Speech by the President of the Government at the inauguration of the expansion works of the Palace of Justice in León.

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

29 April 2010 · Inauguration of the expansion works of the Palace of Justice in León · Palace of Justice, León, Spain

Context
Zapatero addressed officials and legal operators at the inauguration of the expanded Palace of Justice in León on 29 April 2010.
Main themes
Modernization of justice system, judicial infrastructure investment, courthouse expansion in León, public service reform, energy efficiency in public buildings, universal accessibility, judicial office model, budgetary commitment to justice, creation of judicial positions, one-stop shop citizen services
Duration
~14 min
47th percentile
Words
1,626
47th percentile
Sentences
44
28th percentile
Readability
37
29th percentile
Grade
16.8
88th percentile
Syntax
3.56
96th percentile
Vocabulary
2.10
27th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 61%61%
  • Ceremonial 25%25%
  • Economic 7%7%
  • Social 7%7%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

44 sentences in 22 paragraphs

Mr. Minister of Justice; Mr. Mayor of León; Counselor of Interior and Justice of the Junta de Castilla y León --no, there have been no allusions--; Distinguished Presidents of the Superior Court of Justice and the Provincial Court; Dean of the Courts of León, thank you for all your work; magistrates, judges, judicial secretaries, prosecutors, and staff of the Management and Processing Bodies and Judicial Assistance, who are with us; members of parliament from various political forces; authorities; friends, and President of the Provincial Council,

As you know, I am always pleased to come to León, even more so when there is such a happy reason as participating in an event like this, the inauguration of an important project for the city, which relates to such an essential public service as the Administration of Justice, namely this expansion of the courthouse building; a building that, as most of those present here and most of the people of León know, is very familiar to me for many reasons.

As the Minister of Justice has just said, the Government has invested more than four million euros in this project to provide the Courts of León with 2,700 new square meters of judicial facilities. We will also make a great effort, as the Minister has mentioned, for that new courthouse building in Ponferrada and for the renovation in Villablino.

This building adds to those already owned by León, intended to become an architectural reference, not only or perhaps not just for its innovative design, but also and above all for its energy efficiency and guarantee of universal accessibility, responding to the most advanced codes in this area, which have such significance from an economic perspective due to energy savings, a key issue for our economic development, and due to accessibility, which is a social issue of extending individual rights.

The building aims to become a reference for the service of citizens. For the first time, this building is pioneering. We have constructed a design according to the new model of judicial office, a building with the vocation of a "one-stop shop" to facilitate all procedures and optimize the performance of the personal and material resources that will be provided as services to citizens from here.

The inauguration of this building in León, like others that occur very often in other Spanish cities, is part of an effort to modernize Justice that the Government of Spain is undertaking. This is a legislative term of reforming Justice, and this is despite the budgetary constraints that weigh, and will continue to weigh, on the actions of the Government and public resources as a result of the efforts to move beyond the crisis.

A reform of Justice aimed, above all, at ensuring that it, as an essential public service for resolving legal disputes, meets the expectations of the citizens of 21st century Spain and responds to the expectations of modernization and of Public Administrations that in many fields already characterize 21st century Spain. Justice could not be less; Justice cannot lag behind in its modernization, and that is why a singular effort must be made.

You legal operators well know that the task is not easy, because in this process of reform and modernization, different powers of the State, different public Administrations, and multiple legal operators intervene, whose functioning sometimes obeys an inertia that must be overcome; but we are determined to carry it forward.

In the previous legislative term, the budget for Justice had an average annual increase of 10.4 percent, which, in absolute terms, meant the availability of more than two hundred million euros for each fiscal year compared to previous budgetary exercises. This budgetary increase allowed for an initial boost to investments in technological and communication modernization, as well as fulfilling a commitment, which we fulfilled --it is worth emphasizing-- to create one thousand new positions for judges and prosecutors; in fact, to the 1,100 that represented the most significant increase since the arrival of democracy, as occurred in the previous legislative term.

The investment effort continues in this legislative term and has increased, among other reasons, thanks to the conviction, perseverance, and consensus effort that the Minister has developed with all parliamentary forces, to whom I thank for this collaboration and participation; and also within the Government.

I can say that this perseverance was not unrelated to the announcement I made in the last State of the Nation Debate of an additional allocation of six hundred million euros for the budget of the Ministry of Justice in the next three years. Thus, in 2010, which you know is a year of budgetary restrictions, the budget of the Ministry of Justice has increased by almost 14 percent, surpassing 1.8 billion euros, which is the largest financial allocation that Justice has had in its history.

And the reduction of the Public Employment Offer that we have imposed in all areas of the Administration, in all, has only one exception, which is the judicial area. In the period 2010-2012, 750 new positions for judges will be called, 450 in the prosecutorial career, and 800 for the Superior Body of Judicial Secretaries.

In addition, in the same period, 600 new Judicial Units will be created, 150 of which will be of the new figure of Territorial Assignment Judges. These new units will be located where they are most needed and in the jurisdictional orders where there is the greatest overload. Therefore, regarding this city, I am pleased to announce that before the end of this year, the transformation of the Court of First Instance number 8 of León into Commercial Court number 1 of the city will take place, while a new Court of First Instance will be created. Dean Judge, your demands always come through. That is the truth.

It is necessary for Justice, as a public service, to optimally fulfill its own function, that is, the resolution of legal conflicts that do not find a solution through other channels. On September 18, the ambitious Strategic Plan for the Modernization of Justice was approved in the Council of Ministers, in which, with a three-year horizon, we hope that by the end of this legislative term our justice system will have made a qualitative leap in the level and quality of provision of this essential public service.

Within the framework of the Plan, we approved last December the Law that establishes the new Judicial Office. With it, an efficient distribution of the functions of judges and judicial secretaries is articulated, which is not an easy matter. The former will have the necessary time to perform their constitutional mission of judging and executing what has been judged, and the latter, highly qualified personnel, will be able to fulfill their role in directing the new Judicial Office.

With the regulatory framework configured, we have already begun the implementation of the new Judicial Office in several cities, and soon León will be among them.

In addition, we must make available to citizens and the Administration of Justice all the advantages of new technologies, ensuring the interconnection of Courts and Tribunals with each other and with legal operators. The Courts and Tribunals of Spain will work in a network and will communicate in real time. Already in February 2009, we approved the regulation that governs the system of administrative records supporting the Administration of Justice, ensuring its accessibility, and, more recently, on the 20th, the Framework Agreement of the "IUS Red" Program was signed by the Ministers of Justice and of Industry, Tourism and Trade, which will ensure the interoperability of the computer systems of the State and the Autonomous Communities, ensuring that all Courts and Tribunals can operate with each other and with the Public Ministry.

Finally, I want to highlight before this qualified audience the fundamental work of Justice and those who administer it as guarantors of the correct application of the Law, of freedom, and of the rights of all citizens; a task not free of difficulty due to historical, organizational, and resource problems, because it must bear an inherent complexity of modern societies that are, logically, very attentive to media pressure and the urgencies that sometimes press upon the logic proper to the judicial.

That is why I want to take this opportunity to value and thank, as President of the Government, the work and effort that judges, prosecutors, judicial secretaries, and all personnel serving the Administration of Justice in our country develop day by day. I will also add, for reasons that you all must understand, the lawyers and procurators; otherwise, they will say that I have had a lapse.

I also want to encourage the Minister not to relent for a moment in his efforts. I know he will not. Moreover, he knows that he has my full support. A Minister who has been able to convince political forces, to bring together efforts, and to convince at this stage the Council of Ministers that investments in Justice could not be halted, that the budget for Justice had to be increased, and that the positions for judicial units had to continue at a good pace. And I can assure you that this is not an easy task at this moment.

I wish, above all, to congratulate the people of León for being able to count, from now on, on a first-level judicial establishment, which will seek to meet their legitimate expectations regarding the public service of Justice; to the Dean Judge, to continue with that effective task in his demands because, if he achieves results, it is due to the seriousness and responsibility he puts into his efforts; and, of course, to the Mayor, to my Mayor, to tell him that of course I will come again to inaugurate things.

Thank you.