Responses from the President of the Government in the parliamentary control session

Spain Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain

20 January 2015 · Parliamentary control session

Context
Rajoy responded to parliamentary questions during a Spanish Congress control session on January 20, 2015, defending his government's economic and social policies.
Main themes
Austerity measures and social rights cuts, unemployment and job creation, pension system preservation, economic crisis recovery, government accountability, social inequality, emigration of young Spaniards, parliamentary debate and political confrontation, welfare benefits, Spain's avoidance of EU bailout
Duration
~15 min
53rd percentile
Words
1,855
53rd percentile
Sentences
74
48th percentile
Readability
57
81st percentile
Grade
11.0
32nd percentile
Syntax
3.13
64th percentile
Vocabulary
2.06
19th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 41%41%
  • Social 33%32%
  • Ceremonial 12%12%
  • Geopolitical 8%8%
  • Institutional 5%5%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

74 sentences in 26 paragraphs

Response from the President of the Government to the question posed by Mr. Alberto Garzón, from the Parliamentary Group of the Left Plural

Mr. Garzón.- Mr. President, when are you going to restore the rights cut in Decree 20/2012, of July 13?

President.- Thank you very much for your question. As you know, the year 2012 was a year of enormous difficulties for all Spaniards. Spain was on the brink of bankruptcy; according to some, about to leave the euro. There were many who demanded that Spain be rescued; that was avoided, and with it, we avoided some very harsh cuts, especially in terms of pensions and unemployment insurance, which is what was demanded of other countries in the European Union. Spain, therefore, escaped the rescue and its effects. Spain maintained the pension system, was able to raise pensions, did not freeze them even once during this Legislature; and also maintained unemployment benefits.

Therefore, I can tell you that in 2012 we escaped the rescue and, above all, its effects. Today, the main expenditure items in the General State Budgets are, first, pensions; secondly, unemployment insurance, which is decreasing because, fortunately, jobs are being created in our country. Moreover, Spain began to grow and create jobs last year, 2014, after six years of negative growth and job destruction.

Mr. Garzón.- Mr. Rajoy, in the summer of 2012 you cut social rights for all Spaniards. This situation, far from improving, as you would have us believe, has worsened. At this moment, 43 percent of the unemployed do not receive any benefits, living hand to mouth, trying to make ends meet in every possible way. This is a dramatic situation, especially for those over 45, but also for young people who have to leave, emigrate from this country, because you have robbed them of a future in their country of birth.

This reality also affects their parents and grandparents. It affects their parents and grandparents, and think about how many mothers, fathers, grandparents, and grandmothers are now thinking of you and your policies, because in Berlin or Paris there are many Spanish emigrants who do not think highly of your Government at all. Perhaps that explains the difficulties this Government puts in the way of those people to vote.

You get indignant and throw tantrums, and you are here kicking in Congress right now, over my words, for my words; but I would like you to be as indignant about evictions, hunger, inequality, misery, and the people losing their jobs out there on the street, because the narrative you just made, Mr. Rajoy, does not correspond to the world out there. It corresponds to your propaganda narrative; it does not correspond to the misery that your policies… because it is you, all of you, who by voting and pressing the red button produce the misery that is received out there.

You need to be aware. Neither putting police nor fences outside Congress will prevent the world from recognizing you as the culprits you are of that situation. That is why those cuts… Get indignant, get indignant; but I would like to see you walk down the street, ask people, go to evictions and go to soup kitchens to ask people how they live, to ask who is responsible, who cuts, who presses the red button of their misery. Those are policies. Don’t think you are in a bubble. Your red buttons are your miseries.

That is why it is important that no propaganda narrative hides that truth and that is why it is also important, Mr. Rajoy, that at this moment when you sell us that narrative you are able to restore the social rights that belong to all of us because it is possible. This crisis-scam has made it clear that if there is money to rescue banks and if there is money to rescue highways, there is money to rescue people. It is not a technical problem; it is a political problem; it is a political problem of you, your Government, your priorities, and your will.

President.- Mr. Garzón, let’s talk seriously. In Spain between 2008 and 2011, 3,400,000 jobs were lost. Spain experienced an economic crisis like it had not seen in decades. The crisis was faced by the Spaniards and by this Government. In 2014, last year, and 2015, the number of affiliates to Social Security will increase by more than one million people. That is a very positive figure and demonstrates the change in trend that has occurred in our country in recent years.

Employment is the top priority of this Legislature and, fortunately, already in 2014, after more than six years of job destruction in Spain, jobs are starting to be created. We have maintained the pension system and have not had to lower them as other countries in the European Union were forced to do. We have maintained unemployment insurance, which has become an item that has generated an expenditure of more than thirty billion euros annually. We have extended the PREPARA program, which was previously extended every six months according to the Government's criteria at each moment. Recently, we have agreed with the trade union organizations Comisiones Obreras and Unión General de Trabajadores, in Moncloa, on a program for long-term unemployed people with family responsibilities, those who are in the worst difficulty.

Therefore, there is still a lot to be done; but we have turned around one of the most complex situations we have encountered in many years. You only protest, say that everything is going wrong, that there is nothing good here and that this country is beyond repair. I am much more optimistic than you, who are installed in nothingness.

Thank you very much.

Response from the President of the Government, Mr. Mariano Rajoy, to the question posed by Mr. Pedro Sánchez, from the Socialist Parliamentary Group

Mr. Sánchez.- Mr. Rajoy, let’s talk about optimism. We have heard in recent weeks the Minister of Employment say that workers should be happy; the Minister of Economy say that Spanish workers no longer have any problems, that they are not afraid of losing their jobs, and I would like, Mr. Rajoy, very concisely, a yes or no, for you to answer the following question: do you or do you not agree with what your ministers say regarding the happiness of Spanish workers?

President.- It is difficult to know exactly what your question refers to. However, I want to tell you that I believe there are people who are not happy with their working conditions, especially those who do not have a job. But those people—evidently, there are many who are not happy and I have said on numerous occasions that there are many things to do—do realize that things are getting better, because today in Spain we are growing, creating jobs, prices are contained, consumption has increased, and next year, or this year we have already entered, 2015, things are going to get better. There will be greater economic growth—yesterday we saw what the International Monetary Fund said—more jobs will be created than in 2014, consumption will improve, and therefore, Spain is already clearly focusing on the path of economic recovery.

There is much to be done, but we are much better than when you left the Government.

Mr. Sánchez.- Mr. Rajoy, tell the truth to the Spaniards, because you are not doing so. You do not say that the level of employment is lower than when you came to power, nor do you say that the active population has decreased during these years as a consequence of your labor reform, nor do you say what type of employment is being created, Mr. Rajoy.

When I hear not only you but your Government talk about the happiness of workers, I wonder who you are talking to, Mr. Rajoy. Certainly, you are not talking to all the workers who are currently earning what was earned thirty years ago, nor to half of the workers who are earning 970 euros a month. You are not talking to the 60 percent of the unemployed in this country, who are long-term unemployed, often people over fifty, to whom you have cut active employment policies by ten billion euros.

You do not talk to the 3,800,000 unemployed who do not receive any type of benefit due to a political decision, which is yours, to cut unemployment coverage for the unemployed, Mr. Rajoy. You do not talk to the young unemployed who have had to emigrate, nor to the women who suffer the wage gap. You, for not talking, do not even talk to the five hundred thousand unemployed whom your Deputy Prime Minister insulted in a press conference of the Council of Ministers, calling them fraudsters; a Government that approves tax amnesties for characters like Bárcenas. By the way, Mr. Rajoy, given what we saw yesterday, to the scandal of all Spaniards, with your message to Bárcenas of "Luis, be strong," you nailed it, Mr. Rajoy; you nailed it.

We are not of the Montoro philosophy; we are not the ones who say "let Spain sink, we will come back." We are pleased with the macroeconomic data; but we tell you one thing, Mr. Rajoy: there will be no economic recovery until labor rights and opportunities for a working middle class that you are sinking with your policies are restored.

President.- Here, the one who has liquidated the labor rights of Spaniards was the one who sent 3,400,000 people to unemployment: the Spanish Socialist Workers' Party.

Mr. Sánchez, you are in a competition, which I believe leads you nowhere, with Izquierda Unida and Podemos to see who says that things are worse. Before, when they governed, they denied the existence of the crisis, and that produced the effects we all know; now they deny the existence of recovery. I say that there is much to be done and that we have to do many things in Spain, and maintain the economic policy we have implemented.

But let’s see if you are capable of denying here, in this Chamber, that in 2014, after six years of negative economic growth, we grew; that in 2014, jobs were created for the first time in seven years in our country; that in 2014, for the first time, the number of affiliates to Social Security increased in seven years; that in 2014, for the first time in seven years, unemployment decreased; that the EPA tomorrow will be what we will know tomorrow; that in 2014, indefinite contracts increased by 19 percent; that inflation in Spain is below zero percent; that next year, six hundred thousand more affiliates to Social Security will be created, or that tourism, exports, and consumption are increasing. Ignoring reality is an excellent way not to be able to make any decisions.

This has changed. I know that the change is not enough; but in 2011 in Spain, employment was decreasing by 8 percent per year, and now we are creating 5 percent of employment per year. That, ladies and gentlemen of the Socialist Party, you will see in the EPA tomorrow.

Thank you very much.