Responses from the President of the Government in the parliamentary control session.
Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain
- Context
- Rajoy responded to opposition questions during a parliamentary control session in Spain's Congress of Deputies on 16 May 2017, defending his government's handling of corruption scandals.
- Main themes
- Corruption in the Popular Party, government response to corruption, ministerial accountability, judicial independence, parliamentary control, presumption of innocence, blackmail allegations, contract rigging in Madrid, anti-corruption measures, political credibility
- Duration
- ~22 min
- Words
- 2,652
- Sentences
- 96
- Readability
- 56
- Grade
- 11.2
- Syntax
- 3.23
- Vocabulary
- 2.05
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other96 sentences in 41 paragraphs
Response from the President of the Government to the question posed by Mr. Antonio Hernando, from the Socialist Parliamentary Group
Mr. Hernando.- Mr. President of the Government, yesterday all the Groups in the Chamber, except yours, from the Popular Party, condemned the Minister of Justice, the Attorney General, and the anti-corruption prosecutor. We condemned them, but the recipient, of course, is you, and that is why I have two questions for you: first, do you consider that keeping them in their positions is positive for the credibility of Justice, and second, do you consider that the Government's reaction to the corruption cases we have known is adequate?
President.- Thank you very much, Mr. Hernando.
To the first question, I answer yes. I have full confidence in the people you have referred to.
Regarding the Government's reaction to corruption, it pursues four objectives: the first, to prevent it and, therefore, to improve controls; second and third, to pursue it and uncover it, and for that, we must support those who have that function entrusted to them by our Constitution and our legal system; and the fourth major objective would be to punish it. To that end, we have increased sanctions.
Honestly, although it is never enough, we are improving, both in control, as well as in public knowledge of it -- now it is known and discovered -- and in its sanction. But, I insist, we all have to keep persevering.
Mr. Hernando.- Well, Mr. Rajoy, I expected nothing less from you. How can you make them resign or how can you dismiss them if they are doing what you want them to do, which is to stop the avalanche of corruption that is coming down on you!
They are not being loyal to Justice, but obedient to you, a bunch. And that is why you keep them where they are.
But, look, last week news appeared about an alleged blackmail of you by some people regarding the corruption of the Popular Party. Your spokesperson hurried to deny it. But why do we have to have a whole President of the Government at the mercy of and responding to this type of information? Because at the heart of your problems, it continues, Mr. Rajoy, is the black financing of the Popular Party for twenty years, because yesterday we had the umpteenth report from the Civil Guard, in this case mentioning Cristina Cifuentes, regarding the rigging of contracts in the Community of Madrid, Mr. Rajoy, and because you live on edge at the mercy of corruption since those famous SMS; at the mercy of the Courts, and not only at the mercy of the Courts, but also of blackmailers, Mr. Rajoy.
And the Government's reaction is not adequate from the moment your Government delegate in Madrid, when she is indicted, criticizes Justice; the President of the Community of Madrid, when the Civil Guard implicates her, criticizes Justice, and the lawyers of the Popular Party in this document ask that you declare via plasma, Mr. Rajoy. If you live ten minutes from the National Court and do not declare as President of the Government, you declare as President of the Popular Party.
I can already imagine that it is not pleasant for you to go to the National Court and cross glances with lifelong colleagues who are now in the dock; but do not think it is a good procedural strategy to do it from a renovated office in Genoa with black money.
Therefore, look, Mr. Rajoy, if you want to make the citizens believe -- you do not make us believe anything anymore -- that you are seriously fighting against corruption, come on, renounce your privileges and go to declare in person at the National Court. I can tell you another way, Mr. Rajoy: be strong, face the Court, and forget about the plasma.
President.- Mr. Hernando, if you know that I was not going to dismiss the minister or the prosecutors, I do not understand what reasons you have for asking me, especially in parliamentary proceedings, to proceed with their dismissal, especially when you yourself have just acknowledged here that I was not going to dismiss them. You were right, Mr. Hernando. So, I recommend that in the future you do not waste this Chamber's time.
You talk about blackmail and say that someone had to deny that information. I do not even take the trouble to deny it, just as I am not going to deny many of the statements you have just made in this Chamber because, honestly, I am not willing to play the game of some.
What I do want to say is that I can add little more to what I told you last week, the week before, and the week before that in this Chamber. I am not going to reiterate the countless laws that have undoubtedly been useful to improve the fight against corruption and all the means we have made available to those who have to fight. I am not going to tire you, nor would I have time to talk about all the corruption cases that affect your party; I would tell you, Mr. Hernando, to jot down some idea so that we can all be more effective in the fight against corruption; defend the presumption of innocence and do not apply that concept, which is already becoming generalized, called "presumption of guilt," and support the measures we have proposed.
Honestly, I believe that the most important thing in this matter of fighting corruption at this moment is that next Sunday, the 21st, your Pentecost arrives and you stop making merits for one to win and another to lose.
Thank you very much.
Response from the President of the Government to the question posed by Mr. Albert Rivera, from the Citizens Parliamentary Group
Mr. Rivera.- Mr. President, last December, after signing the investiture agreement for you to be president, since you had won the elections, Citizens made a series of conditions to change some of the current laws. You told Mr. Hernando to propose some idea. It is true that Mr. Hernando and others do not propose many ideas; but I am going to propose an idea that is in the Investiture Agreement and you will have to commit, because your spokesperson signed it.
Mr. Rajoy, I asked the Vice President about this matter in December, the elimination of the privileges in our Constitution, so that all public officials in this Chamber, the Senate, and the Government do not have any privileges, and if one day someone is indicted, we do not have to go to a special court, nor to a special tribunal, but we go to a natural court.
I want to ask you, Mr. Rajoy: now that some time has passed since the investiture, almost six months, after the response from the Vice President; having already eliminated the privileges in some Statute of Autonomy, like in Murcia; being already in process in Andalusia, and having made the proposal in Castilla y León and in Madrid; Mr. President, to you, who say that we should not only talk about the mess, but talk about proposals, I ask you: is the Popular Party willing to commit to an express reform of the Constitution so that no one from this Chamber has to go to the Supreme Court or any privilege, and we can be judged, if it comes to that, in a First Instance court, by a natural judge, like any other citizen?
President.- Thank you very much, Mr. Rivera.
I would like to make some comments and submit them for your consideration. As you know, the Legislature has just begun, we have fulfilled many aspects of our investiture agreement and there is time for the others; but this matter that you are interested in is not minor and it is advisable that we do it, because it is not minor, with a broad agreement on the substance of the matter and, also, with an agreement that has the greatest number of agreements possible in this Chamber. And none of this is happening, at least in my opinion, at this moment.
There are some issues that concern me, Mr. Rivera, and on which I believe we must work: Article 71 of the Spanish Constitution states that deputies are inviolable for the opinions expressed in the exercise of their functions, that is, that any of us here can say what we deem appropriate about anyone and that produces no effect whatsoever.
Also, deputies and senators, the Constitution says, have immunity; that is, they cannot be arrested except in the case of a flagrant crime. Nor can deputies and senators be prosecuted or indicted without authorization from this Chamber. And, fourth, it says that they will be judged by the Second Chamber of the Supreme Court. Do we only want to change this or do we not want to change the part related to inviolability, immunity, and authorization to prosecute, because that, without a doubt, is a much greater guarantee for deputies? For what crimes? Only for those not related to public life or for those related to public life, do we not change?
Ladies and gentlemen, senators and deputies going to the Supreme Court have no possibility of appeal. If we make a change, the one you propose, how many instances will they have the right to use in the event that they are convicted?
There are two thousand privileged individuals among public and elected officials; fifteen thousand judges and prosecutors, and 263,000 partial privileges from the Armed Forces and State Security Corps. Does this affect everyone? I, honestly, ladies and gentlemen, believe that we should think about this, as we should think about whether it is good to have some autonomous deputies privileged and not central deputies or senators, because that can affect the principle of equality of Spaniards. Therefore, I propose that we have a debate on this matter, study the issue, and, with knowledge of the facts, bring it here to approve it in due course.
Mr. Rivera.- Mr. President, this conversation you and I had in August before closing the investiture agreement; but you seem to be a scholar of Law instead of an executive. Decisions must be made, Mr. Rajoy. You are not here to ask rhetorical questions: "And what do we do with such and such article? And what could we do with such and such?" Do, Mr. Rajoy; act, change. The Vice President answered me the same as you did in December. Until when, Mr. Rajoy? Do not be afraid to lose the privilege. We do not have to be afraid to go to a court that is not chosen -- do not get nervous; you are very nervous today, I do not know why --.
Mr. Rajoy, what I ask you is to act. You are the Government, we are legislators. Here we have a proposal that we have made known to your Group, not to ask questions of scholars, but to be executives and legislative. Here, in this reform document, in which we talk about those two articles that you say, which I know as well as you do, there is already a signature stamped. The signature of the Citizens parliamentary group is stamped, and with your signature, if you have your word, should be that of Mr. Hernando. 169 seats, and then go look for more seats.
Here we have to execute, Mr. Rajoy. The reforms will be made with the PP or without the PP, but they must be made. Do not be afraid and do not say that this is a mess, because the mess is what you have set up.
President.- I agree, Mr. Rivera, that decisions must be made, but not by getting up early does it appear earlier, and if you go too fast, you run the risk of crashing. The point is for dawn to come, and for dawn to come, it is advisable to study the issues well, instead of being a nuisance with the past, look to the future and make concrete proposals.
Response from the President of the Government to the question posed by Mr. Gabriel Rufián, from the Esquerra Republicana Parliamentary Group
Mr. Rufián.- Mr. Rajoy, a curiosity, do you have anything to say to the thousands of people who have made, are making, and will probably make hours-long queues at the passport control of the Prat airport?
President.- Yes, Mr. Rufián, I have something to say to them. The origin of the situation you are interested in derives from a measure adopted by the European Union in the fight against terrorism, which is reasonable, Mr. Rufián -- it is enough to remember the unfortunate terrorist attacks that have occurred very close to our home, in the United Kingdom, in Belgium, in France, and in Germany --, and the measure adopted by the European Union consists of increasing border inspections of all those people benefiting from the community regime.
I insist, it is about preserving the safety of people, something I think is very reasonable. This, which I insist is a European measure, is something very commendable and what generates problems. What we are working on now is to solve those problems, because in what is happening today in many airports in the European Union we are all coordinated and we are taking measures to ensure that the inconveniences are minimal. I hope that within a few days you will no longer have to ask me this same question, because there will be no cases or inconvenience for people.
Mr. Rufián.- The truth is that I also hope so, Mr. Rajoy, Mr. President. In the meantime, we ask for some idea from the Esquerra Republicana Parliamentary Group. In fact, we demand that you tell your number two, Mr. Nieto, alias "the friend of the Dalton brothers," and we also ask you to tell your number one of the Interior, Mr. Zoido, alias "we are not fools, we would hide like before," that all those police, all those policemen, who are at demonstrations, at evictions in "Operation Catalonia," in "patriotic brigades," and, above all, hitting and shooting in El Tarajal, that they be sent to the passport control of the Prat airport in Barcelona. And, above all, that they stop making a fool of themselves at passport control, at least until in the future Catalan republic we take control of the airport, if that is what your people want.
Thank you very much and good morning.
President.- Mr. Rufián, one can ask for things and make proposals without the need to disrespect people, because, besides, it costs nothing; you would look very good, and maybe we would even find you a nice gentleman; but, look, things are as they are.
I will try to respond to you. I already told you before that we are facing a security problem. What we are doing is the following: increasing the number of agents to address the growing number of passengers, which are many; increasing the number of computer equipment and the number of assistants to help passengers, and we will conduct weekly follow-ups to ensure that things go well in the future.
Now, since we are talking about things, you could also do the same in the Barcelona Metro so as not to always blame what happens on that indeterminate legal concept you call "Madrid," because in the Metro there are strikes, there are crowds, there are platform problems, and there are also Mossos d'Esquadra doing exactly what you say the National Police does, which they do not.
Therefore, Mr. Rufián, I will take care of my obligations; you take care of yours and do not make politics simply an exercise against Madrid, because you have many competencies to exercise and you are causing a lot of harm to the citizens. Just look at the Barcelona Metro.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Antonio Hernando, del Grupo Parlamentario Socialista
Sr. Hernando .- Señor presidente del Gobierno, ayer todos los Grupos de la Cámara, a excepción del suyo, del Partido Popular, reprobamos al ministro de Justicia, al fiscal general del Estado y al fiscal anticorrupción. Les reprobamos a ellos pero el destinatario, naturalmente, es usted y por eso le hago dos preguntas: primera, si usted considera que mantenerles en sus puestos es positivo para la credibilidad de la Justicia y, segunda, si usted considera que la reacción del Gobierno ante los casos de corrupción que hemos conocido es la adecuada.
Presidente .- Muchas gracias, señor Hernando.
A la primera le contesto que sí. Tengo plena confianza en las personas a las que usted ha hecho referencia.
En cuanto a la reacción del Gobierno ante la corrupción, persigue cuatro objetivos: el primero, prevenirla y, por tanto, mejorar los controles; en segundo y en tercer lugar, perseguirla y descubrirla, y para ello hay que apoyar a quienes tienen esa función encomendada por nuestra Constitución y por nuestro ordenamiento jurídico; y el cuarto gran objetivo sería castigarla. Para ello, hemos aumentado las sanciones.
Sinceramente, aunque nunca es suficiente, estamos mejorando, tanto en el control, como en el conocimiento público de la misma --ahora se conoce y se descubre--, como en su sanción. Pero, insisto, tenemos que seguir todos perseverando.
Sr. Hernando .- ¡Hombre!, señor Rajoy, ya no esperaba otra cosa de usted. ¡Cómo va a hacerles dimitir o cómo va a cesarles si están haciendo lo que usted quiere que hagan, que es parar la avalancha de corrupción que a usted se le está viniendo encima!
Leales con la Justicia no están siendo, pero obedientes a usted, un montón. Y por eso les mantiene donde les mantiene.
Pero, fíjese, la semana pasada aparecieron unas noticias sobre un supuesto chantaje a su persona por parte de una gente sobre la corrupción del Partido Popular. Su portavoz se apresuró a desmentirlas. Pero, ¿por qué tenemos que tener a todo un presidente del Gobierno a merced y saliendo al paso de este tipo de informaciones? Pues porque en el corazón de sus problemas, sigue, señor Rajoy, la financiación negra del Partido Popular durante veinte años, porque ayer tuvimos el enésimo informe de la Guardia Civil, en este caso mencionando a Cristina Cifuentes, en relación con el amaño de contratos en la Comunidad de Madrid, señor Rajoy, y porque usted vive en vilo a merced de la corrupción desde aquellos famosos SMS; a merced de los Tribunales, y no solamente a merced de los Tribunales, sino también de los chantajistas, señor Rajoy.
Y no es adecuada la reacción del Gobierno desde el momento en que su delegada del Gobierno en Madrid, cuando es imputada critica a la Justicia; la presidenta de la Comunidad de Madrid, cuando la implica la Guardia Civil, critica a la Justicia, y los abogados del Partido Popular en este escrito piden que usted declare a través de plasma, señor Rajoy. Si usted vive a diez minutos de la Audiencia Nacional y no declara como presidente del Gobierno, declara como presidente del Partido Popular.
Ya me imagino que para usted no es grato ir a la Audiencia Nacional y cruzarse miradas con compañeros de toda la vida, que ahora están en el banquillo; pero tampoco crea usted que es buena estrategia procesal hacerlo desde un despacho de Génova reformado con dinero negro.
Por lo tanto, mire, señor Rajoy, si usted quiere hacer creer a la ciudadanía --a nosotros ya no nos hace creer nada-- que en serio está luchando contra la corrupción, ¡hombre!, renuncie a sus privilegios y vaya a declarar en persona a la Audiencia Nacional. Se lo puedo decir de otra forma, señor Rajoy: sea fuerte, dé la cara ante el Tribunal y olvídese del plasma.
Presidente .- Señor Hernando, si usted sabe que yo no iba a cesar al ministro ni a los fiscales, desconozco cuáles son las razones por las que me pide, y además en sede parlamentaria, que proceda a su cese, sobre todo, cuando usted mismo acaba de reconocer aquí que yo no los iba a cesar. Tenía usted razón, señor Hernando. Entonces, yo le recomiendo que en el futuro no le haga perder el tiempo a esta Cámara.
Habla usted de chantaje y dice usted que alguien ha tenido que desmentir esa información. Yo ni siquiera me tomo la molestia de desmentirlo, igual que no voy a desmentir muchas de las afirmaciones que usted acaba de hacer en esta Cámara porque, sinceramente, no estoy dispuesto a entrar en el juego de algunos.
Lo que sí quiero decir es que yo poco más puedo añadir a lo que le dicho la semana pasada, la anterior y la anterior en esta Cámara. No voy a reiterar el sinfín de leyes que, sin duda, han sido útiles para mejorar la lucha contra la corrupción y todos los medios que hemos puesto a disposición de quienes tienen que luchar. No voy a cansarle, ni además tendría tiempo para hablar de todos los casos de corrupción que afectan a su partido; sí le diría, señor Hernando, que apunte usted alguna idea para que seamos todos más eficaces en la lucha contra la corrupción; defienda usted la presunción de inocencia y no aplique ese concepto, que ya se está generalizando, llamado "presunción de culpabilidad", y apoye las medidas que hemos propuesto.
Sinceramente, creo que lo más importante en esta materia de lucha contra la corrupción en estos momentos es que el próximo domingo, día 21, llegue su Pentecostés y dejen de hacer méritos para que gane uno y no pierda otro.
Muchas gracias.
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Albert Rivera, del Grupo Parlamentario Ciudadanos
Sr. Rivera .- Señor presidente, el pasado mes de diciembre, después de firmar el acuerdo de investidura para que usted fuera presidente, pues había ganado las elecciones, Ciudadanos hizo una serie de condiciones para cambiar algunas de las leyes actuales. Usted le decía al señor Hernando que proponga alguna idea. Es verdad que el señor Hernando y otros no proponen muchas ideas; pero yo le voy a proponer una idea que está en el acuerdo de Investidura y usted tendrá que comprometerse, porque lo firmó su portavoz.
Señor Rajoy, le preguntaba a la Vicepresidenta en diciembre por este asunto, la supresión de los aforamientos de nuestra Constitución, para que todos los cargos públicos de esta Cámara, del Senado y del Gobierno no tengamos ningún privilegio, y. si algún día imputan a alguien, no tengamos que ir a un juzgado especial, ni a un tribunal especial, sino que vayamos a un juzgado natural.
Yo le quiero preguntar, señor Rajoy: pasado ya un tiempo desde la investidura, casi seis meses, después de la respuesta de la señora Vicepresidenta; habiendo suprimido ya los aforamientos en algún Estatuto de Autonomía, como en Murcia; estando ya en trámite en Andalucía, y habiendo hecho la propuesta en Castilla y León y en Madrid; señor presidente, a usted, que dice que no hablemos sólo del lío, sino que hablemos de propuestas, yo le pregunto: ¿está el Partido Popular dispuesto a comprometerse a una reforma exprés de la Constitución para que nadie de esta Cámara tenga que ir al Tribunal Supremo ni a ningún aforamiento, y podamos ser juzgados, si nos toca, en un juzgado de Primera Instancia, en un juez natural, como a cualquier otro ciudadano?
Presidente .- Muchas gracias, señor Rivera.
Quisiera hacerle algunos comentarios y someterlos a su consideración. Como usted sabe, la Legislatura acaba de empezar, hemos cumplido muchos aspectos de nuestro acuerdo de investidura y hay tiempo para los demás; pero este asunto por el que usted se interesa no es menor y conviene que lo hagamos, porque no es menor, con un acuerdo amplio sobre el fondo del asunto y, también, con un acuerdo que tenga el mayor número de acuerdos posibles en esta Cámara. Y nada de esto se produce, al menos en mi opinión, en este momento.
Hay algunas cuestiones que me preocupan, señor Rivera, y sobre las que creo que debemos trabajar: El artículo 71 de la Constitución Española dice que los diputados son inviolables por las opiniones manifestadas en el ejercicio de sus funciones, es decir, que cualquiera de los que estamos aquí podemos decir lo que estimemos conveniente sobre cualquiera y eso no produce efecto alguno.
También, los diputados y senadores, dice la Constitución, tienen inmunidad; es decir, no pueden ser detenidos salvo en caso de delito flagrante. Tampoco pueden ser los diputados y senadores procesados ni inculpados sin autorización de esta Cámara. Y, en cuarto lugar, dice que tendrán ser juzgados por la Sala Segunda del Tribunal Supremo. ¿Queremos solo cambiar esto o no queremos cambiar la parte referida a inviolabilidad, inmunidad y autorización para procesar, porque eso, sin duda, es una garantía mucho mayor para los diputados? ¿Para qué delitos? ¿Solo para los no relacionados con la vida pública o para los relacionados con la vida pública no se cambia?
Señorías, los senadores y los diputados salir al Tribunal Supremo, no tienen posibilidad de recurrir. Si hacemos un cambio, el que usted propone, ¿cuántas instancias tendrán derecho a utilizar en el supuesto de que sean condenados?
Hay dos mil aforados entre cargos públicos y electos;, quince mil jueces y fiscales, y 263.000 aforados parciales de la Fuerzas Armadas y Cuerpos de Seguridad del Estado. ¿Esto afecta a todos? Yo, sinceramente, Señorías, creo que eso debemos pensarlo, como debemos pensar si es bueno que haya unos diputados autonómicos aforados y no los diputados o los senadores centrales, porque eso puede afectar al principio de igualdad de los españoles. Por ello, le propongo que hagamos un debate sobre este asunto, estudiemos el tema y, ya con conocimiento de causa, lo traigamos aquí para aprobarlo en su día.
Sr. Rivera .- Señor presidente, esta conversación la tuvimos usted y yo en agosto antes de cerrar el acuerdo de investidura; pero usted parece un estudioso del Derecho en vez de un ejecutivo. Hay que tomar decisiones, señor Rajoy. Usted no está aquí para hacer preguntas retóricas: "¿Y qué hacemos con no sé qué artículo? ¿Y qué podríamos hacer con no sé qué?". Hacer, señor Rajoy; actuar, cambiar. La señora vicepresidenta me contestó lo mismo que usted en diciembre. ¿Hasta cuándo, señor Rajoy? No tenga usted miedo a perder el aforamiento. No tenemos que tener miedo a ir a un juzgado que no lo escoja --no se pongan nerviosos; están muy nerviosos hoy, no sé por qué--.
Señor Rajoy, lo que le pido es que actúe. Usted es Gobierno, nosotros somos legisladores. Aquí tenemos una propuesta que le hemos hecho saber a su Grupo, no para hacer preguntas de estudiosos, sino para ser ejecutivos y legislativos. Aquí, en este documento de reforma, en el que hablamos de esos dos artículos que usted dice, que los conozco igual que usted, ya hay estampada una firma. Está estampada la firma del Grupo parlamentario Ciudadanos y con su firma, si usted tiene palabra, debería de estar la del señor Hernando. 169 escaños, y, luego, ir a buscar más escaños.
Aquí hay que ejecutar, señor Rajoy. Las reformas se harán con el PP o sin el PP, pero hay que hacerlas. No tengan ustedes miedo y no diga que esto es un lío, porque el lío es el que tienen ustedes montado.
Presidente .- Yo estoy de acuerdo, señor Rivera, en que hay que tomar decisiones, pero no por mucho madrugar aparece más temprano y, si va usted muy rápido, corre el riesgo de estrellarse. De lo que se trata es de que amanezca y, para que amanezca, conviene estudiar bien los temas, en lugar de estar dando la lata con el pasado, mirar hacia el futuro y hacer propuestas concretas.
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Gabriel Rufián, del Grupo Parlamentario de Esquerra Republicana
Sr. Rufián .- Señor Rajoy, una curiosidad, ¿tiene usted algo que decirles a las miles de personas que han hecho, hacen y, probablemente, harán colas de horas en el control de pasaportes del aeropuerto del Prat?
Presidente .- Sí, señor Rufián tengo algo que decirles. El origen de la situación por la que usted se interesa deriva de una medida adoptada por la Unión Europea en la lucha contra el terrorismo, lo cual es razonable, señor Rufián --baste con recordar los desgraciados atentados terroristas que se han producido muy cerca de nuestra casa, en el Reino Unido, en Bélgica, en Francia y en Alemania--, y la medida que ha adoptado la Unión Europea consiste en incrementar las inspecciones en frontera de todas aquellas personas beneficiarias por el régimen comunitario.
Insisto, se trata de preservar la seguridad de la gente, algo que pienso es muy razonable. Esto que, insisto, es una medida europea es algo muy loable y lo que genera problemas. En lo que estamos trabajando ahora es en solventar esos problemas, porque en esto que está ocurriendo hoy en muchos aeropuertos de la Unión Europea estamos todos coordinados y estamos tomando medidas para que las molestias sean mínimas. Yo espero que dentro de pocas fechas usted ya no tenga que volver a hacerme esta misma pregunta, porque no haya casos ni molestia para la gente.
Sr. Rufián .- La verdad es que yo también lo espero, señor Rajoy, señor presidente. Mientras tanto, alguna idea desde el Grupo Parlamentario de Esquerra Republicana le pedimos. De hecho, le exigimos que le diga a su número dos, al señor Nieto, alias "el amigo de los hermanos Ignacio Dalton", y le pedimos también que le diga a su número uno de Interior, el señor Zoido, alias "no somos tontos, nos ocultaríamos como antes", que toda aquella Policía, todos aquellos policías, que tiene en manifestaciones, en desahucios en "Operaciones Cataluña", en "brigadas patrióticas" y, sobre todo, dando palos y pelotazos en El Tarajal, que los envíen al control de pasaportes del aeropuerto del Prat de Barcelona. Y, sobre todo, que dejen de hacer el ridículo en el control de pasaportes, por lo menos hasta que en la futura república catalana tomemos el control del aeropuerto, si así su pueblo lo quiere.
Muchas gracias y buenos días.
Presidente .- Señor Rufián, se pueden pedir cosas y se pueden hacer planteamientos sin necesidad de faltar al respeto a las personas, porque, además, no cuesta nada, quedaría usted muy bien y, a lo mejor, hasta nos parecería usted un señor simpático; pero, mire, las cosas son como son.
Yo voy a intentar responderle. Ya le he dicho antes que estamos ante un problema de seguridad. Lo que estamos haciendo es lo siguiente: incrementando la dotación de agentes para afrontar el creciente número de pasajeros, que son muchos; incrementando el número de equipos informáticos y el número de auxiliares para ayudar a los pasajeros, y haremos un seguimiento semanal para que las cosas vayan bien en el futuro.
Ahora bien, puestos a decir cosas, podrían hacer lo mismo también en el Metro de Barcelona para no echarle la culpa siempre de lo que sucede a ese concepto jurídico indeterminado que usted llama "Madrid", porque en el Metro hay huelga, hay aglomeraciones, hay problemas de andenes y también hay Mossos d'Esquadra haciendo exactamente lo que usted dice que hace la Policía Nacional, cosa que no hace.
Por tanto, señor Rufián, yo me voy a ocupar de mis obligaciones, ocúpense ustedes de las suyas y no hagan de la política, simplemente, un ejercicio contra Madrid, porque ustedes tienen muchas competencias que ejercer y hacen mucho daño a los ciudadanos. Véase el Metro de Barcelona.