Speech by the President of the Government at the presentation of the Bill for Support of Entrepreneurs and Their Internationalization.

Spain Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain

10 June 2013 · Presentation of the Bill for Support of Entrepreneurs and Their Internationalization

Context
Rajoy addressed an audience including Congress members and ministers on June 2013 to present the Bill on Support for Entrepreneurs and Their Internationalization.
Main themes
Entrepreneurship support, internationalization of businesses, economic recovery, public deficit reduction, structural reforms, job creation, SMEs and self-employed, European integration, financial system restructuring, liquidity and credit access, labor market reform, Spanish economic crisis
Duration
~29 min
81st percentile
Words
3,481
81st percentile
Sentences
136
77th percentile
Readability
36
27th percentile
Grade
14.4
71st percentile
Syntax
3.22
74th percentile
Vocabulary
2.14
36th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 73%73%
  • Institutional 18%18%
  • Ceremonial 7%7%
  • Social 1%1%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

136 sentences in 70 paragraphs

Mr. President of the Congress, Ministers, ladies and gentlemen,

First of all, thank you very much to everyone for your attendance.

The primary objective of this event is to formally present to all of you the Law on Support for Entrepreneurs and Their Internationalization, which has recently been approved by the Council of Ministers, as you also know; but since you have kindly come here, I would not like to stop at that. I want to take this opportunity to explain to you, with the necessary brevity and therefore paying attention to what is most important, how the Government views the economic situation in our country, what we have done, what we are doing, and what the prospects are for the future.

Ladies and gentlemen,

Spain, as is well known, is experiencing a very difficult economic situation, and its most evident expression is the lack of economic growth; unemployment, which weighs heavily on all of us, and the difficulties that so many Spanish families are going through.

Consequently, the fundamental, basic objective of this Legislature is to grow, create jobs, and improve the well-being of all Spaniards; all these objectives, as you know, are closely linked: economic growth will lead us to employment, and both will lead to greater public revenues that will serve to provide better services and increase productive public investment.

This is, then, the objective for this Legislature, and we dedicate all our efforts to this goal. And we are aware that, to achieve them, the activity of entrepreneurs, particularly that of SMEs and self-employed individuals, is a decisive factor.

For all these reasons, it has been a year since we launched a program to work on five lines, which is our economic policy program to grow and create jobs, something that, as I will insist later, takes time, especially in the current situation with a Europe that has been in recession for six consecutive quarters. This program aims to correct the serious imbalances in the Spanish economy and, at the same time, make life and investment easier for entrepreneurs.

The five fundamental lines were, and continue to be, the following: first, reduce the public deficit; second, implement structural reforms in the Spanish economy — both the responsibility of the Government and Parliament; and, in the European context, deepen the single market; improve liquidity in the European economy and continue with European integration: advance towards a banking, fiscal, and political union.

These five lines aim, therefore, to correct our imbalances, which have been longstanding, and to favor the actions of our entrepreneurs. I will make a brief comment on what we are doing in relation to each of them.

First objective, reduce the public deficit. In 2011, the public deficit reached 9 percent of Gross Domestic Product, which meant that we, the Public Administrations as a whole, spent ninety billion euros more than we received, that is, fifteen trillion pesetas more than we received. You will understand that one cannot live for long in a situation like that and that it is crucial to proceed with its reduction for several reasons: first, because it is never good to spend what you do not have; second, because we have a European commitment, like the rest of the countries in the eurozone, and we must fulfill it; third, because, inevitably, a very high deficit ends up in an increase in interest rates and in a financial crisis situation like the one we have experienced, and continue to experience, it can even lead to the impossibility of financing the economy; and fourth, because Public Administrations take up all the available credit, thus harming the productive economy and, particularly, small and medium-sized enterprises.

Therefore, that is the first line, and that is what we are working on.

Second line, structural reforms to make our economy more flexible and competitive, and to reduce business costs. As you know, we have launched a myriad of structural reforms over the past year; perhaps the most important: labor reform; the restructuring of the financial system, which has as its main objective the return of credit to our country; energy reform; market unity; reform of the Administrations, etc. etc.

Thirdly, in the European context, we are fighting to improve our business environment. We aim for more integrated markets, more economic union, in short, to reduce the costs of services; energy — crucial for competitiveness — or communications.

Fourth, we have worked, and continue to do so, to improve the liquidity situation in the European Union. Some announcements from the European Central Bank have helped, and the risk premium has been significantly reduced, making financing less difficult and today cheaper than a year ago. But we are still far from the normalization of the markets that would allow adequate access to financing for our entrepreneurs. Probably, as I will tell you later, this is the most important challenge for the future.

Fifth, we are working for greater European integration, we are working to redesign the eurozone so that we never again have companies that finance themselves at much higher prices compared to their competitors from other countries.

Well, we are working on those five lines. These five lines are the guide for the economic policy that the Government has implemented. We are already seeing some positive effects, some:

- The public deficit is decreasing.

- On the other hand, the external sector is improving: we have gone from having a deficit of 10 percent of Gross Domestic Product to probably being in a surplus of 2.5 percent this year, and the trade balance with the eurozone is positive, something that had not occurred for a long time. And all this reveals that the Spanish economy is improving its competitiveness.

- Thirdly, prices are behaving better. The Government's design and forecast is that inflation will be at 1 percent by the end of this year, and this is also a first-order factor for competitiveness.

- Fourthly — and this is very important — we have overcome two very strong crises: a financial crisis last year and a sovereign debt crisis. Remember the times when the risk premium was above 600 basis points.

- Fifth, the banking restructuring is underway, moving in the right direction, although the credit situation is still very unsatisfactory in our country.

- Finally, external debt, practically net debt equivalent to GDP, is gradually decreasing.

That said, it is also evident that we have not managed to grow or create jobs, and that the objective and challenge for the future must be to grow in a sustained and stable manner, and that jobs must also be created in our country.

But all this, the correction of those problems I have referred to, is undoubtedly the prologue to economic growth, employment, and recovery.

Ladies and gentlemen,

To summarize, we are working on all fronts. We now have a triple challenge for the future:

- The first objective is credit, especially for small and medium-sized enterprises. To this end, we are working on banking restructuring, we are fighting a very important battle, perhaps the most important, in the European Union, and we have made some decisions to which I will later refer. Therefore, the first objective is credit.

- Second, continue with structural reforms and the reduction of the public deficit because, as I said before, this is not a problem of one law, one, two, or three decisions; this is a matter of carrying out an economic policy of which the reduction of the deficit and structural reforms are crucial to make life easier for the entrepreneur.

- Thirdly, in addition to these general measures — I insist, crucial — that I have referred to, it is also necessary to take measures that focus on the specific needs and problems of entrepreneurs.

In short, it is about continuing to work in the same direction to generate the conditions that facilitate the work of entrepreneurs, while we take measures. All of this, I insist, to facilitate entrepreneurship in our country.

Well, within those specific measures, the Entrepreneurs' Law is one of the most important. Promoting entrepreneurship is crucial for any society because the entrepreneur takes risks to offer more and better services to society; because the entrepreneur builds a complex project from scratch or from a modest initial investment that can revolutionize entire societies, and because thanks to the tireless drive of the entrepreneur to innovate, the well-being of societies improves.

According to the OECD, of every ten new companies, seven do not survive the first two years of existence; but the other three do, and some of them grow and become medium-sized, or even large. If ten are created, we will end up with three successful projects; but if ten thousand are created, we will have three thousand. And that is what we need to promote. We need the largest number of possible companies by adopting an environment in favor of entrepreneurs that recognizes their social value and facilitates the development of their activity.

Spain has more than three million self-employed workers, 13 percent of whom have employees. 99 percent of the companies registered today in Social Security — 99 percent — have fewer than 250 workers, and 87 percent have fewer than nine. These small and medium-sized enterprises employ more than 75 percent of Spanish workers.

These data show that there is a significant part of our business fabric that deserves specific support and attention.

For us to grow and create jobs again, it is necessary to respond to their needs, but also to promote the creation of new projects and new companies. The first one to bet on their company is the entrepreneur, who invests their money, time, and effort, and my Government also bets on them.

The set of measures in the Entrepreneurs' Plan acts in four of the most sensitive areas for our small and medium-sized enterprises and self-employed workers; in four areas: financing, improvement of the institutional framework, taxation, and competitiveness.

I will start with financing. As I have already mentioned, the lack of financing is currently the main problem for the entrepreneur and is suffocating good investment and business opportunities. In Spain, the dependence on bank credit has traditionally been much greater than in other countries around us, which places companies, especially SMEs, in a very vulnerable situation.

Therefore, this year we have approved a considerable injection of public funds: 22 billion euros in the ICO mediation lines and 28.46 billion disbursed in the two phases of the Payment to Suppliers Plan.

In addition, a myriad of regulations of different ranks have been approved, with a major objective: to facilitate and promote alternative, non-bank financing, especially for SMEs, an area in which our country still has a long way to go. In this regard, it is worth mentioning the regulations that promote SME securitization funds, the development of the alternative fixed income market, support for venture capital, or the cédulas and internationalization bonds.

Secondly, action must be taken in the institutional framework by promoting an entrepreneurial culture, reducing barriers to the establishment of companies, creating new options and figures for entrepreneurship, and finally, eliminating administrative obstacles to the initiation and development of activity.

These issues have been extensively addressed in the Entrepreneurs' Law. A first, unavoidable task is to promote entrepreneurial spirit and business culture from the earliest educational stages to university education. Within the educational system, young people will acquire the skills and competencies required to undertake, and the figure of the entrepreneur and the role they play in society will be valued, encouraging students themselves to create mini-companies.

Another key aspect to facilitate entrepreneurial initiative is the streamlining and simplification of administrative processes at the time of company creation. Until now, the entrepreneur had to go to multiple offices, both at the state and regional and local levels, and must spend time and resources to gather dispersed and difficult-to-access information about the requirements to be met. With the new Law, entrepreneur support points will be created, through which they will have access to all documentation and applications, as well as information regarding financial support and aid they can apply for.

And what is perhaps most important, through the "Emprende en 3" Program, they will be able to carry out all state, regional, and local procedures at once, significantly simplifying the documentation required.

Not only are the procedures facilitated, but they are also expedited. With the measures addressed by the Law, entrepreneurs wishing to establish a company will be able to do so within eighteen working hours.

On another note, one of the most common obstacles to starting a business is the entrepreneur's fear of having their personal assets affected, as well as the difficulties in forming a company that limits their liability. This is precisely what the creation of the figure of the Limited Liability Entrepreneur seeks to address: the individual entrepreneur will not be liable for private business debts with their primary residence if its value does not exceed three hundred thousand euros.

Another element that hinders entrepreneurial initiative in our country is the lack of measures aimed at facilitating a Second Chance. It is necessary to mitigate the economic and psychological effects on the entrepreneur who is forced to close their business. Companies created on the second attempt have a higher chance of success. This is the philosophy that has inspired the Entrepreneurs' Law. Therefore, an extrajudicial payment negotiation mechanism has been included to allow entrepreneurs to resolve their issues with creditors in an agile and flexible manner without the need to resort to bankruptcy.

Finally, we in the administrations must improve our efficiency by eliminating administrative hurdles and obstacles for entrepreneurs. Therefore, we are reducing the administrative and bureaucratic burdens that entrepreneurs face in terms of accounting, compliance with statistical obligations, occupational risk prevention, and labor inspection; municipal licenses are being eliminated, and access to public tenders for SMEs is being facilitated.

Moreover, public administrations will ensure that no new administrative burden is introduced unless at least another of equivalent cost is eliminated, so that obstacles to entrepreneurship are reduced.

Thirdly, taxation must be directed towards promoting innovation and the capitalization of companies, and it must provide liquidity. Therefore, we are redirecting the tax framework towards achieving these objectives.

Undoubtedly, one of the most anticipated measures is the cash-based VAT system for SMEs, which will have 2.3 million potential beneficiaries. Starting from January 1, 2014, self-employed individuals and small businesses with a turnover of less than two million euros will not have to pay VAT on invoices until they are collected.

Another tax incentive is the deduction of 10 percent of the profits reinvested in companies. It is estimated that this measure will benefit 200,000 individuals and 185,000 small businesses.

On the other hand, to promote business renewal, the Entrepreneurs' Law includes a unique refund system for deductions for R&D+i, in which it will not be necessary to have profits to apply them. Furthermore, a favorable tax framework for investment in entrepreneurship is being introduced, mainly for proximity investors or "business angels." The deduction will be 20 percent on the personal income tax for investments of up to twenty thousand euros.

Finally, the competitiveness of our entrepreneurs is key to gaining market share, their expansion, their growth, and access to international markets. It should not cost us to sell in the world. In light of the continuous decline in domestic demand, the internationalization of Spanish companies is proving to be a crucial factor in driving growth. A clear example of this is that since 2009, the number of exporting companies has increased by more than 20 percent, despite the reduction in the number of existing companies.

The future Strategic Plan for the Internationalization of the Spanish Economy will clarify our geographical priorities, as well as the actions of the competent bodies in this area. Additionally, both the bodies and the financial instruments aimed at supporting internationalization will be strengthened, giving the Spanish trade policy the boost it needs and deserves.

Finally, the internationalization of the Spanish economy also involves encouraging the influx of foreign investment and talent into our country, following the examples of other member countries of the European Union, and this will also be reflected in the granting of visas.

Dear friends,

We are contributing to ensuring that our entrepreneurs can achieve a good quality-price ratio for their products, helping to reduce and contain the costs of our companies through reforms like this one.

In drafting the Law, special attention has been paid to the opinions and proposals of the various stakeholders involved, seeking to meet the needs of investors, self-employed individuals, and companies. This new Law is one of the most horizontal initiatives that my Government has promoted and has required the effort of practically all Ministries, which was absolutely necessary to achieve a comprehensive and complete law.

For the first time in Spain, a regulation will be approved that addresses all entrepreneurial and business activity, a regulation that impacts all the phases that entrepreneurs go through. The Law on Support for Entrepreneurs and their Internationalization provides a comprehensive response to the needs of self-employed individuals and companies that, without a doubt, are called to play, as I mentioned at the beginning, a fundamental role in the economic recovery of our country. This is not a law of mandates, nor a program, but, on the contrary, a law with content that solves real and specific problems that needed to be addressed and resolved.

And I will conclude now, and I want to do so with two brief reminders. First, as I said at the beginning, all economic policy is aimed at growth and job creation, and for that, it is essential to facilitate the work of the entrepreneur.

When we reduce the public deficit, we are working, because it must be done, to grow and create jobs. When we implement structural reforms like those we have initiated, the objective is none other than to grow and create jobs. When we fight for more economic union in Europe, more banking integration, more fiscal and political integration, and when we try to resolve liquidity issues in the European Union, we are also working to grow and create jobs.

This Law helps, but this Law is just one more link in the chain, and that is why, as I told you before, we must maintain an economic policy with a triple objective: first, credit; second, correcting the deficit; and third, continuing with the reforms.

Recently, we submitted the National Reform Plan to the European Commission. In the coming months, the second energy reform, the reform of pension sustainability, the tax reform, the market unity reform, the local administration reform, the de-indexation of the economy, and the reform of public administrations will come to light.

We believe this is the way forward. Many decisions depend on us; other decisions, since we are already part of an economic and monetary union, also depend on our collective ability to resolve specific issues such as today’s, which is fundamental and basic, that of liquidity and credit.

As for the effects, as I have explained, they are already present. It is very likely, it is certain, that they do not reach the entire population; but the correction of economic imbalances is, as I mentioned earlier, the prologue to economic recovery. It is necessary and essential to achieve growth and create jobs.

We must persevere to reach the final objective. We start from a difficult situation. We are a highly indebted country, and our net external debt reaches almost one trillion euros, which is certainly a tremendous figure. That is why many people need to reduce their debt in Spain, many companies and many institutions; but there are also many people who have done things right, who have opportunities, who fulfill their duties, who have possibilities, and those people have the right to be given credit. And I hope that those who need to provide credit will rise to the occasion, and I hope, among other things, that the lines of credit we have made available to citizens through the ICO will be exhausted and, if necessary, that there will be more this year 2013.

The situation is not easy because, in addition, Europe is in recession; but the objective is clear, the course is also clear, and, of course, the determination and perseverance of this Government will always be present in our actions.

I encourage all of you, and many others like you, to also persevere. I know it is easy to say, and I know that day-to-day life is much more complex; but, in the end, a country is its people, and a country is made up of those who create well-being, wealth, and jobs, even at the cost of sacrifices, of problems, of falling once, but ultimately also of recovering.

Thank you very much for being here. Thank you.