Interview with the President of the Government on the program "Herrera en la onda," from Onda Cero.

Spain Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain

6 May 2012 · Interview on the program "Herrera en la onda" (Onda Cero)

Context
Rajoy gave his first media interview as Prime Minister on Onda Cero radio, discussing Spain's economic crisis and European policy on 6 May 2012.
Main themes
Unemployment in Spain, economic growth, deficit control and austerity, eurozone membership, structural reforms, Spain-France relations, François Hollande election, Angela Merkel vs Hollande on austerity, youth unemployment, public spending, job creation, media transparency
Duration
~75 min
97th percentile
Words
9,040
97th percentile
Sentences
431
98th percentile
Readability
60
88th percentile
Grade
9.9
20th percentile
Syntax
3.02
50th percentile
Vocabulary
1.89
3rd percentile

Translated from Spanish

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

431 sentences in 140 paragraphs

Don Mariano, I am very pleased to greet you, Mr. President.

President.- Likewise, Carlos. Good morning.

C. Herrera.- During the months you have been President, you have not been overly inclined to appear before the media to explain some of the processes of your policy. I celebrate that you have chosen this network to do so. What is the reason for that?

President.- It is not exactly like that. I have had three debates in Parliament, I have answered countless questions in Congress and in the Senate. Tomorrow I will have another debate in the Senate, but I have also held quite a few press conferences, especially with foreign leaders. Now, this is indeed my first interview with a media outlet, this one with Onda Cero; but I have had a very active presence, as I have also had many public interventions in different forums.

C. Herrera.- You must certainly have many concerns on your mind right now, as would be the case for any European leader or leader of any European country. Particularly, what distinguishes Spain from the others, what makes the concerns we Spaniards have greater or different from those of other Europeans, what are they?

President.- At this moment, unemployment, right? Spain is the country in the European Union with the most people who want to work and cannot; there are more than five million Spaniards. Above all, unemployment among young people. Almost half of the young Spaniards who want to work cannot do so. Therefore, the most important objective that Spanish society is pursuing today, and certainly this Government, is to create jobs; thus, to have economic growth, because from there it is very good for everyone: for young people, for all those who can work and carry out a life project; but it is also very good for the country as a whole because, when more people are working, economic activity increases, administrations collect more, and we can improve public services.

That is the most important thing and the priority objective today.

C. Herrera.- We will dedicate ourselves to that later, if you agree. I have to ask you about the strict current affairs. Have you spoken with Mr. Hollande, the French president?

President.- Yes, I will speak today. Yesterday our cabinets got in touch, I have already congratulated him, and today I will have a conversation with him.

C. Herrera.- Who did you support in the elections?

President.- My duty as the head of the Government is to understand and get along as best as possible, in order to defend the general interests of Spain as best as possible, with whoever wins the elections. Therefore, Mr. Hollande has won, and my duty is to understand him and try to do things together for the benefit of Spain, France, and Europe.

C. Herrera.- A common joke in many media is that both you and Mr. Rubalcaba have reasons to be happy: Mr. Rubalcaba because he has won a fellow party member, with whom I believe he gets along very well, and you because Mr. Hollande's election may imply a relaxation of deficit targets and that seriousness of results that is practically unalterable.

President.- I will be happy when I see that the measures and decisions we are taking begin to produce effects, and when in Spain we effectively start down the path of recovery and we can begin to talk about economic growth and job creation. That day I will be happy, and until then I will continue doing the things I believe need to be done.

The objective is economic growth. For that, we must not spend what we do not have. That is to say, I believe that deficit control policies are important, among other things, because if not, we run the serious risk of not being lent to. Secondly, we must continue making reforms, and thirdly, we must continue sending a clear and forceful message that we want to be in the euro.

Therefore, what we need to do in Spain and what we need to worry about is to implement an economic policy like the one that has been launched, which I believe is the right one, which is positive and will take time to produce effects, and from there, defend our interests as is our obligation.

C. Herrera.- If I give you a choice between Mrs. Merkel and Mr. Hollande, who would you lean towards? And regarding the conception each seems to have of austerity and growth in European policy?

President.- I believe that it is fully compatible. We need austerity because if we spend more than we have, that is not good. Imagine a family that earns a thousand a month cannot spend fifteen hundred. They may be able to do it for one month, two months, or three months. They cannot spend it because, in the end, they will not be able to pay, and no one will lend to them.

Look, in Spain last year, 2011, public administrations spent ninety billion more than they collected, which is fifteen trillion pesetas. Of course, those fifteen trillion pesetas that we spent last year have to be borrowed, and they may or may not lend them to you. And if they do not lend them to you, you will not be able to spend anything. They can relax the deficit requirements... You can no longer spend anything.

What I am saying is not a theoretical exercise because there are countries in the European Union that have not managed to get loans, and there are administrations in Spain that go to the markets and ask for credit, and they are not lent to. That is already being experienced today in Spain. That is why austerity policies are very important, that is, not spending what you do not have.

This year, despite all the decisions the Government has made, we have to borrow fifty-some billion euros; we are talking about eight or nine trillion of the old pesetas this year, 2012. But, of course, if we continue to increase our debt in this way, there will come a time when we cannot pay and they will not lend to us.

That is why these policies are fundamental and a priority. From there, we need to make economic reforms, which is what we are doing, and from there, I believe that these things will produce effects and Spain will emerge from such a difficult situation as the one we are currently going through.

C. Herrera.- We were speculating a moment ago here, in the discussion, that once the Merkel-Sarkozy axis is considered broken, due to the political death of the latter, who now completes the axis? If the Merkel-Hollande axis is not possible due to some kind of incompatibility of criteria, can there be a "Merkarajoy"?

President.- What I believe is that in the European Union we are twenty-seven. It is true that there are countries that have greater strength because they have a much larger Gross Domestic Product. Of course, between France and Germany, it is practically 50 percent of the Gross Domestic Product of all of Europe, and therefore, their decisions are very important.

At this moment, I want --I already said it at the beginning of the Legislature and, in fact, we are doing it-- for Spain to have the prominence it deserves as one of the four countries in the eurozone, which are Germany, France, Italy, and Spain, by Gross Domestic Product.

We will present our proposals and our contributions to growth, and I believe that in the end there will not be, as some think, great disputes between one another. In the end, in Europe, agreements are always reached, and now there is an agreement that has been signed by twenty-five countries, not to have an exaggerated deficit; now work is being done on economic reforms for growth; then, liquidity issues will come, and therefore, in the end, Europe ends up reaching agreements, which, on the other hand, is what it has to do. We cannot build a Europe through blows; we have to seek consensus and agreements among all, and in that moment and in that situation, Spain has to play an important role.

C. Herrera.- Are we closer than far or farther than close to an intervention?

President.- We are neither far nor close; we simply are not. Spain is not going to be intervened, among other things, because it cannot be intervened, right? That is to say, that is not the problem, nor is it what at this moment generates doubts or concerns for me.

Right now, I have fundamentally two concerns: the first, unemployment. So many people, as I told you before, who want to work and cannot, that is my first concern; and the second, to take all the necessary measures to end that situation. There are the measures: not spending what you do not have, that is, saving, and we have to be austere now; secondly, making economic reforms, and thirdly, having a clear message about the euro that does not generate doubt in the markets. In short, being able to finance ourselves, that is very important today.

C. Herrera.- For jobs to be created, entrepreneurs must have the means to create small businesses and develop certain ideas. And that money will not be given by you, nor will it be given by me, who do not have it; it will be given by the banks. The banks right now are not lending it, because they only seem to lend money to those who have it or to those who demonstrate that they do not need it. For them to lend it, the financial reform must conclude the mergers and then the cleaning of the balances. Is that going to cost public money to Spaniards? For example, I ask you about a specific case: Would the Government put money to save Bankia, after having said no?

President.- Credit is undoubtedly, or the lack of credit, one of the great problems we have today in Spain. If there is no credit, especially for small and medium-sized enterprises, for self-employed workers, and for families, there is no investment; and if there is no investment, it is evident that there is no employment. Therefore, this is one of the great objectives we have at this moment.

This credit issue depends today, fundamentally, on two things. Financial entities have to repay the money they borrowed in the past and then lent in Spain; but delinquency has increased a lot. That is to say, there are many, especially in the real estate sector, who do not repay their loans to the bank, and the bank, in turn, has to repay its loan to whoever lent it, and that places financial entities in difficult situations; that and the lack of liquidity that exists in Europe due to doubts about the euro. Therefore, this is a capital objective, credit, so that there is investment and, therefore, employment.

We have already taken some initial measures in this area, precisely to ensure that credit returns, forcing banks to provision up to fifty billion euros; that is, to put their own money to have stronger capital and not generate doubts about their own solvency. This process, as we announced at the time, will continue, and probably this Friday in the Council of Ministers, important measures will be taken regarding the Spanish financial sector. Important measures whose fundamental objective is that there are no doubts about the situation of Spanish financial entities; that is, that everyone knows that the financial entities are solvent, that they can fulfill their function, and that they can repay what has been lent to them.

Therefore, it is very likely that this Friday we will announce, I insist, important decisions regarding the financial system. Public money has already been put in the last few years into the FROB, and of course, if it is necessary to carry out the cleaning because there are major difficulties in a financial entity that prevent it from lending credit and that prevent it from paying its own debts, my last intention and the last thing I would do would be to inject public money, lend public money, which has already been lent on many occasions. However, if that were necessary to obtain credit and to save the Spanish financial system, I would not renounce, as all the countries of the European Union have done, to inject public money; but that would only be as a last resort.

But, I insist, this issue you are asking about is a capital issue because, if there is no credit, there is no investment, and we will take the second step this Friday with a Royal Decree Law in financial matters.

C. Herrera.- Can you outline something more about that Royal Decree Law?

President.- We are currently drafting it. I do not want to get ahead of events, but the fundamental objective, I insist, is that there are no longer doubts, that there is clarity, and to achieve that Spanish banks can, which they cannot do today, finance themselves outside of Spain so that credit begins in Spain.

I insist, it is the second step. At the time we announced, I believe it was in February, the first step, and this is the second, and I hope that, from there, in a short time, our entities will be perfectly capitalized and will not generate any doubts.

C. Herrera.- Not all Spanish banks, but essentially those that come from the old savings banks, must extract from their balances something, the real estate assets, and it is said to put them in the hands of a society that manages them. This in exchange for shareholders losing money or for someone to replace that money; someone from European or Spanish institutions. This has been called, more or less, the "bad bank." Are you, from the Government, in favor of that figure?

President.- No. I am not in favor of the "bad bank." What I am in favor of is that... This is a technically very complicated problem. Banks have lent a lot of money, and now the people to whom they lent money are not repaying it; but they have had to keep all the homes they built.

So, what I want and what we intend is for the real price of those homes to be set, even if everyone loses money, the developers and the banks; for the real price to be set and for them to be put up for sale. That is the operation we have underway and that is the operation we will discuss, as I mentioned earlier, in the Council of Ministers next Friday.

C. Herrera.- Are you not afraid that the injection of public money into this operation will further compromise the deficit target?

President.- No, because, first, it is not decided that there will be public money in this operation. Public money has already come in quite a bit, through the FROB, and it has come into Spain and it has come into Europe. The last thing I want... Public money will only enter in a critical situation. But we will discuss this next Friday.

That will not affect the public deficit. I believe that the public deficit target is on track. I think the Government is clear about what it needs to do, we announced it in due course. We said: reduction of the public deficit, do not spend what we do not have, and that is underway; second, labor reform, and that is also underway; third, a process of reforms, which we have already done many and will continue; and fourth, restructuring of the financial system: we have completed the first part and now, on Friday, we will do the second.

C. Herrera.- By the way, a technical question: what happens if that 5.3 percent deficit is not achieved? I mean, the next day what happens? Do the guards come for you, do they arrest you?

President.- No, no. The deficit, which is a technical term, means that you spend more than you earn, and people are starting to understand this... So, why is it bad to spend more than you earn? For the same reason it is bad for a family; as I said before: if a family earns a thousand, the best thing is to spend nine hundred and save a little; but if a family earns a thousand and spends twelve hundred, in the first months they have been lent money and can spend twelve hundred, but there will come a time when they will not be lent anymore. So, the most important problem of the public deficit is that they do not lend you money.

As I mentioned, last year, 2011, Spain spent ninety billion euros more than it earned, that is, fifteen trillion pesetas. Those fifteen trillion have to be borrowed from outside, and if they do not lend them to you, you cannot spend them, and this is what is happening now to many public institutions in Spain. This is the big problem in Spain: if you spend more than you have, you have to borrow it, and if they do not give it to you, you have a serious problem, as is perfectly understandable. And to get it, you have to have a low debt. That is, if you, Mr. Carlos Herrera, owe a hundred and go to a bank, they can lend you; but if you owe five thousand, it is much more difficult for them to lend you.

This is the issue: we are in a situation where we have spent too much in recent years, too much; we have spent like no one else and now you run the serious risk of not being lent. That is why we are doing this, right?

That is to say, if we had had a deficit of 6 percent, which was the commitment of the previous Government, this year we would have had to reduce the Budget by eighteen billion euros less. This year we have to make a huge effort, because last year we did not comply; a huge effort of eighteen billion euros, three trillion of the old pesetas. If last year we had complied, we would have saved ourselves this mess. But things are as they are and we have found ourselves in this situation; therefore, we have to make decisions and be clear about what needs to be done.

I tell you, the Government is clear about what needs to be done. The Government thought we were going to encounter a flu or a cold and we have encountered a pneumonia process. We have had to do many more things and much more intensely than we thought we needed to do, and that is why we have had to make decisions that we did not like, such as raising taxes, increasing pharmaceutical spending, etc., etc. But that is how things are.

C. Herrera.- It seems that in Spain, except for you, everyone knew that the deficit was not going to be fulfilled by the Government of Rodríguez Zapatero and that it was not going to be 6 percent, among other things, because some Autonomous Communities, some governed by the Popular Party, were completely derailing their deficit. To say that you did not know that it was not really 6 percent is to say that you were too naive?

President.- No. Frankly, no; because neither did the European Commission believe it. When we told the European Commission that the deficit was not 6 percent, but 8.5 percent, they were astonished. And that was really the most important problem we had in Spain and it greatly damaged our country's credibility.

You asked me earlier what happens if we do not meet the 5.3 percent. First, and most importantly, they may not lend us money, and second, also very important, we lose credibility. We lost a lot of credibility and then this year they told us "you have to reduce to 4.4 percent." We negotiated and, in the end, it remains at 5.3 percent; but if we had complied with the 6 percent, I tell you, this year we would have had to cut eighteen billion euros less, which is three trillion.

Things are as they are. In my electoral program, I had as a major objective growth and employment, and, first, reducing the deficit. The thing is that I have had to increase the pace of deficit reduction and I have had to cut much more, because the starting position is much worse.

C. Herrera.- Just as I previously asked you if we were close or far from any intervention in Spain, I also ask you if there is any Autonomous Community that is close to intervention.

President.- I hope not. However, just as I say that, if there is any Autonomous Community that needs to be intervened, it will be intervened, because, of course, the Autonomous Communities are Spain and we are trying to help the Autonomous Communities to comply; we are trying.

We have given them advances on account, we have advanced the money. The Communities owed money to the State and we have doubled the deadline to repay that money. We have made the Supplier Plan, amounting to 35 billion euros, so they can pay their debts with suppliers, with SMEs, with companies, with the self-employed... all the debts they have, which are many. And we have established a line of credit from the ICO so that, when they go to refinance their debt maturities and no one refinances them, the ICO will do it. But, in exchange for all that, the Autonomous Communities have to comply, just as the Government has to comply and just as we all have to comply.

In Spain, in recent years, those who have already made their adjustment, those who have made an effort to reduce their debt and those who have not wanted to incur more debt are the SMEs, all the companies and families, and now the effort has to be made by the Administration. This is an effort that must be made and it would be madness not to do it, because here we are playing our future, employment, our credibility as a country and our ability to move forward. This must be done because it is mandatory. Apart from being good, because we cannot be indebted indefinitely, this is mandatory and, of course, the Government, which has been clear about it from the very beginning, will make every effort to achieve it.

C. Herrera.- In what way can this cut to meet the deficit targets, which you have been insisting on this morning, imply a demolition of the Welfare State?

President.- It will not imply a demolition of the Welfare State. The Welfare State has three fundamental pillars which are education, pensions, and health. We, who have cut from all budget items, from all there is one that we have not wanted to cut, which is pensions. There are eight million people in Spain who receive a pension, who are people who can no longer work, because they are no longer of working age, and we have tried to preserve it, because, moreover, pensions in Spain are low. Spain has a very low level of pensions, but to be able to increase that, what we need is for there to be employment, because pensions are paid by people who are working with contributions to Social Security. That is why employment is so important.

I was talking about pensions. I have no fear for the future of the Spanish pension system and I am very calm about that issue. The same goes for health and education.

Spain has one of the best public health systems in the world. Sometimes, we have a certain tendency to punish ourselves mercilessly, but no; Spain has one of the best healthcare systems in the world. It has magnificent public hospitals and, moreover, with highly qualified professionals in nursing, medicine, etc., etc. The Spanish healthcare system, and I want it to remain so, is a public, universal, and free system; but, of course, in a moment of difficulty like this, if we do not make decisions, we run the risk of it ceasing to be so and what we have asked people for is a small effort in the area of pharmaceuticals.

Pharmaceutical spending is enormous. Herrera, we all know that we have many medicines at home and that sometimes we take more medicines than we need. We are going to try to reduce pharmaceutical spending, a small contribution. Those who have nothing pay nothing. Then, there are some people, depending on their income, who will pay a maximum of eight euros a month and others a maximum of twenty euros a month, depending on their income. And the active population was already paying before.

Therefore, to maintain that system, to preserve it and to defend it in a very difficult moment... I insist, we are in a very difficult moment and I return to what I was saying before: this year, with all the cuts we are making, Spain has to go out to ask for more than fifty billion euros, which is eight or nine trillion pesetas, and if they do not give it to you, it is the same whether I make cuts or do not make cuts. We cannot pay. That is why what we are doing makes perfect sense.

I already know that this does not produce effects in the short term. I know that people, the Spanish, are now seeing the inconveniences of all the decisions the Government is making, that is what they are seeing, and yet, they do not see any advantages or any fruits. I know that and I am aware of it; but, just as I tell you that, I tell you that we are laying the foundations for economic recovery, that this year is going to be very hard and very bad, but that what we are doing we do because we believe it must be done and because we think there is no other alternative.

Therefore, we will continue with this process and, in the end, we will come out.

C. Herrera.- In April, if we remove the seasonal concept, seasonality, unemployment would have increased by seventy thousand people. Despite the fact that with seasonality, that is, being a month like Holy Week, it provides work, especially in the service sector, it has decreased by six thousand. Does this make you think that your labor reform is not correct?

President.- The unemployment figure for the month of April, and you have been very elegant, is very bad. The unemployment figure for the month of April is very bad, indeed. It is the first month, in many months, in which employment is created; but more employment should have been created and, moreover, there should be many more people in Social Security, because the seasonal factor plays a role, it is Holy Week and it materializes...

You ask me about the unemployment figure. I am deeply dissatisfied with the unemployment figure for the month of April, but I already knew this. The Government that I preside over has presented a Budget in the Cortes, which is the one being debated, stating what is going to happen this year and we have said that this year is going to be bad for Spain, unfortunately; but we have told the truth, because why would we deceive people and tell them what is not? We have presented a Budget where we have said that Spain, this year, is going to have a negative growth of 1.7 percent, we have said it ourselves. Therefore, these figures do not surprise me, they hurt me, of course they hurt me, and as the figures for April, May, June, and July come in, they hurt; but I already knew it was going to be like this.

Now, however, just as I say this, I say that I believe that next year Spain will begin to grow and I believe that Spain will get out of this situation. We had an unemployment rate of 24 percent in 1994 and, look, after a while we ended up with an unemployment rate of 8 percent and the Spanish created a lot of jobs. In a situation like this, in Spain there are many companies, small, medium, and large, many businesses and many self-employed who, in a difficult situation, have managed to stay there, have endured, and that, the strength that those Spaniards have, is what will help us move forward.

C. Herrera.- Yes, but the labor reform, as pointed out from fields not precisely aligned with yours, so far, more than creating jobs, what it has facilitated is the possibility of dismissals.

President.- That the labor reform was not going to create jobs in a month I also said, because it is so in the early times; but the labor reform is an instrument that will serve, as soon as economic activity improves a little, to create jobs.

The labor legislation we had in Spain previously was labor legislation that only led to dismissal. In the economic crisis that occurred in Europe, Spain was the country that destroyed the most jobs in the entire euro area. Listen, four or five years ago, Spain had the same unemployment rate as Germany, the same, and today the difference is fifteen or sixteen points in Spain's unemployment rate. We had labor legislation that only offered one alternative, which was dismissal; in fact, three million people were dismissed in the last four years. That is to say, with the previous labor legislation, which had been in place for more than thirty years, we were certainly not going anywhere. Now the goal is to slightly flexibilize the organization of work and, instead of making adjustments through dismissal, to agree on a reduction in salaries so that no one has to be let go, to agree to work a little more, to agree to work on a weekend...

The labor reform is in line with everything that exists in Europe; the Spanish labor legislation was from thirty years ago, and we must understand that the world has changed and that we cannot live... Honestly, defending the previous labor legislation was defending something that was taking us nowhere, except to where it led us, which is to more than five million unemployed, and I, for my part, cannot accept that Spain has labor legislation from thirty years ago while all of Europe has already adapted to where the world is now.

Therefore, when things change, countries have to adapt because, otherwise, they end up dying. The truth is that I cannot understand the opposition that some have made to the labor reform. It seems to me a major mistake.

C. Herrera.- When will we surpass six million unemployed?

President.- I hope we do not reach that point, and therefore, the answer would be never. That said, making speculations here about how many people will be unemployed... All I can say is that this year will not be good, but just as I say that, I also say that we are making decisions that take time to produce effects, that are tough, that are unpleasant, and that are unappealing; but we are making decisions and laying the groundwork to get out of this situation. That I can tell you, and I tell you that we will get out.

C. Herrera.- Are you afraid of any kind of increase in social conflict, given that the unions have announced permanent protests?

President.- Well, no. Honestly, I trust the Spanish people and I trust the people. There are people who think that others do not think. I know what the Spanish people think about this. They know it is a very difficult situation; they do not like the measures we are taking, just as I do not like them. I had to raise the Personal Income Tax five days after taking office. After saying throughout the entire electoral campaign and in the months prior that I was not going to raise the tax, five days later I had to raise it because I found, as I told you before, that we were not dealing with a flu, nor with a cold, but that we were already heading towards pneumonia, and I found a deficit of 8.5 percent.

Therefore, they know that these are difficult measures, they know that this will take time; but they also know that we will get through this.

C. Herrera.- And have you committed or do you commit to leaving taxes as you found them?

President.- We have made an increase in the Personal Income Tax that is for two years. Therefore, starting from January 1, 2014, it will stop being paid, and we will return to the previous situation.

But I want to lower taxes, Herrera; I want to lower them. It is in my political approach and in my way of thinking that it is good for people to have their money, to spend it, and to invest it, because that generates more jobs and more revenue. The thing is that in a situation like this, I cannot do what I would like, because the first priority... This is a matter of priorities, and the first priority, because if not, we will not get out of this, the first is to reduce the deficit, and the deficit is reduced by spending much less and collecting a little more. That is what we have done. But this is the first thing. If we do not reduce the deficit and we are not lent money, from there we can talk about whatever you want because we have failed at the fundamental.

So, when setting priorities, the first is this, to stop the decline, which is what we are doing. There are people who say, "we need to grow"; but, of course, if you are in a car going downhill and in reverse, the first thing you need to do is stop the decline. The operation we are in is to stop the decline, which is very costly, which is difficult, and which takes time to produce effects; but it is what we have to do. With absolute sincerity, we are doing what we have to do. At least, that is what I think.

C. Herrera.- For someone who likes to lower taxes, you have certainly taken a notable liking to raising them. Take the VAT, which is the one they announce, which was the fair one, the one that was never going to be touched, the one that was not convenient, the one that was not interesting, the one that did not collect, and your Minister of Economy has announced that in 2013 it will be the little gift for everyone.

President.- I prefer not to raise the VAT in 2013. I do not want to raise the VAT in 2013, but just as I say that, I tell you that if I consider that at that moment it is good for the general interests of Spain to raise the VAT, I will do it and I will do whatever is necessary to get Spain out of this situation, even if I do not like it and even if I said I would not do it, because I believe it is what we must do at this moment. I hope I do not have to do it, but if I have to do it, I will.

C. Herrera.- And do you not fear that there is an impression or that the impression is conveyed that there is no "roadmap" and that there is merely weekly improvisation in response to the results, which are merely circumstantial?

President.- No. I have been saying the same thing throughout these last years, the same, and I will repeat it now: the first great objective is growth and employment, because from there we will also have better healthcare, education, and pensions. What are the great priorities? First, reduce the public deficit; second, structural reforms; and third, fix the financial system. That was my electoral program, to reduce the public deficit, that is the great objective, and we have not changed it.

What we have changed is the intensity and the pace, because, as I said before, if the deficit had been 6 percent, if it had been met last year, we would have saved eighteen billion this year. Therefore, we have had to act with much more intensity and make decisions in a much shorter period of time. That is why we have had to make decisions in healthcare and education, and that is why we have made the most austere budget in the history of Spanish democracy. This is the most austere of all.

The circumstances have changed. You go to a doctor, you think you have an illness, and it turns out that when you get there, three things appear. Well, three or four more things have appeared that force us to make these decisions. I insist, it is better to make them, and it makes no sense to deceive the citizens. We will get through this, but we have to make decisions.

C. Herrera.- Do you think that if your political opponents had won and Mr. Pérez Rubalcaba were the President of the Government, he would be doing the same as you? Would he not have had more remedy, as you point out?

President.- I do not know. The previous government already made some decisions regarding the public deficit when it froze pensions, eliminated the "baby check," and the four hundred euros. I do not know what they would have done. Certainly, in labor matters, they did not dare to make reforms.

The major problems in Spain in recent years were two: first, spending what we did not have. In 2004, we had left Spain with balanced public accounts. You cannot spend what you do not have. That is a principle of pure common sense and logic, and everyone understands it. You cannot spend because you can go bankrupt if you are not lent money.

The other day, one Autonomous Community, look, to finance itself for six months, which had enormous difficulties, had to pay an interest of 8 percent. That is heading towards ruin. And, look, Carlos, this year the Spaniards spent twenty-nine billion euros on interest on the debt—only on the government debt, and then you have to add that of the Autonomous Communities and the municipalities. That is to say, we dedicate five trillion pesetas just to interest on the debt. That is the item in which we spend the most money, aside from pensions, of all the budgets.

Listen, we cannot continue like this for much longer. We cannot keep increasing the debt, and for that, we have to save, we have to earn trust, we have to grow, and we have to be austere, and we have to live according to what we can at this moment.

C. Herrera.- But many point out or emphasize that merely cutting will hardly lead to growth. Other active policies, which normally cost money, are essential for growth to be stimulated and, as such, for the State to be able to collect money someday.

President.- Without a doubt. To grow, three things are needed: austerity, stimuli, and reforms. Sometimes, some say: "austerity is the opposite of growth." No, austerity is the opposite of waste. But for there to be growth, austerity, stimuli, and reforms are needed.

One of the most important decisions we made was the Suppliers Plan, 35 billion euros that will be paid because they are debts of the Autonomous Communities and municipalities to people who provided services and have not been paid. Many small businesses have had to close because public administrations did not pay them, which is a disgrace. And that is an important stimulus measure because it injects 35 billion euros into the system.

But there are other measures. Economic reforms are for that. That is to say, the labor reform is to have a more flexible labor market, to allow hiring. That is what they are for. The reforms we are making and will continue in the financial system aim to restore credit. That is also for that, to have economic growth.

Therefore, we need at the same time control of public spending—do not spend what you do not have—economic reforms, and fix the financial issue. All three are essential, but none excludes the other. All three, at the same time.

C. Herrera.- Speaking of the Suppliers Plan, a listener asked me when it will really be put into action.

President.- I estimate that by the end of May, approximately, the suppliers will start to be paid.

C. Herrera.- More questions. If you agree, let’s move on to regional politics. You spoke a few days ago about reconsidering, specifically, reconsidering the autonomous state; not dismantling it, but correcting some of its extremes. Does that also include the Basque Country and Catalonia?

President.- I believe in the autonomous state. Moreover, look, the founding president of my party was president of the Xunta de Galicia; another president, who was for many years and who is now honorary president, Aznar, was president of Castilla y León, and I myself was vice president of the Xunta de Galicia. Therefore, I believe in that system, I believe it has produced good effects by bringing decisions closer to the people, and I believe we must maintain and preserve it, and I am not in favor of any backward movement.

What I am in favor of is not putting it in danger due to the cost that this may entail. There are Autonomous Communities that are now going to ask for money, and no one is giving it to them. That is the situation we are in. This does not only affect a small business that goes to the bank; it affects the Autonomous Communities, which no one is lending money to, and municipalities, which no one is lending any money to. And why is that? Because they are spending much more than they can. That is why I insist, and I will not tire of doing so, that we cannot spend what we do not have. We must all be very clear about this, because this is the axis of economic policy and it is pure common sense. If you earn five, do not spend seven. The same goes for the Autonomous Communities.

What do I think needs to be done? First, what we are doing: putting a spending cap on the Autonomous Communities, just as there is a spending cap for municipalities and the national government. The national government cannot spend above a certain amount that was approved in the Cortes.

Second, we need to eliminate duplications. It cannot be—I'm going to give a probably silly example—that over a tree that exists on any street in Spain, the municipality, the state, the autonomous community, and anyone else can have competencies at the same time. No. One administration, one competency; that process we need to start working on in the coming days.

Another important issue is market unity. In Europe, we are building an Economic Union that means we are moving towards the same economic policy, although there is still time. So, there will be the same rules in the future in Germany, Spain, and Italy. In Spain, we cannot have seventeen different rules, for example, in environmental matters or in transportation, because it drives companies crazy, it creates more bureaucracy and more entanglement. I believe we can do it.

We have now issued a regulation telling the Autonomous Communities: they can do whatever they want with their public televisions. Spain, for example, is the country in the world --look, Herrera-- in the world with the most public televisions. Can Spain afford all those public televisions? Is it a priority? Some have two or three public channels. Seventeen, with two or three public channels. Is that a priority? Is that the best way to spend money? The Autonomous Communities need to think about that.

The Autonomous Communities need to consider whether they should have Advisory Councils, Audit Councils… It is their decision, but that is a priority. The key is that the autonomous state does not collapse because it costs too much.

C. Herrera.- I was asking specifically about the case of Catalonia and the Basque Country. In the Basque Country, a government, which you support, the Popular Party, is going to take some of the regulations you have issued in the last Council of Ministers to the Constitutional Court. Are you going to stop supporting the Socialist Party in the Basque Country?

President.- Honestly, I have seen it, but what is important is that they comply with the regulations. I have also seen that in Andalusia a representative of one of the parties that formed the coalition says: "we will comply by legal imperative." I think that is very good. By legal imperative you pay your taxes and I do too. We all do everything by legal imperative.

That is what is important. The rest, frankly, seems to me to be small issues. It seems to me that it is playing to see if I can get something out of this and criticize the PP government, and I am going to comply, of course, and I am going to collect this here to see if I can gain some political advantage.

I believe that today in Spain we need to rise a little and focus on what is important, and what is important is making decisions, being clear about what needs to be done. I am not going to engage in disputes or political messes. I think it is very good that everyone makes their own decisions.

C. Herrera.- Your party also supports, at times, or has established a certain alliance with the party that supports the Government of the Generalitat of Catalonia, which is a party that threatens day in and day out with secession, with what we call sovereignty, which is so nebulous, but which actually means independence; and, moreover, with clear economic demands towards the fiscal pact, an indispensable condition for Convergència i Unió to support you in something in the Spanish Parliament. Does this not create a tense situation for the Popular Party, as it is at least paradoxical?

President.- No, not at all. In Catalonia, there is a political party that has won the elections, which is Convergència i Unió, but it does not have enough votes to govern. So, what we can do is either paralyze that government or not. We presented ourselves in the elections in Catalonia saying that we were a governing party and that we would favor governability; but, of course, if we vote against them, they cannot govern and that is absurd.

We, my party in Catalonia, are supporting the Generalitat government on economic issues because we believe they are doing well. On issues of deficit reduction and reforms, we are supporting them, and on other issues, of course, we position ourselves against. We are a national party, we believe in Spain, we believe in the model of the autonomous state that exists at the moment and we believe it is great for Catalonia. It has provided the greatest self-government in history.

Catalonia is an autonomy that is currently going through the same difficulties that many others in Spain are facing; but Catalonia is a decisive pillar for recovery because it accounts for 20 percent of national wealth and between Madrid and Catalonia it is almost 40 percent.

Therefore, full support for the economic policy being carried out, but on the rest of the issues we cannot support them in any way.

C. Herrera.- Are you not afraid of secessionist displays from the Catalan government if you do not reach an agreement on the fiscal pact, which after all is money?

President.- Frankly, at this moment --this, Carlos, I will try to explain as clearly as possible-- Spain has another priority. Right now, talking about new models of autonomous financing and "I give you and you give me"… The priority is the economic recovery of Spain. We cannot talk about the distribution of misery; it is not about that; we have to talk about how to generate wealth.

The Generalitat of Catalonia and the other Autonomous Communities receive 50 percent of the personal income tax, 50 percent of VAT, and 58 percent of special taxes: gasoline, etc. If there is no personal income tax because there are no people working and if VAT is not collected because people are not consuming, we can create whatever financing models we want, but we will not get anywhere and we will all sink.

That is why, at this moment, it is crucial to have clear priorities. We must focus on what is truly important, and what is important is controlling spending, reforms, and economic decisions, even if they are unpleasant and unpopular, because this is the way to get out and move forward and take a leap. That is what we are focused on, and therefore, today we need to talk about economic recovery. Anyone who does not understand it this way, frankly, is mistaken. We need to think big because the situation is complicated.

C. Herrera.- Two more aspects in the last minutes of this interview, and briefly. One of them, the international chapter. What would you have said if the Zapatero government had a government like the Argentine one expropriating the part of YPF from a Spanish company like Repsol?

President.- That we would support any decision the Spanish government made regarding that decision. What else could we say, as is natural! These things undoubtedly generate a lot of doubts, are very unpleasant, and of course, people will think about it. I believe it harms the country that makes that decision infinitely more than the affected company. The affected company suffers a lot; but, of course, from there, with what confidence can someone go to invest in countries that make these kinds of decisions and do not explain them?

C. Herrera.- But doesn’t that have anything to do with the weakness of Spain's image, Spain's strength, abroad?

President.- Probably not. It has to do with the weakness of the one making the decision, because there have been expropriations of American companies and companies from other countries. Sometimes, someone tries to hide their own weaknesses by making supposed acts of authority; but that does them a lot of harm because the loss of confidence in them is tremendous, as is natural.

C. Herrera.- Are you prepared for the victims of ETA, of terrorism, to hold a demonstration against you?

President.- I hope not to give reason for that to happen. I am really not prepared because I do not believe I have given any reason, and my position on ETA has always been clear, unequivocal, and forceful.

I have been Minister of the Interior, I have never negotiated with the terrorist organization ETA, I have no commitment to ETA --I do not know if others do; I certainly do not have any commitment-- nor have I assumed anything, and my position is the same as always. ETA exists; as long as ETA exists, it is a terrorist organization, and as long as it is a terrorist organization, we, democracy, the law, must pursue it. At this moment, what matters is… Really, the way to truly end this… Sometimes, there is discussion and people make analyses, distinctions, hours and hours talking, hours and hours writing; but there is a system that is what makes all this end, which is that ETA announces its dissolution. Just that. Simply that.

C. Herrera.- But are you going to transfer ETA prisoners without them having to ask for forgiveness?

President.- I have no intention of changing the penitentiary policy. What we are going to do is apply the law. We are not going to negotiate and we have nothing to agree on with ETA. And then, the issue of prisoners is a matter of what the law says, right? The ability to transfer or not transfer… The law does not say where they have to be or not. That does not seem to me to be the most fundamental issue, but there is no intention to change the penitentiary policy now.

C. Herrera.- Do you have the feeling that the measures you have taken so far, all of them severe, particularly severe, are going to cost you or have already cost you electoral support in terms of image, in terms of wear and tear?

President.- Yes. The logical and normal thing is that the decisions we have made entail an electoral cost in terms of image and wear and tear. But I can assure you one thing: I am not focused on that. My only interest, my only objective, and the only thing that drives me is to try to get it right and do things well. Electoral cost? I am convinced that yes, but it is something that at this moment does not concern me. The only thing I think about is trying to do it well and move things forward.

C. Herrera.- I thank you very much for these minutes, this time. Now we are going to dedicate ourselves to dissecting you, when you leave, in a discussion. Dissecting what you have said, I mean.

President.- Without a doubt. I expected nothing less.

C. Herrera.- You have left some headlines that we commit to reproduce from now on.

Oh, by the way! You commit, did you say yes, right? to leave taxes as you found them. Even lower.

President.- Yes, yes, and, if I can, to leave them lower. I do not like tax increases. What happens is that when there are more important priorities, we have to act.

C. Herrera.- Mr. Rajoy, Mariano Rajoy, thank you for these minutes dedicated to Onda Cero and to all our listeners. You have been very kind.

President.- Thank you very much. A pleasure and many greetings to all.