- Context
- Rajoy addressed a press conference on 22 December 2017 to comment on the results of the Catalan regional elections held two days prior.
- Main themes
- Catalan regional election results, rule of law and legality, pro-independence movement decline, Catalan political plurality, dialogue over confrontation, economic recovery and investment, Article 155 of the Spanish Constitution, reconciliation in Catalan society, formation of new Catalan government
- Duration
- ~38 min
- Words
- 4,552
- Sentences
- 159
- Readability
- 48
- Grade
- 13.5
- Syntax
- 3.23
- Vocabulary
- 2.09
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
159 sentences in 59 paragraphs
Ladies and gentlemen, a very good day to you and thank you very much for attending this press conference.
I will make a few comments on the regional elections that were held, as you are well aware, the day before yesterday in Catalonia.
Firstly, I wish to stress that these elections were held, as is only right, within the law, once the principle of legality had been restored, and with all due electoral guarantees, with all political parties permitted to take part in them. I wish to highlight that yesterday's events unfolded with all normality and calm, and that citizens were able to naturally exercise their democratic right to vote. Furthermore, the polling stations were set up without any incidents worthy of mention, and there were no noteworthy incidents during the course of the day's events. The authorised officials and legal representatives of all the legal parties were able to exercise the functions allocated to them by law, both in relation to their function to oversee the clear right to vote, and in controlling the counting of votes.
The high turnout, which you are aware has taken place in these elections, is a reflection of the civic response from the people of Catalonia to the existing political situation and the future challenges now facing Catalonia.
As for the election results, these are well-known and I will not repeat them to you, but I do wish to congratulate, and I did this personally this morning, Inés Arrimadas and her party - I also spoke with the party president - who won the elections both in terms of the number of seats and the number of votes.
The downside of these results, from my point of view, is that those of us who wanted change have not obtained enough seats to implement those changes. At any event, it is worth remembering that the pro-independence forces have lost support; less then I would have liked, but they continue to lose support: in 2010, they had 76 regional MPs following the regional elections in Catalonia; in 2012, 74; in 2015, 72, and yesterday, in 2017, 70. And the same has happened to their share of the vote: in 2010, this stood at 48.76%, while in 2017 it stood at 47.49%.
What these results also made clear yesterday is that no-one can speak on behalf of Catalonia unless they take into consideration the whole of Catalonia. What is clear following voting is that Catalonia is not monolithic; Catalonia is plural and we should all encourage this plurality as a virtue and source of wealth. A plural Catalonia has emerged from these elections and we must all respect and take care of that.
It is also clear that the cracks caused by radical attitudes in Catalan society are significant. These cracks will take time to repair and this should be the primary obligation of all political stakeholders. This necessary reconciliation should go hand-in-hand with the law and respect for the rights of all, both majorities and minorities.
It is now down to the Catalan political parties to offers solutions that Catalan society demands on how to govern. Whatever the solution may be to receiving the majority support of the chamber, the resulting regional government, like all governments - all of those that exist in Spain and throughout Europe - are subject to the rule of law because, furthermore, without respect for the law and without a responsible government in Catalonia that respects the law, it will not be possible to offer certainty and security, and consequently, those companies that have left Catalonia will not return, investment will not be recovered, the turnover of large, medium and small companies will not stop falling, tourism will not be recovered and the strong economic growth and job creation will not continue.
I will end now. Elections always mark a new start in democracy and the chance to start a new period. I trust that in Catalonia a new period will now commence based on dialogue and not on confrontation, on cooperation and not on imposition, on plurality and not on unilateralism. The Government of Spain wishes to offer its full collaboration and best intentions to engage in constructive, open and realistic dialogue, provided that this falls within the framework of the law, to whatever regional government is now formed in Catalonia with a view to resolving the problems of the Catalan people and building a framework of certainty and security that is absolutely essential, as I just mentioned, for growth to continue, to continue creating jobs and so that, in short, the well-being and wealth of people improve which, at the end of the day, must be the goal for any government worth its salt.
I will now take any questions you may have.
Q.- Carmen del Riego, from the daily "La Vanguardia". President of the Government, are you in any way self-critical of the triggering of Article 155 of the Constitution in light of the election results?
Secondly, now that the elections are over, will you make any specific offer to the citizens of Catalonia?
President of the Government.- I believe that Article 155 was correctly applied. It was not triggered when the Regional Government of Catalonia took its first unlawful decisions. I believe that we were prudent and I believe that this is something very positive. It was triggered with the consensus of the vast majority of the Upper House of Parliament and with the backing of the second and fourth largest political forces in Spain, together with the leading party; in other words, it was backed by a large majority.
This was then applied in an intelligent fashion because we did not decide to appoint a new regional government, but rather the Government of Spain itself took on the responsibilities - things have worked very well over the course of this whole period and every Friday we take decisions that affect the people of Catalonia, which were formerly taken by the Regional Government of Catalonia - and this was also applied with the consensus of the whole of Europe. No-one in Europe supported the position of the pro-independence forces, but rather the Government of Spain was backed, I repeat, by the whole of Europe and by the whole world. And, above all, elections were swiftly called with the fundamental goal, which has been achieved, of restoring legality and I hope, as I just mentioned in my speech, that this situation prevails in the future.
I would firstly offer everyone who lives in Catalonia what is right by the Government of Spain. I am the President of the Government of Spain, and hence I am the president of the people of Catalonia. I will make an effort to maintain dialogue with the regional government that emerges from these elections in Catalonia, but, as I have said, I will also strive to ensure that the law is upheld. Hence, and it is good that I remind you of this, I hope that a government will be formed that abandons unilateral decisions and that does not place itself above the law; and I hope to see this in Catalonia in the same way as I would hope to see this in any other corner of Spain and, as you would expect, in any other corner of Europe.
I believe that there are many goals. A very important one of which is to overcome the breakdown in society, which has been very tough, which has taken place and which has been one of the main negative consequences of the badly-made decisions taken in recent times. Overcoming this breakdown in relations between citizens that had become friends and people who had known each other for many years, and even between family members is undoubtedly one of our main goals. Hence, we are prepared to normalise the situation because, moreover, and this is another of the main goals on which we must work, we are now in a period of economic growth and job creation; but there are still a great many jobs to create and to achieve that we need legal certainty and security.
Therefore, I believe that, if there is goodwill, if the law is upheld, if everyone acts with common sense, if unilateral decisions are not taken and if it is appreciated that we live in Europe and that we are in the 21st Century, and that the rule of law and legal certainty are two basic principles of the European Union that we are building between us all, then things could work in a different manner. I will do everything that is in my hands to ensure that this is the case but, in the same way as I say this, I would also say that I will not accept the Spanish Constitution, the Statute of Catalonia or the law being broken by anyone.
Q.- Lucía Gómez Lobato, from La Sexta News. Mr Puigdemont has offered to sit down and talk in any country outside of Spain, in any other European country. I don't know whether Mr Puigdemont is a valid counterparty for the government and whether you are willing to sit down and talk with him.
President of the Government.- The person I have to sit down with is the person who won the elections, which is Ms Arrimadas.
Q.- Marisa Cruz, from "El Mundo". I would like to insist on the issue of Article 155 because, although it is true that this was approved with the consensus and a majority in the Upper House, which is not in doubt, I would like to know to what extent calling elections so quickly may have influenced this result, particularly such a bad result for the People's Party.
I would also like to know whether the results of these elections may fuel, to some extent, the idea of a constitutional reform.
President of the Government.- There are a great many opinions and all opinions are arguable. I must take decisions and I must go one step further than offering mere opinions.
I believe that by calling elections we were also sending out a message to everyone, because the decision that we had taken was a highly exceptional measure because it was a decision to dismiss a government that, at the end of the day, had stood in elections and the result of this - the existence of this regional government - came from the decisions adopted by the MPs that formed part of the Regional Parliament of Catalonia. So the situation was exceptional that forced us to dismiss the government but it was also advisable for us to say this to the people: we want you to be the ones to decide, for you to speak, and we have no intention of staying here indefinitely, which is what some people probably thought; I believe that exceptional situations in a democracy should only last for a short period of time. In other words, this is also a problem of democratic values and of knowing what can and should be done in any given situation.
I appreciate and am aware that other people hold other positions but, in all honesty, I believe that what we did was reasonable and, in fact, if you look back at what was said then, you will see that the vast majority of people backed the government's position. But, I repeat, opinions cost nothing.
As regards a constitutional reform, I hold the same position as always. The results of these elections do not mean that I am more in favour or more against reforming the Constitution. If the Constitution is reformed, we should know to precisely what end it is being reformed, what the goals are and what the measures are that must be put into practice but, at any event, if someone wants to reform the Constitution in order to wipe out national sovereignty or national unity, it is clear that they cannot count on the support of the President of the Government of Spain.
Q.- José Miguel Blanco, from Agencia EFE. Given the situation of former Regional President Puigdemont, do you feel that it would be possible for him to attend the investiture session if that is what is agreed upon by the pro-independence parties?
On another note, do you fear that yesterday's results may make it more difficult to adopt such agreements as the General State Budget, and even make the idea of calling early elections advisable?
President of the Government.- Those are three questions. First, the procedural position of some of the people who were elected yesterday as regional MPs and who may even be candidates to the presidency of the regional government. I must say that the procedural situation of all these people does not depend, in the slightest, on yesterday's voting, but on the decisions adopted in each case by the justice system. Let me insist on one thing: we, the politicians, must be subject to justice in the same way as any other citizen rather than the justice system being subject to political strategising. Hence, on this issue, I will adhere, as ever, to what the courts of justice rule, because there is, fortunately, a separation of powers in Spain, as is the case in all advanced democracies in the world.
As regards whether this result may affect Budget negotiations, I don't believe so. We will start to negotiate the Budget on Monday with the intention of pushing it through and, in the event that it is not approved, this will be down to decisions which, in my opinion, have nothing to do with the results of yesterday's elections.
Furthermore, as regards the question of calling early elections, the government maintains its position regarding what we have been saying for many months now. Legislatures are set for four years, because people don't like to be constantly asked to turn out to vote. Just look, at this time, after everything that has happened in Spain, I believe that precisely what we don't need is to keep calling general elections.
The government is governing with calm, and the government is seeing how the economic recovery that is taking place has been bedded down and how jobs are being created; the latest figures show around 600,000 new jobs a year. Hence, we are in a position to govern; I have no intention of calling early elections and I will try and ensure that this term of office ends when it should, which is in mid-2020.
Q.- Ana I. Gracia, from the daily newspaper "El Español". You have said that the person you would like to sit down and talk with is Ms Inés Arrimadas, who won the elections; but it seems more likely that it will be Mr Puigdemont who actually forms a government. Should that be the case, will you acknowledge him as a valid counterparty?
I would also like to know, following the worst ever result by the People's Party of Catalonia, whether the President of the Government will take this on as a personal defeat.
President of the Government.- The President of the Government personally takes on board everything that happens to the People's Party, as do all the members of the People's Party throughout Spain.
As regards your first question, I will have to speak with whoever actually exercises the presidency of the Regional Government of Catalonia, to which end the candidate will need to occupy his seat, be elected and by in a position to talk with me.
Q.- Estefanía Molina, from "El Nacional". Returning to the results carved out by the pro-independence forces yesterday, you said before that they have lost some seats and perhaps also a share of the votes, but I would like to focus on the message you believe is sent out by the fact that a regional parliament continues to have an absolute majority in favour of independence and whether you consider that this is a form of challenge, to a certain extent, to the policy that your government has followed in response to this conflict on sovereignty.
President of the Government.- The problem is not so much what everyone thinks; what I mean is that Spain has a Constitution and we can all think whatever we want. The most important problem is that we are all subject to the rule of law because obviously if everyone does whatever they want, if regional governments can say "on this issue the Spanish Constitution will not be followed" of if regional governments approve parallel legalities, then you will appreciate the we are in a situation that is not proper for a modern country, with a rulebook and with rules for co-existence in the 21st Century that is part of Europe.
That is the problem - those who govern must also obey the law. Both you and I must obey the law. You are a journalist and I am the President of the Government; we are both under an obligation, as is the Regional Government of Catalonia. You cannot have a specific regional government that does not obey the law, or that just the Regional Government of Catalonia is entitled to disobey the law. That is the problem, that is where the law has been broken and, when the law is broken, the rights of individuals are violated, of both the majorities and the minorities, because someone has set himself up as a figure that can take decisions without counting on the majority in any way whatsoever.
That was your first question and there was another one about voting. I am the President of the Government and I am under an obligation to defend the general interests of our citizens. I did not trigger Article 155 in order to get more or less votes. I went to the Upper House and asked for the support of its members to trigger Article 155, because in one place in Spain someone had decided that the Spanish Constitution did not apply there and decided to declare its independence. That was a decision that had nothing to do with party interests, or with winning more votes or less votes; quite simply, it was a decision that the President of the Government took as part of his obligations.
Q.- Anabel Díez, from "El País". Mr President of the Government, I don't know what attitude you have detected - detected no, I am sure this has been pointed out loud and clear - in your party following yesterday's result. Have you detected any form of disaffection with a view to the upcoming local or regional elections, and even the general elections, given the good result carved out by Ciudadanos, which would seem to be in a good position, at least that is what they believe, to fight for the space that the People's Party had occupied to date? Do you think that your party should take stock of things in this light?
Have you already thought about a replacement for Mr Moragas? This is a very important post and I wanted to know whether you had thought about a replacement. And if he has already told you when he plans to leave, we would appreciate it if you could tell us and hence not have to speculate.
President of the Government.- As regards your first question on the state of mind of my party, people are unhappy. We cannot be pleased with this result; we are human beings. Anyone can appreciate that. Hence, we are not happy. The election result for the People's Party was not what we had hoped for by a long shot. We have spoken about that at this morning's meeting of the Executive Committee The party was heavily involved, many political leaders went there to support the campaign by our candidates, Xavi García Albiol made a very considerable effort, as did all the other candidates. I had the chance to visit all four provinces in Catalonia, I went to some of them on three or four occasions and people made an effort, people worked hard, and logically the result is not what we hoped for, and hence we are displeased.
Now, aside from that, you have asked me about the future. The People's Party is a strong party; it is not a party that was just set up. We have followed a policy since Spain returned to democracy back in the year 1977. We are a party with a fighting spirit, we are a party that has lost elections on many occasions and won elections on other occasions. We know what it is to win and what it is to lose and I believe that we have risen to the occasion, in general, both when we have won and when we have lost.
Yesterday's elections were regional elections in Catalonia and that has nothing to do with the regional elections that may be held in Galicia, which took place not long ago and where the People's Party won an absolute majority while other parties had results that you are all familiar with.
Just to quote one figure, without moving away from Catalonia, last year in Catalonia - I am not talking about ages ago, but about just last year - general elections were held and Podemos won. Podemos was the political force that won in Catalonia but Podemos has not had a good result in these regional elections. Another example in Catalonia: in the elections held in 2015, Ciudadanos won 25 seats and the People's Party 11; not long after, general elections were held and the people's Party beat Ciudadanos in all four provinces in Catalonia. The biggest paradigm shift took place in Lleida, where neither the Socialist Party nor Ciudadanos hold a single seat; they have no representation in the Lower House of Parliament, and yet the People's Party does.
Hence, the regional elections in Catalonia are one thing and quite another in other regional elections in Spain, in municipal elections or the general elections.
Mr Moragas? You can reach your own conclusions but, if you pay heed to me and I am privy to at least some information on this matter, then don't look for any form of political grounds in this case. Listen to what I am saying. There has been talk of this for some time now, and we had even set a date, which was at the end of this year, which is why this happened on 22 December. But for some time now he has wanted to change the course of his life, this is an embassy that he is very familiar with, he was very interested in it and I think that it is very positive for Spain for him to go there as ambassador once the current ambassador to the United Nations ended his term back in November. His replacement? If I knew, I might tell you.
Q.- Pablo Iglesias, from the agency Servimedia. I wanted to ask you a little about your interpretation of the voting and the seats held by the People's Party in Catalonia. What do you specifically put this down to? Are you being punished, for example, for triggering Article 155, as already mentioned? To a transfer of votes to Ciudadanos that may be exported to the rest of Spain and be seen in other places? Or, do you believe that this is simply a tactical vote because Ciudadanos appeared in the polls as the party set to receive the most votes?
Then, as regards the withdrawal of Article 155, which you have already explained to some extent followed by your offer for dialogue, I remember that in recent weeks, since it was triggered, you have maintained that it would be withdrawn once a new regional government is formed. I would more specifically like to know whether at the time a new regional government is formed this would mean that the Government of Spain will withdraw the application of Article 155 or whether it will wait to see the project this new regional government proposes for Catalonia and either withdraw it little-by-little or from one day to the next.
President of the Government.- Article 155 will be withdrawn on the date established by the Upper House of Parliament; in other words, when a new government is formed in Catalonia, Article 155 will cease to be applied. That is what the Upper House has said, and hence, this debate I have seen proposed by many people makes little sense.
As regards your first question, I don't think that we have been punished for triggering the mechanism under Article 155 because the party that won the elections also supported Article 155; hence, that can't have been the reason. I believe that, in essence, this was a concentration of the vote in the political force that has been heading up the opposition since the year 2015. It was the leading opposition party because behind what was then called Juntos por el Sí, Ciudadanos was previously the second force. It had 25 seats, it headed up the opposition and that undoubtedly led many people to say: on this occasion I am going to back the person that has more possibilities than other political forces. I think that this is the reason dictated by common sense.
Q.- Mariano Calleja, from the daily newspaper "ABC". I wanted to know, President of the Government, whether you truly consider that enough time has passed to have turned the situation around in Catalonia because that was one of the aims of triggering Article 155.
And also, is the President of the Government really concerned, after the results of what we saw yesterday in Catalonia, about the pro-independence movement pushing on with its cause? If so, will the government propose triggering Article 155 again?
President of the Government.- You will appreciate it if, at this stage, I wait first for a government to be formed, and hence, not put me in a position of having to react to the worst possible outcome. The only thing I will say is that the law must be obeyed here but allow me not to go into further detail because it makes very little sense to do so.
As regards whether there was enough time to turn the situation around, that is the same question I was asked at the beginning. There were people who thought that it wasn't necessary to call snap elections, there were those who said that "we should be there for three or four years" or for however long it takes us to be there. That is a very exceptional decision that was adopted because there was an exceptional situation and exceptional situations in a democracy should not last for long. Aside from that, opinions cost nothing. Spain is a democracy and as such, the people elect their parliamentarians and we should respect the decisions adopted by our citizens. Of course, a decision may need to be taken in exceptional circumstances, but this should not be prolonged forever.
Ladies and gentlemen, a Merry Christmas to you. You are aware that this year we have been unable to have our traditional Christmas toast because of the complicated agenda of many of those present, but we will do that at the start of the year, which is also innovative.
Thank you very much and Merry Christmas!
Non official translation
