Responses from the President of the Government in the parliamentary control session

Spain Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain

14 October 2014 · Parliamentary control session

Context
Rajoy responded to parliamentary questions from Rosa Díez during a congressional control session in Spain on October 14, 2014, regarding the Bankia corruption scandal.
Main themes
Bankia corruption scandal, opaque credit cards, savings banks politicization, FROB accountability, anti-corruption prosecution, financial restructuring, government transparency, National Court investigation, misappropriation of funds, parliamentary accountability
Duration
~23 min
71st percentile
Words
2,710
71st percentile
Sentences
116
70th percentile
Readability
51
66th percentile
Grade
11.4
38th percentile
Syntax
3.01
49th percentile
Vocabulary
2.16
41st percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 71%69%
  • Social 12%11%
  • Ceremonial 12%11%
  • Economic 4%3%
  • Geopolitical 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 3%

116 sentences in 51 paragraphs

Response of the President of the Government to the question posed by Ms. Rosa Díez, of the Parliamentary Group of Unión Progreso y Democracia

Ms. Díez.- The opaque cards are a consequence of a political corruption scandal resulting from the politicization of the Savings Banks. They are a scandal, I insist, a consequence of the politicization of the Savings Banks. The political parties, the unions, and the business associations that parasitized the bodies of the Savings Banks designed a corrupt system. The system itself was corrupt, from which they benefited with excessive salaries, from which they benefited for years. It is in the design of the system, not only in the use of the cards, where the corruption lies, Mr. President. That is why I ask you: What do you plan to do to bring those responsible to justice?

President.- Thank you very much, Ms. Díez. In fact, I am going to tell you what we have done. First of all, you spoke about the design of the Savings Banks, and we have already changed that. There has been a financial restructuring in our country of significant proportions over the last two years.

Regarding the issue of Bankia, I must say that the new managers of Bankia have conducted an internal audit, just as the other nationalized entities have done. In that audit, the cards you referred to appeared. Bankia sent them to the FROB, which is also a state body, and who, seven days later, sent all that information to the Anti-Corruption Prosecutor's Office. The Anti-Corruption Prosecutor's Office opened proceedings for possible crimes of misappropriation or disloyal administration and referred the case to the National Court for criminal investigation. The National Court has requested information from the experts of the Bank of Spain to determine the criminal significance of the facts.

Therefore, we have promoted a change in the design of the Savings Banks, we have investigated through bodies appointed by the Government, we have sent everything to the prosecutor, and the prosecutor has sent all that to the National Court. I believe we have done what a Government must do in a circumstance like this, which you are concerned about.

Ms. Díez.- Well, no, President. The Government has not done everything it can or everything it should in this matter. I remind you that the Government is not acting as an injured party in the "Bankia case," but merely as interested parties; and that the responsible and representative of the Government, who is from the FROB, is usually always on the side of the accused and never on the side of the injured parties.

What I ask you, President, when do you plan to instruct the FROB to act in the Bankia process as an accusation and claim from the accused the financial damage they have caused to all Spaniards? Why, with an open criminal procedure in the National Court to investigate the management of Bankia, does the FROB, that is, the Government, send the suspicious operations to the Prosecutor's Office and not directly to the competent court? Does the Government, through the Ministry of Economy and the FROB, intend to demand that the Fundación Caja Madrid and Bankia deposit in the competent court of the National Court the amount recovered from the fraud of the opaque cards in order to compensate the affected preferred shareholders and shareholders? What are you waiting for, Mr. President, to report on the nineteen irregular operations that Minister De Guindos announced, which he acknowledged right here, and which add to those already discovered regarding the opaque cards?

No, they are not doing everything they should or everything they can. Let me give you a piece of advice: Stop threatening the IBEX companies and call your territorial barons, let them tell you how they set up the fraud and how they set up the scheme. You will obtain a lot of information. Then you pass it to the Prosecutor's Office, and that way responsibilities are clarified. That is what you need to do.

President.- Thank you very much, Ms. Díez.

In my opinion, you are mistaken. We have investigated; it has been the Government that I preside over. We have sent the data to the Prosecutor's Office. If we had not done so, the events you are interested in would not have come to light. The Prosecutor's Office has referred these matters to the National Court. Today, all actions are in the hands of the judges.

I want to tell you that the FROB and the nationalized entities have a forensic analysis procedure to detect irregular operations. We decided this, the Government of Spain. We have already sent, indeed, nineteen operations to the Prosecutor's Office, and in the coming hours, we will send another twenty dubious operations to the Prosecutor's Office, not from Bankia, but from the other nationalized Savings Banks. Therefore, we are acting with total transparency.

I am concerned about this issue just as much as you are, but I would like to say one thing: when someone acts quickly, when action is taken diligently, and when things are done well and everything is made available to the Prosecutor's Office and the judge, I believe it is worth recognizing that.

I also want to say that the FROB is also involved in the general case of Bankia, and the issue of the cards is a separate piece of that general case of Bankia. And I want to tell you that the FROB will demand the return of all the amounts we are discussing here, as long as the judge determines, as is natural, that they have been collected improperly. For now, already...

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Cayo Lara, of the Parliamentary Group of the Left Plural

Mr. Lara.- Mr. Rajoy, we have been asking you for more than two years to create a commission of inquiry to find out the causes that led to the intervention of the Savings Banks, who are responsible for the greatest fraud of democracy that all Spaniards are paying for. The Popular Group has always refused to create the commission of inquiry, they even vetoed that it could be debated here, just yesterday. You yourself directly rejected it in the question I asked you seven months ago.

We have therefore lost almost three years, and neither this Parliament nor the Spaniards know the truth. We only know that a few scoundrels and rogues have scandalously abused the black cards of Caja de Madrid that other rogues handed to them. We only know that we are paying more than forty billion euros looted and that no one is in jail.

That is why I ask you again: Are you going to facilitate the creation of the commission of inquiry into the intervened Savings Banks so that this country can finally know the whole truth?

President.- Mr. Lara, when we came to power, among other problems, there was one that was not minor: a substantial part of the Spanish financial system was broken with evident risks for the Spanish economy and for the depositors themselves. It was not easy, but today that problem is resolved, and the Spanish financial system is a system that we can say is sound.

I want to say that throughout that process, the Government has also brought to light irregular behaviors, to the extent that they are unacceptable, and it has done so through the FROB, as I just told Ms. Díez, which has informed the Prosecutor's Office so that appropriate actions can be taken in court, as has already been done.

I want to tell you, on the other hand, that important things have also been done in Parliament. First of all, creating two subcommittees: one to report on the banking restructuring and the strengthening of the own resources of the entities, and another to ensure transparency and better practices in the sale of complex financial products.

I also want to tell you that the Minister of Economy has appeared eleven times before the Economy Committee of the Congress and will do so again on October 18. I also remind you that the FROB prepares a quarterly report on its management for submission to the Economy and Competitiveness Committee of the Congress of Deputies. And I report in control sessions when you are kind enough to ask me about the matter.

Therefore, I disagree that there is a deficit of actions in parliamentary information on this matter, and at this moment, those who are conducting the investigation are the FROB, that is, the Government, the Prosecutor's Office, and the Judiciary itself.

Mr. Lara.- Mr. Rajoy, you and I know that one thing is to appear and another is to create a commission of inquiry, and this Parliament has the right to have a commission of inquiry. If it had been created, there would not be a widespread suspicion today. The irregularities would have been detected, and the authors would be, at a minimum, in court. Your refusal to create the commission betrays you and makes you complicit in the greatest fraud of democracy.

Criminal responsibilities are indeed seen in the Courts, but political responsibilities must be determined in this Parliament. Why do you not want Parliament to investigate? Because you protect those responsible for the looting of the Savings Banks? Because you protect the Governments of the Autonomous Communities with intervened Savings Banks? Because you protect the executives, directors, and advisors involved? Because you protect those responsible for the Bank of Spain and the CNMV?

Mr. Rajoy, I accuse you of preventing Spaniards from knowing the whole truth. I hope you do not go off on a tangent now, because we are talking about the Parliament of Spain. This country has the right to know the whole truth about the greatest fraud of Spanish democracy, and that is done with a commission of inquiry.

President.- Look, Mr. Lara, I remind you that it has been the Government I preside over that has put all actions at the disposal of Justice. You have done nothing but protest in this Chamber.

I also want to tell you that the "Bankia case," two years after the intervention, offers a double lesson: first, Bankia is today a recovered brand with future expectations and recognized in the financial market; on the other hand, all irregular behaviors that have no place in professional management are made available to Justice, in the case of Bankia and the rest of the activities of the intervened Savings Banks.

And I remind you what I told Ms. Díez: on nineteen occasions we have referred to the Prosecutor's Office alleged irregularities in the management of these entities, and in the coming weeks, we will do so in twenty more cases.

On the other hand, I remind you that the Tax Agency...

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Pedro Sánchez, of the Parliamentary Group of the Socialist Party

Mr. Sánchez.- Mr. Rajoy, what is your assessment of your Government in the public health crisis of Ebola?

President.- Thank you very much, Mr. Sánchez.

As you recall, last Wednesday, when less than 48 hours had passed since we learned the harsh news of Teresa Romero's contagion, I spoke here and explained the decisions we had already made and the priorities we had set for the future.

Decisions? The most important one, the establishment --less than 48 hours had passed-- of a monitoring committee between the Government of Spain and the Community of Madrid; contacts with the European Union, the World Health Organization, and international organizations and clinics in the United States.

Secondly, priorities. The priorities at that time were as follows: first, Teresa Romero; second priority, to monitor all those who had contact with Teresa Romero and with Brother García Viejo.

Third, absolute support for the professionals. Total backing, because they have to carry out a very difficult task.

Fourth, to inform the public.

And fifth, to investigate what happened.

That is what we did. The following Friday, we elevated the level of the Commission to include the various ministries and professionals from Carlos III, and it was also agreed to create a Scientific Committee.

Throughout these days, we have fulfilled those priorities that I announced here last Wednesday. And, in addition, I reiterate a message that I already gave at the time, a message from the professionals themselves: The contagion is very difficult; it only occurs through contact with fluids from patients in advanced stages. As of today, only Teresa Romero can infect, as the Scientific Committee has publicly stated, and we hope that soon no one will be able to do so, for the good of all Spaniards.

Mr. Sánchez.- Thank you, Mr. President.

Mr. Rajoy, a few days ago, I met with public health professionals, and they spoke to me about shamelessness; about the shamelessness of some politicians from the Popular Party, your own party, Mr. Rajoy, who try to blame their own irresponsibilities on nurse Teresa Romero.

Mr. Rajoy, you consider that governing is little more than going to the steps of the Carlos III Hospital and taking a photo, and not listening precisely to the public health professionals, who have criticized your management, Mr. Rajoy.

Today, Mr. Rajoy, Spain needs a President, and governing is not just about taking a photo. You are not a President of the Government; you are the president of a misgovernment. We asked you two months ago, Mr. Rajoy, for your Minister of Health to appear in August, and you rejected it. We asked you to establish a scientific committee; we asked you to create a crisis committee, and it took you five days to set it up. I hope it works, Mr. Rajoy.

We asked for more information and, when it was provided to us by the Minister of Health at a press conference, all of Spain realized the true disaster that your Government is, Mr. Rajoy.

Today we have a Vice President of the Government who is in charge of health; a Minister of Health who is fortunately not in charge of anything, but whom you support; and a President of the Government who is neither present nor expected. Moreover, when he speaks, he leaves all Spaniards speechless, Mr. Rajoy; when you said, for example, that your European colleagues were delighted with the management of Ebola that you were carrying out.

Look, Mr. Rajoy, during these more than seven days that you have been in charge of this crisis, it remains to be seen whether your Government will condemn the vile words of the Health Counselor of Madrid.

I ask you, Mr. Rajoy, to appear in this Congress, and I will ask you a thousand times, regardless of the absolute majority you have in this Congress. I ask you to show your face, I ask you to provide the explanations you owe to the Spaniards, and I ask you, ultimately, Mr. Rajoy, to fulfill your duty, because today you are not the President of the Government; today you are the president of a true misgovernment.

President.- I believe that the one who leaves Spaniards speechless is the one who says that the Minister of Defense should be eliminated; to the Spaniards and, particularly, to the people of your party. I will not say anything about photos and whims, Mr. Sánchez, and, of course, the one who leaves people speechless is the one who pursues a Spanish commissioner and fails because, in the end, the Spanish commissioner will be Miguel Arias Cañete, or the one who breaches an agreement to appoint Mr. Juncker as President of the Commission.

Look, Mr. Sánchez, I will only say one thing: if you have any idea to solve the problem that brings us here, bring it forward, because so far you have been unable to contribute a single idea to all Spaniards.

What I want to say is the following, and it is the message I have to convey to the Spaniards: today this problem is on track. We must continue working, we must continue persevering, we must continue supporting the professionals and many people who are part of the Public Administration who are working well; but the problem is on track…