In the 81st episode of "Mann Ki Baat," the Prime Minister's address.

India Narendra Modi · Prime Minister of India

26 September 2021 · Mann Ki Baat (81st episode)

Context
Modi recorded his 81st Mann Ki Baat radio address before departing for the United States, speaking on World River Day about Indian river traditions and conservation.
Main themes
River conservation, World River Day, Indian cultural traditions and rivers, Namami Gange Mission, water conservation, public participation in environmental efforts, cultural upbringing and Sanskrit traditions, community-led river revival, Mann Ki Baat address
Duration
~30 min
82nd percentile
Words
3,549
82nd percentile
Sentences
188
88th percentile
Readability
53
72nd percentile
Grade
10.4
25th percentile
Syntax
2.94
40th percentile
Vocabulary
2.38
87th percentile

Translated from Hindi

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 40%39%
  • Environmental 22%22%
  • Economic 21%21%
  • Ceremonial 15%14%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 1%1%
  • Institutional 1%1%
  • Not in focus 2%

188 sentences in 29 paragraphs

My dear countrymen, greetings! You know that I have to go to America for an important program, so I thought it would be good to record 'Mann Ki Baat' before going to America. The day in September when 'Mann Ki Baat' is scheduled also happens to be another important day. While we remember many days and celebrate various days, if you ask the young sons and daughters in your home, they will give you a complete list of which days come throughout the year. However, there is another day that we all should remember, and this day is very much in harmony with India's traditions. It connects us to the traditions we have been associated with for centuries. This is 'World River Day'.

It is said here –

“Pibanti nadyah, svayam eva nambhah”

That is, rivers do not drink their own water; rather, they give it for the welfare of others. For us, rivers are not just a physical entity; for us, a river is a living entity, and that is why we call rivers 'Mother'. All our festivals, celebrations, and joys take place in the lap of these mothers.

You all know that when the month of Magh comes, many people in our country observe 'Kalpavas' by the banks of Mother Ganga or some other river for an entire month. This tradition may not be prevalent now, but in earlier times, there was a tradition that even when bathing at home, people would remember the rivers. Although this tradition may have faded or survived in very small numbers today, there was a significant tradition that would take one on a mental journey of vast India while bathing in the morning! It would inspire a connection to every corner of the country. And what was that? In India, there has been a tradition of reciting a verse while bathing –

"Gange cha Yamune chaiva Godavari Saraswati.

Narmade Sindhu Kaveri jale asmin sannidhim kuru."

Earlier, the elders in our homes would teach these verses to children, and this would instill faith in rivers in our country. A map of vast India would be etched in the mind. A bond would be formed with the river that we know, see, and live as a mother. It was a process of cultural upbringing.

Friends, when we talk about the glory of rivers in our country, it is natural for everyone to raise a question, and they have the right to do so, and it is our responsibility to answer it. Someone will ask, "Well, you are singing so many songs about rivers, calling the river 'Mother', then why does this river get polluted?" Our scriptures have deemed even a slight pollution of rivers as wrong. And our traditions have also been such; you know that the western part of our Hindustan, especially Gujarat and Rajasthan, faces a severe shortage of water. Many times, drought occurs. Therefore, a new tradition has developed in the social life there. For example, when the rains begin in Gujarat, they celebrate 'Jal-Jeelani Ekadashi'. This means that in today's age, what we call 'Catch the Rain' is the same idea of conserving every drop of water, 'Jal-Jeelani'. Similarly, after the rains, the grand festival of Chhath is celebrated in Bihar and the eastern parts. I hope that in view of Chhath Puja, preparations for cleaning and repairing the ghats by the rivers have already begun. We can clean our rivers and free them from pollution with everyone's efforts and cooperation. The 'Namami Gange Mission' is also progressing today, and the efforts of all people, in a way, are a significant part of public awareness and a people's movement.

Friends, when we talk about the river, when we talk about Mother Ganga, I also want to draw your attention to another matter. When we are discussing 'Namami Gange', you must have noticed one thing, and our youth must have definitely noticed it. Nowadays, a special E-auction is going on. This electronic auction is for the gifts that people have given me from time to time. The money raised from this auction is dedicated to the 'Namami Gange' campaign. The heartfelt sentiment with which you give me gifts strengthens this campaign.

Friends, efforts for the revival of rivers and water cleanliness are continuously being made by the government and social organizations across the country. This has been going on for decades, not just today. Some people have dedicated themselves to such work. And this tradition, this effort, this faith is what has preserved our rivers. And whenever I hear news from any corner of India about such efforts, a great sense of respect arises in my mind for those doing such work, and I feel compelled to share those stories with you. For example, I want to mention the case of Vellore and Tiruvannamalai districts in Tamil Nadu. Here flows a river, Nagandhi. This Nagandhi had dried up years ago. As a result, the water level there had also gone very low. However, the women there took it upon themselves to revive their river. So, what happened? They brought people together, dug canals through public participation, built check dams, and created recharge wells. You will be happy to know, friends, that today that river is filled with water. And when a river fills with water, it brings such peace to the mind; I have experienced this firsthand.

Many of you may know that on the banks of the Sabarmati, where Mahatma Gandhi established the Sabarmati Ashram, the Sabarmati River had dried up in recent decades. For 6-8 months a year, there was no water visible, but when the Narmada River was connected to the Sabarmati River, if you go to Ahmedabad today, the water of the Sabarmati River brings joy to the heart. Similarly, many such works, like those being done by our sisters in Tamil Nadu, are happening in different corners of the country. I know many saints and gurus connected with our religious traditions who are doing a lot for water and rivers along with their spiritual journeys, and many are running campaigns to plant trees along rivers. So, somewhere, efforts are being made to stop the dirty water flowing into rivers.

Friends, as we celebrate 'World River Day' today, I commend and congratulate everyone dedicated to this work. But I urge everyone living near rivers, all citizens, that in India, in every corner, we should celebrate a river festival at least once a year.

My dear countrymen, we should never make the mistake of considering a small thing as insignificant. Sometimes, very big changes come from small efforts, and if we look at the life of Mahatma Gandhi, we will feel every moment how significant small things were in his life and how he turned small things into great resolutions. Our youth today must know how the cleanliness campaign provided continuous energy to the freedom movement. It was Mahatma Gandhi who made cleanliness a people's movement. Mahatma Gandhi linked cleanliness with the dream of freedom. Today, decades later, the cleanliness movement has once again connected the country with the dream of a new India. And it is also becoming a campaign to change our habits, and let us not forget that cleanliness is not just a program. Cleanliness is a responsibility of cultural transmission from generation to generation, and when the campaign for cleanliness continues from generation to generation, it becomes a nature of the entire social life. And that is why this is not a subject for a year or two, or for one government or another; we must remain continuously vigilant about cleanliness with great reverence, tirelessly and without stopping, and keep the campaign for cleanliness going. And I have said before that cleanliness is a great tribute to this country’s revered Bapu, and we must continue to give this tribute every time.

Friends, people know that I never miss an opportunity to speak about cleanliness, and perhaps that is why one of our 'Mann Ki Baat' listeners, Mr. Ramesh Patel, wrote to us that while learning from Bapu, we should also resolve for economic cleanliness in this 'Amrit Mahotsav' of freedom. Just as the construction of toilets has enhanced the dignity of the poor, economic cleanliness ensures rights for the poor and makes their lives easier. You know about the campaign the country has started regarding Jan Dhan accounts. Because of this, today the rightful money of the poor is going directly into their accounts, which has significantly reduced obstacles like corruption. It is true that technology can greatly assist in economic cleanliness. It is a matter of joy for us that today even in villages, common people are getting involved in digital transactions through fin-tech UPI, and its prevalence is increasing. Let me give you a statistic that will make you proud: in the month of August, there were 355 crore transactions through UPI in just one month, meaning more than 350 crore transactions, which means we can say that in the month of August, UPI was used for digital transactions more than 350 crore times. Today, more than 6 lakh crore rupees are being digitally paid through UPI. This is bringing cleanliness and transparency to the country's economy, and we know that the importance of fin-tech is increasing significantly.

Friends, just as Bapu linked cleanliness with freedom, he also made khadi the identity of freedom. Today, in the 75th year of independence, as we celebrate the Amrit Mahotsav of freedom, we can proudly say that the glory that khadi had in the freedom movement, our younger generation is now giving that glory to khadi. Today, the production of khadi and handloom has increased manifold, and its demand has also risen. You also know that there have been many occasions when the khadi showroom in Delhi has seen business of more than one crore rupees in a single day. I would like to remind you again that on October 2, the birth anniversary of revered Bapu, let us all set a new record once again. Wherever khadi is sold, wherever handloom is sold, wherever handicrafts are sold in your city, and with the festival of Diwali approaching, every purchase related to khadi, handloom, and cottage industries for the festive season should strengthen the 'Vocal For Local' campaign and break all previous records.

Friends, during this period of the Amrit Mahotsav, a campaign is also underway to bring the untold stories of the history of freedom to every citizen, and for this, emerging writers, youth from the country and the world have been called upon. So far, more than 13,000 people have registered for this campaign in 14 different languages. And I am also happy to note that more than 20 countries have seen many expatriate Indians express their desire to join this campaign. Another very interesting piece of information is that more than 5000 new emerging writers are exploring the stories of the freedom struggle. They have taken it upon themselves to write about the Unsung Heroes, those who are anonymous, whose names do not appear in the pages of history, focusing on their lives and events, meaning the youth of the country have resolved to bring to light the history of those freedom fighters who have not been discussed in the last 75 years. I urge all listeners, and I urge everyone connected with the education sector, to inspire the youth. You too come forward, and I firmly believe that those who are working to write history in the Amrit Mahotsav of freedom are also the ones who will make history.

My dear countrymen, we all know about the Siachen Glacier. The cold there is so severe that it is not possible for an ordinary person to live there. There is snow as far as the eye can see, and there is no sign of trees or plants. The temperature here can drop to minus 60 degrees. Just a few days ago, a team of 8 differently-abled individuals achieved something remarkable in this inhospitable area of Siachen, which is a matter of pride for every citizen. This team has hoisted its flag at 'Kumar Post', located at an altitude of over 15,000 feet in the Siachen Glacier, setting a World Record. Despite the challenges of their bodies, these differently-abled individuals have accomplished a feat that serves as an inspiration for the entire country, and when you learn about the members of this team, you too will be filled with courage and determination like me. The names of these brave differently-abled individuals are – Mahesh Nehra, Akshat Rawat from Uttarakhand, Pushpak Gawande from Maharashtra, Ajay Kumar from Haryana, Lobsang Chosphel from Ladakh, Major Dwarakesh from Tamil Nadu, Irfan Ahmed Mir from Jammu and Kashmir, and Chonjin Engmo from Himachal Pradesh. This operation to conquer the Siachen Glacier was made successful due to the veterans of the Indian Army's special forces. I commend this team for this historic and unprecedented achievement. It reflects our countrymen's "Can Do Culture", "Can Do Determination", and "Can Do Attitude" to tackle every challenge.

Friends, today many efforts are being made for the welfare of differently-abled individuals in the country. I had the opportunity to learn about one such effort happening in Uttar Pradesh called One Teacher, One Call. This unique initiative in Bareilly is showing a new path to differently-abled children. This campaign is being led by Principal Deepmala Pandey of a school in Dabhoura Gangapur. During the COVID period, this initiative not only enabled a large number of children to get admitted but also involved over 350 teachers in a spirit of service. These teachers go from village to village calling out to differently-abled children, searching for them, and ensuring their admission in some school. I highly commend the noble efforts of Deepmala Ji and her fellow teachers for differently-abled individuals. Every such effort in the field of education is shaping the future of our country.

My dear countrymen, today the state of our lives is such that the word corona echoes in our ears hundreds of times a day; the biggest global pandemic in a hundred years, COVID-19, has taught every citizen a lot. There is now increased curiosity and awareness regarding healthcare and wellness. Traditionally, our country has an abundance of natural products that are very beneficial for wellness. Mr. Patayat Sahu, who lives in Nandol in Kalahandi, Odisha, has been doing unique work in this field for years. He has planted medicinal plants on one and a half acres of land. Not only that, but Mr. Sahu has also documented these medicinal plants. I have also received a letter from Satish Ji in Ranchi sharing similar information. Satish Ji has drawn my attention to an Aloe Vera village in Jharkhand. The women of Deori village near Ranchi, under the leadership of Manju Kachhap Ji, received training in Aloe Vera cultivation from Birsa Agricultural University. After that, they started cultivating Aloe Vera. This cultivation not only benefited health but also increased the income of these women. They had good earnings even during the COVID pandemic. A major reason for this was that companies producing sanitizers were directly purchasing Aloe Vera from them. Today, about forty women are involved in this work, and Aloe Vera is being cultivated over several acres. Whether it is Mr. Patayat Sahu from Odisha or this team of women in Deori, the way they have linked agriculture with health is exemplary in itself.

Friends, on the upcoming 2nd of October, we also celebrate the birth anniversary of Lal Bahadur Shastri ji. In his memory, this day teaches us about the importance of experimenting with new methods in agriculture. An incubator named Medi-Hub TBI is working in Anand, Gujarat, to promote start-ups in the field of medicinal plants. This incubator, related to medicinal and aromatic plants, has already supported the business ideas of 15 entrepreneurs in a very short time. With the help of this incubator, Sudha Chebrolu ji has started her own start-up. Her company prioritizes women and is responsible for innovative herbal formulations. Another entrepreneur, Subhashree ji, has also received assistance from this medicinal and aromatic plants incubator. Subhashree ji's company is working in the field of herbal room and car fresheners. She has also created a herbal terrace garden that contains over 400 medicinal herbs.

Friends, the Ministry of AYUSH has taken an interesting initiative to raise awareness about medicinal and herbal plants among children, led by our professor Ayushman ji. You might be wondering, who exactly is Professor Ayushman? In fact, Professor Ayushman is the name of a comic book. It features various cartoon characters telling short stories. It also explains the utility of healthy medicinal plants like Aloe Vera, Tulsi, Amla, Giloy, Neem, Ashwagandha, and Brahmi.

Friends, given the current circumstances, the growing interest in medicinal plants and herbal products worldwide presents immense opportunities for India. In recent times, there has been a significant increase in the export of Ayurvedic and herbal products.

I urge scientists, researchers, and those connected to the start-up world to pay attention to such products that not only enhance people's wellness and immunity but also help increase the income of our farmers and youth.

Friends, moving beyond traditional farming, new experiments in agriculture are continuously creating new options and means of self-employment. The story of two brothers from Pulwama is an example of this. Bilal Ahmed Sheikh and Munir Ahmed Sheikh from Pulwama, Jammu and Kashmir, have found new paths for themselves, which is a testament to New India. 39-year-old Bilal Ahmed ji is highly qualified, having earned several degrees. He is now using his experiences related to higher education to create his own start-up in agriculture. Bilal ji has set up a vermicomposting unit at his home. The bio-fertilizer produced from this unit has not only benefited agriculture significantly but has also created employment opportunities for people. Every year, these brothers' unit provides farmers with about three thousand quintals of vermicompost. Today, 15 people are also working in this vermicomposting unit. A large number of people are visiting to see this unit, most of whom are young individuals who want to do something in the agricultural sector. The Sheikh brothers from Pulwama have resolved to become job creators instead of job seekers, and today they are showing a new path not just to the people of Jammu and Kashmir but to the entire country.

My dear countrymen, on the 25th of September, we celebrate the birth anniversary of the great son of the nation, Pandit Deen Dayal Upadhyay ji. Deen Dayal ji is one of the greatest thinkers of the last century. His economic philosophy, his policies for empowering society, and the path of Antyodaya he showed are as relevant today as they are inspiring. Three years ago, on the 25th of September, on his birth anniversary, the world's largest health assurance scheme – the Ayushman Bharat scheme was implemented. Today, more than 2.25 crore poor people in the country have received free treatment up to 5 lakh rupees under the Ayushman Bharat scheme. Such a large scheme for the poor is dedicated to Deen Dayal ji's vision of Antyodaya. If today's youth incorporate his values and ideals into their lives, it can be very beneficial for them. Once, in Lucknow, Deen Dayal ji said, "How many good things, good qualities – we receive all of these from society. We must repay our debt to society; this is the kind of thinking we should have." In other words, Deen Dayal ji taught that we take so much from society and the country, and everything we have is because of the country, so we should think about how we will repay our debt to the nation. This is a very important message for today's youth.

Friends, Deen Dayal ji's life also teaches us to never give up. Despite adverse political and ideological circumstances, he never wavered from his vision of a self-reliant model for India's development. Today, many young people want to move forward by taking different paths. They want to do things their own way. They can find a lot of help from Deen Dayal ji's life. Therefore, I urge the youth to learn about him.

My dear countrymen, we have discussed many topics today. As we were talking, the upcoming time is one of festivals. The entire country is also going to celebrate the festival of the victory of truth over falsehood, led by Maryada Purushottam Shri Ram. But in this celebration, we must also remember another battle – the battle against COVID-19. Team India is setting new records in this fight every day. The country has made several vaccination records that are being discussed all over the world. Every Indian has a crucial role in this fight. We must get vaccinated when our turn comes, but we must also ensure that no one is left out of this safety net. We need to take those around us who have not been vaccinated to the vaccine center. Even after getting vaccinated, we must follow the necessary protocols. I am hopeful that once again, Team India will wave its flag in this fight. Next time, we will discuss some more topics in 'Mann Ki Baat.' I wish you all, every citizen of the country, a very happy festival season.

Thank you.