Responses from the President of the Government in the parliamentary control session.

Spain Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain

20 March 2017 · Parliamentary control session

Context
Rajoy responded to parliamentary questions in the Spanish Senate on March 20, 2017, addressing youth unemployment and the Youth Guarantee program's effectiveness.
Main themes
Youth unemployment, Youth Guarantee implementation, active employment policies, job creation, European Youth Employment Initiative, autonomous communities coordination, Spain economic recovery, EU funding for youth employment
Duration
~51 min
94th percentile
Words
6,151
94th percentile
Sentences
222
91st percentile
Readability
47
53rd percentile
Grade
13.2
59th percentile
Syntax
3.31
83rd percentile
Vocabulary
2.08
22nd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 62%62%
  • Economic 21%21%
  • Social 11%11%
  • Ceremonial 6%6%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

222 sentences in 82 paragraphs

Response from the President of the Government to the question posed by Mr. Vicente Álvarez Areces, of the Socialist Parliamentary Group

Mr. Álvarez Areces.- Mr. President, at the recent Conference of Presidents held here in the Senate in January, an agreement was reached to guide active employment policies aimed at improving the employability of young people and also to effectively implement the Youth Guarantee that we have here in Spain. I say "effective" implementation of the Youth Guarantee because, until now, the Youth Guarantee System, which originated from the European Council on April 22, 2013, has had very limited results.

Royal Decree Law 8/2014, which aimed to adopt those measures, suffered from many defects; defects that were highlighted through the intervention of the Employment Commissioner, Ms. Marianne Thyssen, who presented very disappointing data for Spain: barely 10.7 percent of the potential beneficiaries of that group of almost one million "ninis," young people who neither study nor work. Only a small percentage had been achieved, while the average in Europe reached 42 percent.

There have been many mistakes, such as creating parallel databases in our system that are unrelated to the public employment systems established in the Autonomous Communities. There have also been mistakes in imposing too many restrictions, some specific to our country: providing little information, cumbersome questionnaires…; and also other issues related to the way the System was specifically implemented. This led to the fact that at the Sectoral Conference last December, the Autonomous Communities demanded very substantial changes, which were indeed transferred to the new Royal Decree Law of December 2016.

I ask you: what measures does your Government plan to implement to fulfill the agreement of the Conference of Presidents and to effectively implement the Youth Guarantee in Spain?

President.- Mr. Álvarez Areces, job creation is, has been, and will continue to be the priority of the Government I lead, and in fact, all our economic policy has been directed towards that objective, which is logical. We have experienced a crisis of very large proportions: five years of recession, we lost almost three and a half million jobs, and in that situation, there is no alternative but to set job creation as the number one priority.

We came to Government at the end of 2011, and it was not until the end of 2013 that employment began to be created slightly in our country. The years 2014, 2015, and 2016 were good, as an average of half a million jobs were created each year, and now the goal is to continue persevering to achieve a better situation.

This was, therefore, and is the priority, and it is even more of a priority when we talk about youth unemployment, because we are talking about the fact that at the end of 2011, there were nine hundred thousand young Spaniards under the age of twenty-five unemployed. Today, it remains the most important challenge we face. Youth unemployment remains very high, although there are some positive data that encourage us to continue working intensively for the future: in the last three years, youth unemployment has decreased by more than twelve points, 367,500 young people have found a job, the rate of job creation among young people is 7.6 percent, double that of other age groups, and indefinite contracts have been functioning well for 37 months.

What did we do? An economic policy that I will not repeat here, you know it very well; many specific measures also for young people, and we proposed, as you mentioned in your intervention, when the discussion began in the European Union on the Multiannual Financial Framework 2014-2020, the creation of a specific fund to combat youth unemployment. I want to say that this was a proposal made by the Government of Spain, for very obvious reasons. And thus the European Youth Employment Initiative emerged: of the 6.4 billion, 1.886 billion were allocated to Spain. Then, we approved the Youth Guarantee here and combined those resources from the Youth Employment Plan with other resources from the European Social Fund, totaling 2.361 billion, half of which corresponds to be invested by the Autonomous Communities.

The execution expenditure today is 1.365 billion euros and is functioning reasonably; it had problems at the beginning. As you have indeed pointed out here, we approved a Royal Decree Law at the end of December last year, which has improved things, and at this moment we are working with the Autonomous Communities, which are convened for April 14, after the Conference of Presidents meeting, and also with economic and social agents, to be as effective as we can be and to achieve that great national objective, which is to create employment among young people, advancing with increasing intensity.

Mr. Álvarez Areces.- Mr. President, you really have not yet answered my question. I hope you will do so next.

Since December, after going through a clearly unproductive period, which has been a failure, recognized in the European Union and also recognized, even, in the Sectoral Conference, we have spent three months where there is no certainty that the problems and errors have been corrected. Because, to this day, those databases, which previously functioned in parallel and which want to be integrated, the challenge they have is that the registered individuals become beneficiaries and that they allow, when it can be contrasted, that there are no decertifications in the Autonomous Communities or they run the risk of having them because the audits of the European Social Fund question whether they meet the requirements or not.

In three months, no progress has been made on that issue, there is still great uncertainty. I hope they resolve it in that meeting you say will be convened, but the problem remains very pressing.

We cannot recognize those twelve points of improvement in employability as satisfactory in any way, because we still have a long way to go, especially because we have the second highest youth unemployment rate in the entire European Union, which more than doubles the unemployment rate in our country, and moreover, especially, the employment that has been created among young people is of great precariousness: first of all, 70 percent is temporary work and, of that temporary work, barely one in ten has indefinite employment. Then, there is another fact as well: young people at this moment have not only precariousness due to temporality but also due to the wage gap, because in Spain there is a wage gap between men and women, undoubtedly, but there is already a very noticeable wage gap concerning young people themselves.

This precariousness cannot continue in any way, because we are losing the best of our generations. It is the great challenge of the labor market. Young people, today better educated than in previous generations, face a challenge that causes a lack of emotional hope: to believe in our society. There is even democratic fatigue, as was mentioned in a recent conversation we had with businesspeople here in the Senate, because if we lose that youth, we lose a generation, we lose the most valuable thing in our society.

We cannot remain indifferent, trying to buy time, but rather recognizing and identifying those failures to be able to confront them. And precisely youth employment and employability, which is more than employment, must be addressed rigorously.

I say this because recently, they even announced that they would complement with some amounts what it meant for those young people the acceptance, within the Youth Guarantee System, of employability: amounts that I believe they were negotiating and asking permission from the European Commission so that they could be eligible expenses.

I want to emphasize that those amounts to complement the salary on what they already have from the Youth Guarantee cannot, in any way, reinforce what are the incomes of employers or the lack of salary supplements from the employer itself, because it leads to further precariousness. Here, what needs to be attempted is to strengthen the public systems that are in the National Employment System and in the systems of the Autonomous Communities to create employability pathways, personal profiles adapted to the labor market, seeking a whole series of issues that cannot be replaced, in any way, by amounts that, just as happened on other occasions, were detracting funds, in that case from Social Security, when they should have been from the Ministry itself, as the Royal Decree Law of December finally recognized.

I hope that now another mistake is not made and that those complements are made, fundamentally, seeking employability and strengthening the functioning of the public employment systems of the Autonomous Communities. That is the great challenge, and we do not have much time to fulfill it, Mr. President.

President.- Mr. Álvarez Areces, I am not going to go back to any date because it makes no sense; but to qualify as a failure some data that are positive, but insufficient, as I said in my first intervention, does not seem fair to me. Reducing the unemployment rate by twelve points is a positive data. We must persevere and achieve that those figures are undoubtedly better. 367,000 young people who have found a job in the last three years is also a positive data, I wish there were more, and the fact that youth employment is growing at 7.6 percent, clearly above other age groups, is also a positive data.

I will explain some of the things you referred to in your intervention.

The Government launched a specific registry in the National Youth Guarantee System, and all those young people who want to be beneficiaries of the funds are registered there. Many actions have been developed in recent times. As you know, for example, social security contribution bonuses to encourage the hiring of young people; support for the hiring of young researchers; individualized professional guidance actions or specific training programs. And in 2016, we all jointly detected, the Autonomous Communities and the Government of Spain, that we could do things better. I say "all" because half of the funds are managed by the Autonomous Communities.

You will understand that I am not going to shift the responsibility to either side; I focus on the positive part that we were able to reach an agreement to make a Royal Decree Law that has worked: the procedure for registering young people in the National Youth Guarantee Registry is facilitated; a program for Professional Certificates is created, which you know, and, moreover, under certain conditions, reductions in social security contributions become bonuses.

This has worked. Five hundred young people are registering every day in the System, registrations have increased by more than 5 percent, and, most importantly, since March 21, that is, from today, those who renew or register in the Offices as job seekers will automatically register in the National Youth Guarantee System.

What are we doing at this moment? We are assessing the effect of the Royal Decree Law, which is positive, and we are discussing with the European Commission that aid you referred to in your intervention. I think it is reasonable. It is a commitment of mine, as President of the Government, with an agreement with other political forces. It is aid aimed at young people with little training, who are working and will allow them to train in the meantime. I think it is a positive data, and we are working, both with economic and social agents, as well as with the Autonomous Communities, on the Spanish Employment Activation Strategy for the years 2017-2020.

Indeed, on April 11, the Autonomous Communities are convened. We will see what the degree of execution of these amounts you referred to in your intervention is by the Communities and also by the State, for no other purpose; the only purpose of trying to execute as much as possible and, above all, to ensure that more young people get a job. We will also talk about the Social Card and see what other measures, in compliance with what was said at the Conference of Presidents, we can adopt to improve the functioning of the Youth Guarantee.

I insist, this is one of the most important problems that Spain has; I insist, we are moving in the right direction. It is true that there is much left to do, but when I arrived, we were at a youth unemployment rate above 50 percent. I would be a magician, and indeed I am not, if we were now at zero.

Response from the President of the Government to the question posed by Mr. Francisco Javier Alegre, of the Mixed Parliamentary Group

Mr. Alegre.- Mr. President of the Government, the last reform of the autonomous financing system was seven years ago; exactly, in 2009. It took the Popular Party losing its absolute majority in Congress for you to get to work.

We are a country that legislates excessively. We implement laws, decrees, agreements, and, in many cases, the degree of compliance is scarce and not very transparent. The Autonomous Communities are the State, the Local Entities are the State, and therefore, the State must guarantee the well-being of all Spanish citizens equally, regardless of where they live.

On January 17 of this year, the VI Conference of Autonomous Presidents agreed to reform the system of autonomous financing, and I ask you today, Mr. President of the Government, what criteria has the Government you preside over established to develop this agreement.

President.- Mr. Alegre, I will make some comments on this matter.

As you very well know, and that is probably why you are asking the question, we are facing one of the most important reforms that we need to approve in this Legislature. The financing model was approved, indeed, in 2009; the law that develops it, at the end of December of that year 2009, and it states that every five years there must be an analysis to assess the aspects of the model. Having already passed that five-year period -- I remind you that in 2016 we were in a caretaker government, we could not do what we are proposing now -- what needs to be done is to evaluate how it has functioned and, if necessary, correct some aspects such as volatility and the mismatch in the revenues that the Autonomous Communities have to finance their own competencies.

Undoubtedly, it is a very important issue because, when we talk about autonomous financing, we are talking, among other things, although primarily, about the great fundamental public services: health, education, and social services, which are managed by our autonomies. Therefore, talking about autonomous financing is largely talking about how the Welfare State is financed.

The objective must be, as you have hinted in your question, to ensure a minimum level of services in all territories by defining a common portfolio in the fundamental areas and ensuring stable and sufficient financing, regardless of the economic situation. In short, it is about ensuring that all citizens can access the same level and quality of basic public services, regardless of where they live and who they are.

That is why, in the investiture session, when I asked for the vote to be president of the Government, I said that one of the priorities, without a doubt, was the reform of the autonomous financing model, and at the Conference of Presidents, there was an agreement among the presidents of the different Autonomous Communities that attended that meeting and the Government of Spain that this had to be done. And what we decided is to set the guidelines for the reform.

The principles would be the following: solidarity, sufficiency, equity, transparency, fiscal co-responsibility, and guaranteeing citizens' access to basic public services based on their effective cost. I would like to refer, fundamentally, to two of them, solidarity and equality, because they are enshrined in our constitutional text and, therefore, are an obligation, both on the part of the autonomous governments and on the part of the Government of Spain.

What have we done since then? We have created the Commission of Experts to work on the autonomous financing model. They are already working, they have already had working sessions, they will conduct a thorough technical analysis of how the financing model has functioned and will make their proposals. We will also discuss the territorial conditions for the provision of services, and that is why there are experts appointed by each of the seventeen Autonomous Communities in that Commission -- in reality, there are some that have not wanted to do so -- and within six months they will present a proposal to the Government so that the Government, in agreement with Parliament, makes a decision to develop a financing model for the Autonomous Communities that is better, if possible, than the one currently in force.

Mr. Alegre.- Mr. President of the Government, the Government, as you have rightly said, and the Autonomous Communities agreed last January, more than two months ago, to promote that process of updating the autonomous system under those five principles that you have outlined: solidarity, sufficiency, equity, transparency, and fiscal co-responsibility. The agreement also included the reform of the financing of Local Entities, about which you have said nothing so far.

Today is not the time to assess the management of your Government over these five months that we have been in this legislature, but it is evident that the major reforms that this country requires are still to come.

In this Chamber, ministers have appeared to account for the major lines of action that they plan to undertake throughout this Legislature; but what is evident is that, to date, we have neither a Budget, nor financing for the Autonomous Communities, nor financing for Local Entities, to name a few examples. And it was there, at that knot, where I previously posed the question to you.

That is why we urge you, as the head of the Executive, to detail in this Chamber the current status of the agreement of January 17: what has been done?; what have you, as President of the Government -- in Catalan we say the "pal de paller" -- the stick of the haystack, the one that brings together political activity...? You, as President of the Government, what have you done?

As you well know, Ciudadanos is a political formation that prioritizes agreements and consensus over impositions. We have demonstrated this by agreeing with you on the 150 commitments for the investiture, for your investiture. The current system of autonomous financing suffers, in our view, from some defects that should be corrected and that I expected you would have commented on.

We believe it is a system that is not very transparent and, moreover, complicated. The financing per inhabitant is excessively unequal. The deficit of income autonomy and fiscal responsibility on the part of the Autonomous Communities excessively incentivizes spending.

In short, autonomous financing is, to a large extent, the financing of expenditure, the financing of basically social expenditure. That is why it is so important that we are clear on this issue, that we are transparent. A good financing system is one that must guarantee sufficient resources for health, for education, for dependency, and for social services, for all Spaniards, as I said before, regardless of where they reside.

But it is not only that; institutional and political loyalty, as well as control and responsibility on the part of all Administrations, are basic elements of what the new model must be. It is evident that there is no perfect method, Mr. President, I acknowledge that, but we must seek a fair method. We must configure a financing system that effectively combines two fundamental principles in our view: equality and responsible autonomy. The current system generates a very unequal and essentially arbitrary distribution of resources among territories, causing differences in financing per inhabitant between Autonomous Communities, in some cases, exceeding 30 percent.

We pose today's question in four main sections, which I will enumerate for you, if you allow me: What political criteria has the Government followed and continues to follow to specify the proposal in this area? Can you guarantee, Mr. President of the Government, the implementation of a new financing system for the Autonomous Communities during this year? Can the Government commit to diligently informing this Chamber about the progress of the work agreed upon at the Conference of Presidents?

President.- Mr. Alegre, I want you to know -- and I have been in political life for a few years -- that, without a doubt, this is one of the most difficult and complex issues, because the interests are different among the various Autonomous Communities, because they are all different. They undoubtedly have many things that unite them, but then, without a doubt, there are things that are different.

Spain at this moment has a prorogued Budget; fortunately, it has a "spending ceiling," the public deficit targets are distributed among the Autonomous Communities, and we have resolved the income program. Soon we will present, on March 31, the Budget in the Congress of Deputies, as the Constitution states, and it is evident that the approval of the Budget does not only depend on the decisions of the Government or the Popular Parliamentary Group, but it needs support. The same goes for autonomous and local financing: we need a majority, and we have a majority here, but we have 137 deputies in Congress. Therefore, it is important that we all act with the necessary responsibility.

You are right when you refer to the financing of Local Corporations. I did not mention it in my first intervention because the question referred solely and exclusively to the financing of the Autonomous Communities; but, I insist, you are right in what you have said.

How are things at this moment? What have I done? We have approved a Commission of Experts, which is the result of the agreement of the Conference of Presidents; that Commission of Experts must act with absolute independence, because they are, and the Government can only enter to make a proposal once the six months they have to provide the Government, and then Parliament, with their opinions have passed. Therefore, I have to let them express their opinions; then, I will make my proposal, and then it will be Parliament, the Congress of Deputies and the Senate, who will have to make the final decision.

It is true that Ciudadanos prioritizes agreements, 150 agreements have been signed with us, but we also signed them; therefore, we also prioritize agreements.

Regarding the current autonomous financing issue, it is true that the current model of autonomous financing is not good. In fact, I voted against it; I voted against it in 2009 when the model was approved.

You have talked about the population, you have talked about the incentives for spending, that too much is spent… You are right in many things, but then we have to get into the fine print. The population, sometimes, is not everything, because it is not the same to provide services, think, for example, about health or education, to fifty thousand people who all live in a population center, than to fifty thousand people who live in different places: we have to pay for school transport, we have to take people to the doctor... That is to say, it is a debatable and discussable issue.

Here, what it is about is that we are all capable of reaching an agreement, a not easy issue, but history shows that, in the end, with a little imagination, with a little common sense, and if we are all capable of yielding, we can reach an understanding. This is the key.

Now, the most important thing to create an autonomous financing model is that there is money, and the great problem of the economic crisis we are experiencing in Spain is that seventy billion euros of revenue were lost, and that affected the Town Halls, the Autonomous Communities, and also the Government of Spain.

That is why, when I said, in response to Mr. Álvarez Areces, that the great priority for what remains of this Legislature is to create jobs, I reaffirm that, because that is what generates the most revenue and will allow us to better address the financing of public services, which, after all, is what it is all about.

I agree with the approach you have made about the equality of Spaniards, I have always defended it throughout my life, and we will see if we are capable together. I, of course, will respond to all the… Will I inform? I assure you that I will inform. Am I in a position to guarantee that there will be a model this year? Of course, I am in a position to guarantee that I will try, but will there be one? It does not only depend on me because, as I told you before, we only have 137 deputies.

In any case, I insist, this is one of the most important reforms for this legislature, and I hope that we can all collaborate together.

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Jokin Bildarratz, of the Basque Parliamentary Group (EAJ-PNV)

Mr. Bildarratz.- Mr. President of the Government, I believe that the question I am going to pose to you at this moment will be somewhat easier for you. The only thing we will need is a little will, political will to reach an agreement. Today I want to talk to you about the local, about the close, about the municipal sphere.

I believe we will all agree that, in this context of representative democracy, citizens are gradually acquiring a greater role in politics. Today's politics has nothing to do with the politics of twenty years ago. I do not criticize the politics of then or now, but it is a context, it is a dynamic, and, evidently, I believe that all politicians also appreciate that citizens want to get involved, that citizens want to take part. In that sense, it is positive, and it is our responsibility to applaud, encourage, and motivate.

This is the context I present to you and the question I pose: What is the opinion of the President of the Government regarding the consultations carried out under the Local Government Act? And to be more specific, Mr. President, I will help you and focus a bit on the question: Why has your Government not authorized a consultation in the city of Donostia/San Sebastián with its citizens regarding a municipal facility, over which the City Council has full competence?

President.- Mr. Bildarratz, I see you are very optimistic about the simplicity or difficulty of the questions. It seems to me that in politics, nothing is simple and that all the questions I am asked are difficult. I suppose that will be one of the reasons, apart from wanting to be informed, why they ask me.

I am pleased that you ask me about local matters because I have been a councilor and a provincial deputy. It is true that it was more than twenty years ago, but things do not change entirely. History is complex, and many things repeat themselves; above all, everything that affects the human condition. Techniques change, many things change, but human beings do not change their virtues or their defects. But, in any case, I have not come here to talk about this; I have come to give my opinion on the issue you have raised.

You ask me: Are you in favor of local consultations? Well, yes, I am in favor; among other things, because they are recognized in the Spanish Constitution. I would be in favor anyway, I am so by conviction, but moreover, they are recognized in the Spanish Constitution. Many have been held in Spain since 1978, including in the Basque Country. Many local consultations have been held there on local issues; I have them noted here: on waste collection... Even local festivals have been the subject of consultations in the City Councils.

Therefore, I agree; but I must tell you one thing that I always repeat: I agree as long as they comply with current legality, because we live in a rule of law, and in a rule of law, we are all subject to the law, including you and me; probably you and I more so than many others. And the Local Government Act, Article 71, states --I will read it to you--: "In accordance with the legislation of the State and the Autonomous Community, mayors, with prior agreement by an absolute majority of the Plenary and authorization from the Government of the nation, may submit to consultation those matters of their own municipal competence."

This is recognized in the law, and I agree, as long as, one, they comply with state law and with the autonomous law; there is a regulated procedure --it must be agreed upon by the City Council's Plenary and authorized by the Government of the nation-- and they are materially limited to matters of municipal competence, excluding local finance, which, both things, seem reasonable, by the way.

Mr. Bildarratz.- The mention of easy politics, or easy decisions or questions was merely a resource to cheer you up a bit, because I have seen you a bit down today.

Mr. President, let us clarify ideas, and I will read to you, Honorable Members, the question that the City Council of San Sebastián wants to ask. It is as follows: "Do you want --from the citizen-- the City Council to allocate municipal resources for the holding of bullfights? Yes or no?" The question, Mr. President, so that we do not deceive ourselves, is not "bulls yes, bulls no." The question is: Municipal resources yes, municipal resources no, for this type of activity?

As you have rightly said, you and I, and the city council, all have to abide by the law, and it has abided by the law, in this case, the Local Government Act, which sets out four criteria, four principles, for this consultation to be legal: first, that it is a matter of municipal competence; second, that it is a local matter; third, that it is important for the citizens; and fourth, that it does not relate to local finance. With the last two criteria, you have raised no issue; the problem has arisen with whether it is a matter of municipal competence and whether it is a local matter.

You have responded that it is not, and I will tell you what the justification of the Council of Ministers has been: because they understand that this question does not respect the mandate of Article 3 of Law 18/2013 to guarantee the conservation of bullfighting and promote its enrichment. That has been the entire response to a question, to a municipal will about whether municipal resources can be used for such an activity or not.

And I ask you: Do you not think that you should consider another type of legislative framework as well, such as, for example, the European Charter of Local Self-Government, ratified by Spain in October 1985, which also speaks of citizen participation and also speaks of financial self-sufficiency? Besides the Bullfighting Law, do you not think that you should also use the Local Government Act for your response, which speaks about own competencies? And do you not think that, in addition to the Bullfighting Law, you should also use the Basque Institutions Law, or the so-called "Basque municipal law," which defines that the management and organization of facilities are not the competence of your Government? And, of course, Article 135 of the Spanish Constitution, which, regarding the principle of budgetary stability, in its section 2 states: "Local entities must present budgetary balance." That is to say, municipal resources are limited, and what you are saying, what your Government is saying, is where they must spend and where they should not spend.

Regarding the matter of municipal competence, which is what we are debating and to which you have said no, you have stated that deciding how to spend the money of the people of Donostia is not a matter of municipal competence. I will read you the text, the response you have given. You have said: "Allowing a popular consultation to decide whether public resources are allocated could lead to the elimination of all public support for these shows. It must be concluded, therefore, that it constitutes a violation of the legal order, as it would entail a failure to comply with the mandate directed to all public authorities and, therefore, also directed to the aforementioned City Council, to guarantee the conservation of bullfighting and promote its enrichment."

In other words, if the City Council does not decide to spend on bullfighting, it is violating the Bullfighting Law as cultural heritage. That is what your Government is saying. But look at the absurdity, because the City Council is competent to decide whether to build a facility, whether to demolish it, whether to modify it, or whether to relocate it; however, if the City Council decides that to carry out any of those actions it must hold a consultation, that it can no longer do. It can demolish it, but it cannot ask its citizens whether to demolish it or not.

You are telling, Honorable Member, the people of Donostia that when it comes to preparing the budget, the first item of all must be the defense of bullfighting. We are talking about limited resources and that the Government is telling the City Council where it must spend. What should it not spend on? What should it not spend on? On banks? On streetlights? On day centers? On social services? On public housing? On what should it not spend?

Remove your complexes, Mr. President, and your fears of speaking and knowing the opinion of the citizens. We believe that City Councils truly deserve support, and in this case, make it possible --because it is easy, Mr. President; it only requires political will-- for the City Council of Donostia/San Sebastián to consult its citizens on what they want and what they should spend municipal resources on.

President.- I must begin my intervention by thanking Mr. Bildarratz for his good intentions, because he has said here that he asks me an easy question because he sees me "down"; so, I suppose he wants me to raise the tone. In reality, more than down, I am being prudent, because I have some obligations, and nowadays, I have to make friends, which, on the other hand, is very healthy.

Believe me, I have no intention, and you know it is true, of telling the City Council of San Sebastián how it should spend its money. I have never done it, nor will I do it. Well, I could make a suggestion: why not make decisions, since you are mayors or councilors elected by the citizens; why not assume your responsibility and spare us all problems? For example, for you to have to ask me this question and for me to have to maneuver here to respond to that same question you are asking here.

Honorable Member, we are dealing with a law that we have approved, which is in force, which is the Local Government Act, and this law does not allow me, nor do I want to, to make political decisions, much less arbitrary or discretionary ones. The Government I preside over only wants to comply with what the law says. There are procedural and material issues that someone has to control, and in this case, it is the Government's turn, because that is what popular will says. The Local Government Act can undoubtedly be changed, and if you believe it is best --instead of transferring all this to the courts, today the Government resolves it-- you can appeal, and you can do it. But, honestly, I believe that things are being taken a bit out of context. Honestly, I believe so.

Moreover, we have reached an agreement, as you know, in the Bilateral Commission between the Government of Spain and the Basque Government; a reasonable agreement. It was very difficult, but one of the things stated in that reasonable and difficult agreement --all reasonable agreements are difficult-- is that the consultations in the local sphere provided for in the Basque Law must respect and comply with basic legislation. This is what we are defending. If we have made a mistake --I do not believe so, but I understand that you may believe it-- there is always the possibility of appealing, and if not, there is a very easy solution: the mayor of San Sebastián must have been elected to assume his responsibility, make decisions, take a stand, and please some and upset others, which is exactly what I do, although I end up with more upset than pleased.

Thank you very much.