Responses from the President of the Government in the parliamentary control session.
Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain
- Context
- Rajoy responded to parliamentary questions from Senator Cleries during a Senate control session on April 27, 2015, addressing Catalan grievances and government policy.
- Main themes
- Catalan fiscal autonomy and sovereignty, government loyalty to Catalonia, dependency law compliance, unemployment and social inequality, immigration integration policy, welfare state obligations, political corruption (Bárcenas and Rato cases), Catalonia export leadership, jihadism and sovereignty controversy, bureaucracy and public services reform
- Duration
- ~53 min
- Words
- 6,400
- Sentences
- 274
- Readability
- 50
- Grade
- 11.5
- Syntax
- 3.11
- Vocabulary
- 2.18
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other274 sentences in 115 paragraphs
Mr. Rajoy, we need fewer exams and more teachers, less state administration and more social workers and doctors, less bureaucracy and more services for people. You had a legal obligation that you have not fulfilled.
If we continue in the social sphere, your government does not comply with the Dependency Law. The Generalitat of Catalonia is responsible for 82.5 percent of the public funding for the implementation of the Law in Catalonia. If the Generalitat did the same as you, of the 146,000 beneficiaries, more than 94,000 would be left unattended. This is your commitment and your social sensitivity.
Mr. Rajoy, this is abandoning people with dependency. You disobey the laws and, on top of that, you claim that the Spanish state has a Welfare State like no other.
I celebrate, Mr. Rajoy, that you have meals at La Moncloa with big businessmen, but do not forget to also talk to ordinary citizens. Although the economic recovery is progressing well, we still have a very high unemployment rate and inequalities and poverty are growing. Five of the territories with the highest unemployment in the European Union are Spanish.
I hope, Mr. Rajoy, that you explained in detail to the businessmen that Catalonia suffers from a fiscal deficit of more than fifteen billion euros annually, which even the make-up of Minister Montoro could not disguise; that instead of giving us what is ours, they offer us a loan, the FLA, with our money, which we then have to pay back. This concept of loyalty is very surprising, Mr. Rajoy.
Loyalty is also not the lack of respect of your government for the legislation approved by the Parliament of Catalonia; the most recent case being your appeal against the Law on External Action. In a globalized world, you want to isolate us, when you know very well that our external action has allowed, among other things, Catalonia to be a leader in exports, accounting for 25.1 percent of the total.
Is institutional loyalty the irresponsible statements of the Minister of the Interior linking jihadism with sovereignty? You cannot play with fire by criminalizing millions of people from a democratic and peaceful movement.
I remind you that, with your arrival in government, the Immigration Integration Fund disappeared, leaving it at zero, abandoning municipalities and autonomous communities in this responsibility from which your government has resigned. In Catalonia, with more than a million foreign residents, we cannot do without integration policies. Mr. Rajoy, we either integrate or we build ghettos. Are you in favor of ghettos? Mr. Rajoy, you cannot politicize and make electoral gains from an issue like this.
How different, Mr. Rajoy, is the treatment of your government and Minister Montoro regarding recent events: after President Pujol's confession, your minister appeared and spoke of the contamination that this case could mean for Pujol's political heirs; however, the minister does not appear for the "Bárcenas and Rato cases." And we wonder, making the analogy of Minister Montoro, and so that you can answer this question: if you, Mr. Rajoy, your government, your party, are contaminated and what the degree of contamination is from the "Bárcenas and Rato cases." Don't you think it might be good for you to answer this question, even if it is to Mr. Montoro?
You see what a pile of disloyalties and disobedience to the laws, and of differential treatment. Do you consider that your government is and acts with loyalty to Catalonia?
President.- Thank you very much for your intervention, Mr. Cleries. It has been kind, constructive, democratic, and very much in line with the truth, as all the senators will have perceived. Therefore, I thank you and I will try to live up to your intervention, which is impossible.
Senator, I do believe that the Government of Spain has acted with full loyalty in all areas. We have tried to solve problems that were very important for all citizens living in Catalonia and also for the public administrations of Catalonia. We will continue to do so in the future and we will also continue to be fully loyal to the Spanish Constitution, to the entirety of our legal system, thanks to which, among many other things, you and I can be here debating today.
Here we have, on the table, two very different issues: the first is the action of the Government in Spain, and therefore also in Catalonia -- this is a topic that people care about, and they care a lot, as is natural; and the second issue is the pretensions of a political force, which you represent here, in this Chamber, in the Senate.
I am going to give you my opinion as the president of the Government on the action of the Government, what we have had to do throughout this Legislature and the effects that this has produced in Catalonia.
The first and most urgent thing we had on our hands was to resolve the very serious problems that the finances of the Generalitat of Catalonia had, which affected the Generalitat and also all the citizens living in Catalonia.
When we came to government -- I repeat, when we arrived -- we found… or, if you prefer, the situation was as follows, and you know it, Mr. Cleries: public accounts were in deficit, with a deficit of 5.3 percent; bank debts and bonds issued that were about to mature, but they had the markets closed so they could not renew them; liquidity cushions that were exhausted; they could not finance the deficit, they had no access to the markets, which posed a problem for attending to essential public services; unpaid bills to suppliers were the order of the day and many SMEs and many self-employed workers in Catalonia were not being paid because there was no money to pay them.
This is what we found. We came to government and saw this, in Catalonia and in some other places in Spain. That was the situation and the decision we made was the one that any responsible government should make, that is, to confront this situation, because it was our obligation, because it was our desire, and because it would be suicidal not to do so; we would all go bankrupt.
What kind of measures did we adopt in Catalonia and, I repeat, in some other Autonomous Communities? First, the postponement of negative settlements; second, advance payments on future autonomous financing system payments; third, a specific line from the ICO; and fourth, we launched the Autonomous Liquidity Fund and the Supplier Payment Plan, thanks to which administrations were able to renew their maturities and people, suppliers of the administrations, were able to get paid.
The financing for Catalonia between 2012 and 2014 was 40.248 billion euros; in 2015, so far this year, 8.6 billion. All of this served to attend to essential public services -- 63.9 percent was dedicated to health, education, and social services -- to pay the maturities and to pay the suppliers.
Now, in 2015, with the drop in interest rates that has occurred, the Generalitat, both its outstanding debt and new financing, will be financed at zero percent and the savings that will be produced from interest are 1.609 billion euros.
This was the most important operation of the Legislature, the one that prevented the rescue of Spain and the one that prevented the bankruptcy of Spain. If you do not want to recognize it, you are within your rights, but you are failing to acknowledge reality.
More things I want to tell you. It was not only necessary to do this, to avoid the bankruptcy and rescue of Spain, but we also had to stop the crisis, because the threat was not only of rescue, the problems were not only of risk premium and impossibility of financing ourselves; it was that, in addition, there were imbalances that prevented growth and job creation: galloping public deficit, external sector deficit, external debt, inflation, and a financial system, for example Caixa Catalunya, in a situation of extreme difficulty.
Well, what was done, all the policy that was put in place, was very good for Catalonia. When we came to government in 2011, Catalonia and all of Spain were in recession, and this year, however, we are going to be the country in the European Union with the highest economic growth.
When we arrived -- this data is very important -- in 2011, unemployment was growing in Catalonia at 9.2 percent and today it is down to 8.5 percent, a seventeen-point difference. And if you look at the EPA, the latest EPA, from the first quarter of 2015, unemployment is decreasing by 9.8 percent, while when we arrived at government it was growing by 14 percent.
Therefore, these policies were extremely useful, I don’t know if for you, but certainly for the citizens of Catalonia as a whole, yes.
And I will not talk to you about the completion of the AVE, the works at El Prat airport, the launch of the Mediterranean Corridor, nor will I give you data to avoid overwhelming you, because you know them, and you have hidden them here, about the EIB, about the ICO, about research in R&D, about the CAP and the FEDER.
Honestly, I believe that the policies we have carried out have served to save Spain from bankruptcy, to overcome the crisis, to create jobs, and to grow economically. And we can be proud of this, Mr. Cleries.
Mr. Cleries.- Of course my question has been constructive and democratic, because I represent the Parliament of Catalonia democratically, Mr. Rajoy. Furthermore, I will tell you… Yes, Madam Senator, I am appointed by the Parliament of Catalonia, just like you.
The reduction of the deficit has been shouldered by the Autonomous Communities and the Generalitat of Catalonia. You have already arranged the numbers to make them work out for you. And let this be clear.
Mr. Rajoy, do not give us lessons on stability. Today your party, your government, and you are a sign of instability. It is only necessary to read the newspapers.
Mr. Rajoy, President Mas has a people by his side; you have the courts and laws made to fit you and interpreted to fit you.
Today, with you, the Spanish state does not defend the interests of Catalans, it does not defend the citizens who live in Catalonia. The Spanish state, which you are making and have made, has renounced being the state of Catalans. You do not listen to the citizens. When you come to Catalonia, you come to talk to your own, to listen to no one, and, as I said before, it would be good if you listened to ordinary citizens, because they have many things to tell you.
You told me that you have acted with loyalty. With loyalty to people with dependency, by reducing all benefits and contributions to the Autonomous Communities? You are well on your way; know that Catalonia, an ancient nation, will make its own, because it has its right. Yes, there are invented nations and some that have a millennia-old history.
President.- Without the intention of polemicizing, Mr. Cleries, the last three times I was in Catalonia in the last month, I was three times with the president of the Generalitat: once, on the occasion of the electrical interconnections with France, which is a topic that matters to people and affects the competitiveness of companies; another, with a conference that the Government of Spain held with 34 foreign ministers from Europe and North Africa to talk about terrorism and illegal immigration, which is also a topic that matters to people; and yesterday, as you know -- you saw me, I saw you too -- at the funeral. The last three times I have been, then, with the president of the Generalitat.
I regret very much that you have not mentioned a single word about the things I have said regarding avoiding the rescue of Spain, about bankruptcy, and about the fact that we have already overcome a very tough stage in the Spanish economy, a stage in which there was no growth, in which no jobs were created… Now there is economic growth and employment. This year we are going to grow almost 3 percent, the most in Europe; and this year more jobs will be created than anywhere else. I regret that you have not said a single word about the infrastructures and that the only thing you have done here is a rant.
You cannot speak on behalf of the interests of all citizens of Catalonia, because there are many more citizens in Catalonia who think differently than you, and I, of course, try to govern absolutely for everyone.
Thank you very much.
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Jokin Bildarratz, of the Basque Parliamentary Group EAJ-PNV
Mr. Bildarratz.- Five months have passed since the last opportunity I had or we had to debate, you and I, on some of the issues that concern the Basque citizenry. Seeing how difficult it is for you to come to this Chamber, I do not know if I will have another chance to ask you a new question, so I pose a central question for my country, and also for yours.
We are approaching the end of the Legislature and it is time to evaluate. A few days ago, Lehendakari Íñigo Urkullu declared that since September 15, 2014, you have not responded to the proposals he has made to you. What assessment can you give us of the result of that dialogue? Or, in other words, what assessment do you, Mr. President, make of the Legislature in your relationship with Euskadi?
President.- Thank you very much and good afternoon, Mr. Bildarratz. I will try to answer your question.
The relationship of the Government with the Basque Country is framed, as with all Autonomous Communities, within the Constitution and the other laws that define the competencies of each Administration, the way in which those competencies must be exercised, and the principles that must govern the relationship between public Administrations, fundamentally, cooperation, coordination, and institutional loyalty.
Based on these principles, decisions are made, agreements are proposed, and policies are designed that shape the Government's agenda. In those policies, we have taken the Basque Country into very serious consideration, and I, of course, have taken into account the conversations I have had with the Lehendakari and with other people.
I will now explain some issues that I believe are important, and I hope you will value them accordingly.
The main political objective of this Legislature was to overcome the crisis, return to sustained economic growth, and generate employment. And I believe that the decisions that have been adopted have been positive for all of Spain, but they have also been very positive for economic growth in the Basque Country and for job creation.
Secondly, I want to say that the Government has made a very important investment effort in the Basque Country. One of the major commitments, among other things because it is just, is High Speed: the construction of the Basque Y. We have invested more than 2.3 billion euros, with the corresponding part of the Cupo, which represents an 87 percent increase over what was invested until 2011. We have tripled the annual average investment in the period 2005-2011. There have also been investments in ports, airports, and railways.
There have been several agreements within the Joint Commission of the Economic Concert: the Regulation of the Arbitral Board provided for in the Concert has been modified to adapt it to the latest recorded changes. Agreements have been reached in areas that I believe are important, and complex, such as energy reform, the Public Employment Offer, or the application of the Law of Market Unity; important agreements in trade matters, and recently, an agreement on water with the Hydrographic Confederations of the Ebro and the Cantabrian, and the Ministry.
We have supported the Basque industry on issues such as cogeneration, tolls, and uninterrupted supply, and in the "tax lease" file before the European Union. We have provided significant aid in programs to promote industrial competitiveness and reindustrialization. We have supported farmers with the negotiations of the CAP...
And it is true—I will not continue because otherwise, I would never finish—that there have been some issues where there have been discrepancies; for example, regarding the settlement of the Cupo and the negotiation of the new five-year period. But it was not, in my opinion—it will be in the next Legislature—the great priority, because the great priority was to overcome the situation we found ourselves in when we assumed the responsibility of governing.
There have also been challenges to regulations by the Basque Government and by the national Government, but that has also happened with other Autonomous Communities.
Consequently, Your Honor, I make a positive assessment. I believe we have emerged from a very complicated economic context. We are growing and creating jobs, and I believe that the Basque Country has benefited. Although I am one of those who say that there are still many things to do and that the objectives have not yet been achieved; but there has been significant progress compared to the initial situation, and certainly, today we can see the future in a very different way than we saw it at the beginning of this Legislature.
Mr. Bildarratz.- Thank you very much, Mr. President, for your extensive explanation, but I will start with a headline I read today from Cristina Cifuentes, which said that governing is about reaching agreements. And understand that we, in Euskadi, have not perceived that willingness to reach agreements on your part.
Mr. President, from our point of view, we can understand that you end the Legislature as you started, that is, locked in your own absolute majority; an absolute majority that you could have put at the service of a political rapprochement and, unfortunately, it is used to justify a distancing. You have not understood, in our opinion, the new political time that Euskadi is experiencing. For three and a half years, we have been living in a new time. And throughout the democratic stage, Mr. President, there has not been a single President, none, who has enjoyed an entire legislature to consolidate peace and promote political coexistence, to which you have made no reference.
It is disappointing to see that you remain impassive in the face of an opportunity dreamed of for decades in my country and, as I said before, also in yours. You have squandered your absolute majority. You have not fostered dialogue, you have not had the will to reach agreements, you have not approached the Lehendakari, nor the Basque Government, nor the Basque political parties. You have not responded to the expectations of the Basque citizenry in light of this new time we are living.
You have squandered a magnificent opportunity to reach agreements with Basque institutions because you have chosen to go in the opposite direction. Instead of taking advantage of the new time for rapprochement and understanding, you have locked yourself in an incomprehensible immobility in my country and also in yours.
The Lehendakari has shown an absolute willingness to initiate a new relationship. He has met with you five times. He has never come— you know him—with empty hands, on any occasion. He has proposed a catalog of proposals, he has provided documentation, and he has done so, I understand, with loyalty, with an open spirit, and with a constructive attitude.
What has been your response, Mr. President? Either "I don't know," or "I won't answer," or, in other words, "no." It has been "no." To everything that has been proposed, you have said "no," because I understand that you do not like Euskadi, nor do you like Catalonia, because you do not like difference, you do not like diversity, you do not like plurality. Because you have believed that having an absolute majority in Spain means that everyone thinks like you, and that is not the case.
One of the consequences of your policies is precisely to increase the distance from Euskadi and Catalonia, and that is evident. Just look at the electoral results, just look at it. You have missed an opportunity, and instead of opening up, you entrench yourself and isolate yourself; instead of approaching, you distance yourself.
You have six months left in this Legislature, Mr. President, and I will also remind you, referring to what you have mentioned, what you have pending with Euskadi, in our opinion.
First, in the economic sphere, it has been evident budget after budget, regardless of what you say, because it is an objective fact, your complete lack of interest in Euskadi and your lack of commitment to investments in Euskadi.
You mentioned the High-Speed Train. We assess it as a lack of commitment, which I remind you is the connection with the European Atlantic Arc of my country and also yours. Three months ago, you committed to 2019, three months ago, just three months, and in just three months, you have already delayed the work by three more years. That clearly shows a lack of commitment, rigor, and seriousness.
With a centralizing attitude that does not attend to the specificity of the Basque business fabric, such as commerce and the primary sector; the lack of commitment to industry. I remind you that the lack of flexibility with energy costs is resulting in the loss of competitiveness for companies, both in Spain and in Euskadi; that they have lost competitiveness compared to France and Germany. And that is also an objective fact.
The second area is that of peace and coexistence. A month before the elections in November 2011, ETA declared its definitive cessation, after five decades of terrorism, five decades; which we have all suffered, but five decades. All the proposals you have received from the Lehendakari were aimed at articulating an institutional and political agreement that would allow us to advance, from agreement, in light of the political opportunity we find ourselves in. You have not even been able to address the practical requirements to facilitate the planned, orderly, definitive, and verified disarmament of ETA, with a completely contrary attitude, for example, to the one you have maintained with Colombia; completely contrary.
You have had three and a half years to apply a penitentiary policy in line with the new time. Even in worse times, there was another policy at certain moments. You have refused to modify that policy. You have regressed in time, you have not even promoted the application of the instruments of ordinary legislation.
The third and final section is that of self-government. I have told you this before, and you, in your introduction, when responding to me, emphasized the importance of complying with the Law. I also do, but we understand that the Statute of Guernica... it is not that we understand, it is an Organic Law, but you are violating it, as we will see, and you know it.
You have prevented any statutory development, not even in the areas that had advanced in 2011. Everything that was pending remains pending: highways under concession, FOGASA, infrastructures and railway services, airports, ports; of course, the economic regime of Social Security or the same penitentiary centers.
You have violated the letter of the Statute. You have not been satisfied with not advancing; you have tried to make the Basque Government, moreover, regress. In just two years, the Basque Government has been forced to present thirteen constitutional challenges, four positive conflicts of competence, and four conflicts in the contentious-administrative jurisdiction with significant competence implications.
My time is running out, but I imagine that the President will have no problem giving me a few more seconds to finish well with everything that has interrupted me.
And I will conclude. Why do you insist, Mr. President, in the face of someone who extends a hand to you, on creating tension instead of reaching agreements, regressing instead of advancing? Why do you separate instead of approaching?
President.- Thank you very much, Mr. Bildarratz. I appreciate the tone of your intervention. I have tried in mine to explain what we have done, and you see only non-compliance and grievances. It is not fair. Many things have been done throughout this Legislature.
You said, quoting a person from my party, "governing is about reaching agreements." Governing is fundamentally about making decisions. I agree with you that reaching agreements is also important.
We have reached many agreements, as I mentioned in my first intervention; but you have not referred to any. Within the Joint Commission of the Economic Concert, we have reached agreements. New state-owned taxes have been agreed upon, as you know. In energy matters, we have reached important agreements, and I have been reproached for them from other places in Spain. Our companies have not lost competitiveness; our companies have gained a lot of competitiveness over the last few years, and that is why the external sector is positive after many years in the negative, and it has been one of the most important aspects for us to emerge from the crisis, the export capacity that our companies have had and the gains in competitiveness. The inflation data is there, the external sector data is there; the public deficit data is there. I cannot share that opinion.
Do you know how the energy sector situation was when we took on the responsibility of governing? In pre-bankruptcy, with a debt of twenty-six billion euros, which was going to increase by five to ten billion euros each year. The best solution was not to do nothing and let the debt continue to grow. I believe we were brave, we made a fair decision that will positively affect the competitiveness of our companies.
There has not been what you call recentralization. What has been attempted is to take measures and decisions, such as the Law of Market Unity, which you have accepted in some of its fundamental aspects, precisely to prevent companies from facing obstacles and being less competitive.
We have invested; we have made a clear, strong, and unequivocal commitment to the Basque Y, as the vast majority of citizens in the Basque Country do, and certainly, all the members of the political party I lead.
Then, indeed, I acknowledge that there are issues where there has been no agreement; but that happens with the Basque Government and with any other Government in our country.
There is one issue where agreement is not possible, which is the issue of the fight against terrorism. You see it one way, and I have already expressed several times what my position is, which is also that of millions of people in our country. That would be resolved if ETA dissolved; a simple announcement like the dissolution of ETA because, as long as a terrorist organization exists, our obligation is to fight and be effective against terrorism.
We have some pending matters. We will have to continue discussing the new five-year term and the quota; but we have not resolved the issue of regional financing in this Legislature either. We have not resolved it because the basic priority and the basic obligation of a ruler is to set priorities, to respond to the most important problems. We found a country... We were almost rescued; for us to experience, for example, what happened to Greece; for someone to tell us that we had to cut pensions by 20 percent, as happened to some of the countries that were rescued. We avoided that, we averted bankruptcy.
And today --who would have said it in 2012! That must be acknowledged-- today we are going to be the country that grows the most in the European Union and creates the most jobs in 2015. Those are positive figures for all of Spain and, therefore, also for the Basque Country.
Response of the President of the Government to the question posed by Ms. María Victoria Chivite, of the Socialist Parliamentary Group
Ms. Chivite.- Mr. Rajoy, welcome to the Senate. You know, where we are the representatives of the territories, to which you have dedicated a scant ten minutes in the last five months, because since February 10 we have not seen you. So welcome to the Chamber of territorial representation.
Without further ado, I ask you: are you in a position to continue asserting that your Government is the Government of the best?
President.- Thank you very much for your welcoming words, Ms. Chivite.
My Government, indeed, I believe is much better than the Government we replaced in 2011. Do not applaud, because I must say that, while it is true that it is much better, it is not a merit we can boast about too much.
Ms. Chivite.- At the beginning of the Legislature, you promised, like so many other things, that you were going to create the Government of the best: few people, but very capable, in the style of what the classics Plato or Aristotle said. It would have been very useful, especially given the magnitude of the crisis we were going through. The problem is that, almost four years later, the Spanish have found that you replaced that Government of the best with a Government --allow me the expression-- of little political stature.
You are the worst-rated President in democracy. Your discredit and that of your Government are unprecedented in history. And I do not say this, Mr. President, the CIS says it and the assessment of all citizens says it: that no member of this Executive, none, exceeds a rating of three. Never before known in the history of democracy.
You are the head of ministers who, far from solving people's problems, have only exacerbated them.
We could review what only you think is the Government of the best and we could start with the Minister of Finance, Mr. Montoro, with his rudeness and lies about the tax amnesty, Mr. Rato or Mr. Bárcenas; or about Minister Báñez, who entrusts herself to the Virgin of Rocío to generate employment; or about Minister De Guindos, more concerned about his position in the Eurogroup than about the crisis that is hitting the Spanish. Not to mention the fiasco that was Minister Ruíz-Gallardón, and I refer to the facts, because the new minister is undoing everything that Minister Ruíz-Gallardón did. And also the fiasco that was the Minister of Health, who, as a reward for her connection to the Gürtel plot, has been given a vice-presidency in a Commission in the Congress of Deputies.
You do not lead a Government of the best. What you lead is a lobby, because we could talk about Morenés's interests with the arms industry or the dealings of the Minister of Industry with certain energy companies.
Is this the Government of the best? A separate chapter is the problem of corruption that plagues your party: "Bárcenas case," extra payments, financing plot, "Gürtel," "Púnica," "Brugal," "Fabra," the "Palma Arena case"... You are an inexhaustible source of judicial summaries.
Unfortunately, the Spanish have our breakfast soured day in and day out with new corruption crimes. The party that claimed to be incompatible with corruption has turned out to be the party of corruption. Look, Mr. Rajoy, it turns out that the Popular Party has had a slush fund for twenty years, with which the entire leadership of your party, including you, has distributed extra payments; where countless leaders of your party have appeared with accounts in Switzerland, with Bárcenas at the head. And in recent days we have learned that PP deputies, like Trillo or Pujalte, from their seats in the Congress of Deputies are engaged in shady deals. And of all this, you, responsibility, zero, zero.
Your Government, Mr. Rajoy, is a source of shame for Spanish society. And in Europe, they are astonished at how the president of a party plagued by corruption continues to be the president of Spain in the situation we are living in.
Mr. President, I believe it is more than proven that you are not the president of the Government of the best; that it is a Government that is doing terrible damage to Spain and to Spanish politics, and that violates, increasingly with less shame, the most basic rules of our democracy.
I know that I am making a very harsh intervention today, I know it; but I am making a statement in which truths are pointed out, and corruption is one of the main problems of citizens, and all I am doing is giving voice to one of the main concerns of the people.
Mr. Rajoy, it is the responsibility of all of us who are dedicated to public life to exercise this responsibility, knowing that we are the mirror in which all those who have put us here look. Our obligation is to carry out this task with exemplary behavior, with honesty, with responsibility, and with transparency, and this responsibility is mandatory for all of us who are here; but mainly for you and your Government.
It is urgent to recover trust in politics as an instrument to improve people's lives and in politicians committed to providing real responses to citizens' problems and their indignation with corruption. It is urgent to get out of this spiral of distrust that you generate, because it was very bold of you to ask for the trust of citizens yesterday, because you can no longer, you have no moral authority to give us lessons on anything or to ask anything from citizens. You are at the head of a Government that is sinking and that attacks, as is evident, with everything necessary to justify its shame.
You have set aside the work of politics and have dedicated yourselves to other things. Plato said: "the price of ignoring politics is to be governed by the worst men." And this is the price we are all Spaniards paying.
President.- Ladies and gentlemen senators, when we came to power in 2011, Spain was on the brink of rescue; today no one talks about rescue in Spain. As I said before, if we had not avoided the rescue, which is where three more months of socialist government would have inevitably led us, undoubtedly, the decisions they would have had to make, and they would have made for us, would have been of enormous severity.
When we came to power, there was talk of Spain leaving the euro; today no one talks about Spain leaving the euro. When we came to power, there was talk of a two-speed euro --naturally, we would be in the second speed--; today no one talks about that. When we came to power, we had all the possible economic imbalances that made it impossible for us to grow and create jobs: we had a public deficit, inflation, a negative external sector, external debt, and a financing system at rock bottom; today we have overcome the bulk of those imbalances.
When we came to power, public institutions had enormous difficulties in financing themselves and some had directly closed markets. Everyone was talking about the risk premium and the ten-year bond was paid above 7 percent; today no one talks about the risk premium. Financing is much easier and cheaper, and we have achieved something we had never achieved in the history of Spain: issuing bonds at negative interest; that is, we ask for money and they pay Spain.
When we came to power, external and internal confidence was at rock bottom. On March 23, we learned the data that Spain is the first country in the European Union and the fourth in the developed world, after the United States, Canada, and Australia, in which the most foreign investment arrives.
The confidence of Spanish households exceeds its historical highs and in March exceeds, for the first time, one hundred points. The Economic Sentiment Indicator of the Commission, which was at rock bottom when we came to power, is now more positive than ever.
But let us look at the results, which is the most important: external surplus, which demonstrates the competitiveness of the Spanish economy; historical record of exports; car sales up; recovery of housing sales; construction is recovering, after several years of being sunk, and the historical record of tourist arrivals and tourist spending is increasing.
Ladies and gentlemen senators,
When we came to power, we had been in negative economic growth, given the brilliant economic management of some, since 2008. In 2014, for the first time in six years, Spain grew by 1.4 percent, the second country that grew the most in the European Union. In 2015, Spain will grow by 2.9 percent, the first country in the European Union. Who would have said it three years ago!
Ladies and gentlemen senators,
When we came to power, Spain had been seeing how day after day unemployment increased in our country for six years. When we came to power, Spain saw how Social Security affiliation fell, for six consecutive years, day after day. The EPA was getting worse and worse. Well, since February 2014, every month that passes, Social Security sees how the number of its affiliates increases: 536,000 more in the last year. The same happens with the EPA: the first quarter of the year...
I understand that you are not interested in unemployment and growth, as you do not know how to solve those problems; but it would be good if you let me speak.
In June 2007, unemployment began to grow in Spain uninterruptedly until October 2013.
Ladies and gentlemen senators,
There is much left to do, but what that bench left us was, plain and simple, ruin, and all its economic recipes have only served to destroy economic growth in this country and increase unemployment.
Ladies and gentlemen,
When we came to power, the indices that marked inequality and poverty --the 80-20, the Gini, and AROPE, Eurostat indices of the European Union-- had been rising uninterruptedly for several years. In 2013, they improved; in 2014, they improved, and in 2015 they will improve much more.
Ladies and gentlemen senators of the Socialist Party, you should still be, and you will be, many more years in opposition to not sink this country once again and take us to the unemployment figures you led us to.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Señor Rajoy, necesitamos menos reválidas y más maestros, menos administración del Estado y más trabajadores sociales y médicos, menos burocracia y más servicios a las personas. Usted tenía una obligación legal, que no ha cumplido.
Si seguimos en el ámbito social, su Gobierno no cumple la Ley de la Dependencia. La Generalitat de Catalunya se hace cargo del 82'5 por 100 de la financiación pública de la aplicación de la Ley en Cataluña. Si la Generalitat hiciera lo mismo que ustedes, de los 146.000 beneficiarios, más de 94.000 quedarían desatendidos. Éste es su compromiso y su sensibilidad social.
Señor Rajoy, esto es abandonar a las personas con dependencia. Usted desobedece las leyes y, encima, afirma que tiene el Estado español un Estado del Bienestar como nadie.
Celebro, señor Rajoy, que usted tenga comidas en La Moncloa con los grandes empresarios, pero no se olvide también de hablar con los ciudadanos de a pie. Aunque la recuperación económica avanza por buen camino, aún tenemos una tasa de paro muy alta y crecen las desigualdades y la pobreza. Cinco de los territorios con más paro de la Unión Europea son españoles.
Espero, señor Rajoy, que a los empresarios les explicara con detalle que Cataluña padece un déficit fiscal de más de quince mil millones de euros anuales, que no han podido disimular ni los maquillajes del ministro Montoro; que en lugar de darnos lo que es nuestro, nos ofrecen un crédito, el FLA, con nuestro dinero, que después les hemos de devolver. Sorprende mucho este concepto de lealtad, señor Rajoy.
Tampoco es lealtad la falta de respeto de su Gobierno a la legislación aprobada por el Parlament de Cataluña; el caso más reciente, su recurso a la Ley de Acción Exterior. En un mundo globalizado, ustedes nos quieren incomunicados, cuando usted sabe muy bien que nuestra acción exterior ha permitido, entre otras cosas, que Cataluña sea líder en exportaciones, con un peso del 25'1 por 100 respecto al total.
¿Es lealtad institucional las afirmaciones irresponsables del ministro del Interior vinculando yihadismo con soberanismo? No pueden jugar con fuego criminalizando millones de personas de un movimiento democrático y pacífico.
Le recuerdo que, con su llegada al Gobierno, desapareció el Fondo de Integración de la Inmigración, dejándolo a cero, abandonando a Ayuntamientos y Comunidades Autónomas en esta responsabilidad de la que su Gobierno ha dimitido. En Cataluña, con más de un millón de personas extranjeras, no podemos prescindir de las políticas de integración. Señor Rajoy, o integramos o construimos guetos. ¿Usted es partidario de los guetos? Señor Rajoy, no se puede hacer electoralismo y partidismo con un tema como éste.
Qué distinto también, señor Rajoy, el trato de su Gobierno y del ministro Montoro a hechos sucedidos recientemente: tras la confesión del president Pujol, su ministro compareció y habló de la contaminación que puede significar este caso en los herederos políticos de Pujol; en cambio, el ministro no comparece por los "casos Bárcenas y Rato". Y nos preguntamos, haciendo el símil del ministro Montoro, y para que usted le pueda responder esta pregunta: si usted, señor Rajoy, su Gobierno, su partido, están contaminados y cuál es el grado de contaminación por los "casos Bárcenas y Rato". ¿No le parece que, tal vez, sería bueno que contestara a esta pregunta, aunque sea al señor Montoro?
Ya ve qué cúmulo de deslealtades y de desobediencia a las leyes, y de diferencia de trato. ¿Considera que su Gobierno es y actúa con lealtad con Cataluña?
Presidente .- Muchas gracias por su intervención, señor Cleries. Ha sido amable, ha sido constructiva, ha sido democrática y muy ajustada a la verdad, como todos los señores y señoras senadores habrán podido percibirlo. Por tanto, se lo agradezco y procuraré estar a la altura de su intervención, cosa que es imposible.
Señor senador, yo sí considero que el Gobierno de España ha actuado con plena lealtad en todos los ámbitos. Hemos intentado resolver problemas que eran muy importantes para todos los ciudadanos que viven en Cataluña y también para las propias Administraciones públicas de Cataluña. Así seguiremos haciéndolo en el futuro y seguiremos siendo también plenamente leales a la Constitución española, al conjunto de nuestro ordenamiento jurídico, gracias al cual, entre otras muchas cosas, usted y yo podemos estar aquí debatiendo en el día de hoy.
Aquí tenemos, sobre la mesa, dos asuntos muy distintos: el primero es la acción del Gobierno en España, y, por tanto, también en Cataluña --que éste es un tema que a la gente le importa, y le importa mucho, como es natural--; y el segundo asunto son las pretensiones de una fuerza política, a la que usted representa aquí, en esta Cámara, en el Senado.
Yo le voy a dar mi opinión como presidente del Gobierno sobre la acción del Gobierno, lo que hemos tenido que hacer a lo largo de esta Legislatura y los efectos que esto ha producido en Cataluña.
Lo primero, y lo más urgente que teníamos entre manos, era resolver los problemas muy graves que tenían las finanzas de la Generalitat de Catalunya, que afectaban a la Generalitat y también a todos los ciudadanos que vivían en Cataluña.
Cuando llegamos al Gobierno --repito, cuando llegamos--, nos encontramos… o, si quiere usted, la situación era la siguiente, y usted lo sabe, señor Cleries: cuentas públicas deficitarias, tenían un déficit del 5,3 por 100; deudas bancarias y bonos emitidos que iban a vencer, pero tenían los mercados cerrados con lo cual no podían renovarlos; colchones de liquidez que estaban agotados; el déficit no podían financiarlo, no tenían acceso a los mercados, con el problema que eso suponía para atender los servicios públicos fundamentales; los impagos a proveedores estaban a la orden del día y muchas Pymes y muchos trabajadores autónomos de Cataluña no cobraban, porque no había dinero para pagarles.
Esto es lo que nos encontramos. Llegamos al Gobierno y vimos esto, en Cataluña y en algunos otros lugares de España. Eso era lo que había y la decisión que tomamos fue la que cualquier Gobierno responsable debería tomar. es decir, hacerle frente a esta situación, porque era nuestra obligación, porque era nuestro deseo y porque sería suicida no hacerlo; nos iríamos todos a la quiebra.
¿Qué tipo de medidas adoptamos en Cataluña y, repito, en algunos otras Comunidades Autónomas? Primera, el aplazamiento de las liquidaciones negativas; segunda, anticipo a cuenta de los pagos del futuro sistema de financiación autonómica; tercera, una línea específica del ICO; y en cuarto lugar, pusimos en marcha el Fondo de Liquidez Autonómico y el Plan del Pago a Proveedores, gracias a los cuales las Administraciones pudieron renovar sus vencimientos y la gente, proveedores de las Administraciones, pudieron cobrar.
La financiación para Cataluña entre los años 2012 y 2014 fue de 40.248 millones de euros; en el año 2015, en lo que va del año 2015, 8,600 millones. Todo esto sirvió para atender los servicios públicos fundamentales --el 63,9 por 100 se dedicó a sanidad, educación y servicios sociales--, para pagar los vencimientos y para pagar a los proveedores.
Ahora, en el año 2015, con la bajada de los tipos de interés que se ha producido, la Generalitat, tanto su deuda viva como la nueva financiación, se va a financiar al cero por 100 y el ahorro que se va a producir de intereses son 1.609 millones de euros.
Ésta fue la operación más importante de la Legislatura, la que evitó el rescate de España y la que evitó la quiebra de España. Si ustedes no quieren reconocerlo, están en su derecho, pero están faltando a la realidad.
Más cosas que quiero decirle. No sólo era necesario hacer esto, evitar la quiebra y el rescate de España, sino que teníamos que parar la crisis, porque no sólo la amenaza era de rescate, no sólo los problemas eran de prima de riesgo y de imposibilidad de financiarnos; es que, además, había desequilibrios que impedían crecer y crear empleo: déficit público galopante, déficit del sector exterior, deuda externa, inflación y un sistema financiero, por ejemplo Caixa Catalunya, en una situación de extrema dificultad.
Pues bien, lo que se hizo, toda la política que se puso en marcha, fue muy buena para Cataluña. Cuando llegamos al Gobierno en el año 2011, Cataluña y toda España estaban en recesión, y este año, sin embargo, vamos a ser el país de la Unión Europea que tenga un mayor crecimiento económico.
Cuando llegamos --este dato es muy importante--, en el año 2011, el paro crecía en Cataluña al 9'2 por 100 y hoy baja al 8'5 por 100, diecisiete puntos de diferencia. Y si usted ve la EPA, la última EPA, del primer trimestre del año 2015, el 9'8 por 100 está bajando el paro, mientras que cuando llegábamos al Gobierno estaba creciendo el 14 por 100.
Por tanto, estas políticas fueron extremadamente útiles, no sé si para usted, pero desde luego para el conjunto de los ciudadanos de Cataluña, sí.
Y ya no voy a hablarle de que hemos terminado el AVE, de las obras en el aeropuerto de El Prat, de que hemos puesto en marcha el Corredor del Mediterráneo, ni le voy a dar datos para no abrumarle, porque usted los conoce, y los ha ocultado aquí, sobre el BEI, sobre el ICO, sobre la investigación en I+D, sobre la PAC y el FEDER.
Sinceramente, creo que las políticas que hemos llevado a cabo han servido para salvar a España de la quiebra, para superar la crisis, para crear empleo y para crecer económicamente. Y podemos estar orgullosos de esto, señor Cleries.
Sr. Cleries .- Claro que mi pregunta ha sido constructiva y democrática, porque represento democráticamente al Parlament de Catalunya, señor Rajoy. Además, le voy a decir… Sí, señora senadora, estoy nombrado por el Parlament de Catalunya, como usted.
La reducción del déficit quien la ha cargado son las Comunidades Autónomas y la Generalitat de Catalunya. Ustedes ya se han arreglado los números para que les salieran. Y esto que quede claro.
Señor Rajoy, no nos dé lecciones de estabilidad. Hoy su partido, su Gobierno y usted son signo de inestabilidad. Sólo es necesario leer los periódicos.
Señor Rajoy, el president Mas tiene un pueblo a su lado; usted tiene al lado los Tribunales y unas leyes hechas a su medida e interpretadas a su medida.
Hoy, con ustedes, el Estado español no defiende los intereses de los catalanes y de las catalanas, no defiende a los ciudadanos que vivimos en Cataluña. El Estado español, que ustedes están haciendo y han hecho, ha renunciado a ser el Estado de los catalanes y las catalanas. Usted no escucha a los ciudadanos. Cuando viene a Cataluña, viene a hablar a los suyos, a escuchar a nadie y, como le he dicho antes, estaría bien que escuchara a la ciudadanía de a pie, porque tiene muchas cosas que decirle.
Usted me ha dicho que ha actuado con lealtad. ¿Con lealtad a las personas con dependencia, rebajando todas las prestaciones y las aportaciones a las Comunidades Autónomas? Ustedes bien que hacen su camino; pues sepan que Cataluña, una nación milenaria, hará el suyo, porque tiene su derecho. Sí, hay naciones inventadas y unas que tenemos historia milenaria.
Presidente .- Sin ánimo de polemizar, señor Cleries, yo, las tres últimas veces que estuve en Cataluña en el último mes, estuve las tres con el señor president de la Generalitat: una, con motivo de las interconexiones eléctricas con Francia, que es un tema que le importa a la gente y que afecta a la competitividad de las empresas; otra, con una conferencia que el Gobierno de España hizo con 34 ministros de Asuntos Exteriores de Europa y del norte de África para hablar de terrorismo y de inmigración ilegal, que es un tema que también le importa a la gente; y ayer, como usted sabe --me vio, yo le vi a usted también--, en el funeral. Las tres últimas veces he estado, pues, con el president de la Generalitat.
Yo lamento mucho que a usted las cosas que yo he dicho sobre evitar el rescate de España, sobre la quiebra y sobre el hecho de que hayamos superado ya una etapa muy dura en la economía española, una etapa en la que no había crecimiento, en la que no se creaba empleo… Ahora hay crecimiento económico y empleo. Este año vamos a crecer casi el 3 por 100, los que más de Europa; y este año se va a crear más empleo que nadie. Lamento que de las infraestructuras no me haya dicho ni una sola palabra y lo único que ha hecho aquí es una soflama.
Usted no puede hablar en nombre de los intereses de los ciudadanos de toda Cataluña, porque hay muchos más ciudadanos en Cataluña que piensan de forma distinta a usted, y yo, desde luego, intento gobernar absolutamente para todos.
Muchas gracias.
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Jokin Bildarratz, del Grupo Parlamentario Vasco EAJ-PNV
Sr. Bildarratz .- Han transcurrido cinco meses desde la última oportunidad en que tuve ocasión o tuvimos ocasión de debatir, usted y yo, sobre algunos de los temas que preocupan a la ciudadanía vasco. Viendo lo que le cuesta acudir a esta Cámara, no sé si tendré otra posibilidad de plantearle una nueva pregunta, por lo que le planteo una cuestión central para mi país, y también para el suyo.
Nos acercamos al final de la Legislatura y es hora de evaluar. Hace unos días, el lehendakari Íñigo Urkullu declaraba que desde el 15 de septiembre de 2014 no ha respondido usted a los planteamientos que le ha realizado. ¿Qué valoración puede hacernos del resultado de esa interlocución? O, dicho de otro modo, ¿qué valoración realiza usted, señor presidente, de la Legislatura en su relación con Euskadi?
Presidente .- Muchas gracias y buenas tardes, señor Bildarratz. Voy a intentar responder a su pregunta.
La relación del Gobierno con el País Vasco se enmarca, como con todas las Comunidades Autónomas, dentro de la Constitución y del resto de las leyes que definen las competencias de cada Administración, el modo en que dichas competencias deben de ejercerse y los principios que deben regir la relación entre Administraciones públicas, fundamentalmente, cooperación, coordinación y lealtad institucional.
Partiendo de estos principios, se toman decisiones, se plantean acuerdos y se diseñan las políticas que conforman la agenda del Gobierno. En esas políticas hemos tenido muy en cuenta al País Vasco y yo, desde luego, he tenido en cuenta las conversaciones que he tenido con el Lehendakari y con otras personas.
Paso a explicarle algunos temas que creo que son importantes y espero que así los valore usted.
El objetivo político principal de esta Legislatura era superar la crisis, volver al crecimiento económico sostenido y generar empleo. Y creo que las decisiones que se han adoptado han sido positivas para el conjunto de España, pero también han sido muy positivas para el crecimiento económico en el País Vasco y para la creación de empleo.
En segundo lugar, quiero decir que el Gobierno ha hecho un esfuerzo muy importante de inversión en el País Vasco. Una de las grandes apuestas, entre otras cosas porque es de justicia, es la Alta Velocidad: la construcción de la Y vasca. Hemos invertido más de 2.300 millones de euros, con la parte correspondiente al Cupo, lo que supone un 87 por 100 más de lo invertido hasta el año 2011. Hemos triplicado la media anual de inversión en el período 2005-2011. Ha habido inversiones también en puertos, aeropuertos y ferrocarriles.
Ha habido varios acuerdos en el seno de la Comisión Mixta del Concierto Económico: se ha modificado el Reglamento de la Junta Arbitral prevista en el Concierto para adaptarlo a las últimas modificaciones registradas. Se han conseguido acuerdos en materias que creo que son importantes, y son complejas, como la reforma energética, la Oferta de Empleo Público o la aplicación de la Ley de Unidad de Mercado; acuerdos importantes en materia de comercio y, recientemente, un acuerdo en materia de agua con las Confederaciones Hidrográficas del Ebro y del Cantábrico, y el Ministerio.
Hemos apoyado a la industria vasca en temas como la cogeneración, peajes e ininterrumpibilidad, y en el expediente de "tax lease" ante la Unión Europea. Hemos aportado ayudas importantes en los programas de fomento de competitividad industrial y reindustralización. Hemos apoyado con las negociaciones de la PAC a los agricultores…
Y es verdad --no voy a continuar porque, si no, no acabaría nunca-- que ha habido algunos asuntos en los que ha habido discrepancias; por ejemplo, en el tema de la liquidación del Cupo y en la negociación del nuevo quinquenio. Pero no era, en mi opinión --lo será en la próxima Legislatura-- la gran prioridad, porque la gran prioridad era superar la situación en la que nos encontrábamos en el momento en que asumimos la responsabilidad de gobernar.
También ha habido impugnaciones de normas por parte del Gobierno vasco y por parte del Gobierno de la nación, pero eso ha ocurrido también con otras Comunidades Autónomas.
En consecuencia, Señoría, yo hago un balance positivo. Creo que hemos salido de un contexto económico complicadísimo. Estamos creciendo y estamos creando empleo, y creo que el País Vasco se ha beneficiado. Aunque yo soy de los que digo que todavía quedan muchas cosas por hacer y que los objetivos todavía no están conseguidos; pero hay un avance importante respecto a la situación inicial y, desde luego, hoy el futuro ya lo podemos ver de manera muy diferente a cómo lo veíamos al principio de esta Legislatura.
Sr. Bildarratz .- Muchas gracias, señor Presidente, por su extensa explicación, pero yo voy a comenzar con un titular que he podido leer hoy de Cristina Cifuentes, donde venía a decir que gobernar es pactar. Y entienda que nosotros, en Euskadi, no hemos percibido esa voluntad de pacto por su parte.
Señor Presidente, desde nuestro punto de vista, podemos entender que usted acaba la Legislatura tal como empezó, es decir, encerrado en su propia mayoría absoluta; una mayoría absoluta que pudo usted haber puesto al servicio de un acercamiento político y, desgraciadamente, se utiliza para justificar un alejamiento. No ha sabido, en nuestra opinión, entender el nuevo tiempo político que está viviendo Euskadi. Desde hace tres años y medio estamos viviendo un nuevo tiempo. Y en toda la etapa democrática, señor Presidente, no ha habido ningún Presidente, ninguno, que haya gozado de toda una legislatura para consolidar la paz y favorecer una convivencia política, a la cual no ha hecho ninguna referencia.
Es decepcionante comprobar que permanece impasible ante una oportunidad soñada durante décadas en mi país y, como decía antes, también en el suyo. Ha desaprovechado su mayoría absoluta. No ha propiciado el diálogo, no ha tenido voluntad de acuerdo, no se ha acercado al Lehendakari, ni al Gobierno vasco, ni a los partidos políticos vascos. No ha sabido responder a las expectativas de la ciudadanía vasca ante este nuevo tiempo que estamos viviendo.
Ha desaprovechado una magnífica ocasión de llegar a acuerdos con las instituciones vascas, porque ha optado por ir por la dirección justamente contraria. En lugar de aprovechar el nuevo tiempo para el acercamiento y el entendimiento, se ha encerrado en un inmovilismo incomprensivo en mi país y también en el suyo.
El Lehendakari ha mostrado una disposición absoluta a iniciar una nueva relación. Se ha reunido con usted en cinco ocasiones. Nunca ha venido --usted le conoce-- con las manos vacías, en ninguna ocasión. Ha planteado un catálogo de propuestas, ha aportado documentación, y lo ha hecho entiendo que con lealtad, con espíritu abierto y con construcción, con ánimo de construir.
¿Cuál ha sido su respuesta, señor Presidente? O "no sé", o "no contesto" o, dicho de otra manera, "no". Ha sido "no". A todo lo que se le ha planteado ha dicho "no", porque entiendo que a usted no le gusta ni Euskadi, ni tampoco le gusta Cataluña, porque a usted no le gusta la diferencia, no le gusta la diversidad, no le gusta la pluralidad. Porque usted ha creído que tener mayoría absoluta en España significa que todos piensen como usted, y no es así.
Una de las consecuencias de sus políticas está siendo, precisamente, la de conseguir incrementar la distancia respecto a Euskadi y Cataluña, y eso es evidente. No hay más que ver en los resultados electorales, no hay más que verlo. Ha perdido usted una oportunidad y, en lugar de abrirse, se enroca y se encierra; en lugar de acercarse, se aleja.
Le quedan a usted seis meses de Legislatura, señor Presidente, y le voy a recordar yo también, y haciendo referencia a lo que usted ha comentado, lo que en nuestra opinión tiene pendiente con Euskadi.
Primero, en el ámbito económico, se ha evidenciado presupuesto tras presupuesto, diga lo que diga, porque es un dato objetivo, su nulo interés por Euskadi y su falta de compromiso con las inversiones en Euskadi.
Ha citado el Tren de Alta Velocidad, Nosotros valoramos con una falta de compromiso, que le recuerdo que es la conexión con el Arco Atlántico europeo de mi país y también del suyo. Hace tres meses comprometieron 2019, hace tres meses, sólo tres meses, y en sólo tres meses ya han vuelto a retrasar la obra tres años más. Eso evidencia, evidentemente, una falta de compromiso, de rigor, y una falta de seriedad.
Con una actitud centralizadora que no atiende a la especificidad del tejido empresarial vasco, como el del comercio y del tejido del sector primario; la falta de compromiso con la industria. Le recuerdo que la falta de flexibilidad con los costes de la energía está suponiendo la pérdida de competitividad de las empresas, tanto en España, como en Euskadi; que han perdido competitividad con respecto a Francia y Alemania. Y eso también es un dato objetivo.
Segundo ámbito, el de la paz y la convivencia. Un mes antes de las elecciones de noviembre de 2011 ETA declaró su cese definitivo, después de cinco décadas de terrorismo, cinco décadas; que lo hemos sufrido todos, pero cinco décadas. Todos los planteamientos que usted ha recibido de manos del Lehendakari estaban orientados a articular un acuerdo institucional y político que permitiera avanzar, desde el acuerdo, ante la oportunidad política ante la que nos encontramos. Ni siquiera ha sabido atender los requerimientos prácticos para facilitar el desarme planificado, ordenado, definitivo y verificado de ETA, con una actitud totalmente contraria, por ejemplo, a la que ha mantenido con Colombia; totalmente contraria.
Ha tenido usted tres años y medio para aplicar una política penitenciaria acorde al nuevo tiempo. Hasta en peores tiempos había otra política en algunos momentos. Se ha negado a modificar esa política. Usted ha retrocedido en tiempo, ni siquiera ha propiciado una aplicación de los instrumentos de la legislación ordinaria.
Tercer y último apartado, el del autogobierno. Se lo he dicho anteriormente y usted, en su introducción, a la hora de responderme, ponía en valor el cumplimiento de la Ley. Yo también lo hago, pero nosotros entendemos que el Estatuto de Guernica…, no es que entendamos, es una Ley Orgánica, pero que usted está incumpliendo, como lo vamos a ver, y usted sabe y es conocedor.
Usted ha impedido cualquier desarrollo estatutario, ni siquiera en las materias que se habían avanzado en 2011. Todo lo que estaba pendiente sigue pendiente: autopistas en régimen de concesión, FOGASA, infraestructuras y servicios ferroviarios, aeropuertos, puertos; por supuesto, el régimen económico de la Seguridad Social o los mismos centros penitenciarios.
Usted ha incumplido la letra del Estatuto. No se ha conformado con no avanzar; ha tratado de que el Gobierno vasco, además, retroceda. En sólo dos años, el Gobierno vasco se ha visto obligado a presentar trece recursos de inconstitucionalidad, cuatro conflictos positivos de competencia y cuatro conflictos en la jurisdicción contencioso-administrativa con trascendencia competencial.
Se me acaba el tiempo, pero imagino que el Presidente no va a tener ningún problema para darme unos segundos más, para cerrar bien con todo lo que me han interrumpido.
Y termino. ¿Por qué se empeña, señor Presidente, ante el que le tiende la mano, en tensionar en lugar de acordar, retroceder en lugar de avanzar? ¿Por qué se separa en lugar de acercarse?
Presidente .- Muchas gracias, señor Bildarratz. Agradezco el tono de su intervención. Yo he intentado en la mía exponer lo que hemos hecho y usted ve todo incumplimientos y agravios. No es justo. Se han hecho muchas cosas a lo largo de esta Legislatura.
Usted decía, citando a una persona de mi partido, "gobernar es pactar". Gobernar es fundamentalmente decidir. Estoy de acuerdo con usted en que también pactar es importante.
Hemos llegado a muchos acuerdos, como he dicho en mi primera intervención; pero usted no se ha referido a ninguno. En el seno de la Comisión Mixta del Concierto Económico, hemos llegado. Se han concertado nuevos tributos de titularidad estatal, como sabe. En materia energética, hemos llegado a acuerdos importantes y a mí me los han reprochado desde otros lugares de España. No han perdido competitividad nuestras empresas, nuestras empresas han ganado mucha competitividad a lo largo de estos últimos años y, por eso, el sector exterior está en positivo después de muchos años en negativo, y ha sido uno de los aspectos más importantes para poder salir de la crisis la capacidad exportadora que han tenido nuestras empresas y las ganancias de competitividad. Los datos de inflación están ahí, los del sector exterior y están ahí; los datos de déficit público están ahí. No puedo compartir esa opinión.
¿Usted sabe cómo estaba la situación del sector energético cuando afrontamos la responsabilidad de gobernar? En pre-quiebra, con una deuda de veintiséis mil millones de euros, que iba a aumentar entre cinco y diez mil millones de euros cada año. La mejor solución no era no hacer nada y dejar que la deuda siguiera aumentando. Creo que fuimos valientes, tomamos una decisión justa y que va a afectar de manera muy positiva para la competitividad de nuestras empresas.
No ha habido eso que llaman ustedes recentralización. Lo que se ha intentado es tomar medidas y decisiones, como la Ley de Unidad de Mercado, que ustedes han aceptado en algunos de sus aspectos fundamentales, precisamente para evitar que las empresas tengan trabas y sean menos competitivas.
Hemos invertido; hemos hecho una apuesta clara, contundente y sin ambages por la Y vasca, como hacen la inmensa mayoría de los ciudadanos en el País Vasco y, desde luego, todos los militantes del partido político que yo presido.
Luego, efectivamente, yo reconozco que hay asuntos en los que no ha habido acuerdo; pero es que eso ocurre con el Gobierno vasco y con cualquier otro Gobierno de los de nuestro país.
Hay un tema en el que el acuerdo no es posible, que es el tema de la lucha contra el terrorismo. Ustedes lo ven de una forma y yo ya he manifestado varias veces cuál es mi posición, que también es la de millones de personas en nuestro país. Eso se resolvería si ETA se disolviera; un anuncio tan simple como la disolución de ETA porque, mientras exista una organización terrorista, nuestra obligación es luchar y ser eficaces contra el terrorismo.
Tenemos pendientes algunas cosas. Habrá que seguir hablando del nuevo quinquenio y del Cupo; pero tampoco hemos resuelto el tema de la financiación autonómica en esta Legislatura. No lo hemos resuelto porque la prioridad básica y la obligación básica de un gobernante es fijar prioridades, es responder a los problemas más importantes. Nos encontramos un país… Es que faltó nada para ser rescatado; para que nos ocurriera, por ejemplo, como a Grecia; para que alguien nos dijera que teníamos que bajar las pensiones un 20 por 100, como le ocurrió a algunos de los países objeto de rescate. Nos libramos de eso, evitamos la quiebra.
Y hoy --¡quién lo iba a decir en el año 2012! Eso tienen que reconocerlo-- hoy vamos a ser el país que más crezca de la Unión Europea y que más empleo cree en el año 2015. ésos son datos positivos para el conjunto de España y, por tanto, también para el País Vasco.
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por doña María Victoria Chivite, del Grupo Parlamentario Socialista
Sra. Chivite .- Señor Rajoy, bienvenido al Senado. Ya sabe, donde estamos aquí los representantes de los territorios, a ése al que usted ha dedicado escasos diez minutos en los últimos cinco meses, porque desde el día 10 de febrero no le veíamos el pelo. Así que bienvenido a la Cámara de representación territorial.
Sin más, le pregunto: ¿está usted en condiciones de seguir afirmando que su Gobierno es el Gobierno de los mejores?
Presidente .- Muchas gracias por sus palabras de bienvenida, señora Chivite.
Mi Gobierno, efectivamente, creo es mucho mejor que el Gobierno al que sustituimos en el año 2011. No aplaudan ustedes, porque tengo que decir que, con ser cierto que es mucho mejor, tampoco es un mérito del que podamos presumir demasiado.
Sra. Chivite .- A comienzos de la Legislatura, usted prometía, como tantas otras cosas, que iba a crear el Gobierno de los mejores: pocas personas, pero muy capacitadas, al estilo de lo que decían los clásicos Platón o Aristóteles. La cosa hubiera resultado muy útil, sobre todo en la magnitud de la crisis que estábamos atravesando. El problema es que, casi cuatro años después, los españoles han comprobado que usted sustituyó ese Gobierno de los mejores por un Gobierno --permítame la expresión-- de escasa altura política.
Usted es el Presidente peor valorado de la democracia. Su descrédito y el de su Gobierno no tienen precedentes en la Historia. Y no lo digo yo, señor Presidente, que lo dice el CIS y que lo dice la valoración de todos los ciudadanos: que ningún miembro de este Ejecutivo, ninguno, pasa de una valoración del tres. Nunca antes conocido en la historia de la democracia.
Es usted el jefe de unos ministros que, lejos de solucionar los problemas de las personas, lo que han hecho es acrecentarlos.
Podríamos hacer un repaso de lo que sólo usted piensa que es el Gobierno de los mejores y podríamos empezar por el ministro de Hacienda, el señor Montoro, con sus groserías y sus mentiras sobre la amnistía fiscal, el señor Rato o el señor Bárcenas; o sobre la ministra Báñez, que se encomienda a la Virgen del Rocío para generar empleo; o sobre el ministro De Guindos, más preocupado por su puesto en el Eurogrupo que por la crisis que azota a los españoles. Por no recordar el fiasco que resultó el ministro Ruíz-Gallardón, y a los hechos me remito, porque el nuevo ministro está deshaciendo todo lo que el ministro Ruíz-Gallardón hizo. Y también el fiasco que resultó la ministra de Sanidad, a la cual, como premio a su vinculación con la trama Gürtel, se le ha dado una vicepresidencia en una Comisión en el Congreso de los Diputados.
No dirige usted un Gobierno de los mejores. Usted lo que dirige es un lobby, porque podríamos hablar de los intereses de Morenés con la industria armamentística o de los tejemanejes del ministro de Industria con determinadas empresas energéticas.
¿Éste es el Gobierno de los mejores? Capítulo aparte el problema de la corrupción que acosa a su partido: "caso Bárcenas", sobresueldos, trama de financiación, la "Gürtel", la "Púnica", "Brugal", "Fabra", el "caso Palma Arena"… Son ustedes una fuente inagotable de sumarios judiciales.
Desgraciadamente, a los españoles se nos amarga el desayuno un día sí y otro también conociendo nuevos delitos de corrupción. El partido que decía ser incompatible con la corrupción ha resultado ser el partido de la corrupción. Fíjese, señor Rajoy, resulta que el Partido Popular lleva veinte años con una caja B, con la que se han repartido sobresueldos toda la cúpula de su partido, incluido usted; en donde han aparecido incontables dirigentes de su partido con cuentas en Suiza, con Bárcenas a la cabeza. Y en los últimos días nos enteramos de que diputados del PP, como Trillo o Pujalte, desde su escaño en el Congreso de los Diputados se dedican a hacer negocietes. Y de todo esto, usted, responsabilidad, cero, cero.
Su Gobierno, señor Rajoy, es un motivo de vergüenza para la sociedad española. Y en Europa se hacen cruces de cómo el presidente de un partido acosado por la corrupción siga siendo el presidente de España en la situación en la que estamos viviendo.
Señor Presidente, creo que queda más que acreditado que usted no es el presidente del Gobierno de los mejores; que es un Gobierno que está haciendo un terrible daño a España y a la política española, y que viola, cada vez con menos pudor, las reglas más básicas de nuestra democracia.
Yo sé que estoy haciendo hoy una intervención muy dura, lo sé; pero estoy haciendo una declaración en la que se apuntan verdades, y la corrupción es uno de los principales problemas de los ciudadanos, y lo único que estoy haciendo es poner voz a una de las principales preocupaciones de la gente.
Señor Rajoy, es responsabilidad de todos los que nos dedicamos a la vida pública ejercer esta responsabilidad, sabiendo que somos el espejo en el que se miran todas aquellas personas que nos han puesto aquí. Nuestra obligación es ejercer esta tarea con ejemplaridad, con honestidad, con responsabilidad y con transparencia, y esta responsabilidad es obligatoria para todos los que estamos aquí; pero principalmente para usted y para su Gobierno.
Es urgente recuperar el crédito en la política como instrumento para mejorar la vida de la gente y en los políticos comprometidos en dar respuesta reales a los problemas de los ciudadanos y a su indignación con la corrupción. Es urgente salir de esta espiral de desconfianza que usted genera, porque fue muy osado que ayer pidiera usted la confianza de los ciudadanos, porque usted ya no puede, no tiene autoridad moral para darnos lecciones de nada ni para pedir nada a los ciudadanos. Está usted al frente de un Gobierno que hace aguas y que arremete, a la vista está, con todo lo que haga falta con tal de justificar sus vergüenzas.
Ustedes han dejado de lado la labor de la política y se han dedicado a otras cosas. Decía Platón: "el precio de desentenderse de la política es ser gobernado por los peores hombres". Y éste es el precio que estamos pagando todos los españoles.
Presidente .- Señoras y señores senadores, cuando llegamos al Gobierno en el año 2011, España estaba al borde del rescate; hoy ya nadie habla del rescate en España. Como he dicho antes, si no hubiéramos evitado el rescate, que era donde inevitablemente nos hubieran llevado tres meses más de Gobierno socialista, sin duda alguna, las decisiones que hubieran tenido que tomar, y las tomarían por nosotros, hubieran sido de una enorme dureza.
Cuando llegamos al Gobierno, se hablaba de la salida de España del euro; hoy nadie habla de la salida de España del euro. Cuando llegamos al Gobierno, se hablaba de un euro de dos velocidades --naturalmente, nosotros estaríamos en la segunda velocidad--; hoy ya nadie habla de eso. Cuando llegamos al Gobierno, teníamos todos los desequilibrios económicos posibles que nos hacían imposible crecer y crear empleo: teníamos déficit público, inflación, sector exterior en negativo, deuda externa y un sistema de financiación bajo mínimos; hoy hemos superado el grueso de esos desequilibrios.
Cuando llegamos al Gobierno, las instituciones públicas tenían dificultades enormes para financiarse y había algunas que tenían directamente cerrados los mercados. Todo el mundo hablaba de la prima de riesgo y el bono a diez años se pagaba por encima del 7 por 100; hoy de la prima de riesgo nadie habla. La financiación es mucho más fácil y más barata, y hemos llegado a algo que nunca habíamos conseguido en la historia de España: emitir obligaciones a interés negativo; es decir, pedimos dinero y le pagan a España.
Cuando llegamos al Gobierno, la confianza externa e interna estaba bajo mínimos. El 23 de marzo conocimos el dato de que España es el primer país de la Unión Europea y el cuarto del mundo desarrollado, tras Estados Unidos, Canadá y Australia, en el cual más inversión extranjera llega.
La confianza de los hogares españoles supera sus máximos históricos y en marzo supera, por primera vez, los cien puntos. El Indicador de Sentimiento Económico de la Comisión, que estaba bajo mínimos cuando llegamos al Gobierno, hoy está más positivo que nunca.
Pero veamos los resultados, que es lo más importante: superávit exterior, lo que demuestra la competitividad de la economía española; récord histórico de exportaciones; venta de automóviles hacia arriba; recuperación de las ventas de vivienda; se recupera la construcción, después de varios años hundida, y aumenta el récord histórico de llegada de turistas y de gasto de turistas.
Señoras y señores senadores,
Cuando llegamos al Gobierno, llevábamos en crecimiento económico negativo, dada la brillante gestión económica de algunos, desde el año 2008. En el año 2014, por primera vez en seis años, España creció al 1'4 por 100, el segundo país que más creció de la Unión Europea. En el año 2015 España crecerá el 2'9 por 100, el primer país de la Unión Europea. ¡Quién lo iba a decir hace tres años!
Señoras y señores senadores,
Cuando llegamos al Gobierno, España llevaba seis años viendo cómo día tras días se incrementaba el paro en nuestro país. Cuando llegamos al Gobierno, España veía cómo la afiliación a la Seguridad Social caía, durante seis años seguidos, un día detrás de otro. La EPA era cada vez peor. Pues bien, desde febrero del año 2014, cada mes que pasa, la Seguridad Social ve cómo se aumenta el número de sus afiliados: 536.000 más en el último año. Lo mismo ocurre con la EPA: el primer trimestre del año….
Yo comprendo que a ustedes el paro y el crecimiento, como no saben resolver esos problemas, no les interesan; pero sería bueno que me dejaran hablar.
En junio del año 2007, el paro empezó a crecer en España de forma ininterrumpida hasta octubre del año 2013.
Señores y señoras senadores,
Queda mucho por hacer, pero lo que nos dejó esa bancada fue, lisa y llanamente, ruina y todas sus recetas económicas sólo han servido para destruir crecimiento económico en este país y aumentar el desempleo.
Señorías,
Cuando llegamos al Gobierno, los índices que marcaban la desigualdad y la pobreza --el 80-20, el Gini y AROPE, índices Eurostat de la Unión Europea--, llevaban subiendo de forma ininterrumpida durante varios años. En el año 2013, mejoraron; en el año 2014, mejoraron y en el año 2015 van a mejorar mucho más.
Señoras y señores senadores del Partido Socialista, deberían ustedes estar todavía, y lo van a estar, muchos más años en la oposición para no hundir, una vez más, a este país y llevarnos a la cifra de paro a la que nos llevaron.
Muchas gracias.