del colapso del mes de octubre, o el Real Decreto Ley que acabamos de aprobar para reestructurar las Cajas se han pactado. He de decir que son las medidas de más compromiso de recursos públicos.
Pero también he de recordar, porque los meses pasan y los mensajes quedan, que cuando se dijo que dábamos dinero a los bancos, que todavía se dice, yo me cansé de explicar que lo que estábamos haciendo era prestar dinero a los bancos, hacer de un gran banco de bancos, porque los bancos no funcionaban, y que no perderíamos dinero. Hoy, meses después, podemos decir que el Tesoro está ya ingresando dinero de esos avales.
Por tanto, ha habido acuerdo en un gran tema, apoyo al sistema financiero; ahora bien, no hay acuerdo, y por tanto es muy difícil hacer un pacto, si unos quieren una reforma laboral, que es facilitar o abaratar el despido, y el Gobierno de España no está de acuerdo con abaratar el despido. Ahí hay un punto en el que no nos pondríamos de acuerdo. Si el Partido Popular lo que dice lo dice de boquilla, porque luego propone otras cosas en los papeles… Dice que hay que reducir el gasto público en este momento, o reducir la inversión, que es lo mismo, claro, nosotros no estamos de acuerdo porque, si no hubiéramos hecho el Plan de Inversión Municipal que el PP no votó, hoy no habría 380.000 personas trabajando en los Ayuntamientos, haciendo obras públicas y, por cierto, mejorando muchísimo las ciudades.
En consecuencia, en mi opinión, sería bueno un nivel alto de acuerdo con el Partido Popular en la lucha contra la crisis económica. Hemos tenido algún acuerdo en alguna parte de lo que es la lucha contra la crisis económica e intentaré volver a tener acuerdos en otras materias que afectan a nuestra recuperación económica. Lo voy a intentar y creo que es positivo, igual que será positivo si fructifica el acuerdo social con empresarios y sindicatos. Es un factor de confianza y, si hay más acuerdos, entre ellos con el Partido Popular, también lo será. Mi obligación es intentarlo y voy a seguir intentándolo.
J. R. Lucas .- Es verdad, Presidente, a los bancos no se les está dando dinero; se les ofrecen bonos públicos a una determinada rentabilidad y ese dinero, al final, es para el Estado. Pero ellos lo que están haciendo con ese dinero es resolver sus deudas en el sistema bancario europeo y no sale el dinero a circulación a las pequeñas empresas y a los ciudadanos. Es decir, ¿qué más puede hacer el Gobierno para que así sea? Hace muy poco hablábamos en este programa con el señor Trichet, el Presidente del Banco Central Europeo, y decía: "los bancos tienen que hacer su trabajo". ¿Cómo hacemos, Presidente, para que los Bancos empiecen a hacer su trabajo?
Presidente .- Debemos recordar que los Bancos estaban al borde del colapso en otoño y que gracias a los Gobiernos, por ejemplo en España, no hemos tenido ninguna quiebra de ningún gran banco y gracias también a la gestión el Banco de España. A partir de ahí, han ido recuperando poco a poco la normalidad, pero no podemos olvidar una cosa: igual que a ellos les cuesta más, tienen peores condiciones para obtener el dinero porque un banco no se inventa el dinero, lo obtiene de los mercados, ellos intentan, porque es su negocio, que esas condiciones peores que ellos tienen para obtener dinero también se trasladen a las familias y a las empresas.
Por eso, ¿qué ha hecho el Gobierno? Aparte de avalarles para que no se hundieran y aparte de mantener la actividad, ha puesto cuarenta mil millones de euros a través del Instituto de Crédito Oficial para financiar empresas y familias. De esos cuarenta mil millones se han dispuesto diez mil millones en lo que va de año. Seguramente es necesario más, seguramente hay que agilizar el funcionamiento del Instituto de Crédito Oficial y hay que mejorar las Líneas. En eso estamos trabajando y, en mi opinión, antes del período que termina, del período normal antes de las vacaciones, haremos alguna reforma en el Instituto de Crédito Oficial. Será conveniente.
J.R. Lucas .- ¿En qué sentido?
Presidente .- En mejorar la estructura, en racionalizar Líneas, en intentarle dar más agilidad y más capacidad de que llegue. Pero no podemos olvidar una cosa y hay que decir la verdad a los ciudadanos: en este país la deuda de las empresas equivale al 1'2 del PIB, es decir, un billón doscientos mil millones de euros; la deuda de las familias equivale al 0'8 por 100 del PIB, es decir, 800.000 millones de euros, y la deuda pública, tanto que el PP habla, sólo es el 0'4 por 100 del Producto Interior Bruto, es decir, 400.000 millones de euros.
Por tanto, tenemos una deuda importante, alta, elevada de empresas y familias. Esa deuda hay que reducirla, porque es un factor determinante de nuestra recuperación económica; hay que incrementar el ahorro. En consecuencia, si hemos llegado a la conclusión de que ha habido unos años, sobre todo la segunda parte de la década de los 2000, a partir de 2005 ó 2006 donde el crédito en España llegó a crecer el 30 por 100 anual cuando la economía crecía el 4 por 100; el crédito de empresas y de familias… Es decir, las empresas decidieron comprar muchas empresas, hacer grandes planes de inversión y las familias decidimos comprar muchos pisos, muchos coches, en fin, muchas cosas, a crédito, hasta crecer el crédito en 2006 y en 2007 al 30 por 100, que es una cifra muy elevada.
Tenemos que ser conscientes de que ese volumen amplio de deuda de empresas y de familias tiene que reducirse.
F. Medina .- Presidente, ese ahorro que usted está pidiendo que hagamos los españoles, empresas y ciudadanos, mucho se van a las Cajas de Ahorro. Tras aprobar ustedes este fondo de reestructuración bancaria parece que han comenzado esas uniones entre Cajas. ¿Podemos estar tranquilos o vamos a ver más situaciones como las que ya se han producido en alguna Caja de Ahorro?
Presidente .- No es previsible. De las muchas entidades financieras que tenemos, sólo hemos tenido que intervenir en una. Compárese con lo que ha sido los grandes países europeos, donde hemos visto caer a los grandes bancos, y no digamos a Estados Unidos, con los grandes colosos financieros, y aquí nuestro sistema financiero ha aguantado muy bien.
Ahora tenemos un número, que corresponde determinar al Banco de España, de Cajas que pudieran tener problemas de aquí a unos meses, a un año. ¿Qué ha hecho el Gobierno, en este caso pactado con el Partido Popular? Establecer un fondo de capital privado y público, integrado por el Fondo de Garantía de Depósitos, que ponen los bancos, y una parte de recursos públicos para ayudar a quienes puedan tener problemas en tres niveles: uno, entidades, principalmente Cajas, que voluntariamente decidan fusionarse y nosotros vamos a prestar dinero durante cinco años para que esa fusión funciones; dos, a aquellas entidades a las que hay que estimular para que puedan hacer fusiones o reestructuraciones también se las presta dinero; y, en última instancia a aquéllas que habrá que intervenir.
Pero quiero recordar que en este tipo de operaciones, en las que parece que son cifras muy altas del Estado, del dinero público, del dinero de los ciudadanos, normalmente no pierde el Estado. Nadie recuerda que con la operación de intervención de Banesto, la reestructuración de Banesto y reflotar a Banesto y dárselo a otra entidad financiera el Estado, no sólo no perdió dinero, sino que ganó dinero, porque actúa, insisto, de gran banco de bancos para reestructurar, para redimensionar, un sector. Si las cosas se hacen bien y con seriedad, los recursos públicos no se ven afectados.
F. Medina .- ¿El cien por cien del ahorro está seguro?
Presidente .- Absolutamente. Ésta es otra permítame un segundo de las contradicciones Cuando se dice que se apoya mucho a los bancos, es que, claro, cuando estamos apoyando a los bancos, lo que estamos apoyando es a los ciudadanos, porque todos los ciudadanos tienen en los bancos sus cuentas, sus ahorros, sus depósitos o sus intereses; las empresas, también. La estabilidad de un banco es la estabilidad del ahorro, de los recursos y de los créditos de millones de ciudadanos.
J.R. Lucas .- Señor Rodríguez Zapatero, el diálogo social no avanza y usted insiste en que no va a haber una reforma fiscal que sea abaratar los despidos. Desde el Banco de España, y desde el exterior también, se insiste en que hay que hacer una reforma laboral, usted habla de reformas estructurales y a nosotros, desde los oyentes, nos llegan muchas comunicaciones en el sentido de que cabría esperar más determinación del Gobierno, que tome medidas, aunque sean impopulares. Yo pienso ésa sería una segunda cuestión, que no sé si tiene relación o no, pero es posible que tenga algo que ver, no lo sé ¿en qué medida para avanzar en esa dirección le lastra su situación o la situación parlamentaria de su partido, sin mayorías y sin apoyos estables?
Presidente .- Haré un matiz a su pregunta-río. Mis contestaciones también lo son, ¡eh!, o sea, que no… El diálogo social avanza. Es más, diré: el diálogo social tiene muy buena salud. Ahora trabajamos por un acuerdo social. ¿Por qué quiero subrayar esto? Porque, en esta crisis económica tan grave, en lo que va de año tenemos menos horas perdidas por huelgas que en el año pasado y hay una gran paz social, fruto de ése diálogo social. Esto es un factor extraordinariamente importante. En mi opinión, vamos a conseguir un gran acuerdo social; creo que lo vamos a conseguir en un plazo breve, que dará confianza y que será positivo.
¿Medidas impopulares? Si hay que tomarlas se toman. Acabamos de subir el impuesto de la gasolina, porque creemos que es necesario tenemos un impuesto muy bajo en comparación con otros países, porque además es necesario ahorrar energía y porque, además, aporta recaudación. Lo hemos hecho y haremos cuantas medidas de las llamadas, entre comillas, impopulares se tengan que explicar y se expliquen.
Desde luego, lo que sí puedo mantener es que mis compromisos esenciales a la hora de afrontar la crisis y la recuperación se mantienen, y el compromiso esencial es la cohesión social. Lo he dicho en muchas ocasiones: los que más padecen la crisis, que son los trabajadores, sobre todo los que quedan en paro, y las rentas familiares más débiles, no pueden ser los que paguen de manera más acusada las consecuencias de la crisis. Mantener la cohesión social y la política social es un compromiso fundamental del Gobierno.
J.R. Lucas .- ¿Y la situación parlamentaria, Presidente?
Presidente .- ¿La situación parlamentaria? ¡Hombre!, la verdad es que yo estoy muy satisfecho de tener 169 diputados, entre otras cosas, porque representa once millones de votos y un 44 por 100 de los votos. Casi la mitad de los ciudadanos que votaron dieron el apoyo al Partido Socialista. ¿A partir de ahí? Nos faltan siete para la mayoría y, por tanto, tenemos, y se ha demostrado este año, capacidad de diálogo y de llegar a acuerdos. Es verdad que las minorías son plurales, son varias y unas veces nos cuesta; pero los temas fundamentales los hemos sacado. Creo que, además, es bueno hacer ese esfuerzo de diálogo, es bueno.
¿Cuántas veces nos hemos quejado de las mayorías absolutas y del rodillo? Ahora no hay rodillo, ahora hay que trabajarse cada día, con los Grupos Parlamentarios, el respaldo y el apoyo. Eso tiene una parte positiva, pero tiene otra garantía y es que el proyecto con el que comparecí ante los ciudadanos pidiéndoles el voto se mantiene y los compromisos que llevamos a la Cámara son los compromisos del programa electoral. No tenemos, digamos, un acuerdo de legislatura con otros Grupos que pudiera trastocar nuestro programa, nuestro proyecto. Ésa fue la opción del primer día después de las elecciones, la hemos mantenido; nos cuesta sacrificio y trabajo, pero es la democracia, es el Parlamento, es lo que votaron los ciudadanos.
J.R. Lucas .- Tiene mucho que ver, además, con un hecho político muy relevante que se produjo ayer, que fue la entrevista con Patxi López aquí, en Moncloa, porque como contábamos esta mañana en "En días como hoy" aquí, en Radio Nacional, Presidente, el acuerdo entre el Partido Popular y el Partido Socialista para que Patxi López gobierne en Euskadi está ahí, entre otras cosas, porque usted apostó por un cambio histórico a costa de una mayor debilidad parlamentaria. Es decir, pactó con el PP sabiendo que el PNV le iba a castigar en Madrid. Supongo que sigue pensando que ha merecido la pena.
Presidente .- Absolutamente. Diré más: si hay alguna de las cosas de las que me siento muy, muy, orgulloso de todo el período que soy Presidente de Gobierno, es ver a Patxi López de Lehendakari en Euskadi. La reunión que celebré ayer para mí tenía un sabor o una conciencia de lo que estaba pasando de gran alcance. Hemos dado un paso extraordinariamente importante para el porvenir de Euskadi, para el porvenir de la lucha antiterrorista, para el porvenir de la convivencia en Euskadi y para el porvenir del entendimiento de Euskadi con el conjunto de España. Fíjese, después de todo lo que hemos vivido y de toda la preocupación, oír a un Lehendakari decir "Euskadi estará en todos los órganos y en todas las instituciones del Estado, porque nos interesa, porque creemos en el proyecto de España" para mí es extraordinariamente satisfactorio.
Esto merece la pena por encima de cualquier otra cosa, de cualquier otra circunstancia, y, por supuesto, mucho más y en concreto, por lo que pueda ser la dificultad que tenemos para obtener el apoyo del Partido Nacionalista Vasco que, en mi opinión, tendrá que hacer un período de reflexión.
Siempre uno, cuando deja un Gobierno, tiene la tentación de mirar sólo a los demás como responsables de esa eventualidad y, quizá, los partidos deberíamos de hacer la reflexión propia de por qué hemos tenido que dejar el Gobierno.
F. Medina .- Hablaba, Presidente, hace poco, muy poco, de sacrificio en el Parlamento. Un Presidente de una Comunidad Autónoma me decía que quizá no sean descartables unas elecciones generales para otoño de 2010. Rodríguez Ibarra, en Radio Nacional, hace poco también decía que si hay que ceder demasiado, por ejemplo, para aprobar los Presupuestos, quizá fuera mejor explicárselo a los españoles y simplemente hacer una convocatoria de elecciones. ¿Hay posibilidad de que esas elecciones se celebren después de la Presidencia española de la Unión Europea?
Presidente .- Pues no. Con toda claridad, no está en mi horizonte. Voy a trabajar por agotar la Legislatura. He mantenido siempre el principio de que es buena la estabilidad, de que es bueno cumplir los mandatos de cuatro años y, salvo circunstancias excepcionales, creo que es lo que debo hacer.
Además, tenemos por delante la Presidencia española de la Unión Europea y la lucha contra la crisis económica. Debo recordar que hay dos años por delante sin elecciones hasta 2011 y
F. Medina .- Las catalanas…
Presidente .- Bien, pero son muy concretas. Tenemos cierta tendencia a no haber acabado unas elecciones y ya estar pensando en las siguientes. Creo que tenemos que estar trabajando en los temas de los ciudadanos, en la lucha contra la crisis y en recuperar empleo. Hay dos años sin elecciones y yo haría un llamamiento a todas las fuerzas políticas a que redoblaran su actitud de colaboración y entendimiento con el Gobierno en la lucha contra la crisis económica.
J.R. Lucas .- Presidente, ha dicho usted una cosa que seguro que a los ciudadanos les ha gustado, que es que los políticos no tienen que mirar fuera para buscar las responsabilidades de sus derrotas. ¿Han hecho ustedes la autocrítica a que parece invitar los resultados de las europeas y las gallegas? ¿Han mirado hacia dentro?
Presidente .- La verdad es que hemos tenido en los últimos tiempos dos convocatorias electorales: el 1 de marzo, en Galicia y en Euskadi, y las europeas. En Galicia perdimos por muy poco...
J.R. Lucas .- Pero perdieron.
Presidente .- Sí, perdimos, pero es verdad que escaños no perdimos. Perdió escaños el Bloque Nacionalista Gallego pero, como se sabe, en Galicia, uno arriba o uno abajo determina el Gobierno. En Euskadi tuvimos un resultado espléndido, que nos dio lugar a la obtención de la mayoría parlamentaria para tener a Patxi López de Lehendakari, y hemos perdido las europeas por tres puntos.
La verdad es que debemos tener un poco de perspectiva y de conciencia de que en la democracia, en general, y en la democracia española, donde tenemos muchas convocatorias electorales (municipales, autonómicas, europeas, generales…), unas veces ganas y otras no ganas. Cuando hay elecciones autonómicas, en unos sitios ganas y en otros no ganas.
Normalmente, la trayectoria de los últimos años del Partido Socialista es una trayectoria de victorias electorales, en general. Hace más de un año tuvimos las elecciones generales y ahora hemos tenido unas elecciones europeas que tienen la característica de elección europea. ¿Que debemos de hacer una reflexión? Ya la ha hecho el partido. ¿Que debemos de trabajar para ganar las elecciones municipales y autonómicas de 2011? Por supuesto, lo vamos a hacer con todo el empeño; pero me da la impresión de que las elecciones europeas tienen el carácter que tienen. No se eligen Gobiernos cuando se votan las europeas y, por tanto, eso tiene una perspectiva diferente para el conjunto de la ciudadanía y, sobre todo, unos efectos muy distintos a cualquier otro tipo de elección.
El Partido Popular ganó esas elecciones por tres puntos, yo les felicité, espero que estén contentos y trabajaremos para que en el 2011 ganemos las elecciones.
J.R. Lucas .- En enero próximo presidimos la Unión Europea. No sé, por cierto, Presidente, si le ha comentado usted algo a Leire Pajin sobre su comparación con Obama. Dígame usted un objetivo de esa Presidencia y si no sería todo más fácil habiendo conseguido previamente un Pacto de Estado en España contra la crisis.
Presidente .- La verdad es que sí me ha sorprendido un poco tanto comentario crítico sobre una frase de Leire Pajín. ¡Con lo que se oye a diario! Aprovecho la ocasión para decirlo. ¡Con lo que se oye a diario y lo que se lee a diario en este país y en muchos países! Pero las cosas son así y lo único que quiero decir es que el futuro pondrá las cosas en su sitio.
Leire Pajín es una persona extraordinariamente capaz, extraordinariamente valiosa y va a ser una gran Secretaria de Organización. No tengo ninguna duda.
Presidencia Europea. Objetivo fundamental: la recuperación económica; objetivo fundamental. Va a ser el período determinante para esto. A partir de ahí, tenemos otros deberes en la Unión como es la entrada en vigor del Tratado de Lisboa y, por tanto, poner en marcha el nuevo Gobierno institucional de la Unión; por ejemplo, tenemos la Agenda Trasatlántica, es decir, renovar la relación con Estados Unidos; por ejemplo, tenemos el que la Unión Europea se comprometa más en los grandes problemas internacionales, como Oriente Medio, lo que puede ser una expectativa de acuerdo entre Israel y Palestina, o, por ejemplo, cumplimiento de los Objetivos del Milenio.
Hay una gran agenda internacional, pero la gran prioridad, a lo que me voy a dedicar desde el 1 de enero como Presidente de la Unión Europea, en tanto en cuanto Presidente del Gobierno de España, va a ser la recuperación económica.
J.R. Lucas .- Como Secretario General del Partido Socialista, ¿usted mantendría al tesorero de su partido si estuviera implicado o presuntamente implicado en un caso de corrupción?
Presidente .- La verdad es que tenemos la suerte de que no sea así. Sobre este tema diré dos cosas. Primera, que lo que es exigible al Partido Popular y a sus dirigentes es la colaboración con la Justicia. Tienen el derecho a defenderse, como todo ciudadano, pero tienen una obligación singular de colaborar con la Justicia y, por tanto, me ha sorprendido ver potenciales imputados o imputados que se acogen el derecho a no declarar.
Y, segunda, en mi opinión, los partidos políticos, cuando hay un partido político que tiene un caso grave ante los Tribunales, debemos ser respetuosos y prudentes. Lo he sido y lo voy a seguir siendo hasta este momento. No voy a decir a nadie lo que tiene que hacer en cuanto a sus responsabilidades. Cada uno actúa en función de su coherencia. Deseo que esperemos a lo que digan los Tribunales, porque ésas son las reglas del Estado de Derecho, y los ciudadanos contemplan y observan cómo se reacciona en determinadas circunstancias. Pero la verdad es que no creo que sea una posición cómoda la que en este momento tiene el señor Rajoy.
J.R. Lucas .- ¿Y le preocupan las acusaciones sobre su Vicepresidente Chaves? El Partido Popular va a volver a presentar una querella.
Presidente .- Sinceramente, creo que por lo que hemos conocido y conociendo a Manolo Chaves no debe haber ningún motivo de preocupación. Creo que Manolo Chaves tiene una trayectoria larga e impecable de trabajo en favor del servicio público.
F. Medina .- Se aprobó, ayer, Presidente, la nueva Ley de Educación de Cataluña. Esquerra Republicana ha dicho que es la base para el futuro Estado catalán. Hay medios que hablan de que es el fin del castellano en las escuelas públicas catalanas. ¿Qué opinión tiene usted de esta Ley y de esta controversia?
Presidente .- Seguramente me alejaré de las exageraciones que pueden estar implícitas en algunas de las afirmaciones. Yo creo que es una ley que tiene un amplio respaldo parlamentario de aquellos que son elegidos por los ciudadanos en Cataluña, de dos grandes partidos que son actores del proceso constitucional, como son el Partido Socialista de Cataluña y Convergència i Unió, y que habrá siempre… En los últimos tiempos llevamos viendo que hay un empeño directo en hacer del tema de la pluralidad lingüística y de la coexistencia y de la convivencia entre el castellano y nuestras lenguas cooficiales, un elemento de batalla política y, a veces, de titulares, de titulares políticos.
En Cataluña hay una convivencia pacífica entre el castellano y el catalán. La inmensa mayoría de las personas que viven allí lo saben, la inmensa mayoría de las personas que van a vivir a Cataluña lo conocen y, por tanto, no caigamos en la tentación de usar la lengua para la confrontación política. Es un tema sensible y, desde luego, quien piense que defender el catalán es intentar arrinconar al castellano se equivoca, porque la fuerza de nuestra lengua común es una fuerza imparable.
No quiero decir con esto que haya algún exceso que se pueda cometer, y que hay que corregir, por el empeño, a lo mejor, de defender una u otra lengua; pero, si uno analiza comunidades fuera de nuestras fronteras en las que coexistan dos lenguas con fuerza, la situación en Cataluña es una situación bastante razonable. Hay paz ciudadana, hay una paz ciudadana bastante amplia en torno a esto y, por tanto, no quebremos esa paz por intereses políticos.
J.R. Lucas .- Presidente, usted tiene una hija que tiene quince años. ¿Aceptaría fácilmente que en un año tomase la decisión de abortar sin consultarle?
Presidente .- La verdad es que me gustaría que me consultara, como es lógico. La verdad es que siento que esa preferencia porque me consulte es fruto de la confianza que debe haber entre padres e hijos o padres e hijas, en este caso, y esa confianza la tenemos que ganar fundamentalmente los padres. Pero, en última instancia, la decisión debe ser de quien va o decide interrumpir voluntariamente el embarazo, dentro de la Ley lógicamente. Al respecto no tengo ninguna duda.
Sé que éste es un debate, socialmente, que plantea alguna complejidad. Es verdad que es un debate que se ha puesto ahora encima de la mesa, porque hasta 2002, en que el PP modificó la Ley, la circunstancia y nuestro régimen legal era ése: que las jóvenes a partir de dieciséis años no tenían ni que pedir permiso ni que informar. Hemos ido a una ley que está en la media de las leyes europeas, tanto en cuanto en lo que afecta a los plazos, como en el régimen legal de las menores a la hora de afrontar ese duro trance de la interrupción voluntaria del embarazo.
Deseamos perfeccionar y mejorar la Ley todo lo que sea necesario en el trámite parlamentario, y ser sensibles a las voces y al debate que se ha abierto, pero manteniendo unos principios que nos parece que no nos deben alejar de las legislaciones europeas, que son las legislaciones más racionales, para afrontar siempre un tema duro y difícil como es el tema del aborto.
J.R. Lucas .- En la cuestión de Honduras está clara la posición de España, y la ha manifestado el Ministro de Asuntos Exteriores; además, los países europeos que tienen Embajadas en Honduras han tomado la misma decisión de llamar a consultas al Embajador. Nos plantea un oyente algo que me parece interesante, Presidente. Como acto de apoyo claro a la legalidad constitucional en la República de Honduras, ¿se plantearía acompañar al Presidente constitucional de la República de Honduras en su eventual regreso a Tegucigalpa?
Presidente .- Sí puede ser periodísticamente muy interesante la pregunta, pero parece que no sería precisamente un factor que nos facilitara una salida, porque creo que, además de la posición firme ante un hecho que es claro… O sea, podemos discutir la posición del Presidente Zelaya, incluso Zelaya ha podido cometer hechos que le lleven a un enjuiciamiento político o en los Tribunales; pero lo que es indiscutible es que a un Presidente no se le puede secuestrar por unos militares y sacarle de un país. Esto es indiscutible. Quebrar este principio nos abre la puerta a algo que esperábamos ya olvidado en Latinoamérica, porque llevábamos veinte años sin golpes militares en Latinoamérica.
Por tanto, hay que ser muy firmes, insisto, más allá de lo que opinemos del Presidente Zelaya, que debe ser restituido.
Y hay una organización, que es la OEA, la Organización de Estados Americanos, que además la preside un chileno de gran capacidad política, como es Insulza, que tiene nuestro apoyo para esa tarea de acompañar y de intentar una salida a la situación que tiene que pasar por la restitución de la legalidad y por un gran consenso nacional, porque el riesgo que tenemos es que haya una fractura social en Honduras que, además, es un país, como todo el mundo sabe, con unas condiciones económicas de falta de desarrollo y de pobreza muy lacerantes, y en el que la inestabilidad política grave que vive podría, incluso, ahondar esa mala situación.
F. Medina .- Presidente, ya estamos yendo asiduamente a las reuniones del G-20 y ahora vamos a ir a la reunión del G-8. ¿Vamos a la reunión del G-8 de paso o vamos a ir a quedarnos? ¿Cómo va a presionar? ¿Cómo está la situación? ¿Vamos a ir a L'Aquila simplemente de invitados?
Presidente .- Yo creo que España es un país que ante el mundo se presenta como un país fuerte, que ha avanzado mucho en los últimos treinta años y, además, es un país que sabe o debe saber hacer las cosas, y eso también representa saber estar y tener educación.
Es la primera vez en la historia que nos invitan a una reunión del G-8, lo cual es un acontecimiento importante. Tengo para mí que, si esto se hubiera producido con otros Presidentes, hubieran hecho seguramente hasta algún acto de celebración. Nosotros lo hemos asumido con satisfacción, porque es un paso de reconocimiento al país.
¡Hombre!, si te invitan por primera vez al G-8 sin que pertenezcas, ¿cómo se conquista y se gana la credibilidad internacional? Pues dando las gracias y participando en aquello a lo que te invitan; pero, si al primer acto de presencia en un foro como el G-8 vas encima exigiendo y reclamando algo a lo que no perteneces, seguramente la imagen de nuestro país no quedaría muy bien. En mi opinión, saber estar con los socios de los países europeos, de los países democráticos o de los países del G-8 es muy importante.
Y, en efecto, hemos estado y estaremos en el G-20. Es un gran avance, porque más que nunca el siglo XXI es el siglo de las grandes decisiones internacionales como consecuencia de la globalización de todo y, sobre todo, de la economía. Por tanto, estar en los grandes foros de decisión supone contar o no contar. De ahí el esfuerzo que hemos hecho en estar en el G-20 y el agradecimiento que tengo a las personas que nos han apoyado, porque debo recordar que quizá esto los ciudadanos no tienen por qué conocerlo o lo desconocen es muy difícil que en un foro de éstos, que están ya consolidados e instaurados desde hace tiempo, se abra la puerta a otros. ¿Por qué? Porque en el momento en que se abra la puerta, claro, hay muchos países que desean entrar y todos los que están dentro tienen compromisos de amistad fuerte con otros países. Por tanto, que a España se le haya abierto esta puerta es un factor de reconocimiento de lo que somos.
J.R. Lucas .- Presidente, usted impulsó, apostó por una revolución en la radio y televisión pública en su momento cuando puso en marcha un mecanismo de elección parlamentaria del Presidente de la Corporación. No sé si está dispuesto a protagonizar otro por la desaparición de la publicidad en Televisión Española. ¿Es una apuesta por la televisión pública esa decisión, Presidente?
Presidente .- Es una apuesta por un país moderno y por una democracia bien entendida. Yo me siento muy satisfecho de que hoy tengamos la televisión pública más plural e independiente de la historia de la democracia, donde lo he contado muchas veces me parece que se quejan más algunos Ministros que, incluso, la oposición. Esto es un buen ejemplo de equilibrio democrático.
Ahora debemos de dar otro nuevo paso de modernidad que es el siguiente: hagamos de la radiotelevisión pública, en este caso de la televisión pública, un servicio público en la extensión más profunda de la palabra. Para ello, en mi opinión, es bueno que desaparezca la publicidad y que se garantice la financiación a través de una estabilidad presupuestaria de los recursos públicos, y que el afán comercial que supone la publicidad de competir no nos aleje del servicio público.
Mi deseo, y de ahí la Ley que hemos aprobado, es que la televisión pública cada día sea más servicio público, que incorpore el mayor número de contenidos de alcance público, de contenidos culturales, de contenido de debate público y de debate de interés general, y a ver si en unos años conseguimos ser una referencia y un ejemplo de televisión pública, independiente, plural y con un gran afán por servicio público. Podemos hacerlo, porque los pasos que se han dado hasta ahora han sido muy positivos.
Y deseo trasladar a los trabajadores y a los empleados que esto les va a hacer trabajar, seguramente, con lo que es su inquietud mayor y con lo que es su vocación mayor: hacer un servicio público. Ya trabajan sin tener dependencia política o, al menos, la menor dependencia política de toda la historia democrática y ahora pueden abrir una etapa de trabajar sin tener la dependencia comercial y trabajar por un servicio público.
No todo es el afán de dar un buen resultado económico, no puede ser eso todo en la vida, ni en el ámbito de lo público, ni siquiera en el ámbito de lo privado. Debemos de tener una perspectiva un poco más allá y, cuando ahora estos días se establecía el debate de Garoña, uno de los elementos que están en mí es decir: no hagamos sólo un debate economicista de si podemos perder una rentabilidad de las empresas; por un tiempo hagamos un debate un poco más sosegado y que no sólo el ímpetu económico, el ímpetu del resultado económico, sea el que mueva las decisiones, porque, además, tenemos experiencias muy cercanas de que trabajar sólo con ese espíritu a veces nos lleva a situaciones no deseadas.
J.R. Lucas .- Presidente, tengo catorce puntos en el carnet de conducir. Imagino que usted los tendrá también, porque en estos tres años mucho no ha ido usted por la carretera en su coche.
Presidente .- Evidente. Pero estoy muy orgulloso de lo que ha sido el carnet por puntos. Quizás uno de los éxitos mayores que el Gobierno ha tenido en su gestión ha sido la política de seguridad vial.
F. Medina .- Presidente, ayude a convertirse en un "best- seller" a algún libro. ¿Qué libro se va a llevar este verano?
Presidente .- Todavía no he decidido los libros que me voy a llevar este verano, pero este fin de semana, que es lo último que he leído, he leído un libro de un profesor mío de Derecho Mercantil, José Manuel Otero Lastres, que, además, es un madridista, que es la "Historia de una Esquela". Yo creo que es su primera novela, pero ha hecho relatos de cuentos. Le tengo mucho cariño y la verdad es que ha encantado. Es la historia de una esquela sobre alguien de la Guerra Civil. Y es lo último que he leído, este fin de semana.
J.R. Lucas .- Presidente, ¿Felicitaría a los madridistas por el fichaje de Cristiano Ronaldo?
Presidente .- Más por el de Kaká. Debo confesar que me gusta más Kaká que Cristiano Ronaldo. Pero es verdad que Kaká, Cristiano Ronaldo, esta mañana me desperté oyendo que también Benzemá… Esto se va a poner al rojo vivo.
J.R. Lucas .- ¿El Barça tiene miedo?
Presidente .- El Barça es mucho Barça. Vamos a ver si lo de Villa cuaja, que también lo he oído esta mañana. Lo que sí vamos a tener es una Liga apasionante. Pero permítame que le diga una cosa que seguramente a los oyentes les va a agradar y es que en los últimos meses, en todos los viajes internacionales que hago, casi siempre, en las reuniones incluso oficiales, pero también con la gente de los países donde estoy, se me habla del fútbol español. Se me habla del fútbol español, de los jugadores y del Barça. Es tal la fuerza que ante el mundo nos está dando el fútbol español que debemos ser conscientes de que esa dimensión también está ahí.
En el último viaje a África las referencias de los africanos, de los ciudadanos de los países en los que estuve, al Barcelona eran continuas de admiración y nos permitía, además, distender mucho las reuniones.
Por tanto, hay que seguir el fútbol, no cabe ninguna duda, pero la Liga va a estar interesante, aunque yo creo que el Barça es el Barça.
J.R. Lucas .- José Luis Rodríguez Zapatero, Presidente del Gobierno, muchísimas gracias. Muy buenos días.
Presidente .- Muchas gracias.