Press Conference of the President of the Government, José Luís Rodríguez Zapatero and the President of the Russian Federation, Dimitri Medvedev

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

30 September 2008 · Saint Petersburg

Context
Zapatero addressed a joint press conference with Russian President Medvedev in Saint Petersburg on September 30, 2008, following their first bilateral meeting.
Main themes
Spain-Russia bilateral relations, EU-Russia cooperation agreement, Caucasus conflict resolution, economic and trade relations, energy and infrastructure, NATO membership of Ukraine and Georgia, international financial crisis, cultural and academic exchange, European Union role in international order, state visit invitation to Medvedev
Duration
~17 min
59th percentile
Words
2,090
59th percentile
Sentences
70
46th percentile
Readability
38
31st percentile
Grade
15.0
76th percentile
Syntax
3.23
75th percentile
Vocabulary
1.92
4th percentile

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

70 sentences in 38 paragraphs

Mr. Medvedev.-

President .- Thank you very much. In the first place, I would like to thank the hospitality of President Medvedev towards me and towards the whole Spanish delegation in this wonderful city, Saint Petersburg.

This is the first time we meet and I am sure that our relationships, the relationships between Spain and Russia, are going to be very good, just as they have been during the whole democratic period in our countries, two countries with a long, intense history and with a present characterised by their strong vocation to work together in order to build up a future.

We have talked about different matters concerning the relationships with the European Union, the international order and our bilateral relationships.

As to the relationships with the European Union, I have told the President of Russia that it is necessary to observe and implement the six-point agreement concerning the conflict of the Caucasus, which took place last August, and which became a matter of concern for the whole International Community and, of course, for the whole European Union. The words of the President of Russia concerning the development of these six points have been reassuring. As you all know, yesterday the civil EU observers arrived in the area and there is a positive atmosphere to establish a space and a time for security and stability.

With regards to this relevant question, I would like to emphasise a couple of things: firstly, the fact that Russia has chosen the European Union as an decisive interlocutor, represented by President Sarkozy, in order to bring the conflict to an end and open up a road for stability in the region; and, secondly, the fact that the European Union is playing this role is highly important, for it has become a fundamental agent for the international order and, in particular, for the European order and for the continental order.

Thus, the next logical step is the establishment of a new, renewed cooperation agreement in order to implement a greater cooperation between Russia and the European Union. This would be good for Russia, this would be good for the European Union and this would be good for the world order. The European Union needs Russia, the world order needs Russia and Russia needs the European Union and also a stable, safe international order.

As to our bilateral relationships, there is still a long way to go in the areas of economy and culture. And although both bilateral trade and investments - in particular the investments of Spanish companies in Russia - are growing, they can and they have to grow even more. Thus, we are eager to see the results of the meeting that the Mix Economic Commission will be holding next 12 November in Spain.

I have transmitted to the President of the Russian Federation the desire expressed today by Government of Spain for him to come and visit Spain; an invitation that had already been made by His Majesty the King. I have invited him to come to our country on a State visit, if possible, during the first months of 2009, in order to deal with different issues; and, of course, I hope that this visit will mark the beginning of a new period of intense relationships between Spain and Russia. This is our desire and we are looking forward to having him over with illusion.

Thank you very much, President.

P .- How would you define the current relationships between Spain and Russia? Is there any possibility to push these relationships further on in certain aspects, with regards to certain issues?

President .- Our relationships are very good, just as over the last few years, and thus, there is a lot to do and I would like to mention two aspects which I haven't dealt with before so as not to keep you longer: in the first place, economy, energy and infrastructures and, in the second place, culture and universities, the capacity of these sectors, the capacity of Russian and Spanish universities to work together, to establish a relationship and to set up an exchange.

Mr. Medvedev.-

P .- I would like to ask the President of the Government whether Spain is going to agree with the NATO about the entrance of Ukraine and Georgia in the Organisation.

Then, as to the international financial crisis, could you tell us whether you have set up a date for the meeting with the leader of the opposition Mariano Rajoy? I would also like to know what your expectations about that meeting are; and whether an agreement with the People's Party could be possible.

As to the meeting summoned this very week by the President of France with several European leaders in order to analyse the crisis, do you think that Spain should be present at that meeting? What do you think about the fact that Spain has not been invited to that meeting?

President .- I will answer your questions. As to the first one, we will cross that bridge when we get to it. Many things have to happen before that.

In the second place, the date for the meeting has not been decided on yet, but we will do it over the next few days. We are trying to make our agendas fit and we are trying to choose the most adequate moment.

As to my expectations, first of all, I am going to share with Mr. Rajoy detailed information about the economic situation, about the financial system, about our data and about the forecasts, in a relaxed atmosphere, I hope, which will have nothing to do with parliamentary debates, during which the characteristics of our dialogue are usually different.

I am also going to ask Mr. Rajoy his opinion about several specific matters concerning the future of our economic evolution and our financial system that go beyond this specific situation and may have an impact on structural aspects of the Spanish economy on the long term.

Thirdly, as a consequence of the crisis that the international financial system is going through, which originated in the United States as a consequence of the "subprime" mortgages, different countries have held and are still holding a series of meetings. A few days ago, I attended a meeting summoned by Gordon Brown, together with representatives from other countries, including Brazil and Australia, and at that meeting there were no other European countries. I think that many informal meetings are going on in order to exchange ideas or opinions and that is rather logical.

The European Union will soon be holding two important meetings: on Monday, the ECOFIN, the meeting of the Ministers of Economy; and next 15 October, the European Council. I believe that it is there, of course, where the European Union must carry out an assessment and act accordingly. Apart from this, apart from these two essential meetings, there might be others, such as the one you have just mentioned, or even other different ones. Surely enough, different European leaders will be holding other meetings and this is rather logical given the serious situation we have been through lately.

P .- Considering the events that took place last August in the Caucasus and Spain's relationship and attitude towards them, what do you think about the possibility of improving the new situation generated after such critical events? What do you think of the fact that a great pan-European cooperation agreement has been promoted in the area of security? How could those two aspects complement each other?

President .- Spain has buttressed the Presidency of the European Union from the very beginning in order to approach the conflict in the Caucasus.

The stance of the Government of Spain is very clear: we must try to find a peaceful solution to these conflicts through dialogue. That is just what has happened in this case and the European Union has played an essential role, which we deem highly positive.

The conflict of the Caucasus, and not only that one, comes to prove that it is necessary to work in order to build an architecture for safety both in Europe, of course, and in the international arena. The European Union is prone to share this architecture, just as the President of Russia said. In fact, we have talked this over and we want to work together on the creation of that architecture so as to offer the world, the generations to come, now that the "cold war" is over, a definitive order characterised by stability and security on both sides of the Atlantic.

P .- I would like to ask a couple of things to the President of the Government of Spain and then I would like to ask two more questions to the Russian Head of State.

I would like to ask the President of Spain whether, regardless of the fact that he is not going to take part in the meeting summoned by President Sarkozy in order to analyse the international financial situation, he is going to hold a meeting with President Sarkozy before the European Council next 15 in order to transmit to him the opinions he expressed in New York last week, for instance, the opinions concerning the new regulation of the financial markets.

As to his visit to New York, the "New York Times" has published an article stating that your meeting with the Editors of that newspaper you expressed your concern about a victory of the republican candidate, Mr. McCain, in the American election, for it might involve a "revival", a return to the "cold war" with Russia. I don't know whether you said exactly so, because this was a private interview and I do not know whether you really think so and why.

I would like to ask the President of the Russian Federation whether he believes that in fact a victory of Mr. McCain in the election could involve a return to the "cold war" between the United States and Russia.

Besides, a while ago you said that the European Union had already sent its observers to the area around Southern Ossetia and Abkhazia. I would like to know whether Russia is going to observe its compromises and withdraw before next 10 to the positions it occupied before last 7 August and whether or not it agrees with the substitution of the Russian troops present in Southern Ossetia and Abkhazia at present by neutral troops, by the troops of the European Union, for instance.

Mr. Medvedev.-

President .- As to the first question, my opinion about the American election and the relationships with Russia, I am going to tell you the same thing I have said everywhere, for I think that whoever the future President of the United States may be, his main priority will have to be the establishment of a good relationship with Russia with the help of the European Union, the establishment of a good relationship with the European Union, and the establishment of a good relationship between the European Union and Russia, so as to prevent the temptation to go back to the "cold war", a hypothesis that has been going on for some months now. This is my opinion, this is what I believe and what I say.

Now then, I agree fully with the President of the Russian Federation. I think that a hypothetical return to the "cold war" looks more like a newspaper headline than like a hypothesis. Anyway, we want to have a good relationship, we want to reach understanding and we want Russia to have an open, intense relationship with the European Union and with the United States, a relationship of collaboration. This is extraordinarily important for the world order, for security and also, of course, for the very financial system.

As to the second question, I have no plans at present to hold a meeting of such kind. Still, I would like to emphasise the fact that the European Union is working mainly through the Ministries of Economy and Financial Affairs, of course, in the case of Spain, and through the Ministries of Economy, in general; there will be a Summit next 15 October, and I always like to follow the EU working method and, thus, the proposals Spain may present the European Union with concerning the situation, the evolution and the initiatives put forward with regards to the financial system will be presented following the procedure and the method established by the European Union.

Mr. Medvedev.-

President .- Of course, Spanish citizens also love Russian citizens.

Mr. Medvedev.-