Responses from the President of the Government in the parliamentary control session.

Spain Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain

22 November 2017 · Parliamentary control session

Context
Rajoy responded to parliamentary questions during a government control session in Spain's Congress on November 22, 2017, addressing the State Pact against Gender Violence.
Main themes
Gender-based violence pact, legislative implementation, victims of femicide, budget allocation for gender violence, political consensus, equality policies, Autonomous Communities coordination, parliamentary accountability, Socialist Party demands, youth attitudes toward violence
Duration
~18 min
60th percentile
Words
2,113
60th percentile
Sentences
80
52nd percentile
Readability
56
80th percentile
Grade
11.3
36th percentile
Syntax
3.30
82nd percentile
Vocabulary
1.98
9th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 53%53%
  • Social 28%28%
  • Ceremonial 13%13%
  • Geopolitical 4%4%
  • Economic 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

80 sentences in 37 paragraphs

Response of the President of the Government to the question posed by Ms. Margarita Robles, of the Socialist Parliamentary Group

Ms. Robles.- Mr. President, when is your Government going to implement the initiatives approved for the execution of the pact against gender violence?

President.- Ms. Robles, I believe it is important that in this matter — we have done so and will continue to do so in the future — we maintain the spirit of consensus with which we have always worked. As you know, in the Investiture Debate, I committed to promoting a State Pact against gender violence; I also brought it to the Conference of Presidents; it is very reasonable to listen to those who work most directly with the victims; for the same reason, we have received contributions from almost fifty entities through the State Observatory on Violence against Women and, as you also know, both in the Congress and in the Senate, respective reports have been approved.

I want to thank the Parliamentary Groups for the effort they have made. The documents have been sent to the Government; the Government is now discussing them with the different Autonomous Communities, as well as with various non-governmental organizations, the General Council of the Judiciary, the Prosecutor's Office, etc., and we intend that throughout the month of December, the agreement can be signed based on what has already been agreed here and in the Senate, which, as could not be otherwise, is very similar.

Ms. Robles.- Mr. Rajoy, so far this year, we have had forty women murdered as victims of male violence; eight minors murdered and twenty-three orphans. This is not about statistics. I would like to have enough time here to mention the names of all the people murdered by male violence and pay them our tribute. That is what I would like.

I must tell you that since 2011, you have rejected all the initiatives proposed by the Socialist Party, by the Socialist Group, to fight against male violence. Finally, we have managed to get a Pact against Gender Violence approved, but it is a pact of minimums. It is a pact that the Socialist Party has approved out of a sense of responsibility, because we could not leave women unprotected, and precisely because it is a pact of minimums, we are going to be absolutely demanding in ensuring its compliance.

Two months have passed and you talk to me about studies. There is not a single initiative here, presented in this Parliament, for the necessary laws for the development of the Pact against Gender Violence to be put into action. You have not carried out a single activity to return powers to the Town Halls and the corresponding economic resources.

Yesterday we had to ask you to prepare a royal decree law because, as there will be an extension of the Budgets, we need, the women victims of gender violence need, the necessary budget increases and, at least, two hundred million euros for this coming year.

You have not implemented equality policies, you have eliminated subjects such as Education for Citizenship and at this moment, 27 percent of the youth in this country consider that male violence in relationships is normal. What are you doing?

That is why I tell you: the Socialist Party, if you do not present those legislative initiatives and others, we will do it ourselves, because the women in this country, the victims of male violence, cannot endure even one more minute. Enough with the photos, enough with the campaign, and get to work! We cannot allow even one more woman to be murdered.

President.- I believe that the agreement reached here, and also in the Senate, is a good agreement, it is a good pact and, of course, if I thought it was not good, rest assured that I would not sign it. In the same way, I tell you that, of course, the will of the Government, and I understand that also that of the Popular Parliamentary Group, is to maintain that agreement over time.

It is true that there is still much to be done; but it is also true, Your Honor, that we do not start from scratch. We are making progress: in recent years, the number of victims has decreased; reports have increased again, after several years of decline; we have reached the highest figures for calls to 016 and protection orders have increased.

I must also say that successive Governments, including yours, but of course, also ours, have worked hard against gender violence, and there have been laws in 2003 and 2004, many in the last Legislature and also in this one.

Therefore, the Pact is already being implemented and I, of course, want to say that, in addition to pointing out that next year there will be the funding that was approved yesterday in the Congress, in the Budgets of 2016 and 2017, the funding has been increased.

Thank you very much.

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Gabriel Rufián, of the Esquerra Republicana Parliamentary Group

Mr. Rufián.- Mr. President, Mr. Rajoy, the question is simple: Will the Spanish Government respect the results of the elections on December 21, if independence wins?

President.- I will, of course, respect the result of the elections. These are elections that I have called, in my capacity as President of the Government. I have done so because the Senate has authorized me and the Senate can authorize me, in accordance with the Spanish Constitution. Therefore, we are facing legal elections, called in accordance with the laws in force, to elect deputies to the Parliament of Catalonia, that is what they are for, and, of course, we will respect the results. That is the least we could do!

Mr. Rufián.- The truth is that you did call them from an office. That is to say, they are illegitimate, because the President of the Generalitat, the President of Catalonia, is the only one who can call elections. That said, do not worry because we will present ourselves and, surely, we will win.

The question goes in that direction: if we win, will we not see you collecting signatures? If we win, will we not see that kind of white blackbird of the cave, called Pablo Casado, remembering Companys to see what we are going to vote? If we win, will we not see Ms. De Cospedal calling the Army to arms? If we win, will we not see the Police beating people who want to vote, nor will we see a ferry with the face of a Tweety Bird in the Port of Barcelona? If we win, will we not see elected Catalan politicians in jail? If we win, will we not see practically inquisitorial trials in which those being judged are almost made to kiss the Spanish flag? If we win, will we not see you and your red white brand, and your orange white brand, facilitating the flight of companies? If we win, will we not see you applying an article of the Constitution, Article 155, which I wish you would apply Article 47 and Article 128, which are much more beautiful and much more dignified?

In short, on December 21, Mr. Rajoy, will you behave like jailers or like democrats?

President.- I do not know, Mr. Rufián, what you want me to say. Frankly, you say that the elections are illegitimate; but then you say that you are going to run in illegitimate elections. It would be good if you could explain this. In any case, if you do not, I can assure you that nothing will happen, right?

What I want to tell you, Mr. Rufián, is that if you win the elections, you only have to do one thing: govern, respect the legislation in force, respect the rights of minorities, in the event that you win, and not harm the economy of the citizens of Catalonia. And that’s it. And we all stay calm.

Thank you very much.

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Aitor Esteban, of the Basque Parliamentary Group EAJ-PNV

Mr. Esteban.- Mr. President, do you find it acceptable to deny information to Parliament and, more recently, regarding the "Operation Copernicus" in Catalonia, citing a Government Agreement from 1986?

President.- It is true, the agreement is from 1986. In it, certain matters and issues are classified in accordance with the Law on Official Secrets. You know that the Law attributes that competence to the Government because it affects security and defense; something that seems very reasonable to me. What we have done is apply a regulation that is there and that has been applied by all Governments since 1986.

Mr. Esteban.- Mr. President, admitting that this Agreement from more than 31 years ago from a Government of Mr. González may have been legal, even admitting it, the text is absolutely filled with military terms and references, which have nothing to do with the issues that have recently been asked of you.

You could not rely on it either, because information is requested by Parliament for matters that have nothing to do with the security plans of agencies and institutions, much further, and the only reference you can cling to is that one.

Thirdly, because you know that the Law itself, the Law on Secrets, states in its article 10.2 that "the declaration of classified matters shall not affect either the Congress of Deputies or the Senate, which shall always have access to any information they request in the manner determined by their respective Regulations and, where appropriate, in secret sessions."

You cannot outright deny Parliament the possibility, which is what you do in your written response. And it is an Agreement from 1986, which has a generic character for a myriad of matters, Mr. President, when documents should be classified document by document, because that is also, even, the spirit of the Law, what is classified as reserved or secret.

It is an absolutely abusive Agreement, made in a time of great terrorist activity; but it is an absolutely abusive Agreement, and, de facto, modifies the Law without the consent of Parliament. And it is based, moreover, on a law that, as you well know, Mr. President, is from 1968; it is a law from the Dictatorship, from the Francoist era. This Congress of Deputies, at the instigation of my Parliamentary Group, took into consideration a reform of that Law a year ago, there is a will on the part of Parliament to reform it.

The Group that supports you, the Popular Party Group, has presented twenty-eight extensions of time and next week it will be a year since it was taken into consideration. Mr. President, it is unacceptable, so I ask you to repeal this Government Agreement, first of all, as soon as possible, and, secondly, let you debate and approve a new Law on Official Secrets.

President.- Mr. Esteban, as you know, and is deduced from your own words, this is not the first time that a request for information of this nature has been made and the response of all Governments, since that date in 1986, has been the same. The reason, in my opinion, is very justified, which is that the dissemination of information related to security plans can jeopardize the effectiveness of them and, with it, the institutions and individuals subject to protection.

Therefore, if the information requested is classified, it is reasonable that it is not provided, in accordance with the Law on Official Secrets and, also, in accordance with the Agreement of 1986. And I believe that, for these purposes, it is irrelevant whether the Agreement is from 1986, or from 1995, or from a year ago. Keep in mind that we are talking about sensitive information, the dissemination of which can harm or jeopardize the security and defense of the State.

Therefore, it is not just that there is a legal reason or that there is an argument, such as the Agreement of the Council of Ministers based on the Law on Official Secrets; it is that publishing certain plans or actions may pose a risk to security, to action and, therefore, to individuals. From there, if you want to modify this Law, if you want there to be a more precise, clearer, and understandable regulation, I am certainly willing to talk; but it is advisable that we do this with common sense and sensibility, because, as you very well know, we are not talking about anything, but about an important issue that affects the defense and security of individuals.

Thank you very much.