Pronouncement by President Lula during the inauguration of the Hybrid-Flex Technology Development Center of Stellantis in Betim (MG)
Luiz Inácio Lula da Silva · President of Brazil
- Context
- Lula addressed officials and Stellantis workers at the inauguration of a Hybrid-Flex Technology Development Center in Betim, Minas Gerais, on March 17, 2025.
- Main themes
- Hybrid-flex technology development, automotive industry investment, job creation, Stellantis in Brazil, BNDES funding, workers' rights and dignity, gender equality in the workplace, Lula's personal and political history, industrial development, labor union legacy, multinational corporate relations with government
- Duration
- ~28 min
- Words
- 3,369
- Sentences
- 245
- Readability
- 73
- Grade
- 6.4
- Syntax
- 2.52
- Vocabulary
- 1.88
Translated from Portuguese
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other245 sentences in 40 paragraphs
My dear Macaé Evaristo, fellow state deputy, former Minister of Education, former city councilor, not minister, Secretary of Education, and today Minister of Human Rights and Citizenship; my dear state deputy Tadeu Leite, President of the Legislative Assembly of Minas Gerais; federal deputies Miguel Ângelo and my comrade Reginaldo Lopes, who played a very important role in the things that were done for Stellantis, because he was the rapporteur for tax policy; my dear companions, Mayor Álvaro Damião, acting mayor of Belo Horizonte; my dear Heron Domingues Guimarães, mayor of Betim; my dear companion mayor of Contagem, Marília Campos, and on behalf of Marília Campos, I want to greet all the women who work at Stellantis, especially the women who are evolving extraordinarily in their professional lives.
I had the pleasure of greeting many young women on the production line, many with three months of work, many with two months of work, demonstrating that here at Stellantis, women are not victims of prejudice; they are treated on equal terms with men.
My dear João Marcelo Dieguez, mayor of Nova Lima; my dear Ricardo Cappelli, our dear president of the Brazilian Association of Industrial Development; my dear Uallace Moreira Lima, Secretary of Industrial Development, Innovation, and Commerce of the MDIC; state deputies Andréia de Jesus, Dr. Jean Freire, Ulysses Gomes, Leninha, Lohanna, Marquinho de Lemos, and Ricardo Campos; the employees of Stellantis in Betim, the companion Lucia Maria de Oliveira, Ana Rafaela dos Santos Ferreira, and Blenda Felicíssimo Ferreira Martins; and to the other companions in the Stellantis management, some of whom are friends from other times, from another history.
Today is a day that makes me happy. First, because BNDES approved a budget of R$274 million to contribute to this technological innovation at Stellantis. Second, for the announcement of Stellantis' investment. Third, for the amount of job creation. And fourth, for the behavior of a multinational company that has behaved here in Brazil in the most extraordinary way, establishing a 100% civilized and 100% harmonious relationship with government matters.
I remember the first time I came here during the Fiat era in Betim. I have been here several times, even to hold assemblies at the gates of Betim. I have even fought with the management of Betim because there was a pipe that prevented the Fiat bus from stopping. I have even fought with Fiat's management.
But time passes, things evolve, and we evolve. I told Fiat's management, Stellantis, that in 1979, we had a big strike at the Metalworkers' Union of ABC. And I wanted to buy a car. And I couldn't buy a Volkswagen car. I couldn't buy a Mercedes car. I couldn't buy a Chrysler car. I couldn't buy a Fiat car. I couldn't buy a Ford car. Because if I bought a car, they would say: "Ah, Lula sold out. He bought a car, he got a car as a gift." So, I decided to buy my first Fiat 147. 147. Therefore, I have a responsibility for the development of Stellantis here, because in 1979, I bought the Fiat, and I will tell you, it was the first reclining seat car I bought in my life. Very good. I miss the Fiat 147, which is still in the hands of a comrade of mine in São Bernardo do Campo.
I was born in the factory world. My political story is from the factory gate. Five in the morning, four-thirty in the morning, seven-thirty, eight o'clock talking to the monthly workers, at lunchtime, at four-thirty in the afternoon, at the exit, two-twenty in the morning. My life was this, and it was this life that brought me to politics.
I learned in the union struggle that the union struggle has limitations for the advances that workers need to have. We have a dream of a different society. And that is why I decided to enter politics. To create a political party and run for president of the Republic.
And why am I happy? Because I am the result of your political growth. I got here because of you, I will leave here because of you, and I will be eternally grateful, because it is the first time, in an important country like Brazil, that workers from the factory floor elect one of their own to be president of the Republic. This is not a small thing; this is a big thing. And I am proud, John, I am very proud, because I am the only president of the Republic elected three times in this country. The only one.
And I am eternally grateful to the working people of this country. Those who live on the first floor, those who live on the ground floor, those who cannot go up to the top. They are the ones who believed, they are the ones who voted, and they are the ones who are supportive.
And I am much happier when I see the news of job creation. Because there is nothing more important for a human being than having a job. A job with a certain stability, a job with a fair salary, so that this person, whether man or woman, can take care of their family, can take care of their children, can take care of their parents, and can dream. Dreaming is the most extraordinary thing. Everyone here has a dream, and everyone here has had a dream. We have a dream when we are 14 years old, we have a dream when we are 18 years old, we have a dream when we find a girlfriend and want to marry, or a girlfriend finds a boyfriend, or we meet someone we like and want to live together. Our life is about building dreams.
And this is the behavior of a government. The behavior of a government is not to lie. The behavior of a government is not to tell things that will not happen. If we plant a jabuticaba tree and we do not water it and it does not get the necessary sunlight, it will not bear fruit. Or if it does, it will bear small, tasteless jabuticabas.
And governing is exactly doing that. It is taking care, taking care so that things happen in a very privileged way. Those who know me know that I said in the campaign four important things.
I said that we needed to guarantee political stability in the country. I said that we needed to guarantee legal stability in the country. I said that we needed to establish… That we needed to guarantee social equality in this country. I said that we needed to have something called legal stability. That is what gives people confidence to realize their dreams.
And that is what we are seeing here, with the fifth thing I spoke about. A government must guarantee predictability to its people and to investors. People need to know what will happen.
It is like you, if you want to open an account in a bank, you want to have predictability that your money will yield something. If you have information that it will incur losses, you will not put your money in that bank; you will look for another one. So that is what a government must guarantee.
And I always said the following: why do things work in my government? Does anyone here remember how much the economy grew in the last government? Does anyone remember? Does anyone here at Stellantis know of any work done by the last government here in the state of Minas Gerais? If there is, please raise your hand, because if there is work, I thank you and congratulate you. But there is none here or in any state of the Federation, because it was four years of lies, four years of provocations, four years of denial, including denial of people's lives to the point that 700,000 people died, half of them due to the irresponsibility of those who were supposed to take care of people's lives.
This is not the country we want anymore. We do not want this country of lies anymore. We want a country of the dreams of the girls I received, of a girl like this who graduated as an engineer and will enter Stellantis and will be able to grow in life, will be able to build her family, will be able to grow in the most effective way. It is this dream that we must guarantee, because our life is about dreams.
When I married Janja, I have many dreams with her, I have not fulfilled them all yet, but she knows that I will fulfill them, because our life is this, it is to dream and to try to realize our dream. Certainly, when Stellantis came to Brazil called Fiat in 1976, which I got wrong, I said it was during Itamar's time, and it was during Rondon Pacheco's time, so here I am rewriting history. When Fiat came here, you were not very sure what Brazil was. Brazil lived with many uncertainties. Here in this country, it was thought that lying to the world was easy. People thought they could lie to the IMF, and then the IMF would come here to investigate our accounts.
People thought it was easy to lie to our international creditors. And the world does not tolerate lies, because everyone knows that lies have short legs. And the misfortune of lies is that you tell the first one, and you are forced to lie for the rest of your life to justify that first lie.
That is why, even though it is hard, even though it is more difficult, I prefer to look into your eyes and tell the truth. The truth walks more slowly than the lie. Because the lie flies, the truth crawls. But it is better to carry a truth on our backs than to carry many lies that deceive society, as we have seen in this country for a long time.
That is why I am very proud. They say I am lucky. And I wanted to know who wants to hire a goalkeeper who does not have luck. I am lucky. Very lucky to assemble an extraordinary team like this one here. Because the important thing is not to discuss whether you have one or ten; the important thing is to discuss the quality of the people you have. The commitments that people have.
I do not want just a guy with a degree in philosophy, a guy with a degree in engineering, a guy with a degree in anything. The diploma is very important. But I want people who have, above all, sensitivity in their hearts to understand the problems of Brazilian society. To know how people live. How does an unemployed person live? How does a person living on the street live? Because many times, the idea is passed to us that those who are on the street are lazy. Did not study.
No, many times they are not even lazy, and it is not because they did not study. It is because these people did not have the outstretched hand of the government, the state, the city hall, the state government, the federal government, so that this person had a chance.
And that is the role of the State. That is the role of the State. That is why here in Minas Gerais, there are almost 370,000 young people receiving the Pé-de-Meia. And why are they receiving the Pé-de-Meia? Because we discovered that 480,000 high school students were dropping out of school to help with the family budget. And we decided to create a program to assist 4 million young people. We pay them a savings account. Because we do not want young people out of school. We want young people in school learning a profession.
Some people think it is a cost. Some people think it is a cost. For me, it is an investment. The cost will be the day I have to take care of that young person building a prison. Then it will be a cost. If I allow him to fall into the hands of drug trafficking, of organized crime. So, I am happy because here Stellantis is setting an example. That a company that is willing to work with the government. A company that is willing to comply with the rules of a country. And a company that is willing to ensure that innovation, scientific and technological knowledge is its trademark in the country. And that is why, John, we are investing in education.
I wanted to tell you something. I am the only president of Brazil who does not have a university degree. The only one. Perhaps you do not know of a president in the world who does not have a university degree. Well, you are getting to know one now. But this guy, who does not have a university degree, is the president who has built the most universities in the history of this country.
He is the president who has built the most federal institutes in this country. And together with Haddad and now with my comrade, former governor of Ceará (Camilo Santana, Minister of Education), we are making a revolution in education. The full-time school. We already have one million enrollments and want to reach three. With literacy by the second year of elementary school. So that children can be literate by the second year of school.
And more universities. There are six more federal institutes here. Because we want you to have more and more qualified people for you to hire. Because Brazil does not want to continue being just an exporter of iron ore. Brazil does not want to be just an exporter of soy or corn. We want to export intelligence. We want to export knowledge. Because that is what will give Brazil the greatness that Brazil needs.
I am very proud to see someone speak about Brazil as you did. This Brazilian people is extraordinary. They think we only like Carnival and samba and football. No. We like much more. What we need is to have a government that opens the doors so that we have the opportunities to meet the needs of the world. All multinational companies, whether Ford, Volkswagen, Mercedes-Benz, Chrysler, all of them, have always told me that there is no people in the world with the ease of learning like the Brazilian people.
They say it is a very easy people to learn from. Very easy to grow within the company. And you can be sure of that. Besides the Brazilian people being very smart, you are in a state where the people are a little bit smarter and more intelligent, because no one is as smart as a person from Minas Gerais. No one. This people received a blessing from God. Because they are the most sensitive to politics. They are very sensitive. Anyone who wants to take a course in political science does not need to enter the university. Come spend about three months here in Minas Gerais and you will leave here a doctor in politics.
So, companions from Stellantis, management of Stellantis, I leave here fulfilled. I leave here because I am very lucky. And thanks to my team, it took returning to the Presidency for the economy to start growing above 3%. How long had it not grown? Zema doesn’t remember how long this economy hadn’t grown 3%. Neither you nor any economist remembers how long this economy hadn’t grown 3%. It took a lucky guy to come in here for the economy to start growing again. It took a lucky guy, with a lucky team, to make the economy grow for two consecutive years. It took a lucky guy to make the automotive industry start functioning again. I know the history of the automotive industry. I know. The situation was so bad that there was no car show here in Brazil anymore.
I don’t know if you remember, but there was a car show. And in the first meeting I had with Anfavea, I made an appeal to Anfavea. You are not going to grow because you don’t want to grow, because you don’t believe in yourselves. Let’s bring back the car show, show what we produce, and we will see the automotive industry return. And I will tell you a story, Zema. When I left the presidency in 2010, this lucky guy had an automotive industry registering 3 million and 600 thousand cars per year. When I returned, 15 years later, this industry was only registering 1 million and 600 thousand cars. Half of what it was 15 years ago. And now, thank God, thanks to this lucky man, it is already registering 2 million and 600 thousand. And if it continues like this, it will register the 3 million and 600 thousand it registered before. Because that is what generates jobs. That is what generates opportunity. That is what fulfills dreams. And that is why I am very happy.
Look, you have no idea, you who are joining the company today. You have no idea the joy I feel when I see a young person, you know, having the opportunity that you have. I see the sparkle in your eyes. I see the sparkle in the eyes of that young person. That is what we want as a government. We want to pass on to you the idea that if we do not make your dreams come true, it is not worth it for us to govern. It is not worth it. It is not worth having a government that says “I paved all the roads” while the people are going through potholes.
I prefer to have a relationship with you like I have with my wife. Like I had with my mother, like I have with you: looking into the eyes. When you want to know if a person is lying, look into their eyes. Don’t look at their mouth, no. Look into their eyes. It is in the eyes that we tell the truth. It is with the eyes that we speak. And I want to say to you loud and clear. You can be sure: the Brazilian economy will continue to grow. We will continue to generate jobs. Inflation will go down. We have implemented the largest tax policy this country has ever seen in history. And everyone will win. Because we do not want Brazil for ourselves. We want Brazil for you. And that is why I always say. It does not help for Trump to be shouting from over there. Because I learned not to be afraid of a mean face. Speak softly to me. Speak with respect to me. Because I learned to respect people. And I want to be respected. That is how we will govern this country.
That is how we will govern this country. And I want to meet with you next year. If you invite me to the car show, I will go this year to the car show to see if you are improving the quality of your cars. And I want to meet next year, because I want to leave this country, I want to leave the presidency delivering more than I promised during the elections. You can be sure of that.
Who will live longer? I will live 120 years. You? Whoever lives, I hope all of you live a little longer than I do. But whoever lives until next year, we will see that we will be able to meet and say: “Finally, the Brazilian automotive industry has returned to being a world example. And Brazil has become a respected country.”
Brazil does not want to be bigger than anyone. But Brazil does not accept being smaller. We want to be equal. Because by being equal, we learn to respect each other.
Therefore, congratulations to Stellantis. Congratulations to the workers of Stellantis. And may you continue to grow. Because the people will continue to earn wages. They will be your consumers. And you will realize that the story of Brazil’s growth is irreversible.
A kiss on your hearts.
The original Portuguese. The tags above are read on the English translation's sentences.
Minha querida Macaé Evaristo, companheira deputada estadual, ex-ministra da Educação, ex-vereadora, ministra não, secretaria da Educação e hoje ministra dos Direitos Humanos e da Cidadania; meu querido deputado estadual Tadeu Leite, presidente da Assembleia Legislativa de Minas Gerais; deputados federais Miguel Ângelo e o companheiro Reginaldo Lopes, que teve um papel muito importante nas coisas que foram feitas para a Stellantis, porque foi relator da política tributária; meu queridos companheiros prefeito Álvaro Damião, prefeito em exercício de Belo Horizonte; meu caro Heron Domingues Guimarães, prefeito de Betim; minha querida companheira prefeita de contagem, Marília Campos, e em nome da Marília Campos eu quero cumprimentar todas as mulheres que trabalham na Stellantis, sobretudo as mulheres que estão evoluindo de forma extraordinária profissionalmente.
Eu tive o prazer de cumprimentar muitas meninas na linha de produção, muitas com três meses de trabalho, muitas com dois meses de trabalho, numa demonstração de que aqui nas Stellantis a mulher não é vítima de preconceito, ela é tratada em igualdade de condições com os homens.
Meu caro João Marcelo Dieguez, prefeito de Nova Lima; meu caro Ricardo Cappelli, nosso querido presidente da Associação Brasileira de Desenvolvimento Industrial; meu caro Uallace Moreira Lima, secretário de Desenvolvimento Industrial e Inovação e Comércio do Serviço do MDIC; deputadas estaduais Andréia de Jesus, Dr. Jean Freire, Ulysses Gomes, Leninha, Lohanna, Marquinho de Lemos e Ricardo Campos; as funcionárias e funcionários da Stellantis de Betim, a companheira Lucia Maria de Oliveira, Ana Rafaela dos Santos Ferreira e Blenda Felicíssimo Ferreira Martins; e aos demais companheiros da direção das Stellantis, alguns que são amigos de outros tempos, de outra história.
Hoje é um dia que eu estou feliz. Primeiro, porque o BNDES aprovou uma verba de R$274 milhões para contribuir com essa inovação tecnológica da Stellantis. Segundo, pelo anúncio de investimento da Stellantis. Terceiro, pela quantidade de geração de emprego. E quarto, pelo comportamento de uma empresa multinacional que tem se comportado aqui no Brasil da forma mais extraordinária, estabelecendo uma relação 100% civilizada e 100% harmônica com as coisas do governo.
Eu lembro, a primeira vez, eu já vim aqui no tempo da Fiat, em Betim. Várias vezes, já vim até fazer assembleia aqui na porta da Betim. Já briguei, inclusive, com a direção da Betim, porque tinha um cano aí que não deixava o ônibus encostar da Fiat. Já briguei até com a direção da Fiat.
Mas o tempo passa, as coisas evoluem e a gente evolui. Eu dizia para a direção da Fiat, da Stellantis, que em 1979, nós fizemos uma grande greve no Sindicato dos Metalúrgicos do ABC. E eu queria comprar um carro. E eu não podia comprar um carro da Volkswagen. Não podia comprar um carro da Mercedes. Não podia comprar um carro da Chrysler. Não podia comprar um carro da Fiat. Não podia comprar um carro da Ford. Porque se eu comprasse um carro, iam dizer: “ah, o Lula se vendeu. Ele comprou um carro, ele ganhou um carro de presente”. Então, eu resolvi comprar o meu primeiro Fiat 147. 147. Portanto, eu tenho responsabilidade com o desenvolvimento da Stellantis aqui, porque em 1979, eu comprei o Fiat e eu vou lhe dizer para vocês, é o primeiro carrinho do banco reclinável que eu comprei na vida. Muito bom. Muita saudade do Fiat 147, que está na mão de um companheiro meu até hoje, lá em São Bernardo do Campo.
Eu nasci no mundo da fábrica. A minha história política é de porta de fábrica. Cinco horas da manhã, quatro e meia da manhã, sete e meia, oito horas falando com os mensalistas, na hora do almoço, às quatro e meia da tarde, na saída, duas de vinte da manhã. A minha vida foi essa e foi essa a minha vida que me trouxe para a política.
Eu aprendi, na luta sindical, que a luta sindical, ela tem limitações para os avanços que os trabalhadores precisam ter. A gente tem um sonho de uma sociedade diferente. E por isso eu resolvi entrar na política. Criar um partido político e me candidatar a presidente da República.
E por que eu estou feliz? Porque eu sou o resultado do crescimento político de vocês. Eu cheguei aqui por causa de vocês, sairei daqui por causa de vocês e serei eternamente agradecido, porque é a primeira vez, num país importante como o Brasil, que os trabalhadores do chão de fábrica elegem um deles para ser presidente da República. Isso não é pouca coisa, isso é muita coisa. E tenho orgulho, John, tenho muito orgulho, porque sou o único presidente da República eleito três vezes nesse país. O único.
E sou eternamente grato ao povo trabalhador desse país. Aqueles que moram no primeiro andar, aqueles que moram no térreo, aqueles que não conseguem subir na cobertura. Esses é que acreditaram, esses é que votaram e esses é que são solidários.
E estou muito mais feliz quando eu vejo a notícia de geração de emprego. Porque não tem nada mais importante para o ser humano do que ele ter um emprego. Um emprego com uma certa estabilidade, um emprego com um salário justo, para que essa pessoa, seja homem ou mulher, possa cuidar da sua família, possa cuidar dos seus filhos, possa cuidar dos seus pais e possa sonhar. Sonhar, que é a coisa mais extraordinária. Todo mundo aqui tem um sonho e todo mundo aqui já teve um sonho. A gente tem um sonho quando a gente tem 14 anos, a gente tem um sonho quando a gente tem 18 anos, a gente tem um sonho quando a gente arruma uma namorada e quer casar, ou uma namorada arruma um namorado, ou a gente encontra uma pessoa que a gente gosta e quer morar junto. A nossa vida é de construir sonhos.
E esse é o comportamento de um governo. O comportamento de um governo não é mentir. O comportamento de um governo não é contar coisas que não vão acontecer. Se a gente planta um pé de jabuticaba e a gente não rega ele e ele não toma o sol necessário, não vai dar jabuticaba. Ou se der, vai dar jabuticaba sem vergonha, miudinha, sem gosto.
E governar é exatamente fazer isso. É a gente cuidar, cuidar para que as coisas aconteçam de forma muito privilegiada. Quem me conhece sabe que eu dizia na campanha quatro coisas importantes.
Eu dizia que era preciso a gente garantir estabilidade política no país. Eu dizia que era preciso a gente garantir no país estabilidade jurídica. Eu dizia que era preciso a gente conseguir estabelecer… Que a gente precisaria garantir uma igualdade, sabe, social nesse país. Eu dizia que a gente precisaria ter, sabe, uma coisa chamada estabilidade jurídica. Que é o que dá confiança nas pessoas, e realizar o seu sonho.
E é o que nós estamos vendo aqui, com a quinta coisa que eu falava. Um governo tem que garantir previsibilidade ao seu povo e aos investidores. As pessoas têm que saber o que vai acontecer.
É como vocês, se quiserem abrir uma conta num banco, vocês querem ter previsibilidade se esse dinheiro de vocês vai render alguma coisa. Se vocês tiverem informação que vai dar prejuízo, vocês não vão colocar o dinheiro nesse banco, vocês vão procurar outro. Então é essa coisa que um governo tem que garantir.
E eu dizia sempre o seguinte: por que as coisas dão certo no meu governo? Alguém aqui se lembra quanto cresceu a economia no governo passado? Alguém se lembra? Alguém aqui na Stellantis tem conhecimento de alguma obra feita pelo governo passado aqui no estado de Minas Gerais? Se tiver pode levantar, que se tiver obra eu agradeço, dou os parabéns. Mas não tem nem aqui e nenhum estado da Federação, porque foram quatro anos de mentiras, foram quatro anos de provocações, foram quatro anos de negação, inclusive a negação com a vida das pessoas a ponto de ter morrido 700 mil pessoas, metade delas por irresponsabilidade de quem tinha que cuidar da vida das pessoas.
Esse país nós não queremos mais. Esse país da mentira nós não queremos mais. Nós queremos um país do sonho das meninas que eu recebi, de uma menina como essa que se formou engenheira e vai entrar aqui na Stellantis e vai poder crescer na vida, vai poder construir sua família, vai poder crescer da forma mais eficaz. É esse sonho que nós temos que garantir, porque a nossa vida é de sonhos.
Eu, quando casei com a Janja, eu tenho muitos sonhos com ela, ainda não cumpri todos, mas ela sabe que eu vou cumprir, porque a nossa vida é essa, é a gente sonhar e a gente tentar realizar o nosso sonho. Certamente a Stellantis, quando veio para o Brasil chamada Fiat em 1976, que eu errei, eu disse que foi no tempo do Itamar e foi no tempo do Rondon Pacheco, então aqui eu estou refazendo a história. Quando a Fiat veio para cá, vocês não tinham muita certeza do que era o Brasil. O Brasil vivia de muitas incertezas. Aqui nesse país se achava que mentir ao mundo era fácil. As pessoas achavam que poderiam mentir ao FMI, e depois o FMI vinha aqui investigar nossa conta.
As pessoas achavam que era fácil mentir aos nossos credores internacionais. E o mundo não comporta mentira, porque todo mundo sabe que a mentira tem perna curta. E a desgraça da mentira é que você conta a primeira, você é obrigado a mentir o resto da vida para justificar essa primeira mentira.
Por isso que mesmo sendo duro, mesmo sendo mais difícil, eu prefiro olhar nos olhos de vocês e dizer a verdade. A verdade, ela anda mais devagar do que a mentira. Porque a mentira voa, a verdade engatinha. Mas é melhor carregar uma verdade nas nossas costas do que a gente carregar muitas mentiras que enganam a sociedade, como nós vimos nesse país durante muito tempo.
É por isso que eu tenho muito orgulho. Dizem que eu tenho sorte. E eu queria saber quem é que quer contratar um goleiro que não tenha sorte. Eu tenho sorte. Muita sorte de montar uma equipe extraordinária como essa equipe aqui. Porque o importante não é discutir se você tem um ou dez, o importante é discutir a qualidade das pessoas que você tem. Dos compromissos que as pessoas têm.
Eu não quero só um cara formado em filosofia, um cara formado em engenharia, um cara formado em qualquer coisa. É muito importante o diploma. Mas eu quero pessoas que tenham, antes de tudo, sensibilidade no coração para entender o problema da sociedade brasileira. Para saber como é que vivem as pessoas. Como é que vive uma pessoa desempregada. Como é que vive uma pessoa que está na rua. Porque muitas vezes é passado para a gente a ideia que quem está na rua é vagabundo. Não estudou.
Não, muitas vezes não é nem vagabundo e não é porque não estudou. É porque essas pessoas não tiveram a mão estendida do governo, do estado, da prefeitura, do governo estadual, do Governo Federal, para que essa pessoa tivesse chance.
E esse é o papel do Estado. Esse é o papel do Estado. É por isso que aqui em Minas Gerais tem quase 370 mil jovens que estão recebendo o Pé-de-Meia. E por que estão recebendo o Pé-de-Meia? Porque nós descobrimos que 480 mil jovens do ensino médio desistiam da escola para poder ajudar no orçamento familiar. E nós resolvemos fazer um programa para atender 4 milhões de jovens. Nós pagamos uma poupança para eles. Porque nós não queremos jovens fora da escola. Nós queremos jovens dentro da escola aprendendo profissão.
Tem gente que acha que é custo. Tem gente que acha que é custo. Para mim é investimento. Custo vai ser o dia que eu tiver que cuidar desse jovem construindo cadeia. Aí vai ser custo. Se eu permitir que ele caia na mão do tráfico, do crime organizado. Então, eu estou feliz porque aqui a Stellantis está dando um exemplo. De que uma empresa que se dispõe a trabalhar junto com o governo. Uma empresa que se dispõe a cumprir as regras de um país. E uma empresa que se dispõe a fazer com que a inovação, o conhecimento científico e tecnológico seja a marca registrada dela no país. E é por isso, John, que nós estamos investindo em educação.
Eu queria contar uma coisa para você. Eu sou o único presidente do Brasil que não tem um diploma universitário. O único. Talvez você não conheça no mundo um presidente que não tenha diploma universitário. Pois você está conhecendo agora. Mas esse cara, que não tem diploma universitário, é o presidente que mais fez universidade na história desse país.
É o presidente que mais fez institutos federais nesse país. E junto com o Haddad e agora junto com o meu companheiro, ex-governador do Ceará (Camilo Santana, ministro da Educação), a gente está fazendo uma revolução na educação. A escola de tempo integral. Nós já temos um milhão de matrículas e queremos chegar a três. Com a alfabetização até o segundo ano do ensino fundamental. Para que a criança possa se alfabetizar até o segundo ano da escola.
E mais universidade. São mais seis institutos federais aqui. Porque nós queremos que vocês tenham cada vez mais gente qualificada para vocês contratarem. Porque o Brasil não quer continuar sendo apenas exportador de minério de ferro. O Brasil não quer apenas ser exportador de soja ou exportador de milho. A gente quer exportar inteligência. A gente quer exportar conhecimento. Porque é isso que vai dar ao Brasil a grandeza que o Brasil necessita.
Eu tenho muito orgulho de ver uma pessoa falar do Brasil o que você falou. Esse povo brasileiro é extraordinário. Pensa que a gente só gosta de Carnaval e de samba e de futebol. Não. A gente gosta de muito mais coisa. O que a gente precisa é ter um governo que abra as portas para que a gente tenha as oportunidades de atender as necessidades do mundo. Todas as empresas multinacionais, seja a Ford, a Volkswagen, a Mercedes-Benz, a Chrysler, todas elas, sempre me disseram que não tem no mundo um povo com facilidade de aprender como tem o povo brasileiro.
Dizem que é um povo muito fácil de aprender. Muito fácil de crescer dentro da empresa. E vocês podem ter certeza. Além do povo brasileiro ser muito esperto, vocês estão num estado em que o povo é um pouquinho mais esperto e mais inteligente, porque ninguém é tão esperto quanto o mineiro ou a mineira. Ninguém. Esse povo recebeu uma bênção de Deus. Porque é o povo mais sensível à política. É muito sensível. Quem quiser fazer um curso de ciências políticas não precisa entrar na universidade. Venha passar uns três meses aqui em Minas Gerais que sai daqui doutor em política.
Então, companheiros da Stellantis, direção da Stellantis, eu saio daqui realizado. Saio daqui porque eu tenho muita sorte. E graças à minha equipe, precisou voltar à Presidência para que a economia voltasse a crescer acima de 3%. Ela não crescia há quanto tempo? O Zema não lembra quanto tempo essa economia não crescia 3%. Nem você, nenhum economista se lembra quanto tempo essa economia não crescia 3%. Precisou entrar aqui um cara de sorte para que a economia voltasse a crescer. Precisou entrar um cara de sorte, com equipe de sorte, para fazer a economia crescer dois anos seguidos. Precisou um cara de sorte para fazer com que a indústria automobilística voltasse a funcionar. Eu conheço a história da indústria automobilística. Eu conheço. A situação estava tão feia que nem salão do automóvel tinha mais aqui no Brasil.
Não sei se você lembra, mas salão do automóvel. E eu, na primeira reunião que eu fiz com a Anfavea, eu fiz o apelo para a Anfavea. Vocês não vão crescer porque vocês não querem crescer, porque vocês não acreditam em vocês. Vamos voltar a fazer o salão do automóvel, mostrar o que a gente produz, que a gente vai ver a indústria automobilística voltar. E eu vou lhe contar um caso, Zema. Quando eu deixei a presidência em 2010, esse cidadão de sorte tinha uma indústria automobilística emplacando 3 milhões e 600 mil carros por ano. Quando eu voltei, 15 anos depois, essa indústria só estava emplacando 1 milhão e 600 mil carros. Metade de 15 anos. E agora, graças a Deus, a esse homem de sorte, ela já está emplacando 2 milhões e 600 mil. E se continuar assim, vai emplacar os 3 milhões e 600 mil que emplacou antes. Porque é isso que gera emprego. É isso que gera oportunidade. É isso que realiza sonho. E é por isso que eu fico muito feliz.
Olha, vocês não têm noção, vocês que estão entrando hoje na empresa. Vocês não têm noção a alegria que eu tenho quando eu vejo um jovem, uma jovem, sabe, ter a oportunidade que você tem. Eu fico vendo o brilho no teu olho. Eu fico vendo o brilho no olho daquele jovem. É isso que a gente quer como governo. A gente quer passar pra vocês a ideia que, se a gente não fizer o sonho de vocês se transformar em realidade, não vale a pena a gente governar. Não vale a pena. Não vale a pena você ter um governo que fala “eu asfaltei todas as estradas” e o povo passando em buraco.
Eu prefiro ter uma relação com vocês como eu tenho com a minha mulher. Como eu tinha com a minha mãe, como eu tenho com vocês: olhando no olho. Quando você quiser saber se uma pessoa está mentindo, olhe no olho. Não olhe na boca, não. Olhe no olho. É no olho que a gente diz a verdade. É com o olho que a gente fala. E eu quero dizer pra vocês em alto e bom som. Pode ter certeza: a economia brasileira vai continuar crescendo. A gente vai continuar gerando emprego. A inflação vai baixar. Nós fizemos a maior política tributária que esse país já viu na história. E todo mundo vai ganhar. Porque nós não queremos o Brasil pra nós. Nós queremos o Brasil pra vocês. E é por isso que eu digo sempre. Não adianta o Trump [Donald Trump, presidente dos EUA] ficar gritando de lá. Porque eu aprendi a não ter medo de cara feia. Fale manso comigo. Fale com respeito comigo. Que eu aprendi a respeitar as pessoas. E quero ser respeitado. É assim que a gente vai governar esse país.
É assim que a gente vai governar esse país. E eu quero me encontrar com vocês o ano que vem. Se me convidar para o salão do automóvel, eu vou este ano lá no salão do automóvel ver se vocês estão melhorando a qualidade do carro de vocês. E quero me encontrar o ano que vem, porque eu quero sair desse país, eu quero sair da presidência entregando mais do que eu prometi durante as eleições. Pode ficar certo disso.
Quem vai viver mais? Eu vou viver 120 anos. Vocês? Quem viver, espero que todos vocês vivam um pouco mais do que eu. Mas quem viver até o ano que vem a gente vai ver que a gente vai poder se encontrar e falar: “Finalmente, a indústria automobilística brasileira voltou a ser exemplo mundial. E o Brasil passou a ser um país respeitado.”
O Brasil não quer ser maior do que ninguém. Mas o Brasil não aceita ser menor. Queremos ser iguais. Porque sendo iguais, a gente aprende a se respeitar mutuamente.
Por isso, parabéns à Stellantis. Parabéns aos trabalhadores e trabalhadoras da Stellantis. E que vocês continuem crescendo. Porque o povo vai continuar ganhando salário. Vai ser consumidor de vocês. E vocês vão perceber que é irreversível a história de crescimento do Brasil.
Um beijo no coração de vocês.