Responses from the President of the Government in the parliamentary control session.
Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain
- Context
- Rajoy responded to parliamentary questions from opposition MPs on the Catalan independence challenge, economic inequality, and unemployment in Spain in September 2017.
- Main themes
- Catalan independence crisis, economic inequality, unemployment and labor market, social welfare and poverty, government economic policy, active employment policies, terrorism, parliamentary accountability, wage purchasing power, long-term unemployment
- Duration
- ~22 min
- Words
- 2,611
- Sentences
- 95
- Readability
- 49
- Grade
- 12.9
- Syntax
- 3.33
- Vocabulary
- 2.09
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other95 sentences in 44 paragraphs
Response of the President of the Government to the question posed by Ms. Margarita Robles, of the Socialist Parliamentary Group
Ms. Robles.- Mr. Rajoy, my Group is fully aware of the situation this country is facing with the independence challenge in Catalonia and the terrorist threat, and you know better than anyone how we are supporting legality and the defense of the Constitution, with a clear sense of state. But that sense of state we have cannot make us overlook the reality in which many citizens live in this country and, unfortunately, inequality and impoverishment exist in Spain. And that support for the fight against terrorism and the defense of legality cannot be an excuse for not addressing the problems that matter to the citizens.
After ten years of economic crisis and now that the country is growing at 3 percent, it turns out that—Cáritas Diocesana says it; my Group does not say it—70 percent of families in this country do not feel that we have come out of the crisis; one and a half million people receive no income; six million are on the brink of poverty; wages have lost their purchasing power, and today a national newspaper, even "ABC," acknowledges it.
Meanwhile, what are you doing? What you are doing is granting a tax amnesty so that no income enters the public coffers, 42 billion will be lost in the bank rescue, and what you are doing is cutting benefits that many workers are entitled to.
You have a minister who says we are living in the spring of employment. The spring of employment, what is it, Mr. Rajoy? That one in four contracts signed in July lasts less than a week? 21 percent of workers under 55 are registered in employment offices, 300,000 receive no income and cannot contribute to Social Security, and 370,000 have been unemployed for more than two years.
What are you going to do in that situation? Please do not hide behind the issue of Catalonia to continue with your policies of social inequality.
President.- Thank you very much, Ms. Robles. I do not hide behind anything. I believe that one thing is the issue of Catalonia and another is the economic policy of the Government and what you may think about it.
I appreciate your position on the two issues you referred to at the beginning of your speech: on the issue of terrorism and on the issue of Catalonia. I think it is a sensible and reasonable position, which corresponds to the Socialist Party; it is very commendable. And I do not share your opinion on the economic situation in Spain.
Spain is a country that has gone through the greatest economic crisis in decades, five consecutive years of negative economic growth; more than three million jobs were lost. The situation was very complex, we had to overcome a rescue, and many institutions could not finance themselves because the markets did not trust them. Many decisions have been made in recent years, and today we can say that things are better.
Undoubtedly, we still have to continue working to consolidate the economic recovery, and what we need to do, in my opinion, to ensure that the long-term unemployed over 55 years old become fewer is, first of all, to maintain the economic policy of the Government, the one we have carried out in these years, which has worked, because it has allowed us to recover more than two million jobs, and to implement it in all Autonomous Communities, in all sectors, in all groups, and in all age groups. And, secondly, what we need to do is improve active employment policies to promote the labor integration of those long-term unemployed and those over 55 years old, specifically.
That is what we intend to continue doing in the future, the same economic policy, because it has worked, and, at the same time, with the agreement of the Autonomous Communities, which is necessary, to improve active employment policies.
Ms. Robles.- As always, Mr. Rajoy, you have not answered me. Stop with theoretical speeches and give practical solutions to the citizens of this country.
President.- In reality, you have not said anything in this second intervention. You have simply said "give practical solutions." Well, some we have given, right? Because the fact that more than six hundred thousand jobs are being created each year is not bad, and I think it is quite practical, and that today in Spain the number of people over 55 who are working is greater than ever, specifically, 3,108,700 people, I think is also a positive figure. Since we came to power, there are 669,000 more people over 55 today than there were at that time.
Therefore, decisions have been made, important objectives have been achieved, and we will persevere in that policy because we believe it works and is useful for the people.
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Pablo Iglesias, of the United Podemos-En Comú Podem-En Marea Parliamentary Group
Mr. Iglesias.- Mr. Mariano Rajoy, what is your Government going to do to recover the money of the citizens that you used to rescue the banks?
President.- Mr. Iglesias, when we came to power at the end of 2011, Spain was living, as I just recalled, the greatest economic crisis in decades. Difficult decisions had to be made, reforms had to be implemented, and spending that was out of control had to be controlled, and one of the most important reforms was the financial reform. As you know, the existence of a sound financial system is essential for the economy to function, for investment to occur, and for jobs to be created.
We had to restructure some financial entities, recapitalize others, and we did the same as Germany, France, the United Kingdom, and Italy, with similar aid to ours, and there were other countries, such as Greece, Ireland, or Portugal, that even had to dedicate 25 percent of their GDP. We did it with transparency, with the backing of our European partners and international organizations, and the alternative to that would have been bankruptcy, it would have meant that depositors would have lost all their savings, and there would have been a lack of credit, making economic recovery and investment impossible.
Fortunately, thanks to those decisions made by many other countries, Spain did not go bankrupt, we did not need a rescue, depositors kept their money, credit began to flow, investment and consumption started, we have created many jobs, and we have had four years of economic growth. Therefore, it was a very positive decision.
Now we are waiting for, when the privatization of what is still nationalized banking occurs and the sales of SAREB take place, to recover some of the resources we have put in to sanitize the Spanish financial system.
Mr. Iglesias.- Today you have indeed answered my question, but I am surprised by the response. According to you, it is very positive to give away forty billion euros of taxpayers' money to the banks. Three out of every four euros that were used for those aids have been given away by you to the banks. Do you know what this means for many Spanish families to whom the banks do not forgive their debts, to whom the banks have even evicted from their homes?
Allow me, because you spoke of 2012, to remind you of some things you said. You stated here, in parliamentary session, on June 13, 2012—I quote literally—: "this is a loan that the banks will repay." Mr. De Guindos, who is not gracing us with his presence today, stated—yes, he is gracing us with his presence; I had not seen you, Mr. De Guindos—that same June 13, "it will not cost the citizens anything." And the vice president said at a press conference in August—I quote literally again—: "the basic and fundamental objective of the restructuring of the financial system is that it does not cost taxpayers a single euro."
From this, two conclusions can be drawn: the first is that you lied, but this is not a novelty—you lie from the moment you get up until you go to bed; but there is another more terrible conclusion: you did not fulfill your obligation. The obligation of a Government, when it lends money, is to recover it, because it is not your money, Mr. Rajoy. It is not your money; it is the money of all Spanish citizens.
And with those forty billion euros, many things can be done. I will give you some examples: with forty billion we could quadruple the pension reserve; with less than a fifth of what you have forgiven to the banks, cuts in healthcare could have been avoided; with half the money you have given away to the banks, investment in science could have been maintained between 2009 and 2016.
Mr. Mariano Rajoy, you have not only lied; you have shown yourselves to be incompetent.
President.- Sir, I reminded you earlier that all of Europe had to carry out operations of this type.
When we came to power, the previous Government had already given aid worth 15,617 million euros. The only person in Europe, and probably in the world, who understands that this was not necessary was you. What happens is that with your thesis, the Spanish financial system would have collapsed, depositors would have lost 490 billion euros, all the people working in financial entities would have stopped working, there would have been no credit, and there would have been no economic recovery, no investment, and no jobs.
It is advisable to study the issues well because governing is very difficult, and to do less demagoguery than you do.
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Albert Rivera, of the Citizens Parliamentary Group
Mr. Rivera.- President of the Government, in the investiture agreement, and also in the agreement we reached with the PSOE at the time, there are many pending reforms in this country that we have committed to make: educational reform, reform of the labor framework, reform of the Public Administration… But there is one of them that, not because it is not urgent, is still important, which is the reform, the updating, the strengthening of our Constitution.
Our Constitution is today, as is being seen, the guarantor of our rights and freedoms. We have one of the best Constitutions in the world, but, like everything in life, it needs to be improved and updated.
And I ask you, Mr. President, if, in accordance with that point 122 of the agreement in which you and I committed to update and improve our Constitution, without whims, without nonsense, with jurists, with people of prestige… I propose to you, Mr. President, not today, surely, nor at this moment when we need to stop the blow to democracy, but in the future, that we start working. I propose to you, Mr. President, that the main parties in this Chamber designate jurists, designate experts, people who can do a great job, to bring us a proposal for updating our constitutional framework.
I want to propose this to you, Mr. President, because today is not a day for whims or immobility; it is a day to look to the future, and as this party supports the Government of Spain without reservation and is a constitutional party, I believe it is legitimate for us to ask whether the Government is willing to start promoting point 122 of the agreement.
President.- Mr. Rivera, I believe that in your speech you have hit upon the key of what is urgent at the moment. I think that today the priority is not so much the reform of the Constitution, a matter I am willing to discuss, of course, and we have also talked about this issue in the moments leading up to the Investiture Debate; I believe that today the priority is to defend the Constitution, as we are doing, the Socialist Group and you, and to defend it against those who want to liquidate it.
Consider that at this moment there are those in Spain who are trying to end national sovereignty, the principle of legality, and the rule of law, which are the basic pillars of our constitutional text. They even want to invent a parallel legality to the one that already exists, bypassing all the procedures proper to the regulations of parliamentary democracies, as has happened on the 6th and 7th of this month in the Parliament of Catalonia.
Therefore, I believe that defending the Constitution at this moment and preventing the nonsense in which some have become entrenched is the priority. From there, I have no objection to discussing what things can be done for the future and, of course, as you have said, with rigor, with seriousness, and without any kind of whims, of which we are unfortunately oversupplied in Spain in recent times.
Mr. Rivera.- Totally agree, Mr. Rajoy; but those of us who love this Constitution and this democracy are the first ones who have to improve it.
Immobility is not the solution, nor is whimsy. The problem in Spain is not that in this case Madrid is a nation, as proposed by the Socialist Party, or Formentera a State, and being a nation of nations; the problem in Spain is to defend the freedoms and equality of our citizens and our nation. That is why we do not want whims nor to join a kind of "show" commission, but what we want is to give the best jurists in this country a proposal, a mandate; to tell them: bring us a document to discuss how we improve our Constitution.
Yugoslavia made a nation of nations in 1974, and we already know how Yugoslavia ended. In contrast, Germany has amended its Constitution sixty times... Yes, yes, read history, do not be scandalized. In 1974, the right to decide of the peoples of Yugoslavia was recognized, and that is a legal and political fact. And, in contrast, Germany and the United States have amended it.
I believe, Mr. Rajoy, that it is much better...
President.- I believe that I have already stated my position in the previous response. However, I would like to point out that this idea of immobility is very relative. Sometimes, there are people who move in the opposite direction to reason, and in that case, the best thing is to stay where you are; especially when you do not know where to go and do not have it clear, stay where you are, because you end up having no problem.
I want to tell you that the Constitution, of course, is not an immutable text; but all constitutions are born with a vocation for permanence. Look, the French one is from 1958, the German one is from 1949, the Italian one is from 1947, and the United States one is from 1787, and there have been minimal changes in all of them; including ours, where there have been very few changes, only two and when it was necessary.
We do not have to build anything from scratch. I believe that the basic pillars of the Spanish Constitution are there, and we agree on them -- not all -- which are national sovereignty, the rule of law, the guarantee of individual rights, and political pluralism.
But I, in any case, as I have said before, am willing to talk with you; but first it would be advisable that this battle we are fighting, and which democracy, the law, and the rule of law, reason, and common sense will evidently win...
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por doña Margarita Robles, del Grupo Parlamentario Socialista
Sra. Robles .- Señor Rajoy, mi Grupo es perfectamente consciente de la situación que está viviendo este país con el desafío independentista en Cataluña y con la amenaza terrorista, y sabe usted mejor que nadie cómo estamos prestando un apoyo a la legalidad y a la defensa de la Constitución, y con claro sentido de Estado. Pero ese sentido de Estado que tenemos no nos puede hacer prescindir de la realidad en la que viven muchos ciudadanos en este país y, lamentablemente, la desigualdad y el empobrecimiento existen en España. Y no puede ser ese apoyo a la lucha contra el terrorismo y a la defensa de la legalidad una excusa para no abordar los problemas que importan a la ciudadanía.
Después de diez años de crisis económica y cuando ahora el país está creciendo a un 3 por 100, resulta que --lo dice Cáritas Diocesana; no lo dice mi Grupo-- el 70 por 100 de las familias de este país no notan que hayamos salido de la crisis; un millón y medio de personas no recibe ningún tipo de ingreso; seis millones están al borde de llegar a la pobreza; los salarios han perdido su poder adquisitivo y hoy un diario de tirada nacional, incluso "ABC", lo reconoce.
Mientras tanto, ustedes ¿qué están haciendo? Lo que están haciendo es dar una amnistía fiscal para que no entren ingresos a las arcas públicas, 42.000 millones se van a perder en el rescate bancario y lo que están haciendo es recortar las prestaciones a las que tienen derecho muchos trabajadores.
Usted tiene una ministra que dice que vivimos en la primavera del empleo. La primavera del empleo, ¿cuál es, señor Rajoy? ¿Que uno de cada cuatro contratos que se hayan firmado en el mes de julio dure menos de una semana? El 21 por 100 de los trabajadores de menos de 55 años están inscritos en las oficinas de empleo, 300.000 no reciben ningún ingreso ni pueden cotizar a la Seguridad Social y 370.000 llevan más de dos años en situación de desempleo.
¿Qué va a hacer usted en esa situación? No se escude, por favor, en el tema de Cataluña para seguir con sus políticas de desigualdad social.
Presidente .- Muchas gracias, señora Robles. Yo no me escudo en nada. Creo que una cosa es el tema de Cataluña y otra cosa es la política económica del Gobierno y lo que usted pueda pensar sobre ello.
Yo agradezco su posición en los dos temas a los que se ha referido usted al inicio de su intervención: en el tema del terrorismo y en el tema de Cataluña. Creo que es una posición sensata y razonable, la que corresponde al Partido Socialista; es muy loable. Y no comparto su opinión sobre la situación económica de España.
España es un país que ha atravesado la mayor crisis económica en décadas, cinco años seguidos de crecimiento económico negativo; se han perdido más de tres millones de puestos de trabajo. La situación era muy compleja, hubo que superar un rescate y muchas instituciones no podían financiarse porque los mercados no confiaban en ellas. Se han tomado muchas decisiones en estos últimos años y hoy podemos decir que las cosas están mejor.
Sin duda alguna, todavía tenemos que seguir trabajando para que la recuperación económica se consolide y lo que hay que hacer, en mi opinión, para conseguir que los parados de larga duración de más de 55 años cada vez sean menos es, en primer lugar, mantener la política económica del Gobierno, la que hemos llevado a cabo en estos años, que ha funcionado, porque ha permitido recuperar más de dos millones de empleos, y hacerla en todas las Comunidades Autónomas, en todos los sectores, en todos los colectivos y en todos los grupos de edad. Y, en segundo lugar, lo que tenemos que hacer es mejorar las políticas activas de empleo para favorecer la inserción laboral de esos desempleados de larga duración y de los mayores de 55 años, de forma específica.
Eso es lo que pretendemos seguir haciendo en el futuro, la misma política económica, porque ha funcionado, y, al mismo tiempo, con el acuerdo con las Comunidades Autónomas, que es necesario, mejorar las políticas activas de empleo.
Sra. Robles .- Como siempre, señor Rajoy, usted no me ha contestado. Déjese de discursos teóricos y dé soluciones prácticas a los ciudadanos de este país.
Presidente .- En realidad, no ha dicho usted nada en esta segunda intervención. Simplemente, ha dicho "dé soluciones prácticas". ¡Hombre!, algunas hemos dado, ¿no?, porque el que se estén creando más de seiscientos mil puestos de trabajo al año no está mal, y yo creo que es bastante práctico además, y que hoy en España las personas mayores de 55 años que estén trabajando sean más que nunca, en concreto, 3.108.700 personas, creo que también es un dato positivo. Desde que llegamos al Gobierno, son 669.000 personas más mayores de 55 años, hoy que en aquel momento.
Por tanto, se han tomado decisiones, se han conseguido objetivos importantes y vamos a perseverar en esa política, porque creemos que funciona y es útil para la gente.
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Pablo Iglesias, del Grupo Parlamentario Unidos Podemos-En Comú Podem-En Marea
Sr. Iglesias .- Señor Mariano Rajoy, ¿qué va a hacer su Gobierno para recuperar el dinero de los ciudadanos que ustedes usaron para rescatar a la banca?
Presidente .- Señor Iglesias, cuando llegamos al Gobierno, a final del año 2011, España vivía, como recordaba ahora, la mayor crisis económica en décadas. Hubo que tomar decisiones difíciles, hacer reformas, controlar el gasto que estaba desbocado y una de las reformas más importantes fue la reforma financiera. Como usted sabe, la existencia de un sistema financiero saneado es imprescindible para que funcione la economía, para que haya inversión y se genere empleo.
Tuvimos que reestructurar algunas entidades financieras, recapitalizar otras e hicimos lo mismo que hicieron Alemania, Francia, Reino Unido e Italia, con ayudas similares a las nuestras, y hubo otros países, como Grecia, Irlanda o Portugal, que tuvieron, incluso, que dedicar el 25 por 100 de su PIB. Lo hicimos con transparencia, con respaldo de los socios europeos y de los organismos internacionales, y la alternativa a eso hubiera sido la quiebra, hubiera sido que depositantes hubieran perdido todos sus ahorros y hubiera sido la ausencia de crédito, con lo cual la recuperación económica y la inversión hubieran sido imposibles.
Por suerte, gracias a esas decisiones que tomaron otros muchos países, España no quebró, no necesitamos del rescate, los depositantes conservaron su dinero, el crédito empezó a fluir, comenzaron la inversión y el consumo, hemos creado muchos puestos de trabajo y ya llevamos cuatro años de crecimiento económico. Por tanto, fue una decisión muy positiva.
Ahora estamos pendientes de, cuando se produzca la privatización de lo que todavía es banca nacionalizada y las ventas del SAREB, ir recuperando algunos de los recursos que hemos puesto para sanear el sistema financiero español.
Sr. Iglesias .- Hoy sí me ha respondido usted a la pregunta, pero me sorprende la respuesta. Según usted, es muy positivo regalar cuarenta mil millones de euros de los contribuyentes a los bancos. Tres de cada cuatro euros que se utilizaron para esas ayudas se los han regalado ustedes a los bancos. ¿Ustedes saben lo que significa esto para muchas familias españolas a las que los bancos no les perdonan sus deudas, a las que los bancos, incluso, les han desahuciado de sus viviendas?
Permítame, porque usted ha hablado de 2012, recordar algunas cosas que ustedes dijeron. Usted afirmó aquí, en sede parlamentaria, el 13 de junio de 2012 --cito literal--: "se trata de un crédito que va a devolver la banca". El señor De Guindos, que hoy no nos complace con su presencia, afirmó --sí nos complace con su presencia; no le había visto, señor De Guindos-- usted aquel mismo 13 de junio "no tendrá coste para los ciudadanos". Y la señora vicepresidenta dijo en una rueda de prensa en el mes de agosto --cito literal otra vez--: "el objetivo básico y fundamental de la reestructuración del sistema financiero es que no cueste ni un euro a los contribuyentes".
De aquí se extraen dos conclusiones: la primera, que ustedes mintieron, pero esto no es una novedad --ustedes mienten desde que se levantan hasta que se acuestan--; pero es que hay otra conclusión más terrible: ustedes no cumplieron con su obligación. La obligación de un Gobierno, cuando presta dinero, es recuperarlo, porque no es su dinero, señor Rajoy. No es el dinero de ustedes, es el dinero de todos los ciudadanos españoles.
Y con esos cuarenta mil millones de euros se pueden hacer muchas cosas. Le pongo algunos ejemplos: con cuarenta mil millones podríamos multiplicar por cuatro la hucha de las pensiones; con menos de la quinta parte que ustedes han perdonado a los bancos se hubieran podido evitar los recortes en sanidad; con la mitad del dinero que han regalado a los bancos se podría haber mantenido la inversión en ciencia entre 2009 y 2016.
Señor Mariano Rajoy, ustedes no solamente han mentido; ustedes han demostrado ser unos incompetentes.
Presidente .- Señoría, le he recordado antes que toda Europa tuvo que hacer operaciones de este tipo.
Cuando nosotros llegamos al Gobierno, ya el Gobierno anterior había dado ayudas por valor de 15.617 millones de euros. La única persona en Europa, y probablemente en el mundo, que entiende que esto no era necesario hacerlo era usted. Lo que pasa es que con sus tesis hubiera quebrado el sistema financiero español, los depositantes hubieran perdido 490.000 millones de euros, todas las personas que trabajaban en entidades financieras dejarían de trabajar, no habría crédito y no había recuperación económica, ni inversión, ni empleo.
Conviene estudiarse bien los temas, porque gobernar es muy difícil, y hacer menos demagogia de la que hace usted.
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Albert Rivera, del Grupo Parlamentario Ciudadanos
Sr. Rivera .- Presidente del Gobierno, en el acuerdo de investidura, y también en el acuerdo al que llegamos con el PSOE en su día, hay muchas reformas pendientes en este país que nos hemos comprometido a hacer: reforma educativa, reforma en el marco laboral, reforma de la Administración Pública… Pero hay una de ellas que, no por no ser urgente, no deja de ser importante, que es la reforma, la actualización, el refortalecimiento, de nuestra Constitución.
Nuestra Constitución es hoy, como se está viendo, el garante de nuestros derechos y libertades. Tenemos una de las mejores Constituciones del mundo pero, como todo en la vida, hay que mejorarla y hay que actualizarla.
Y yo le pregunto, señor presidente, si, de acuerdo con ese punto 122 del acuerdo en el que usted y yo nos comprometimos a actualizar y mejorar nuestra Constitución, sin ocurrencias, sin disparates, con juristas, con gente de prestigio… Yo le propongo, señor presidente, no hoy, seguramente, ni en estos momentos en que hay que parar el golpe a la democracia, sino en un futuro, que nos pongamos a trabajar. Yo le propongo, señor presidente, que podamos los principales partidos de esta Cámara designar a juristas, designar a expertos, a personas que pueden hacer una gran labor, que nos traigan a esta Cámara una propuesta de actualización de nuestro marco constitucional.
Le quiero proponer esto, presidente, porque hoy no es día de ocurrencias ni de inmovilismo; es día de mirarse al futuro y, como este partido apoya sin fisuras al Gobierno de España y es un partido constitucional, creo que es legítimo que le planteemos si el Gobierno está dispuesto a empezar a impulsar el punto 122 del acuerdo.
Presidente .- Señor Rivera, yo creo que en su intervención ha dado usted con la clave de lo que es urgente en el momento actual. Yo pienso que hoy la prioridad no es tanto la reforma de la Constitución, asunto sobre el cual yo estoy dispuesto a hablar, naturalmente, y además sobre ese tema hemos hablado en los momentos previos al Debate de Investidura; creo que hoy la prioridad es defender la Constitución, como estamos haciendo nosotros, el Grupo Socialista y ustedes, y defenderla frente a quienes quieren liquidarla.
Piense que en este momento hay quien en España está intentando terminar con la soberanía nacional, con el principio de legalidad y con el Estado de Derecho, que son los pilares básicos de nuestro texto constitucional. Incluso quieren inventarse una legalidad paralela a la que ya existe, saltándose todos los trámites propios de los reglamentos de las democracias parlamentarias, como ha sucedido los días 6 y 7 del presente mes de septiembre en el Parlamento de Cataluña.
Por tanto, creo que defender la Constitución en este momento y evitar el disparate en el que se han instalado algunos es la prioridad. A partir de ahí, yo no tengo ningún inconveniente en hablar de qué cosas se pueden hacer de cara al futuro y, naturalmente, como ha dicho usted, con rigor, con seriedad y sin ninguna suerte de ocurrencias, de las que estamos desgraciadamente sobrados en España en los últimos tiempos.
Sr. Rivera .- Totalmente de acuerdo, señor Rajoy; pero los que queremos a esta Constitución y a esta democracia somos los primeros que tenemos que mejorarla.
El inmovilismo no es la solución, ni tampoco la ocurrencia. El problema de España no es que en este caso Madrid sea una nación, como propone el Partido Socialista, o Formentera un Estado, y ser una nación de naciones; el problema en España es defender las libertades y la igualdad de nuestros ciudadanos y nuestra nación. Por eso, nosotros no queremos ocurrencias ni sumarnos a una especie de comisión "show", sino lo que queremos es darles a los mejores juristas de este país una propuesta, una encomienda; decirles: tráiganos ustedes un documento para discutir cómo mejoramos nuestra Constitución.
Yugoslavia hizo una nación de naciones en 1974 y ya sabemos cómo acabó Yugoslavia. En cambio, Alemania ha reformado sesenta veces la Constitución… Sí, sí, lean ustedes historia, no se escandalicen. En 1974 se reconoce el derecho a decidir de los pueblos de Yugoslavia, y eso es un hecho jurídico y político. Y, en cambio, Alemania y Estados Unidos la han enmendado.
Yo creo, señor Rajoy, que es mucho mejor…
Presidente .- Yo creo que mi posición la he fijado ya en la respuesta anterior. Sin embargo, me gustaría señalar que esto del inmovilismo es muy relativo. A veces, hay gente que se mueve en la dirección contraria a la razón y en ese caso lo mejor es quedarse donde está; sobre todo, cuando uno no sabe a dónde y no lo tiene claro, quédate donde estás, porque acabas no teniendo ningún problema.
Quiero decirle que la Constitución, evidentemente, no es un texto inmutable; pero todas las constituciones nacen con vocación de permanencia. Fíjese, la francesa es de 1958, la alemana es de 1949, la italiana es de 1947 y la de Estados Unidos es de 1787, y ha habido mínimos cambios en todas; incluida la nuestra, donde ha habido poquitos cambios, solamente dos y cuando era necesario.
No tenemos que construir nada de nueva planta. Creo que los pilares básicos de la Constitución Española están ahí y estamos de acuerdo en ellos --no todos--, que son la soberanía nacional, el imperio de la Ley, la garantía de los derechos individuales y el pluralismo político.
Pero yo, en cualquier caso, como le he dicho antes, estoy dispuesto a hablar con usted; pero antes sería conveniente que esta batalla que estamos dando, y que evidentemente van a ganar la democracia, la Ley y el Estado de Derecho, la razón y el sentido común...