Interview with the President of the Government on the program "Herrera en la onda," from Onda Cero.
Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain
- Context
- Rajoy gave his first media interview as Prime Minister on Onda Cero radio, discussing Spain's economic crisis and European policy on 6 May 2012.
- Main themes
- Unemployment in Spain, economic growth, deficit control and austerity, eurozone membership, structural reforms, Spain-France relations, François Hollande election, Angela Merkel vs Hollande on austerity, youth unemployment, public spending, job creation, media transparency
- Duration
- ~75 min
- Words
- 9,040
- Sentences
- 431
- Readability
- 60
- Grade
- 9.9
- Syntax
- 3.02
- Vocabulary
- 1.89
Translated from Spanish
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
431 sentences in 140 paragraphs
Don Mariano, I am very pleased to greet you, Mr. President.
President.- Likewise, Carlos. Good morning.
C. Herrera.- During the months you have been President, you have not been overly inclined to appear before the media to explain some of the processes of your policy. I celebrate that you have chosen this network to do so. What is the reason for that?
President.- It is not exactly like that. I have had three debates in Parliament, I have answered countless questions in Congress and in the Senate. Tomorrow I will have another debate in the Senate, but I have also held quite a few press conferences, especially with foreign leaders. Now, this is indeed my first interview with a media outlet, this one with Onda Cero; but I have had a very active presence, as I have also had many public interventions in different forums.
C. Herrera.- You must certainly have many concerns on your mind right now, as would be the case for any European leader or leader of any European country. Particularly, what distinguishes Spain from the others, what makes the concerns we Spaniards have greater or different from those of other Europeans, what are they?
President.- At this moment, unemployment, right? Spain is the country in the European Union with the most people who want to work and cannot; there are more than five million Spaniards. Above all, unemployment among young people. Almost half of the young Spaniards who want to work cannot do so. Therefore, the most important objective that Spanish society is pursuing today, and certainly this Government, is to create jobs; thus, to have economic growth, because from there it is very good for everyone: for young people, for all those who can work and carry out a life project; but it is also very good for the country as a whole because, when more people are working, economic activity increases, administrations collect more, and we can improve public services.
That is the most important thing and the priority objective today.
C. Herrera.- We will dedicate ourselves to that later, if you agree. I have to ask you about the strict current affairs. Have you spoken with Mr. Hollande, the French president?
President.- Yes, I will speak today. Yesterday our cabinets got in touch, I have already congratulated him, and today I will have a conversation with him.
C. Herrera.- Who did you support in the elections?
President.- My duty as the head of the Government is to understand and get along as best as possible, in order to defend the general interests of Spain as best as possible, with whoever wins the elections. Therefore, Mr. Hollande has won, and my duty is to understand him and try to do things together for the benefit of Spain, France, and Europe.
C. Herrera.- A common joke in many media is that both you and Mr. Rubalcaba have reasons to be happy: Mr. Rubalcaba because he has won a fellow party member, with whom I believe he gets along very well, and you because Mr. Hollande's election may imply a relaxation of deficit targets and that seriousness of results that is practically unalterable.
President.- I will be happy when I see that the measures and decisions we are taking begin to produce effects, and when in Spain we effectively start down the path of recovery and we can begin to talk about economic growth and job creation. That day I will be happy, and until then I will continue doing the things I believe need to be done.
The objective is economic growth. For that, we must not spend what we do not have. That is to say, I believe that deficit control policies are important, among other things, because if not, we run the serious risk of not being lent to. Secondly, we must continue making reforms, and thirdly, we must continue sending a clear and forceful message that we want to be in the euro.
Therefore, what we need to do in Spain and what we need to worry about is to implement an economic policy like the one that has been launched, which I believe is the right one, which is positive and will take time to produce effects, and from there, defend our interests as is our obligation.
C. Herrera.- If I give you a choice between Mrs. Merkel and Mr. Hollande, who would you lean towards? And regarding the conception each seems to have of austerity and growth in European policy?
President.- I believe that it is fully compatible. We need austerity because if we spend more than we have, that is not good. Imagine a family that earns a thousand a month cannot spend fifteen hundred. They may be able to do it for one month, two months, or three months. They cannot spend it because, in the end, they will not be able to pay, and no one will lend to them.
Look, in Spain last year, 2011, public administrations spent ninety billion more than they collected, which is fifteen trillion pesetas. Of course, those fifteen trillion pesetas that we spent last year have to be borrowed, and they may or may not lend them to you. And if they do not lend them to you, you will not be able to spend anything. They can relax the deficit requirements... You can no longer spend anything.
What I am saying is not a theoretical exercise because there are countries in the European Union that have not managed to get loans, and there are administrations in Spain that go to the markets and ask for credit, and they are not lent to. That is already being experienced today in Spain. That is why austerity policies are very important, that is, not spending what you do not have.
This year, despite all the decisions the Government has made, we have to borrow fifty-some billion euros; we are talking about eight or nine trillion of the old pesetas this year, 2012. But, of course, if we continue to increase our debt in this way, there will come a time when we cannot pay and they will not lend to us.
That is why these policies are fundamental and a priority. From there, we need to make economic reforms, which is what we are doing, and from there, I believe that these things will produce effects and Spain will emerge from such a difficult situation as the one we are currently going through.
C. Herrera.- We were speculating a moment ago here, in the discussion, that once the Merkel-Sarkozy axis is considered broken, due to the political death of the latter, who now completes the axis? If the Merkel-Hollande axis is not possible due to some kind of incompatibility of criteria, can there be a "Merkarajoy"?
President.- What I believe is that in the European Union we are twenty-seven. It is true that there are countries that have greater strength because they have a much larger Gross Domestic Product. Of course, between France and Germany, it is practically 50 percent of the Gross Domestic Product of all of Europe, and therefore, their decisions are very important.
At this moment, I want --I already said it at the beginning of the Legislature and, in fact, we are doing it-- for Spain to have the prominence it deserves as one of the four countries in the eurozone, which are Germany, France, Italy, and Spain, by Gross Domestic Product.
We will present our proposals and our contributions to growth, and I believe that in the end there will not be, as some think, great disputes between one another. In the end, in Europe, agreements are always reached, and now there is an agreement that has been signed by twenty-five countries, not to have an exaggerated deficit; now work is being done on economic reforms for growth; then, liquidity issues will come, and therefore, in the end, Europe ends up reaching agreements, which, on the other hand, is what it has to do. We cannot build a Europe through blows; we have to seek consensus and agreements among all, and in that moment and in that situation, Spain has to play an important role.
C. Herrera.- Are we closer than far or farther than close to an intervention?
President.- We are neither far nor close; we simply are not. Spain is not going to be intervened, among other things, because it cannot be intervened, right? That is to say, that is not the problem, nor is it what at this moment generates doubts or concerns for me.
Right now, I have fundamentally two concerns: the first, unemployment. So many people, as I told you before, who want to work and cannot, that is my first concern; and the second, to take all the necessary measures to end that situation. There are the measures: not spending what you do not have, that is, saving, and we have to be austere now; secondly, making economic reforms, and thirdly, having a clear message about the euro that does not generate doubt in the markets. In short, being able to finance ourselves, that is very important today.
C. Herrera.- For jobs to be created, entrepreneurs must have the means to create small businesses and develop certain ideas. And that money will not be given by you, nor will it be given by me, who do not have it; it will be given by the banks. The banks right now are not lending it, because they only seem to lend money to those who have it or to those who demonstrate that they do not need it. For them to lend it, the financial reform must conclude the mergers and then the cleaning of the balances. Is that going to cost public money to Spaniards? For example, I ask you about a specific case: Would the Government put money to save Bankia, after having said no?
President.- Credit is undoubtedly, or the lack of credit, one of the great problems we have today in Spain. If there is no credit, especially for small and medium-sized enterprises, for self-employed workers, and for families, there is no investment; and if there is no investment, it is evident that there is no employment. Therefore, this is one of the great objectives we have at this moment.
This credit issue depends today, fundamentally, on two things. Financial entities have to repay the money they borrowed in the past and then lent in Spain; but delinquency has increased a lot. That is to say, there are many, especially in the real estate sector, who do not repay their loans to the bank, and the bank, in turn, has to repay its loan to whoever lent it, and that places financial entities in difficult situations; that and the lack of liquidity that exists in Europe due to doubts about the euro. Therefore, this is a capital objective, credit, so that there is investment and, therefore, employment.
We have already taken some initial measures in this area, precisely to ensure that credit returns, forcing banks to provision up to fifty billion euros; that is, to put their own money to have stronger capital and not generate doubts about their own solvency. This process, as we announced at the time, will continue, and probably this Friday in the Council of Ministers, important measures will be taken regarding the Spanish financial sector. Important measures whose fundamental objective is that there are no doubts about the situation of Spanish financial entities; that is, that everyone knows that the financial entities are solvent, that they can fulfill their function, and that they can repay what has been lent to them.
Therefore, it is very likely that this Friday we will announce, I insist, important decisions regarding the financial system. Public money has already been put in the last few years into the FROB, and of course, if it is necessary to carry out the cleaning because there are major difficulties in a financial entity that prevent it from lending credit and that prevent it from paying its own debts, my last intention and the last thing I would do would be to inject public money, lend public money, which has already been lent on many occasions. However, if that were necessary to obtain credit and to save the Spanish financial system, I would not renounce, as all the countries of the European Union have done, to inject public money; but that would only be as a last resort.
But, I insist, this issue you are asking about is a capital issue because, if there is no credit, there is no investment, and we will take the second step this Friday with a Royal Decree Law in financial matters.
C. Herrera.- Can you outline something more about that Royal Decree Law?
President.- We are currently drafting it. I do not want to get ahead of events, but the fundamental objective, I insist, is that there are no longer doubts, that there is clarity, and to achieve that Spanish banks can, which they cannot do today, finance themselves outside of Spain so that credit begins in Spain.
I insist, it is the second step. At the time we announced, I believe it was in February, the first step, and this is the second, and I hope that, from there, in a short time, our entities will be perfectly capitalized and will not generate any doubts.
C. Herrera.- Not all Spanish banks, but essentially those that come from the old savings banks, must extract from their balances something, the real estate assets, and it is said to put them in the hands of a society that manages them. This in exchange for shareholders losing money or for someone to replace that money; someone from European or Spanish institutions. This has been called, more or less, the "bad bank." Are you, from the Government, in favor of that figure?
President.- No. I am not in favor of the "bad bank." What I am in favor of is that... This is a technically very complicated problem. Banks have lent a lot of money, and now the people to whom they lent money are not repaying it; but they have had to keep all the homes they built.
So, what I want and what we intend is for the real price of those homes to be set, even if everyone loses money, the developers and the banks; for the real price to be set and for them to be put up for sale. That is the operation we have underway and that is the operation we will discuss, as I mentioned earlier, in the Council of Ministers next Friday.
C. Herrera.- Are you not afraid that the injection of public money into this operation will further compromise the deficit target?
President.- No, because, first, it is not decided that there will be public money in this operation. Public money has already come in quite a bit, through the FROB, and it has come into Spain and it has come into Europe. The last thing I want... Public money will only enter in a critical situation. But we will discuss this next Friday.
That will not affect the public deficit. I believe that the public deficit target is on track. I think the Government is clear about what it needs to do, we announced it in due course. We said: reduction of the public deficit, do not spend what we do not have, and that is underway; second, labor reform, and that is also underway; third, a process of reforms, which we have already done many and will continue; and fourth, restructuring of the financial system: we have completed the first part and now, on Friday, we will do the second.
C. Herrera.- By the way, a technical question: what happens if that 5.3 percent deficit is not achieved? I mean, the next day what happens? Do the guards come for you, do they arrest you?
President.- No, no. The deficit, which is a technical term, means that you spend more than you earn, and people are starting to understand this... So, why is it bad to spend more than you earn? For the same reason it is bad for a family; as I said before: if a family earns a thousand, the best thing is to spend nine hundred and save a little; but if a family earns a thousand and spends twelve hundred, in the first months they have been lent money and can spend twelve hundred, but there will come a time when they will not be lent anymore. So, the most important problem of the public deficit is that they do not lend you money.
As I mentioned, last year, 2011, Spain spent ninety billion euros more than it earned, that is, fifteen trillion pesetas. Those fifteen trillion have to be borrowed from outside, and if they do not lend them to you, you cannot spend them, and this is what is happening now to many public institutions in Spain. This is the big problem in Spain: if you spend more than you have, you have to borrow it, and if they do not give it to you, you have a serious problem, as is perfectly understandable. And to get it, you have to have a low debt. That is, if you, Mr. Carlos Herrera, owe a hundred and go to a bank, they can lend you; but if you owe five thousand, it is much more difficult for them to lend you.
This is the issue: we are in a situation where we have spent too much in recent years, too much; we have spent like no one else and now you run the serious risk of not being lent. That is why we are doing this, right?
That is to say, if we had had a deficit of 6 percent, which was the commitment of the previous Government, this year we would have had to reduce the Budget by eighteen billion euros less. This year we have to make a huge effort, because last year we did not comply; a huge effort of eighteen billion euros, three trillion of the old pesetas. If last year we had complied, we would have saved ourselves this mess. But things are as they are and we have found ourselves in this situation; therefore, we have to make decisions and be clear about what needs to be done.
I tell you, the Government is clear about what needs to be done. The Government thought we were going to encounter a flu or a cold and we have encountered a pneumonia process. We have had to do many more things and much more intensely than we thought we needed to do, and that is why we have had to make decisions that we did not like, such as raising taxes, increasing pharmaceutical spending, etc., etc. But that is how things are.
C. Herrera.- It seems that in Spain, except for you, everyone knew that the deficit was not going to be fulfilled by the Government of Rodríguez Zapatero and that it was not going to be 6 percent, among other things, because some Autonomous Communities, some governed by the Popular Party, were completely derailing their deficit. To say that you did not know that it was not really 6 percent is to say that you were too naive?
President.- No. Frankly, no; because neither did the European Commission believe it. When we told the European Commission that the deficit was not 6 percent, but 8.5 percent, they were astonished. And that was really the most important problem we had in Spain and it greatly damaged our country's credibility.
You asked me earlier what happens if we do not meet the 5.3 percent. First, and most importantly, they may not lend us money, and second, also very important, we lose credibility. We lost a lot of credibility and then this year they told us "you have to reduce to 4.4 percent." We negotiated and, in the end, it remains at 5.3 percent; but if we had complied with the 6 percent, I tell you, this year we would have had to cut eighteen billion euros less, which is three trillion.
Things are as they are. In my electoral program, I had as a major objective growth and employment, and, first, reducing the deficit. The thing is that I have had to increase the pace of deficit reduction and I have had to cut much more, because the starting position is much worse.
C. Herrera.- Just as I previously asked you if we were close or far from any intervention in Spain, I also ask you if there is any Autonomous Community that is close to intervention.
President.- I hope not. However, just as I say that, if there is any Autonomous Community that needs to be intervened, it will be intervened, because, of course, the Autonomous Communities are Spain and we are trying to help the Autonomous Communities to comply; we are trying.
We have given them advances on account, we have advanced the money. The Communities owed money to the State and we have doubled the deadline to repay that money. We have made the Supplier Plan, amounting to 35 billion euros, so they can pay their debts with suppliers, with SMEs, with companies, with the self-employed... all the debts they have, which are many. And we have established a line of credit from the ICO so that, when they go to refinance their debt maturities and no one refinances them, the ICO will do it. But, in exchange for all that, the Autonomous Communities have to comply, just as the Government has to comply and just as we all have to comply.
In Spain, in recent years, those who have already made their adjustment, those who have made an effort to reduce their debt and those who have not wanted to incur more debt are the SMEs, all the companies and families, and now the effort has to be made by the Administration. This is an effort that must be made and it would be madness not to do it, because here we are playing our future, employment, our credibility as a country and our ability to move forward. This must be done because it is mandatory. Apart from being good, because we cannot be indebted indefinitely, this is mandatory and, of course, the Government, which has been clear about it from the very beginning, will make every effort to achieve it.
C. Herrera.- In what way can this cut to meet the deficit targets, which you have been insisting on this morning, imply a demolition of the Welfare State?
President.- It will not imply a demolition of the Welfare State. The Welfare State has three fundamental pillars which are education, pensions, and health. We, who have cut from all budget items, from all there is one that we have not wanted to cut, which is pensions. There are eight million people in Spain who receive a pension, who are people who can no longer work, because they are no longer of working age, and we have tried to preserve it, because, moreover, pensions in Spain are low. Spain has a very low level of pensions, but to be able to increase that, what we need is for there to be employment, because pensions are paid by people who are working with contributions to Social Security. That is why employment is so important.
I was talking about pensions. I have no fear for the future of the Spanish pension system and I am very calm about that issue. The same goes for health and education.
Spain has one of the best public health systems in the world. Sometimes, we have a certain tendency to punish ourselves mercilessly, but no; Spain has one of the best healthcare systems in the world. It has magnificent public hospitals and, moreover, with highly qualified professionals in nursing, medicine, etc., etc. The Spanish healthcare system, and I want it to remain so, is a public, universal, and free system; but, of course, in a moment of difficulty like this, if we do not make decisions, we run the risk of it ceasing to be so and what we have asked people for is a small effort in the area of pharmaceuticals.
Pharmaceutical spending is enormous. Herrera, we all know that we have many medicines at home and that sometimes we take more medicines than we need. We are going to try to reduce pharmaceutical spending, a small contribution. Those who have nothing pay nothing. Then, there are some people, depending on their income, who will pay a maximum of eight euros a month and others a maximum of twenty euros a month, depending on their income. And the active population was already paying before.
Therefore, to maintain that system, to preserve it and to defend it in a very difficult moment... I insist, we are in a very difficult moment and I return to what I was saying before: this year, with all the cuts we are making, Spain has to go out to ask for more than fifty billion euros, which is eight or nine trillion pesetas, and if they do not give it to you, it is the same whether I make cuts or do not make cuts. We cannot pay. That is why what we are doing makes perfect sense.
I already know that this does not produce effects in the short term. I know that people, the Spanish, are now seeing the inconveniences of all the decisions the Government is making, that is what they are seeing, and yet, they do not see any advantages or any fruits. I know that and I am aware of it; but, just as I tell you that, I tell you that we are laying the foundations for economic recovery, that this year is going to be very hard and very bad, but that what we are doing we do because we believe it must be done and because we think there is no other alternative.
Therefore, we will continue with this process and, in the end, we will come out.
C. Herrera.- In April, if we remove the seasonal concept, seasonality, unemployment would have increased by seventy thousand people. Despite the fact that with seasonality, that is, being a month like Holy Week, it provides work, especially in the service sector, it has decreased by six thousand. Does this make you think that your labor reform is not correct?
President.- The unemployment figure for the month of April, and you have been very elegant, is very bad. The unemployment figure for the month of April is very bad, indeed. It is the first month, in many months, in which employment is created; but more employment should have been created and, moreover, there should be many more people in Social Security, because the seasonal factor plays a role, it is Holy Week and it materializes...
You ask me about the unemployment figure. I am deeply dissatisfied with the unemployment figure for the month of April, but I already knew this. The Government that I preside over has presented a Budget in the Cortes, which is the one being debated, stating what is going to happen this year and we have said that this year is going to be bad for Spain, unfortunately; but we have told the truth, because why would we deceive people and tell them what is not? We have presented a Budget where we have said that Spain, this year, is going to have a negative growth of 1.7 percent, we have said it ourselves. Therefore, these figures do not surprise me, they hurt me, of course they hurt me, and as the figures for April, May, June, and July come in, they hurt; but I already knew it was going to be like this.
Now, however, just as I say this, I say that I believe that next year Spain will begin to grow and I believe that Spain will get out of this situation. We had an unemployment rate of 24 percent in 1994 and, look, after a while we ended up with an unemployment rate of 8 percent and the Spanish created a lot of jobs. In a situation like this, in Spain there are many companies, small, medium, and large, many businesses and many self-employed who, in a difficult situation, have managed to stay there, have endured, and that, the strength that those Spaniards have, is what will help us move forward.
C. Herrera.- Yes, but the labor reform, as pointed out from fields not precisely aligned with yours, so far, more than creating jobs, what it has facilitated is the possibility of dismissals.
President.- That the labor reform was not going to create jobs in a month I also said, because it is so in the early times; but the labor reform is an instrument that will serve, as soon as economic activity improves a little, to create jobs.
The labor legislation we had in Spain previously was labor legislation that only led to dismissal. In the economic crisis that occurred in Europe, Spain was the country that destroyed the most jobs in the entire euro area. Listen, four or five years ago, Spain had the same unemployment rate as Germany, the same, and today the difference is fifteen or sixteen points in Spain's unemployment rate. We had labor legislation that only offered one alternative, which was dismissal; in fact, three million people were dismissed in the last four years. That is to say, with the previous labor legislation, which had been in place for more than thirty years, we were certainly not going anywhere. Now the goal is to slightly flexibilize the organization of work and, instead of making adjustments through dismissal, to agree on a reduction in salaries so that no one has to be let go, to agree to work a little more, to agree to work on a weekend...
The labor reform is in line with everything that exists in Europe; the Spanish labor legislation was from thirty years ago, and we must understand that the world has changed and that we cannot live... Honestly, defending the previous labor legislation was defending something that was taking us nowhere, except to where it led us, which is to more than five million unemployed, and I, for my part, cannot accept that Spain has labor legislation from thirty years ago while all of Europe has already adapted to where the world is now.
Therefore, when things change, countries have to adapt because, otherwise, they end up dying. The truth is that I cannot understand the opposition that some have made to the labor reform. It seems to me a major mistake.
C. Herrera.- When will we surpass six million unemployed?
President.- I hope we do not reach that point, and therefore, the answer would be never. That said, making speculations here about how many people will be unemployed... All I can say is that this year will not be good, but just as I say that, I also say that we are making decisions that take time to produce effects, that are tough, that are unpleasant, and that are unappealing; but we are making decisions and laying the groundwork to get out of this situation. That I can tell you, and I tell you that we will get out.
C. Herrera.- Are you afraid of any kind of increase in social conflict, given that the unions have announced permanent protests?
President.- Well, no. Honestly, I trust the Spanish people and I trust the people. There are people who think that others do not think. I know what the Spanish people think about this. They know it is a very difficult situation; they do not like the measures we are taking, just as I do not like them. I had to raise the Personal Income Tax five days after taking office. After saying throughout the entire electoral campaign and in the months prior that I was not going to raise the tax, five days later I had to raise it because I found, as I told you before, that we were not dealing with a flu, nor with a cold, but that we were already heading towards pneumonia, and I found a deficit of 8.5 percent.
Therefore, they know that these are difficult measures, they know that this will take time; but they also know that we will get through this.
C. Herrera.- And have you committed or do you commit to leaving taxes as you found them?
President.- We have made an increase in the Personal Income Tax that is for two years. Therefore, starting from January 1, 2014, it will stop being paid, and we will return to the previous situation.
But I want to lower taxes, Herrera; I want to lower them. It is in my political approach and in my way of thinking that it is good for people to have their money, to spend it, and to invest it, because that generates more jobs and more revenue. The thing is that in a situation like this, I cannot do what I would like, because the first priority... This is a matter of priorities, and the first priority, because if not, we will not get out of this, the first is to reduce the deficit, and the deficit is reduced by spending much less and collecting a little more. That is what we have done. But this is the first thing. If we do not reduce the deficit and we are not lent money, from there we can talk about whatever you want because we have failed at the fundamental.
So, when setting priorities, the first is this, to stop the decline, which is what we are doing. There are people who say, "we need to grow"; but, of course, if you are in a car going downhill and in reverse, the first thing you need to do is stop the decline. The operation we are in is to stop the decline, which is very costly, which is difficult, and which takes time to produce effects; but it is what we have to do. With absolute sincerity, we are doing what we have to do. At least, that is what I think.
C. Herrera.- For someone who likes to lower taxes, you have certainly taken a notable liking to raising them. Take the VAT, which is the one they announce, which was the fair one, the one that was never going to be touched, the one that was not convenient, the one that was not interesting, the one that did not collect, and your Minister of Economy has announced that in 2013 it will be the little gift for everyone.
President.- I prefer not to raise the VAT in 2013. I do not want to raise the VAT in 2013, but just as I say that, I tell you that if I consider that at that moment it is good for the general interests of Spain to raise the VAT, I will do it and I will do whatever is necessary to get Spain out of this situation, even if I do not like it and even if I said I would not do it, because I believe it is what we must do at this moment. I hope I do not have to do it, but if I have to do it, I will.
C. Herrera.- And do you not fear that there is an impression or that the impression is conveyed that there is no "roadmap" and that there is merely weekly improvisation in response to the results, which are merely circumstantial?
President.- No. I have been saying the same thing throughout these last years, the same, and I will repeat it now: the first great objective is growth and employment, because from there we will also have better healthcare, education, and pensions. What are the great priorities? First, reduce the public deficit; second, structural reforms; and third, fix the financial system. That was my electoral program, to reduce the public deficit, that is the great objective, and we have not changed it.
What we have changed is the intensity and the pace, because, as I said before, if the deficit had been 6 percent, if it had been met last year, we would have saved eighteen billion this year. Therefore, we have had to act with much more intensity and make decisions in a much shorter period of time. That is why we have had to make decisions in healthcare and education, and that is why we have made the most austere budget in the history of Spanish democracy. This is the most austere of all.
The circumstances have changed. You go to a doctor, you think you have an illness, and it turns out that when you get there, three things appear. Well, three or four more things have appeared that force us to make these decisions. I insist, it is better to make them, and it makes no sense to deceive the citizens. We will get through this, but we have to make decisions.
C. Herrera.- Do you think that if your political opponents had won and Mr. Pérez Rubalcaba were the President of the Government, he would be doing the same as you? Would he not have had more remedy, as you point out?
President.- I do not know. The previous government already made some decisions regarding the public deficit when it froze pensions, eliminated the "baby check," and the four hundred euros. I do not know what they would have done. Certainly, in labor matters, they did not dare to make reforms.
The major problems in Spain in recent years were two: first, spending what we did not have. In 2004, we had left Spain with balanced public accounts. You cannot spend what you do not have. That is a principle of pure common sense and logic, and everyone understands it. You cannot spend because you can go bankrupt if you are not lent money.
The other day, one Autonomous Community, look, to finance itself for six months, which had enormous difficulties, had to pay an interest of 8 percent. That is heading towards ruin. And, look, Carlos, this year the Spaniards spent twenty-nine billion euros on interest on the debt—only on the government debt, and then you have to add that of the Autonomous Communities and the municipalities. That is to say, we dedicate five trillion pesetas just to interest on the debt. That is the item in which we spend the most money, aside from pensions, of all the budgets.
Listen, we cannot continue like this for much longer. We cannot keep increasing the debt, and for that, we have to save, we have to earn trust, we have to grow, and we have to be austere, and we have to live according to what we can at this moment.
C. Herrera.- But many point out or emphasize that merely cutting will hardly lead to growth. Other active policies, which normally cost money, are essential for growth to be stimulated and, as such, for the State to be able to collect money someday.
President.- Without a doubt. To grow, three things are needed: austerity, stimuli, and reforms. Sometimes, some say: "austerity is the opposite of growth." No, austerity is the opposite of waste. But for there to be growth, austerity, stimuli, and reforms are needed.
One of the most important decisions we made was the Suppliers Plan, 35 billion euros that will be paid because they are debts of the Autonomous Communities and municipalities to people who provided services and have not been paid. Many small businesses have had to close because public administrations did not pay them, which is a disgrace. And that is an important stimulus measure because it injects 35 billion euros into the system.
But there are other measures. Economic reforms are for that. That is to say, the labor reform is to have a more flexible labor market, to allow hiring. That is what they are for. The reforms we are making and will continue in the financial system aim to restore credit. That is also for that, to have economic growth.
Therefore, we need at the same time control of public spending—do not spend what you do not have—economic reforms, and fix the financial issue. All three are essential, but none excludes the other. All three, at the same time.
C. Herrera.- Speaking of the Suppliers Plan, a listener asked me when it will really be put into action.
President.- I estimate that by the end of May, approximately, the suppliers will start to be paid.
C. Herrera.- More questions. If you agree, let’s move on to regional politics. You spoke a few days ago about reconsidering, specifically, reconsidering the autonomous state; not dismantling it, but correcting some of its extremes. Does that also include the Basque Country and Catalonia?
President.- I believe in the autonomous state. Moreover, look, the founding president of my party was president of the Xunta de Galicia; another president, who was for many years and who is now honorary president, Aznar, was president of Castilla y León, and I myself was vice president of the Xunta de Galicia. Therefore, I believe in that system, I believe it has produced good effects by bringing decisions closer to the people, and I believe we must maintain and preserve it, and I am not in favor of any backward movement.
What I am in favor of is not putting it in danger due to the cost that this may entail. There are Autonomous Communities that are now going to ask for money, and no one is giving it to them. That is the situation we are in. This does not only affect a small business that goes to the bank; it affects the Autonomous Communities, which no one is lending money to, and municipalities, which no one is lending any money to. And why is that? Because they are spending much more than they can. That is why I insist, and I will not tire of doing so, that we cannot spend what we do not have. We must all be very clear about this, because this is the axis of economic policy and it is pure common sense. If you earn five, do not spend seven. The same goes for the Autonomous Communities.
What do I think needs to be done? First, what we are doing: putting a spending cap on the Autonomous Communities, just as there is a spending cap for municipalities and the national government. The national government cannot spend above a certain amount that was approved in the Cortes.
Second, we need to eliminate duplications. It cannot be—I'm going to give a probably silly example—that over a tree that exists on any street in Spain, the municipality, the state, the autonomous community, and anyone else can have competencies at the same time. No. One administration, one competency; that process we need to start working on in the coming days.
Another important issue is market unity. In Europe, we are building an Economic Union that means we are moving towards the same economic policy, although there is still time. So, there will be the same rules in the future in Germany, Spain, and Italy. In Spain, we cannot have seventeen different rules, for example, in environmental matters or in transportation, because it drives companies crazy, it creates more bureaucracy and more entanglement. I believe we can do it.
We have now issued a regulation telling the Autonomous Communities: they can do whatever they want with their public televisions. Spain, for example, is the country in the world --look, Herrera-- in the world with the most public televisions. Can Spain afford all those public televisions? Is it a priority? Some have two or three public channels. Seventeen, with two or three public channels. Is that a priority? Is that the best way to spend money? The Autonomous Communities need to think about that.
The Autonomous Communities need to consider whether they should have Advisory Councils, Audit Councils… It is their decision, but that is a priority. The key is that the autonomous state does not collapse because it costs too much.
C. Herrera.- I was asking specifically about the case of Catalonia and the Basque Country. In the Basque Country, a government, which you support, the Popular Party, is going to take some of the regulations you have issued in the last Council of Ministers to the Constitutional Court. Are you going to stop supporting the Socialist Party in the Basque Country?
President.- Honestly, I have seen it, but what is important is that they comply with the regulations. I have also seen that in Andalusia a representative of one of the parties that formed the coalition says: "we will comply by legal imperative." I think that is very good. By legal imperative you pay your taxes and I do too. We all do everything by legal imperative.
That is what is important. The rest, frankly, seems to me to be small issues. It seems to me that it is playing to see if I can get something out of this and criticize the PP government, and I am going to comply, of course, and I am going to collect this here to see if I can gain some political advantage.
I believe that today in Spain we need to rise a little and focus on what is important, and what is important is making decisions, being clear about what needs to be done. I am not going to engage in disputes or political messes. I think it is very good that everyone makes their own decisions.
C. Herrera.- Your party also supports, at times, or has established a certain alliance with the party that supports the Government of the Generalitat of Catalonia, which is a party that threatens day in and day out with secession, with what we call sovereignty, which is so nebulous, but which actually means independence; and, moreover, with clear economic demands towards the fiscal pact, an indispensable condition for Convergència i Unió to support you in something in the Spanish Parliament. Does this not create a tense situation for the Popular Party, as it is at least paradoxical?
President.- No, not at all. In Catalonia, there is a political party that has won the elections, which is Convergència i Unió, but it does not have enough votes to govern. So, what we can do is either paralyze that government or not. We presented ourselves in the elections in Catalonia saying that we were a governing party and that we would favor governability; but, of course, if we vote against them, they cannot govern and that is absurd.
We, my party in Catalonia, are supporting the Generalitat government on economic issues because we believe they are doing well. On issues of deficit reduction and reforms, we are supporting them, and on other issues, of course, we position ourselves against. We are a national party, we believe in Spain, we believe in the model of the autonomous state that exists at the moment and we believe it is great for Catalonia. It has provided the greatest self-government in history.
Catalonia is an autonomy that is currently going through the same difficulties that many others in Spain are facing; but Catalonia is a decisive pillar for recovery because it accounts for 20 percent of national wealth and between Madrid and Catalonia it is almost 40 percent.
Therefore, full support for the economic policy being carried out, but on the rest of the issues we cannot support them in any way.
C. Herrera.- Are you not afraid of secessionist displays from the Catalan government if you do not reach an agreement on the fiscal pact, which after all is money?
President.- Frankly, at this moment --this, Carlos, I will try to explain as clearly as possible-- Spain has another priority. Right now, talking about new models of autonomous financing and "I give you and you give me"… The priority is the economic recovery of Spain. We cannot talk about the distribution of misery; it is not about that; we have to talk about how to generate wealth.
The Generalitat of Catalonia and the other Autonomous Communities receive 50 percent of the personal income tax, 50 percent of VAT, and 58 percent of special taxes: gasoline, etc. If there is no personal income tax because there are no people working and if VAT is not collected because people are not consuming, we can create whatever financing models we want, but we will not get anywhere and we will all sink.
That is why, at this moment, it is crucial to have clear priorities. We must focus on what is truly important, and what is important is controlling spending, reforms, and economic decisions, even if they are unpleasant and unpopular, because this is the way to get out and move forward and take a leap. That is what we are focused on, and therefore, today we need to talk about economic recovery. Anyone who does not understand it this way, frankly, is mistaken. We need to think big because the situation is complicated.
C. Herrera.- Two more aspects in the last minutes of this interview, and briefly. One of them, the international chapter. What would you have said if the Zapatero government had a government like the Argentine one expropriating the part of YPF from a Spanish company like Repsol?
President.- That we would support any decision the Spanish government made regarding that decision. What else could we say, as is natural! These things undoubtedly generate a lot of doubts, are very unpleasant, and of course, people will think about it. I believe it harms the country that makes that decision infinitely more than the affected company. The affected company suffers a lot; but, of course, from there, with what confidence can someone go to invest in countries that make these kinds of decisions and do not explain them?
C. Herrera.- But doesn’t that have anything to do with the weakness of Spain's image, Spain's strength, abroad?
President.- Probably not. It has to do with the weakness of the one making the decision, because there have been expropriations of American companies and companies from other countries. Sometimes, someone tries to hide their own weaknesses by making supposed acts of authority; but that does them a lot of harm because the loss of confidence in them is tremendous, as is natural.
C. Herrera.- Are you prepared for the victims of ETA, of terrorism, to hold a demonstration against you?
President.- I hope not to give reason for that to happen. I am really not prepared because I do not believe I have given any reason, and my position on ETA has always been clear, unequivocal, and forceful.
I have been Minister of the Interior, I have never negotiated with the terrorist organization ETA, I have no commitment to ETA --I do not know if others do; I certainly do not have any commitment-- nor have I assumed anything, and my position is the same as always. ETA exists; as long as ETA exists, it is a terrorist organization, and as long as it is a terrorist organization, we, democracy, the law, must pursue it. At this moment, what matters is… Really, the way to truly end this… Sometimes, there is discussion and people make analyses, distinctions, hours and hours talking, hours and hours writing; but there is a system that is what makes all this end, which is that ETA announces its dissolution. Just that. Simply that.
C. Herrera.- But are you going to transfer ETA prisoners without them having to ask for forgiveness?
President.- I have no intention of changing the penitentiary policy. What we are going to do is apply the law. We are not going to negotiate and we have nothing to agree on with ETA. And then, the issue of prisoners is a matter of what the law says, right? The ability to transfer or not transfer… The law does not say where they have to be or not. That does not seem to me to be the most fundamental issue, but there is no intention to change the penitentiary policy now.
C. Herrera.- Do you have the feeling that the measures you have taken so far, all of them severe, particularly severe, are going to cost you or have already cost you electoral support in terms of image, in terms of wear and tear?
President.- Yes. The logical and normal thing is that the decisions we have made entail an electoral cost in terms of image and wear and tear. But I can assure you one thing: I am not focused on that. My only interest, my only objective, and the only thing that drives me is to try to get it right and do things well. Electoral cost? I am convinced that yes, but it is something that at this moment does not concern me. The only thing I think about is trying to do it well and move things forward.
C. Herrera.- I thank you very much for these minutes, this time. Now we are going to dedicate ourselves to dissecting you, when you leave, in a discussion. Dissecting what you have said, I mean.
President.- Without a doubt. I expected nothing less.
C. Herrera.- You have left some headlines that we commit to reproduce from now on.
Oh, by the way! You commit, did you say yes, right? to leave taxes as you found them. Even lower.
President.- Yes, yes, and, if I can, to leave them lower. I do not like tax increases. What happens is that when there are more important priorities, we have to act.
C. Herrera.- Mr. Rajoy, Mariano Rajoy, thank you for these minutes dedicated to Onda Cero and to all our listeners. You have been very kind.
President.- Thank you very much. A pleasure and many greetings to all.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Don Mariano, me alegro mucho de saludarle, Presidente.
Presidente .- Igualmente, Carlos. Muy buenos días.
C. Herrera .- Durante los meses en los que usted ha sido Presidente no ha sido partidario excesivamente de comparecer ante medios para explicar algunos de los procesos de su política. Yo celebro que haya elegido usted esta cadena para hacerlo. Ello, ¿a qué se debe?
Presidente .- No es exactamente así. Yo he tenido tres debates en el Parlamento, he respondido a un sinfín de preguntas en el Congreso y en el Senado. Mañana vuelvo a tener debate en el Senado, pero, además, he dado bastantes ruedas de prensa; sobre todo, con mandatarios extranjeros. Ahora bien, la primera entrevista a un medio de comunicación, efectivamente, ésta, en Onda Cero; pero he tenido una presencia muy activa, porque además, tuve bastantes intervenciones públicas en diferentes foros.
C. Herrera .- Usted ahora mismo tendrá en la cabeza, ciertamente, muchas preocupaciones como le correspondería a cualquier dirigente europeo o de cualquier país europeo. Particularmente, ¿las que distinguen a España de las demás, las que hacen que las preocupaciones que tengamos los españoles sean mayores o diferentes de los demás europeos, cuáles son?
Presidente .- En este momento, el desempleo, ¿no? España es el país de la Unión Europea que tiene más personas que quieren trabajar y no pueden; son más de cinco millones de españoles. Sobre todo, el desempleo en los jóvenes. Casi la mitad de los jóvenes españoles que quieren trabajar no pueden hacerlo. Por tanto, el objetivo más importante que persigue hoy en día la sociedad española y, desde luego, este Gobierno es que se cree empleo; por tanto, que haya crecimiento económico, porque a partir de ahí eso es muy bueno para todo el mundo: para los jóvenes, para todos los que pueden trabajar y llevar adelante un proyecto de vida; pero es muy bueno para el conjunto del país porque, cuando hay más personas trabajando, aumenta la actividad económica, las Administraciones recaudan más y podemos mejorar los servicios públicos.
Eso es lo más importante y el objetivo prioritario hoy.
C. Herrera .- A eso nos dedicaremos después, si le parece. Le tengo que preguntar por la estricta actualidad. ¿Ha hablado usted con el señor Hollande, el presidente francés?
Presidente .- Sí, voy a hablar hoy. Ayer nuestros gabinetes se pusieron en contacto, ya le he felicitado, y hoy tendré una conversación con él.
C. Herrera .- Usted ¿con quien iba en las elecciones?
Presidente .- Mi obligación como presidente del Gobierno es entenderme y llevarme lo mejor posible, para defender lo mejor posible también los intereses generales de España, con quien gane las elecciones. Por tanto, ha ganado el señor Hollande y mi obligación es entenderme con él e intentar hacer cosas conjuntamente en beneficio de España, de Francia y de Europa.
C. Herrera .- Un chascarrillo común en muchos medios de comunicación es que, tanto usted como el señor Rubalcaba, tienen razones para estar contentos: el señor Rubalcaba porque ha ganado un correligionario, con el que creo que se lleva muy bien, y usted por cuanto la elección del señor Hollande pueda suponer una relajación en los objetivos del déficit y esa seriedad prácticamente inalterable de los resultados.
Presidente .- Yo estaré contento cuando vea que las medidas y las decisiones que estamos tomando comienzan a producir efectos, y cuando en España se inicie, efectivamente, la senda de la recuperación y podamos empezar a hablar de crecimiento económico y de creación de empleo. Ese día estaré contento y hasta entonces yo seguiré haciendo las cosas que creo que deben hacerse.
El objetivo es el crecimiento económico. Para eso no debemos gastar lo que no tenemos. Es decir, yo creo que son importantes las políticas de control del déficit, entre otras cosas, porque, si no, corremos el serio riesgo de que no nos presten. En segundo lugar, tenemos que seguir haciendo reformas y, en tercer lugar, tenemos que seguir dando un mensaje claro y contundente de que queremos estar en el euro.
Por tanto, lo que tenemos que hacer en España y de lo que tenemos que preocuparnos es de hacer una política económica como la que se ha puesto en marcha, que yo creo que es la buena, que es la positiva y que tardará en producir efectos, y, a partir de ahí, defender nuestros intereses como es nuestra obligación.
C.Herrera .- Si yo le doy a elegir entre la señora Merkel y el señor Hollande, ¿usted por quién se inclinaría? ¿Y por la concepción que cada uno parece tener de la austeridad y del crecimiento en la política europea?
Presidente .- Yo creo que es plenamente compatible. Nosotros necesitamos austeridad porque, si nosotros gastamos más de lo que tenemos, eso no es bueno. Figúrese usted que una familia que gane mil al mes no puede gastar mil quinientos. Podrá hacerlo un mes, dos meses o tres meses. No puede gastarlo porque, al final, no podrá pagar y nadie le va a prestar.
Fíjese, en España el año pasado, 2011, las Administraciones Públicas gastaron noventa mil millones más de lo que ingresaron, que son quince billones de pesetas. Claro, esos quince billones de pesetas que gastamos el año pasado hay que pedirlos y te los pueden dar o no te los pueden dar. Y, si no te los dan, ya no vas a gastar nada. Ya te pueden relajar los requisitos de déficit… Ya no puedes gastar nada.
Eso que estoy diciendo no es un ejercicio teórico, porque hay países en la Unión Europea que no han conseguido que les prestasen y hay administraciones en España que van a los mercados y van a pedir crédito, y no les prestan. Eso ya se está viviendo hoy en España. Por eso son muy importantes las políticas de austeridad, es decir, no gastar lo que no tienes.
Este año, a pesar de todas las decisiones que ha tomado el Gobierno, tenemos que pedir prestados cincuenta y tantos mil millones de euros; estamos hablando de ocho o nueve billones de las antiguas pesetas este año, 2012. Pero, claro, si seguimos aumentando de esta manera nuestra deuda, llegará un momento en que no podamos pagar y que no nos presten.
Por eso esas políticas son fundamentales y prioritarias. A partir de ahí, hay que hacer reformas económicas, que es lo que estamos haciendo, y, a partir de ahí, yo creo que estas cosas van a producir efectos y España saldrá de una situación tan difícil como la que estamos atravesando ahora.
C. Herrera .- Aventurábamos hace un momento aquí, en la tertulia, que, una vez se da por roto el eje Merkel-Sarkozy, por fallecimiento político del segundo, ¿quién es el que completa ahora mismo el eje? Si el eje Merkel-Hollande no es posible por algún tipo de incompatibilidad de criterios, ¿puede existir un "Merkarajoy"?
Presidente .- Lo que creo es que en la Unión Europea somos veintisiete. Es verdad que hay países que tienen mayor fuerza, porque tienen un Producto Interior Bruto mucho mayor. Claro, entre Francia y Alemania, prácticamente, es el 50 por 100 del Producto Interior Bruto de toda Europa y, por tanto, sus decisiones son muy importantes.
Yo en este momento quiero --ya lo dije al principio de la Legislatura y, de hecho, lo estamos haciendo-- que España tenga el protagonismo que le corresponde como uno de los cuatro países de la zona euro, que son Alemania, Francia, Italia y España, por Producto Interior Bruto.
Nosotros presentaremos nuestros planteamientos y nuestras aportaciones al crecimiento, y yo creo que al final no va a haber, como piensan algunos, grandes disputas entre unos y otros. Al final, en Europa siempre se llega a un acuerdo y ahora hay un acuerdo, que han firmado veinticinco países, de no tener un déficit exagerado; ahora se está trabajando en reformas económicas para el crecimiento; luego, vendrán los temas de la liquidez y, por tanto, al final, Europa acaba poniéndose de acuerdo que, por otra parte, es lo que tiene que hacer. No podemos construir una Europa a bofetadas; tenemos que buscar consensos y acuerdos entre todos, y en ese momento y en esa situación España tiene que desempeñar un papel importante.
C. Herrera .- ¿Estamos más cerca que lejos o más lejos que cerca de una intervención?
Presidente .- No estamos ni lejos ni cerca; simplemente, no estamos. A España no se le va a intervenir, entre otras cosas, porque no se puede intervenir, ¿no? Es decir, ése no es el problema, ni es lo que en este momento me genera a mí dudas ni preocupaciones.
Yo en este momento tengo, fundamentalmente, dos preocupaciones: la primera, el desempleo. Tanta gente y tantas personas, como le decía antes, que quieren trabajar y no pueden, ésa es mi primera preocupación; y la segunda, tomar todas las medidas que sean necesarias para acabar esa situación. Ahí están las medidas: no gastar lo que no tienes, es decir, ahorrar y tenemos que ser ahora austeros; en segundo lugar, hacer reformas económicas y, en tercer lugar, que haya un mensaje claro sobre el euro que no genere duda en los mercados. En suma, poder financiarnos, eso es hoy muy importante.
C. Herrera .- Para que se cree empleo los emprendedores han de disponer de medios para poder crear pequeñas empresas y desarrollar determinadas ideas. Y ese dinero no se lo va a dar usted, ni se lo voy a dar yo, que no lo tengo; se lo darán los bancos. Los bancos ahora mismo no lo dan, porque sólo parece que dan dinero a quien lo tiene o a quien demuestra que no lo necesita. Para que lo den, la reforma financiera, tienen que concluir las fusiones y, luego, el saneamiento de los balances. ¿Eso nos va a costar dinero público a los españoles? Por ejemplo, se lo pregunto en un caso concreto: ¿el Gobierno pondría dinero para salvar Bankia, después de haber dicho que no?
Presidente .- El crédito es, sin duda alguna, o la falta de crédito, uno de los grandes problemas que tenemos hoy día en España. Si no hay crédito, sobre todo, para la pequeña y mediana empresa, para el trabajador autónomo y para la familia, no hay inversión; y, si no hay inversión, es evidente que no hay empleo. Por tanto, éste es uno de los grandes objetivos que tenemos en este momento.
Esto del crédito depende hoy, fundamentalmente, de dos cosas. Las entidades financieras tienen que devolver el dinero que pidieron prestado en su día y que luego prestaron en España; pero la morosidad ha aumentado mucho. Es decir, hay muchos, sobre todo en el sector inmobiliario, que no devuelven su crédito al banco y el banco, a su vez, tiene que devolver su crédito a quien se lo prestó, y eso les coloca en situaciones difíciles a las entidades financieras; eso y la falta de liquidez que hay en Europa por las dudas sobre el euro. Por lo tanto, éste es un objetivo capital, el crédito, para que haya inversión y, por tanto, empleo.
Nosotros hemos tomado ya unas primeras medidas en materia, precisamente, para conseguir que vuelva el crédito, obligando a los bancos a provisionar hasta cincuenta mil millones de euros; es decir, a poner dinero del suyo para tener un capital más fuerte y para no generar dudas sobre su propia solvencia. Este proceso, como anunciamos en su día, continuará y, probablemente, este viernes en el Consejo de Ministros se tomarán medidas importantes en relación con el sector financiero español. Medidas importantes cuyo objetivo fundamental es que no haya ninguna duda sobre la situación de las entidades financieras españolas; es decir, que todo el mundo sepa que la entidades financieras son solventes, que pueden cumplir con su función y que pueden devolver aquello que se le ha prestado.
Por tanto, es muy probable que este viernes anunciemos, insisto, decisiones importantes sobre el sistema financiero. Ya se puso dinero público en los últimos años en el FROB y, desde luego, si es preciso hacer el saneamiento porque haya dificultades grandes en una entidad financiera que le impidan dar crédito y que le impidan pagar sus propias deudas, mi última intención y lo último que haría sería inyectar dinero público, prestar dinero público, que ya se ha prestado en muchas ocasiones. Ahora bien, si eso fuera necesario para conseguir el crédito y para salvar el sistema financiero español, yo no renunciaría, como han hecho todos los países de la Unión Europea, a inyectar dinero público; pero eso sólo sería en última instancia.
Pero, insisto, este tema por el que me pregunta es un tema capital porque, si no hay crédito, no hay inversión, y daremos el segundo paso este viernes con un Real Decreto Ley en materia financiera.
C. Herrera .- ¿Puede perfilarme algo más de ese Real Decreto Ley?
Presidente .- Estamos elaborándolo en este momento. Yo no quiero adelantar acontecimientos, pero el objetivo fundamental, insisto, es que ya no haya dudas, que haya claridad y conseguir que los bancos españoles puedan, cosa que hoy no pueden, financiarse fuera de España para que comience el crédito en España.
Insisto, es el segundo paso. En su día anunciamos, creo recordar que fue en el mes de febrero el primer paso y éste es el segundo, y yo espero que, a partir de ahí, en poco tiempo, nuestras entidades estén perfectamente capitalizadas y no generen ninguna duda.
C. Herrera .- No todos los bancos españoles, pero sí esencialmente aquellos que provienen de las antiguas Cajas, deben extraer de sus balances algo, los activos inmobiliarios, y se dice ponerlos en manos de una sociedad que los gestione. Eso a cambio de que los accionistas pierdan dinero o de que alguien suplante ese dinero; alguien desde instituciones europeas o españolas. A eso se le ha llamado, más o menos, el "banco malo". ¿Ustedes, desde el Gobierno, son partidarios de esa figura?
Presidente .- No. Yo no soy partidario del "banco malo". Yo de lo que sí soy partidario es de que… Éste es un problema técnicamente muy complicado. Los bancos han prestado mucho dinero y ahora las personas a las que les prestaron dinero no les devuelven el dinero; pero se han tenido que quedar con todas las viviendas que hicieron.
Entonces, yo lo que quiero y lo que pretendemos es que para esas viviendas se fije su precio real, aunque pierdan dinero todos, los promotores y los bancos; se fije su precio real y se saquen a la venta. Ésa es la operación que tenemos en marcha y ésa es la operación de la que vamos a tratar, como le he dicho antes, en el Consejo de Ministros del próximo viernes.
C. Herrera .- ¿No teme que la inyección de dinero público en esta operación todavía comprometa más el objetivo de déficit?
Presidente .- No, porque, primero, no está decidido que haya dinero público en esta operación. Dinero público ya ha entrado bastante, a través del FROB, y ha entrado en España y ha entrado en Europa. Yo lo último que quiero… Solamente entrará dinero público en la situación límite. Pero esto lo diremos el próximo viernes.
Eso no va a afectar al déficit público. Yo creo que el objetivo del déficit público está encarrilado. Creo que el Gobierno tiene claro lo que tiene que hacer, lo anunciamos en su día. Nosotros dijimos: reducción del déficit público, no gastar lo que no tenemos, y eso está en marcha; segundo, reforma laboral, y eso también está en marcha; tercero, proceso de reformas, que ya hemos hecho muchas y seguirán; y, cuarto, reestructuración del sistema financiero: hemos hecho la primera parte y ahora, el viernes, haremos la segunda.
C. Herrera .- Por cierto, una pregunta técnica: ¿qué pasa si no se consigue ese déficit del 5,3 por 100? Es decir, al día siguiente ¿qué ocurre? ¿Nos mandan los guardias, le detienen a usted?
Presidente .- No, no. El déficit, que es un término técnico, significa que tú gastas más de lo que ingresas, y esto ya la gente empieza… Entonces, ¿por qué es malo gastar más de lo que ingresas? Por la misma razón que es malo para una familia; ya le decía antes: si una familia gana mil, lo mejor es que gaste novecientos y ahorre un poquito; pero, si una familia gana mil y gasta mil doscientos, los primeros meses le han prestado y puede gastar mil doscientos, pero llegará un momento en que no le van a prestar más. Entonces, el problema más importante del déficit público es que no te presten.
Ya le decía que el año pasado, 2011, España gastó noventa mil millones de euros más de lo que ingresó, es decir, quince billones de pesetas. Esos quince billones hay que pedirlos fuera y, si no te los prestan, no te los puedes gastar, y esto es lo que le está pasando ahora a muchas instituciones públicas en España. Éste es el gran problema que hay en España: que si tú gastas más de lo que tienes, tienes que pedirlo prestado y, si no te lo dan, tienes un problema gravísimo, como es perfectamente entendible. Y para que te lo den tienes que tener una deuda poco elevada. Es decir, si usted, don Carlos Herrera, debe cien y va a un banco, se lo pueden prestar; pero, si debe cinco mil, es mucho más difícil que le presten.
Éste es el tema: estamos en una situación en la que hemos gastado demasiado en los últimos años, demasiado; hemos gastado como nadie y ahora corres el serio riesgo de que no te presten. Por eso estamos haciendo esto, ¿no?
Es decir, si nosotros hubiésemos tenido un déficit del 6 por 100, que era el compromiso del anterior Gobierno, este año tendríamos que haber reducido el Presupuesto en dieciocho mil millones de euros menos. Este año tenemos que hacer un enorme esfuerzo, porque el año pasado no cumplimos; un enorme esfuerzo de dieciocho mil millones de euros, de tres billones de las antiguas pesetas. Si el año pasado hubiéramos cumplido, nos hubiéramos ahorrado ahora este lío. Pero las cosas son como son y nos hemos encontrado así las cosas; por tanto, hay que tomar decisiones y hay que tener claro lo que hay que hacer.
Ya le digo, el Gobierno tiene claro lo que hay que hacer. El Gobierno creía que nos íbamos a encontrar una gripe o un catarro y nos hemos encontrado un proceso de neumonía. Hemos tenido que hacer muchas más cosas y mucho más intensamente de lo que creíamos que había que hacerlo, y por eso hemos tenido que tomar decisiones que no nos gustaron, como subir los impuestos, como aumentar el gasto farmacéutico, etc., etc. Pero las cosas son así.
C. Herrera .- Da la sensación de que en España, menos ustedes, todos sabíamos que el déficit no lo iba a cumplir el Gobierno de Rodríguez Zapatero y que no iba a ser el del 6 por 100, entre otras cosas, por lo que colaboraban a ello Comunidades Autónomas, algunas gobernadas por el Partido Popular, que tenían absolutamente desencarrilado su déficit. ¿Decir ustedes que no sabían que en realidad no era el 6 por 100 no es decir que eran demasiado cándidos?
Presidente .- No. Con franqueza, no; porque tampoco la Comisión Europea lo creía. Cuando nosotros le dijimos a la Comisión Europea que el déficit no era el 6 por 100, sino que era del 8,5 por 100, se quedaron estupefactos. Y eso, realmente, fue el más importante problema que tuvimos en España e hizo perder muchísimo la credibilidad de nuestro país.
Antes me preguntaba usted qué pasa si no cumplimos el 5,3 por 100. Primero, y más importante, que pueden no prestarnos y, segundo, también muy importante, que perdemos credibilidad. Perdimos mucha credibilidad y entonces este año nos han dicho "tienen ustedes que reducir hasta el 4,4 por 100". Hemos negociado y, al final, queda en el 5,3 por 100; pero, si hubiéramos cumplido el 6 por 100, ya le digo, este año tendríamos que recortar dieciocho mil millones de euros menos, que son tres billones.
Las cosas son como son. Yo en mi programa electoral llevaba como gran objetivo crecimiento y empleo, y, primero, reducir el déficit. Lo que pasa es que he tenido que incrementar el ritmo de reducción del déficit y he tenido que recortar muchísimo más, porque la posición de partida es muchísimo peor.
C. Herrera .- De la misma manera que antes le preguntaba si estábamos cerca o lejos de alguna intervención en España, también le pregunto si hay alguna Comunidad Autónoma que está cerca de la intervención.
Presidente .- Yo espero que no. Ahora bien, de la misma manera que digo eso, si hay alguna Comunidad Autónoma que necesite ser intervenida, será intervenida, porque, claro, las Comunidades Autónomas son España y nosotros estamos intentando ayudar a las Comunidades Autónomas a cumplir; lo estamos intentando.
Nosotros les hemos dado anticipos a cuenta, les hemos adelantado el dinero. Las Comunidades debían dinero al Estado y les hemos duplicado el plazo para devolver ese dinero. Hemos hecho el Plan de proveedores, por importe de 35.000 millones de euros, para que paguen sus deudas con los proveedores, con los Pymes, con las empresas, con los autónomos… todas las deudas que tienen, que son muchas. Y hemos establecido una Línea de crédito del ICO para que, cuando vayan a refinanciar sus vencimientos de deuda y nadie se los refinancie, sea el ICO el que lo haga. Pero, a cambio de todo eso las Comunidades Autónomas tienen que cumplir, igual que tiene que cumplir el Gobierno e igual que tiene que tenemos que cumplir todos.
En España, en los últimos años quienes ya han hecho su ajuste, quienes han hecho un esfuerzo para desendeudarse y quienes no han querido endeudarse más son las Pymes, todas las empresas y las familias, y quien tiene que hacer ahora el esfuerzo es la Administración. Éste es un esfuerzo que no queda más remedio que hacerlo y sería un disparate no hacerlo, porque aquí nos jugamos nuestro futuro, el empleo, nuestra credibilidad como país y nuestra posibilidad de seguir adelante. Esto hay que hacerlo porque es obligado. Aparte de que sea bueno, porque no podemos estar endeudados indefinidamente, esto es obligado y, desde luego, el Gobierno, que lo ha tenido claro desde el primer momento, hará todos los esfuerzos para conseguirlo.
C. Herrera .- ¿De qué manera este recorte para cumplir los objetivos del déficit, en el que usted viene insistiendo en esta mañana, puede suponer una demolición del Estado del Bienestar?
Presidente .- No va a suponer una demolición del Estado del Bienestar. El Estado del Bienestar tiene tres pilares fundamentales que son la educación, las pensiones y la sanidad. Nosotros, que hemos recortado de todas las partidas de los Presupuestos, de todas hay una que no hemos querido recortar que es pensiones. Hay ocho millones de personas en España que reciben una pensión, que son personas que ya no pueden trabajar, porque ya no están en edad de trabajar, y hemos intentado preservarlo, porque, además, las pensiones en España son bajas. España tiene un nivel de pensiones muy bajo, pero para poder aumentar eso lo que necesitamos es que haya empleo, porque las pensiones las pagan las personas que están trabajando con las cotizaciones a la Seguridad Social. Por eso, además, es tan importante el empleo.
Le hablaba de pensiones. Yo no tengo ningún miedo por el futuro del sistema de pensiones español y estoy muy tranquilo con ese asunto. Y lo mismo ocurre con la sanidad y la educación.
España tiene una de las sanidades públicas mejores del mundo. A veces, tenemos una cierta tendencia a castigarnos inmisericordemente, pero no; España tiene uno de los mejores sistemas sanitarios del mundo. Tiene unos hospitales públicos magníficos y, además, con unos profesionales altamente cualificados en enfermería, médicos, etc., etc. El sistema sanitario español, y yo quiero que siga siendo así, es un sistema público, universal y gratuito; pero, claro, en un momento de dificultad como éste, si no tomamos decisiones, corremos el riesgo de que éste deje de ser así y lo que hemos pedido a la gente es un pequeño esfuerzo en el tema de la farmacia.
El gasto farmacéutico es enorme. Herrera, todos sabemos que tenemos en nuestra casa muchísimas medicinas y que, a veces, se cogen más medicinas de las que se necesitan. Vamos a intentar reducir el gasto farmacéutico, una pequeña aportación. El que no tiene nada no paga nada. Luego, hay algunas personas, según su renta, que van a pagar un máximo de ocho euros al mes y, otras, un máximo de veinte euros al mes, según su renta. Y los activos ya estaban pagando antes.
Por tanto, para mantener ese sistema, para preservarlo y para defenderlo en un momento muy difícil… Es que, insisto, estamos en un momento muy difícil y vuelvo a lo que iba antes: este año, con todos los recortes que hacemos, España tiene que salir a pedir fuera cincuenta y tantos mil millones de euros, que son ocho o nueve billones de pesetas, y, si no te los dan, es igual que yo haga recortes que que no haga recortes. Es que no podemos pagar. Por eso, esto que estamos haciendo tiene todo sentido.
Yo ya sé que esto no produce efectos en el corto plazo. Yo sé que la gente, los españoles, ahora está viendo los inconvenientes de todas las decisiones que toma el Gobierno, eso es lo que están viendo, y, sin embargo, no ven ninguna ventaja, ni ningún fruto. Eso lo sé y soy consciente; pero, de la misma manera que le digo eso, le digo que estamos sentando las bases para la recuperación económica, que este año va a ser muy duro y va a ser muy malo, pero que lo que estamos haciendo lo hacemos porque creemos que hay que hacerlo y porque pensamos que no hay otra alternativa.
Por tanto, vamos a seguir con este proceso y, al final, salimos.
C. Herrera .- En el mes de abril, si le retiramos el concepto estacional, la estacionalidad, habría aumentado el paro en setenta mil personas. A pesar de que con la estacionalidad, es decir, ser un mes como la Semana Santa, proporciona trabajo, sobre todo, en el sector servicios, ha descendido en seis mil. ¿Esto le hace a usted pensar que su reforma laboral no es la correcta?
Presidente .- El dato de paro del mes de abril, y usted ha sido muy elegante, es muy malo. El dato de paro del mes de abril es muy malo, efectivamente. Es el primer mes, en muchos meses, en el que se crea empleo; pero debería haberse creado más empleo y, además, debería haber mucha más gente en la Seguridad Social, porque juega el factor estación, es Semana Santa y se concretan...
A mí me pregunta por el dato de paro. Estoy profundamente descontento con el dato de paro del mes de abril, pero es que yo esto ya lo sabía. Es que, nosotros, el Gobierno que yo presido, ha presentado un Presupuesto en las Cortes, que es el que se está debatiendo, diciendo lo que va a pasar este año y hemos dicho que este año va a ser malo para España, desgraciadamente; pero hemos dicho la verdad, porque ¿para qué vamos a engañar a la gente y contar lo que no es? Nosotros hemos presentado un Presupuesto donde hemos dicho que España, este año, va a tener un crecimiento negativo de 1,7 por 100, es que lo hemos dicho nosotros. Por tanto, a mí estos datos no me sorprenden, me duelen, claro que me duelen, y, a medida que llegan el de abril, el de mayo, el de junio y el de julio, duelen; pero yo ya sabía que esto iba a ser así.
Ahora bien, de la misma manera que digo esto, digo que creo que el año que viene España va a empezar a crecer y creo que España va a salir de esta situación. Nosotros teníamos en el año 1994 una tasa de desempleo del 24 por 100 y, fíjese, al cabo de un tiempo acabamos en una tasa de desempleo del 8 por 100 y los españoles crearon muchísimos puestos de trabajo. En una situación como ésta, en España hay muchísimas empresas, pequeñas, medianas y grandes, muchísimos comercios y muchísimos autónomos que, en situación de dificultad, han sabido seguir ahí, han aguantado y eso, la potencia que tienen esos españoles, es los que nos va a hacer salir adelante.
C. Herrera .- Sí, pero la reforma laboral, como le señalan desde campos no precisamente alineados con el suyo, hasta ahora, más que crear empleo, lo que ha facilitado es la posibilidad de despedir.
Presidente .- Que la reforma laboral no iba a crear empleo en un mes lo dije yo también, porque es así en los primeros tiempos; pero la reforma laboral es un instrumento que va a servir, en cuanto mejore un poco la actividad económica, para crear empleo.
La legislación laboral que teníamos en España anteriormente es una legislación laboral que sólo llevaba al despido. En la crisis económica que hubo en Europa España fue el país que más empleo destruyo de toda la zona euro. Oiga, hace cuatro o cinco años España tenía la misma tasa de desempleo que Alemania, la misma, y hoy la diferencia es de quince o dieciséis puntos de tasa de paro de España. Teníamos una legislación laboral que sólo daba una alternativa, que era el despido; de hecho, se despidió a tres millones de personas en los últimos cuatro años. Es decir, con la legislación laboral anterior, que era desde hace más de treinta años, desde luego, no íbamos a ninguna parte. Ahora de lo que se trata es de flexibilizar un poco la organización en el trabajo y, en lugar de hacer el ajuste vía despido, pactar una rebaja de sueldos para que no haya que echar a nadie, pactar que se trabaje un poco más, pactar que se pueda trabajar un fin de semana…
La reforma laboral está en la línea de todo lo que hay en Europa, la legislación laboral española era de hace treinta años y hay que entender que el mundo ha cambiado y que no se puede vivir… De verdad, es que defender la legislación laboral anterior era defender algo que no nos llevaba a ninguna parte, salvo a lo que nos llevó, que es a más de cinco millones de parados, y yo, desde luego, no puedo aceptar que España tenga una legislación laboral de hace treinta años mientras toda Europa ya se ha puesto en donde está el mundo ahora.
Por tanto, cuando las cosas cambian los países tienen que adaptarse porque, si no, acaban muriéndose. La verdad es que no puedo entender la oposición que han hecho algunos a la reforma laboral. Me parece un error mayúsculo.
C. Herrera .- ¿Cuándo superaremos los seis millones de desempleados?
Presidente .- Espero que no lleguemos y, por tanto, la respuesta sería nunca. Dicho esto, hacer aquí elucubraciones sobre cuántas personas sin trabajo va a haber… Yo lo único que digo que este año no será bueno pero, de la misma manera que digo eso, digo que estamos tomando decisiones, que tardan en producir efecto, que son duras, que son molestas y que son antipáticas; pero estamos tomando decisiones y sentando las bases para salir de esta situación. Eso sí se lo digo y le digo que saldremos.
C. Herrera .- ¿Teme usted algún tipo de incremento de la conflictividad social, cuando los sindicatos han anunciado protestas permanentes?
Presidente .- Pues, no. Sinceramente, yo confío en los españoles y confío en la gente. Hay gente que se cree que los demás no piensan. Yo sé lo que piensan los españoles de esto. Saben que es una situación muy difícil, no les gustan las medidas que estamos tomando, como no me gustan a mí. Yo he tenido que subir el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas a los cinco días de llegar al Gobierno. Después de estar diciendo durante toda la campaña electoral y durante los meses anteriores que yo no iba a subir el impuesto, a los cinco días tuve que subirlo, porque me encontré, como le decía antes, con que no estábamos con una gripe, ni con un catarro, sino que íbamos ya hacia una neumonía y me encontré con un déficit del 8,5 por 100.
Por tanto, saben que son difíciles, saben que esto llevará tiempo; pero saben también que de ésta vamos a salir.
C. Herrera .- ¿Y usted se ha comprometido o se compromete a dejar los impuestos como los encontró?
Presidente .- Nosotros hemos hecho una subida al Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas que es para dos años. Por tanto, a partir del 1 de enero de 2014 se dejará de pagar y lo pondremos en la situación anterior.
Pero es que yo quiero bajar los impuestos, Herrera; yo quiero bajarlos. Es que en mi planteamiento político y en mi forma de pensar está que es bueno que la gente tenga su dinero, que lo gaste y que lo invierta, porque eso genera más empleo y más recaudación. Lo que pasa es que en una situación como ésta yo no puedo hacer lo que me gustaría, porque la primera prioridad… Esto es cuestión de prioridades y la primera prioridad, porque si no de ésta no salimos, la primera, es reducir el déficit y el déficit se reduce gastando mucho menos e ingresando un poco más. Eso es lo que hemos hecho. Pero es que esto es lo primero. Si no reducimos el déficit y no nos prestan, a partir de ahí ya podemos hablar de lo que usted quiera porque nos ha fallado lo fundamental.
Entonces, a la hora de fijar prioridades lo primero es esto, es detener la caída, que es en lo que estamos. Hay gente que dice "hay que crecer"; pero, claro, si uno va en un coche en una cuesta que va para abajo y marcha atrás, lo primero que habrá que hacer será detener la caída. La operación en la que estamos es en la de detener la caída, que cuesta mucho, que es difícil y que tarda en producir efectos; pero es lo que hay que hacer. Con absoluta sinceridad, estamos haciendo lo que hay que hacer. Yo, por lo menos, así lo pienso.
C. Herrera .- Para gustarle bajar los impuestos la verdad es que le ha cogido un gusto a subirlos notable. Véase el IVA, que es el que anuncian, que era el justo, el que nunca se iba a tocar, el que no convenía, el que además, no era interesante, el que no recaudaba, y su ministro de Economía ha anunciado que en 2013 será el regalito para todos.
Presidente .- Yo prefiero no subir el IVA en 2013. No quiero subir el IVA en 2013 pero, de la misma manera que le digo eso, le digo que, si considero que en ese momento es bueno para los intereses generales de España subir el IVA, lo haré y haré cualquier cosa que sea necesaria para sacar a España de esta situación, aunque no me guste y aunque haya dicho que no la iba a hacer, porque creo que es lo que debemos hacer en este momento. Yo espero no tener que hacerlo pero, si tengo que hacerlo, lo haré.
C. Herrera .- ¿Y no teme usted que exista la impresión o que se traslade la impresión de que no hay "hoja de ruta" y sí improvisación semanal en atención a los resultados, meramente coyunturales?
Presidente .- No. Yo llevo diciendo lo mismo a lo largo de estos últimos años, lo mismo, y se lo voy a repetir ahora: primer gran objetivo, crecimiento y empleo, porque a partir de ahí tendremos, además, mejor sanidades, educación y pensiones. ¿Grandes prioridades? Primera, reducir el déficit público; segunda, reformas estructurales y, tercera, arreglar el sistema financiero. Ése era mi programa electoral, reducir el déficit público, ése es el gran objetivo y no lo hemos cambiado.
Lo que sí hemos cambiado es la intensidad y el ritmo, porque, como decía antes, si el déficit hubiera sido del 6 por 100, si se hubiera cumplido el año pasado, nos hubiéramos ahorrado este año dieciocho mil millones. Entonces, hemos tenido que actuar con mucha más intensidad y tomando decisiones en mucho menor período de tiempo. Por eso hemos tenido que tomar decisiones en materia de sanidad y en materia de educación, y por eso hemos hecho el Presupuestos más austero de la historia de la democracia española. Éste es el más austero de todos.
Las circunstancias han cambiado. Usted entra en un médico, cree que tiene una enfermedad, resulta que llega allí y le aparecen tres cosas. Pues nos han aparecido tres o cuatro cosas más que nos obligan a tomar estas decisiones. Insisto, es mejor tomarlas y no tiene ningún sentido engañar a los ciudadanos. De ésta se sale, pero hay que tomar decisiones.
C. Herrera .- ¿Cree usted que, si hubiesen ganado sus adversarios políticos y el señor Pérez Rubalcaba fuera presidente del Gobierno, estaría haciendo lo mismo que usted? ¿No hubiera tenido más remedio, como usted señala?
Presidente .- Lo desconozco. El Gobierno anterior ya tomó algunas decisiones en materia de déficit público cuando congeló las pensiones, suprimió el "cheque-bebé" y los cuatrocientos euros. No sé lo que hubieran hecho. Desde luego, en materia laboral no se atrevieron a hacer reformas.
Los grandes problemas de España en estos últimos años fueron dos: primero, gastar lo que no teníamos. Nosotros en el año 2004 habíamos dejado a España con equilibrio de las cuentas públicas. No se puede gastar lo que no se tiene. Ése es un principio de puro sentido común y de lógica, y todo el mundo lo entiende. Es que no se puede gastar, porque puedes quebrar si no te prestan.
El otro día una Comunidad Autónoma, fíjese, para financiarse a seis meses, que tenía enormes dificultades, tuvo que pagar un interés del 8 por 100. Eso es ir a la ruina. Y, fíjese, Carlos, en que este año los españoles nos gastamos en intereses de la deuda --sólo de la deuda del Gobierno y luego hay que sumar la de las Autonomías y la de los Ayuntamientos-- veintinueve mil millones de euros. Es decir, cinco billones de pesetas sólo los dedicamos a intereses de la deuda. Ésa es la partida en la que más dinero nos gastamos, quitando las pensiones, de todos los Presupuestos.
Oiga, así no podemos seguir mucho tiempo. No podemos seguir incrementando la deuda y para eso hay que ahorrar, hay que ganarse la confianza, hay que crecer y hay que ser austeros, y tenemos que vivir con arreglo a lo que podamos en este momento.
C. Herrera .- Pero muchos señalan o subrayan que solamente recortando difícilmente vamos a crecer. Otras políticas activas, que normalmente cuestan dinero, son las imprescindibles para que el crecimiento se espolee y, como tal, pueda ingresar dinero el Estado algún día.
Presidente .- Sin duda. Para crecer se necesitan tres cosas: austeridad, estímulos y reformas. A veces, algunos dicen: "austeridad es lo contrario de crecimiento". No, austeridad será lo contrario de despilfarro. Pero para que haya crecimiento se necesita austeridad, se necesitan estimulo y reformas.
Una de las decisiones más importantes que nosotros tomamos fue el Plan de proveedores, 35.000 millones de euros que se van a pagar, porque son deudas de Autonomías y de Ayuntamientos, a personas que prestaron servicio y no han cobrado. Muchas empresas pequeñas han tenido que cerrar porque las Administraciones Públicas no les pagaron, lo cual es una vergüenza. Y ésa es una medida de estímulo importante, porque se inyectan 35.000 millones de euros en el sistema.
Pero hay otras medidas. Las reformas económicas son para eso. Es decir, la reforma laboral es para tener un mercado laboral más flexible, para que se permita contratar. Son para eso. Las que estamos haciendo y vamos a continuar en el sistema financiero tienen como objetivo la vuelta del crédito. También es para eso, para que haya crecimiento económico.
Por tanto, se necesitan a la vez control del gasto público --no gastar lo que no tienes--, reformas económicas y arreglar el tema financiero. Las tres cosas son imprescindibles, pero ninguna excluye la otra. Las tres, a la vez.
C. Herrera .- Hablando del Plan de proveedores, me preguntaba una oyente que cuándo se va a poner en marcha de verdad.
Presidente .- Yo calculo que a finales de mayo, aproximadamente, comenzarán a cobrar los proveedores.
C. Herrera .- Más cuestiones. Si le parece, entramos en política autonómica. Usted hablaba hace unos días de reconsiderar, repensar, concretamente, reconsiderar el Estado autonómico; no desmontándolo, pero sí corrigiendo algunos de los extremos. ¿Eso incluye también al País Vasco y a Cataluña?
Presidente .- Yo creo en el Estado autonómico. Además, fíjese, el presidente fundador de mi partido fue presidente de la Xunta de Galicia; otro presidente, que lo fue durante muchos años y que hoy es presidente de honor, Aznar, fue presidente de Castilla y León, y yo mismo fui vicepresidente de la Xunta de Galicia. Por tanto, creo en ese sistema, creo que ha producido buenos efectos el acercar las decisiones a la gente y creo que hay que mantenerlo y preservarlo, y no soy partidario de ninguna marcha atrás.
De lo que sí soy partidario es de no ponerlo en peligro por el costo que eso puede suponer. Es que hay Comunidades Autónomas que ahora van a pedir dinero y nadie se lo da. Ésa es la situación en la que estamos. Es que esto no sólo le afecta a una Pyme que va al banco; es que les afecta a las Comunidades Autónomas, a las que nadie les da dinero, y a Ayuntamientos, a los que nadie les presta ningún dinero. Y eso ¿por qué es? Porque están gastando mucho más de lo que pueden. Por eso, insisto yo, y no me cansaré de hacerlo, en que no podemos gastar lo que no tenemos. Esto tenemos que tenerlo muy claro todos los españoles, porque éste es el eje de la política económica y es puro sentido común. Si usted gana cinco, no se gaste siete. Las Autonomías, igual.
¿Qué creo yo que hay que hacer? Primero, lo que estamos haciendo: ponerle un tope de gasto a las Autonomías, igual que un tope de gasto tienen los Ayuntamientos y el Gobierno de la nación. El Gobierno de la Nación no puede gastar por encima de una cantidad que se aprobó en las Cortes.
Segundo, tenemos que eliminar duplicidades. No puede ser --voy a poner un ejemplo, probablemente, tonto-- que sobre un árbol que haya en cualquier calle de España puedan tener competencias, a la vez, el Ayuntamiento, el Estado, la Comunidad Autónoma y cualquier otro. No. Una Administración, una competencia; ese proceso tenemos que empezar a trabajarlo en las próximas fechas.
Otro tema importante, unidad de mercado. En Europa estamos construyendo una Unión Económica que significa que vamos a una política económica igual, aunque todavía queda tiempo. Entonces, va a haber las mismas normas en el futuro en Alemania, en España y en Italia. En España no podemos tener diecisiete normas distintas, por ejemplo, en materia medioambiental o en materia de transportes, porque es volver locas a las empresas, es crearle más burocracia y más maraña. Creo que podemos hacerlo.
Nosotros ahora hemos sacado una norma diciendo a las Comunidades Autónomas: con sus televisiones públicas puede hacer con ellas lo que quiere. España, por ejemplo, es el país del mundo --fíjese, Herrera-- del mundo con más televisiones públicas. ¿Puede pagarse España todas esas televisiones públicas? ¿Es la prioridad? Algunas, con dos y con tres canales públicos. Diecisiete, con dos o tres canales públicos. ¿Ésa es una prioridad? ¿Ésa es la mejor forma de gastar el dinero? Las Comunidades Autónomas ya tienen que pensar en eso.
Las Comunidades Autónomas tienen que pensar si tienen que tener Consejos Consultivos, Consejos de Cuentas… Es una decisión de ellas, pero ésa es una prioridad. La clave es que el Estado autonómico no se hunda porque cuesta demasiado.
C. Herrera .- Le preguntaba concretamente en el caso de Cataluña y del País Vasco. En el País Vasco, un Gobierno, que sostienen ustedes, el Partido Popular, va a llevar al Tribunal Constitucional alguna de las normas que ustedes han dictado en los últimos Consejos de Ministros. ¿Van a dejar de apoyar en el País Vasco al Partido Socialista?
Presidente .- Sinceramente, lo he visto, pero lo importante es que cumplan las normas. También he visto que en Andalucía un representante de uno de los partidos que han formado la coalición dice: "cumpliremos por imperativo legal". A mí me parece muy bien. Por imperativo legal usted paga sus impuestos y yo, también. Todos hacemos todo por imperativo legal.
Eso es lo importante. Lo demás, sinceramente, me parecen temas pequeños. Me parece que es jugar a ver si de aquí saco algo y critico al Gobierno del PP, y yo voy a cumplir, naturalmente, y voy a cobrar aquí esto a ver si saco algún rédito político.
Yo creo que hoy en día en España tenemos que elevarnos un poco e ir a lo importante, y lo importante son las decisiones, es tener claro lo que hay que hacer. Yo no voy a entrar en disputa ni en lío político. Me parece muy bien que cada uno tome sus decisiones.
C. Herrera .- Su partido también apoya, en ocasiones, o tiene establecida una cierta alianza con el partido que sustenta el Gobierno de la Generalitat de Catalunya, que es un partido que día sí y día no amenaza con la escisión, con eso que llamamos soberanía, que es tan vaporosa, pero que en realidad quiere decir independencia; y, además, con claras reivindicaciones económicas hacia el pacto fiscal, condición indispensable para que alguna vez Convergència i Unió le apoye a usted en algo en el Parlamento español. ¿No le crea una situación al Partido Popular tensa, por cuanto es, al menos, paradójica?
Presidente .- No, en absoluto. En Cataluña hay un partido político que ha ganado las elecciones, que es Convergència i Unió, pero que no tiene votos suficientes para gobernar. Eentonces, lo que podemos hacer es paralizar aquel Gobierno o no. Nosotros nos presentamos a las elecciones en Cataluña diciendo que nosotros éramos un partido de gobierno y que favoreceríamos la gobernabilidad; pero, claro, si le votamos en contra, no puede gobernar y eso es absurdo.
Nosotros, mi partido en Cataluña, estamos apoyando al gobierno de la Generalitat en los temas económicos, porque creemos que lo están haciendo bien. En los temas de reducción del déficit y en los temas de las reforma, en esos temas estamos apoyándolos y en los otros temas, evidentemente, nos posicionamos en contra. Nosotros somos un partido nacional, nosotros creemos en España, creemos en el modelo de Estado autonómico que hay en estos momentos y creemos que es estupendo para Cataluña. Ha dado el mayor autogobierno de la historia.
Cataluña es una autonomía que en estos momentos está pasando por las mismas dificultades que pasan otros muchos más en España; pero Cataluña es un puntal decisivo para la recuperación porque ahí está el 20 por 100 de la riqueza nacional y entre Madrid y Cataluña es casi el 40 por 100.
Por tanto, apoyo pleno en la política económica que se está llevando a cabo, pero en el resto de los temas nosotros no podemos apoyarle de ninguna de las maneras.
C. Herrera .- ¿No teme alardes secesionistas por parte del Gobierno catalán si usted no pacta o no llega a un acuerdo en lo del pacto fiscal, que al fin y al cabo es dinero?
Presidente .- Con franqueza, en este momento --esto, Carlos, voy a intentar explicarlo con la mayor claridad posible-- España tiene otra prioridad. En este momento hablar de nuevos modelos de financiación autonómica y de "yo te doy y tú me das"… Es que en este momento la prioridad es la recuperación económica de España. No podemos hablar del reparto de la miseria, no se trata de eso; tenemos que hablar de cómo generar riqueza.
La Generalitat de Cataluña y el resto de Autonomías reciben el 50 por 100 del IRPF, el 50 por 100 del IVA y el 58 por 100 de los impuestos especiales: gasolinas, etc. Si no hay IRPF porque no hay gente trabajando y si no se recauda IVA porque la gente no consume, podemos hacer los modelos de financiación que queramos, que no vamos a ninguna parte y nos hundimos todos.
Por eso, en este momento es capital tener claras las prioridades. Hay que dedicarse a lo importante de verdad y lo importante es control del gasto, reformas y decisiones económicas, aunque sean molestas y antipáticas, porque ésta es la forma de salir y de tirar para adelante y dar un salto. En eso es en lo que estamos y, por tanto, hoy toca hablar de recuperación económica. Quien no lo entienda así, sinceramente, se equivoca. Hay que pensar en grande, porque la situación es complicada.
C. Herrera .- Dos aspectos más en los últimos minutos de esta entrevista, y breves. Uno de ellas, el capítulo internacional. ¿Qué hubieran dicho ustedes si al Gobierno de Rodríguez Zapatero un Gobierno como el argentino expropia la parte de YPF de una empresa española como Repsol?
Presidente .- Que apoyaríamos cualquier decisión que tomara el Gobierno español en relación con esa decisión. ¡Qué íbamos a decir, como es natural! Estas cosas, sin duda alguna, generan muchas dudas, son muy desagradables y claro, la gente se lo pensará. Yo creo que perjudica infinitamente más al país que toma esa decisión que a la empresa perjudicada. A la empresa perjudicada le hace mucho daño; pero, claro, a partir de ahí, ¿con qué confianza puede alguien ir a invertir a países que toman este tipo de decisiones y no las explican?
C. Herrera .- ¿Pero eso no tiene nada que ver con la debilidad de la imagen de España, de la fuerza de España, en el exterior?
Presidente .- Probablemente, no. Tenga que ver con la debilidad de quien toma la decisión, porque ha habido expropiaciones a empresas americanas y a empresas de otros países. A veces, alguno intenta ocultar sus propias debilidades haciendo supuestos actos de autoridad; pero eso les hace mucho daño, porque la pérdida de confianza en ellos es tremenda, como es natural.
C. Herrera .- ¿Está usted preparado para que las víctimas de ETA, del terrorismo, le hagan una manifestación en su contra?
Presidente .- Espero no dar motivo para que eso se pueda producir. Realmente, no estoy preparado, porque no creo haber dado ningún motivo y porque mi posición en materia de ETA siempre ha sido clara, inequívoca y contundente.
Yo he sido ministro del Interior, nunca he negociado con la organización terrorista ETA, no tengo ningún compromiso con ETA --no sé si otros lo tienen; yo desde luego, no tengo ningún compromiso-- ni he asumido nada, y mi posición es la de siempre. ETA existe; mientras exista ETA, es una organización terrorista y, mientras sea una organización terrorista, nosotros, la democracia, la Ley, tiene que perseguirla. En este momento, lo único que importa… Realmente, la forma de terminar con esto de verdad… A veces, se discute y hay gente que hace análisis, disquisiciones, horas y horas hablando, horas y horas escribiendo; pero hay un sistema que es el que hace que todo esto se acabe que es que ETA anuncie su disolución. Así de claro. Simplemente eso.
C. Herrera .- ¿Pero se va a acercar presos etarras sin necesidad de pedir perdón?
Presidente .- La política penitenciaria no tengo ninguna intención de cambiarla. Nosotros lo que vamos a hacer es aplicar la Ley. No vamos a negociar y no tenemos nada que acordar con ETA. Y, luego, el asunto de los presos es el asunto de lo que diga la Ley, ¿no? El poder acercar o no poder acercar… La Ley no dice donde tienen que estar o no. Ése no me parece el tema más fundamental, pero no hay intención de cambiar la política penitenciaria ahora.
C. Herrera .- ¿Tiene usted la sensación de que las medidas que ha tomado hasta ahora, todas ellas severas, particularmente severas, le van a pasar o le han supuesto un coste electoral ahora mismo en imagen, en desgaste?
Presidente .- Sí. Lo lógico y lo normal es que las decisiones que hemos tomado nos suponga un costo electoral en imagen y en desgaste. Pero le puedo asegurar una cosa: es que no estoy en eso. Mi único interés, mi único objetivo y lo único que me mueve es intentar acertar y hacer las cosas bien. ¿Coste electoral? Estoy convencido de que sí, pero es que es algo que en este momento no me importa. Lo único que pienso es intentar hacerlo bien y sacar las cosas adelante.
C. Herrera .- Yo le agradezco mucho estos minutos, este rato. Ahora nos vamos a dedicar a despedazarle, cuando se vaya usted, en tertulia. Despedazar lo que usted ha dicho, quiero decir.
Presidente .- Sin duda. No pensaba otra cosa.
C. Herrera .- Ha dejado usted algunos titulares que nos comprometemos a reproducirlos a partir de ahora.
¡Ah, por cierto!, se compromete, ¿me ha dicho que sí, verdad? a dejar los impuestos como los encontró. Incluso más bajos.
Presidente - Sí, sí, y, si puedo, a dejarlos más bajos. A mí no me gustan las subidas de impuestos. Lo que pasa es que, cuando hay prioridades más importantes, hay que actuar.
C. Herrera .- Señor Rajoy, don Mariano Rajoy, gracias por estos minutos dedicados a Onda Cero y a todos nuestros oyentes. Ha sido muy amable.
Presidente .- Muchísimas gracias. Un placer y muchos saludo a todos.