Responses from the President of the Government in the parliamentary control session.

Spain Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain

14 March 2017 · Parliamentary control session

Context
Rajoy addressed the Spanish parliament on March 14, 2017, responding to questions about the escalating political situation in Catalonia and measures to uphold constitutional order.
Main themes
Catalan independence crisis, constitutional order and legality, political dialogue, unity of Spain, autonomous institutions, illegal party financing, government responsibilities, parliamentary debate
Duration
~20 min
66th percentile
Words
2,413
66th percentile
Sentences
81
53rd percentile
Readability
48
57th percentile
Grade
13.6
63rd percentile
Syntax
3.42
90th percentile
Vocabulary
2.11
29th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 83%81%
  • Ceremonial 6%6%
  • Economic 5%5%
  • Geopolitical 4%4%
  • Social 3%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

81 sentences in 35 paragraphs

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Antonio Hernando, of the Socialist Parliamentary Group

Mr. Hernando.- Mr. President of the Government, the political situation in Catalonia is becoming more complicated, it is increasingly concerning, and there is no explanation to the citizens about the measures that the Government has in store to address it. That is why I ask you what steps you are going to take, Mr. Rajoy.

President.- My Government, first and foremost, must fulfill its duty, and the duty of any Government in this matter consists of working in favor of the interest of all Catalans, cooperating loyally with the autonomous institutions, and, of course, preserving the constitutional order, respect for legality, and the rights and freedoms of all citizens. This is precisely what we have been doing and what we continue to do. And we hope, of course, to count on the support of the Socialist Party, because I believe that what we are talking about transcends party colors: we are talking about the unity of our country.

Mr. Hernando.- Mr. President, I assume that you will ensure compliance with the Law and the Constitution. Of course! I know you will do so in relation to the latest decisions of the Catalan Parliament, which sought to eliminate the Law under the pretext of the ballot boxes and which now intends to break the rules of the game, when everyone knows that democracy is compliance with the Law, respect for the rulings of the Courts, and adherence to them and to the pre-established procedures.

But what I ask of you is to take a step further today, to tell us something more, and not to remain in this mantra of the Law and in a dialogue that, for now, is an empty set. Because the noise is great, there is an enormous ambient noise, but then there is a deathly silence. On one hand, there is the reductionism of those who say that if we do not accept an independence referendum that they want to impose on us, we are doing nothing; and, on the other hand, we are opposing the reductionism of those who do not want to take a single step of political content.

Furthermore, the situation is complicated as a result of the discovery of evidence regarding the alleged illegal financing of the former Convergència, which is conveniently used by some or others: by some, to say that what is the normal functioning of Justice is an attack on Catalonia, and by others, to belittle or devalue demands that are supported by millions of citizens and that have an evident political and social complexity, from the perspective of my Group.

I told you that the Law protects you, but that same Law obliges you to dialogue and cooperate; dialogue and cooperation to defend the general interests of all citizens, including those of Catalonia, which are being deteriorated by this situation.

We have been too long in Spain without being able to count on an important part of Spain, such as Catalonia, to work towards overcoming the crisis, for recovery, for social sustainability, and to advance in institutional normality. And what I tell you, Mr. Rajoy, is that my party is willing to move forward. We have put documents on the table, and I am convinced that others are also willing to move forward. But it is up to you to act, as President of the Government, in the face of such a serious problem, and if you really believe in this country, do not make it difficult for this country in relation to Catalonia, Mr. Rajoy.

President.- Ladies and gentlemen, I understand that it is your turn, I do not know for what reasons, to make this sort of intervention, and I believe that I, as President of the Government, must be prudent and tell you that the defense of legality does not exclude political and institutional dialogue, nor vice versa. As we are the Government of all Spaniards and, therefore, also of all Catalans, we make decisions that affect everyone, and we make them regarding investments in Catalonia, we implement policies within our competence, and recently, we held a Conference of Presidents to which the President of the Generalitat, despite important issues for Catalans being discussed, did not want to come.

But this should not surprise anyone, because we have been doing politics in Catalonia for a long time, so that the Community could continue to finance itself, for example; so that public services could be maintained; so that suppliers of the Generalitat and other Administrations could be paid; so that debt maturities could be met; so that important investments could be launched; and so that the autonomous institutions would not go bankrupt.

From there, I maintain full willingness to dialogue with the autonomous institutions, from loyalty, of course, to the Law, to the Constitution, and to the Statute of Autonomy. And from there, I am also willing to talk with you and to listen attentively to the suggestions you want to put on the table; but I fear that you have not provided me with any idea that serves to resolve this matter. That is why, with absolute frankness, I do not understand this question. I tell you this with absolute frankness, Mr. Hernando.

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Aitor Esteban, of the Basque Parliamentary Group

Mr. Esteban.- What argument does the Government put forward to oppose the processing of the bill from the Basque Parliament on the creation of a compensation fund for victims of asbestos?

President.- The Government did not give its consent for the processing of this initiative you refer to by virtue of the provisions of the sixth section of Article 134 of the Constitution, which is also reflected in the Chamber's own Regulations. There were budgets, this implied an increase in expenditure, and therefore, the Government exercised the competence granted to it by the Constitution.

Mr. Esteban.- Mr. President, I believe that in this case that excuse does not hold; allow me to label it as such, apart from the fact that the issue is already very important and that there are more and more citizens affected in the State. By the way, I announce that today a delegation from the Basque Parliament has registered the initiative again. In this case, the third additional provision stated explicitly that "the Government will determine, at the time the decree is approved, when it will come into force and that, in no case, could the increase in the total amount allocated in the current General Budget at the beginning of the activities of the autonomous body alter the Budget."

In other words, there is still no budget, but the Law can be perfectly approved, and with the third additional provision, it could be the budget for the following year. Why not? But many of the initiatives that have been presented to the Parliament do not have to affect the current budget. Of course, they will affect a budget, but why the current one?

I fear that there has been an abuse by the Government qualifying as "infringement of impossibility due to modification and increase of the expenses of the Budget." Because, if one does the math, it has been nothing more and nothing less than twenty-one times: six in the case of Autonomous Communities and fifteen in the case of proposals from the Groups in the Chamber. And I fear that this is an attitude towards the Parliament, Mr. President, beyond the abuse of that regulation and the spirit of the Law.

What happens with the presentation of Bills in the Chamber? Do we continue with the dynamic of presenting royal decree laws, just as was done when there was even an absolute majority? Four Bills presented at the beginning of the Legislature, eleven Royal Decree Laws; eleven Royal Decree Laws, no less. The Constitution states that it must be in cases of extraordinary and urgent necessity, but that is not the role of the Parliament. Therefore, what you have to do is present Bills and not Royal Decree Laws.

And I will tell you more: I know that your Parliamentary Group and the Government are different, I know the theory; but in practice, you are paralyzing, prolonging the discussion periods of the bills approved in this Chamber in consideration with the Socialist collaboration, and sometimes with Podemos and Ciudadanos; the discussion and approval of laws in this Chamber. And that is not the attitude, Mr. President.

President.- It is worth recalling this history, without entering into substantive issues: the Popular Parliamentary Group presented a bill in the Basque Parliament to create this fund, and the PNV and the Socialist Party voted against the proposal of the Popular Parliamentary Group. And what did they do? Bring it to this Chamber so that the fund could be created here with funds from the General State Budgets. It is important that we all remember this history well, Mr. Esteban. It is important because then they come here and scold one.

Sir, I am willing to discuss this matter with you, but to discuss it seriously. At this moment, people who have diseases caused by asbestos are being attended to by Social Security. I am willing to talk with you about this issue and to build. What is not funny is to make this sort of proposals and to put oneself here as a champion of the defense of people who have had problems, which, on the other hand, are very serious, and to try to shift the "blame" to the Government of Spain.

Therefore, let us talk, but let us do so with common sense, with seriousness, and, if you want, with transparency; and if not, that is also fine, as that is how things are best resolved.

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Pedro Quevedo, of the Mixed Parliamentary Group

Mr. Quevedo.- Do you think it is the opportunity to modify the unjust and undemocratic electoral system in the Canary Islands, given that the new Statute of Autonomy of the Canary Islands is being processed in the Chamber?

President.- Mr. Quevedo, I am not going to qualify, as you have also done in the text of your question, the electoral system of the Canary Islands. I suppose it was approved in its day by the Canary Parliament and I suppose by a majority. Therefore, it is not for me to make any decision on this matter.

What I say is that at this moment the Statute of Autonomy of the Canary Islands is in this Chamber and that, from there, we can talk about that issue or any other that you wish to discuss.

Mr. Quevedo.- I will give you some data, Mr. Rajoy, so that you understand the seriousness of this issue: in the Canary Islands, the Popular Party was the second political force and has twelve deputies; the third political force has eighteen deputies; a political force that is in this Chamber with 52,000 votes has zero deputies, and another political force, which is not in this Chamber but is in the Canary Islands, has five thousand votes and has three deputies. This apparent nonsense is not a product of chance; it is a consequence of the current electoral system in the Canary Islands, which I must tell you was approved by this Chamber, and the previous one, too. That is to say, this Chamber has competence in this matter.

There is a democratic deficit that needs to be resolved: electoral barriers of 6% and 30%. This is an exoticism that does not occur in the Spanish State, in Europe, and I can guarantee you that in the world, which we have studied; in the democratic world.

Disproportion in the level of votes. The value of the votes is such that 18% of the population has half of the deputies and the remaining 82%, the other half of the results. This anomaly must be resolved.

Thirty-five years this system in a transitional provision in the Statute of Autonomy of the Canary Islands. We are telling you: of course it must be resolved in the Canary Islands, of course it must, through a law that has not been made because it has not been wanted; but, taking advantage of the fact that the Statute of Autonomy of the Canary Islands is in this Chamber, it is an opportunity to approve the Statute, as in previous occasions, but correcting this deficit, this absurdity, this democratic deficit. And to correct it, I can guarantee you that there are proposals that, of course, my Group is willing to accept by renouncing our own; I believe there are Groups in the Chamber that would be willing to do this, and what I ask of you is that you and your party help us to temporarily end this issue.

This person speaking to you belongs to a Canary party and this deputy is perfectly clear that the Electoral Law, of course, must be elaborated in the Canary Islands. We will see if the current commission is capable of resolving it; the previous ones have not been, and I do not have time to explain the reasons to you now.

President.- I must acknowledge, Mr. Quevedo, that you have given me a very convincing argument because, if we are second and have twelve, and the third has eighteen, logically, you will understand that this generates a certain surprise for me.

That said, we now have the Statute of Autonomy of the Canary Islands, which is being debated; but we have something that is very important, which is a study commission in the Parliament of the Canary Islands. I believe that the sensible and reasonable thing is for this matter to be resolved by the Parliament of the Canary Islands, and, of course, the one who cannot resolve it is the President of the Government, who has a vote here. I have other obligations and other problems.

Therefore, what I encourage all of you to do is to take a decision on this matter in the Parliament of the Canary Islands, do it quickly, and come to an agreement; but what does not seem sensible and reasonable is for me to have to say now how the Electoral Law of the Canary Islands should be.

Thank you very much.