Address by the Prime Minister at the Inaugural Session of the International Conference on Disaster Resilient Infrastructure
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed the Fourth International Conference on Disaster Resilient Infrastructure inaugural session on May 4, 2022, co-hosted by India and the United States.
- Main themes
- Disaster resilient infrastructure, Coalition for Disaster Resilient Infrastructure (CDRI), sustainable development goals, climate change adaptation, people-centered infrastructure development, small island states resilience, net zero commitment, infrastructure for essential services, resilient infrastructure transition, global knowledge sharing, tropical cyclone preparedness
- Duration
- ~5 min
- Words
- 633
- Sentences
- 45
- Readability
- 52
- Grade
- 9.6
- Syntax
- 2.47
- Vocabulary
- 2.28
Translated from Hindi
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other45 sentences in 11 paragraphs
Your Excellency,
Experts, educators, business leaders, policymakers, and my dear friends from around the world,
Greetings!
I am pleased to join you at the Fourth International Conference on Disaster Resilient Infrastructure. First and foremost, we must remind ourselves that the sole resolution of the Sustainable Development Goals is that no one should be left behind. That is why we are committed to meeting the aspirations of the poor and the most vulnerable by building next-generation infrastructure that takes their needs into account. And infrastructure is not just about creating capital assets and achieving long-term returns on investment. It is not about the numbers. It is not even about the money. It is about people. It is about providing high-quality, reliable, and sustainable services to people on an equitable basis. The narrative of any infrastructure development must place people at its center, and that is what we are doing in India. We are enhancing the provision of essential services in India… from education to health, from drinking water to sanitation, from electricity to transportation, and much more. We are also directly addressing climate change. That is why, at COP-26, we expressed our commitment to reach the ‘net zero’ target by 2070, in parallel with our development efforts.
Friends,
The development of infrastructure can fully harness human potential. In this context, we must understand the importance of infrastructure. There are known and unknown challenges associated with these systems, including climate change. When we launched the CDRI in 2019, it was based on our experiences and felt needs. When a bridge is washed away in a flood, when power lines are downed by a cyclone, when communication towers are damaged by wildfires, it directly disrupts the lives and livelihoods of thousands of people. The consequences of such infrastructure loss can last for years and affect millions. Thus, the challenge before us is quite clear. Based on the modern technology and knowledge available to us, can we build infrastructure that can withstand such circumstances and endure? This is the foundation of the CDRI. The expansion of this coalition and the broad support it has received from around the world demonstrate that this is our shared concern.
Friends,
In less than two and a half years, the CDRI has initiated significant initiatives and made invaluable contributions. The ‘Infrastructure for Resilient Island States’ initiative launched at COP-26 reflects our commitment to work with small island nations. CDRI's efforts to strengthen power systems have already benefited coastal communities in India by reducing the duration of power disruptions during cyclones. As this work progresses to the next phase, over 130 million people affected by tropical cyclones will benefit each year. CDRI is studying 150 airports worldwide for resilient airports. This has the potential to contribute to strengthening global connectivity. The ‘Global Assessment of Disaster Resilience of Infrastructure Systems’ led by CDRI will help create global knowledge that will be very valuable. CDRI fellows from member countries are already developing solutions that can be scaled up. They are also building a global network of committed professionals who will help create a better future for our infrastructure systems.
Friends,
To secure our future, we must work towards the ‘Resilient Infrastructure Transition,’ which is the focal point of this conference. Empowered infrastructure can also be the centerpiece of our efforts. If we empower infrastructure, we can prevent disasters not only for ourselves but for many generations to come. It is a shared dream, a shared vision that we can and must turn into reality. Before I conclude, I would like to congratulate the CDRI and the Government of the United States for co-hosting this conference. I also want to extend my best wishes to all the partners who have collaborated on this program. I wish you all meaningful discussions and fruitful exchanges.
Thank you.
The original Hindi. The tags above are read on the English translation's sentences.
महामहिम,
विशेषज्ञ, शिक्षाविद, बिजनस लीडर्स, नीति निर्माता और दुनियाभर के मेरे प्यारे मित्रों
नमस्कार!
आपदा अवरोधी अवसंरचना पर चौथे अंतरराष्ट्रीय सम्मेलन में आपके साथ शामिल होकर मुझे खुशी हो रही है। सबसे पहले, हमें खुद को याद दिलाना चाहिए कि सतत विकास लक्ष्यों का एकमात्र संकल्प है कि कोई भी पीछे न छूटने पाए। इसीलिए, हम अगली पीढ़ी वाली अवसंरचना का निर्माण करके गरीब और अत्यंत जोखिम वाले तबके की आवश्यकताओं को मद्देनजर रखते हुए उनकी आकांक्षाओं को पूरा करने के लिए अपनी प्रतिबद्धता पर कायम हैं। और अवसंरचना का मतलब केवल पूंजीगत संपत्ति बनाने और निवेश पर दीर्घकालिक रिटर्न हासिल करना नहीं है। यह संख्याओं के बारे में नहीं है। यह पैसे के बारे में भी नहीं है। यह लोगों के बारे में है। यह लोगों को समानता के आधार पर उच्च गुणवत्ता, भरोसेमंद और सतत सेवाएं प्रदान करने के बारे में है। किसी भी बुनियादी ढांचे के विकास की गाथा के केंद्र में लोगों को रखा जाना चाहिए और हम भारत में यही कर रहे हैं। हम भारत में मूलभूत सेवाओं के प्रावधान को बढ़ा रहे हैं… शिक्षा से लेकर स्वास्थ्य, पीने के पानी से लेकर स्वच्छता, बिजली से परिवहन तक और भी बहुत कुछ। हम जलवायु परिवर्तन से भी प्रत्यक्ष रूप से निपट रहे हैं। इसीलिए, सीओपी-26 में हमने अपने विकास के प्रयासों के समानांतर, 2070 तक ‘नेट जीरो’ के लक्ष्य तक पहुंचने की प्रतिबद्धता व्यक्त की है।
मित्रो,
अवसंरचना के विकास से मानव क्षमता का भरपूर तरीके से इस्तेमाल हो सकता है। ऐसे में हमें बुनियादी ढांचे का महत्व समझना चाहिए। इन प्रणालियों के साथ जलवायु परिवर्तन सहित ज्ञात और अज्ञात चुनौतियां हैं। जब हमने 2019 में सीडीआरआई को लॉन्च किया, तो यह हमारे अनुभव और महसूस की गई जरूरतों पर आधारित था। जब एक पुल बाढ़ में बह जाता है, जब चक्रवाती तूफान से बिजली की लाइन टूट जाती है, जब जंगल की आग से संचार टावर क्षतिग्रस्त हो जाता है तो यह सीधे तौर पर हजारों लोगों के जीवन और आजीविका को बाधित कर देता है। इस तरह बुनियादी ढांचे के नुकसान के नतीजे वर्षों तक बने रह सकते हैं और लाखों लोगों को प्रभावित कर सकते हैं। ऐसे में हमारे सामने चुनौती बिल्कुल स्पष्ट है। हमारे पास उपलब्ध आधुनिक प्रौद्योगिकी और ज्ञान के आधार पर क्या हम ऐसी परिस्थितियों का सामना करने वाली अवसंरचना का निर्माण कर सकते हैं, जो सदैव कायम रहे? सीडीआरआई के बनने की बुनियाद में यही चुनौती है। इस गठबंधन का विस्तार हुआ है और दुनियाभर से जिस तरह से व्यापक समर्थन प्राप्त हुआ है, वह दर्शाता है कि यह हमारी साझा चिंता है।
मित्रो,
ढाई साल के कम समय में सीडीआरआई ने महत्वपूर्ण पहल की है और बहुमूल्य योगदान किया है। पिछले साल कॉप-26 में शुरू की गई ‘इंफ्रास्ट्रक्चर फॉर रेजेलियंट आईलैंड स्टेट्स’ (अवरोधी द्वीपीय राज्यों के लिए अवसंरचना) पहल छोटे द्वीपीय देश के साथ काम करने की प्रतिबद्धता को दर्शाता है। बिजली प्रणालियों को मजबूत करने पर सीडीआरआई के प्रयास ने पहले ही चक्रवात के दौरान बिजली व्यवधान की अवधि को कम करके तटीय भारत के लोगों को लाभान्वित किया है। जैसे यह कार्य अगले चरण में आगे बढ़ेगा, हर साल 130 मिलियन से ज्यादा लोगों को लाभ मिल सकेगा, जो उष्णकटिबंधीय चक्रवात से प्रभावित होते हैं। अवरोधी विमानपत्तन पर सीडीआरआई दुनिया के 150 हवाई अड्डों का अध्ययन कर रहा है। इसमें वैश्विक कनेक्टिविटी को मजबूत करने में योगदान करने की क्षमता है। सीडीआरआई के नेतृत्व में चलने वाले ‘ग्लोबल असेसमेंट ऑफ डिजास्टर रेसेलियंस ऑफ इंफ्रास्ट्रक्चर सिस्टम्स’ (अवसंरचना सम्बंधी प्रणालियों के आपदा अवरोधी स्थिति का वैश्विक मूल्यांकन) से वैश्विक ज्ञान के सृजन में मदद मिलेगी, जो बहुत मूल्यवान होगा। सदस्य देशों के सीडीआरआई फेलो पहले से ही ऐसे समाधान तैयार कर रहे हैं जिन्हें आगे बढ़ाया जा सकता है। वे प्रतिबद्ध पेशेवरों का एक वैश्विक नेटवर्क भी तैयार कर रहे हैं जो हमारी अवसंरचना प्रणालियों के लिए एक बेहतर भविष्य बनाने में मदद करेगा।
मित्रो,
अपने भविष्य को सुरक्षित बनाने के लिए हमें ‘रेसेलियंस इंफ्रास्ट्रक्चर ट्रांजिशन’ की दिशा में काम करना होगा, जो इस सम्मेलन का मुख्य बिंदु है। सशक्त बुनियादी ढांचा हमारे प्रयासों का केंद्रबिंदु भी हो सकता है। अगर हम बुनियादी ढांचे को सशक्त बनाते हैं, तो हम न केवल स्वयं बल्कि आने वाली कई पीढ़ियों के लिए आपदाओं को रोक सकते हैं। यह एक साझा सपना, एक साझा दृष्टिकोण है, जिसे हम हकीकत में बदल सकते हैं और करना चाहिए। अपनी बात समाप्त करने से पहले, मैं इस सम्मेलन की सह-मेजबानी करने के लिए सीडीआरआई और संयुक्त राज्य अमेरिका सरकार को बधाई देना चाहता हूं। मैं उन सभी भागीदारों को भी शुभकामनाएं देना चाहता हूं जिन्होंने इस कार्यक्रम में सहयोग किया। मैं आप सभी के सार्थक विचार-विमर्श और उपयोगी चर्चा की कामना करता हूं।
धन्यवाद।