Prime Minister Narendra Modi's statement on Denmark's visit.
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed Danish Prime Minister and delegation during a bilateral visit to India on May 3, 2022, reviewing the green strategic partnership and broader cooperation.
- Main themes
- India-Denmark green strategic partnership, renewable energy cooperation, bilateral trade and investment, India-EU relations, Indo-Pacific stability, Ukraine conflict diplomacy, climate change and COP-26 goals, circular economy and water management, Arctic cooperation, India-Nordic Summit, rule of law and shared democratic values
- Duration
- ~3 min
- Words
- 339
- Sentences
- 29
- Readability
- 42
- Grade
- 10.3
- Syntax
- 2.48
- Vocabulary
- 2.37
Translated from Manipuri
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other29 sentences in 13 paragraphs
Your Excellency,
Prime Minister of Denmark,
Members of the delegation,
Distinguished guests,
Good evening and greetings,
Excellency Prime Minister, it is a great honor and privilege to welcome you and your delegation from Denmark. We are very pleased to have this opportunity to meet with you today. On behalf of my country, I extend my warmest greetings. Your visit is a source of inspiration and dynamism. Your presence strengthens our shared values of democracy, freedom of expression, and the rule of law, which are complementary strengths and foundations.
Distinguished guests,
In October 2020, the India-Denmark virtual summit took place, where the status of our green strategic partnership was reviewed. At that time, we agreed on a new work plan for our green strategic partnership.
I would like to emphasize that we have made progress in renewable energy, health, ports, shipping, circular economy, and water management, which are areas of cooperation. Since 2000, Danish companies have been active in wind energy, shipping, consultancy, food processing, and engineering in India. With this background, India has improved its ease of doing business and microeconomic reforms. Danish companies and Danish pension funds have shown interest in investing in India’s infrastructure and green sectors.
Furthermore, we discussed India-EU relations, Indo-Pacific issues, and regional and global issues including Ukraine. We hope that negotiations on the India-EU free trade agreement will be concluded soon. We support a free, open, inclusive, and rules-based Indo-Pacific region. We welcome the ceasefire in Ukraine and encourage dialogue and diplomacy to resolve the problems. We also discussed cooperation on climate change. India is committed to the Glasgow COP-26 goals and is working towards a green future. We also discussed cooperation in exploring the Arctic region.
Excellency,
On behalf of my country, I assure you that the India-Denmark partnership will continue to grow and deepen. We look forward to the 2nd India-Nordic Summit to be held soon. We also appreciate the contributions of the Indian diaspora and Indian communities abroad, who maintain close ties and contribute to strengthening our relations.
Thank you.
The original Manipuri. The tags above are read on the English translation's sentences.
য়োর এক্সেলেন্সী,
দেনমার্ক্কী প্রধান মন্ত্রী,
দেলিগেশনগী মেম্বরশিং,
মীদিয়াদগী মরুপশিং,
গুদ ইভিনিং অমসুং খুরুমজরি,
এক্সেলেন্সী প্রধান মন্ত্রী, দেনমার্ক্তা ঐহাকপু অমসুং ঐহাক্কী দেলিগেশনবু তরাম্না ওকপগীদমক্তা অদোম অমসুং অদোমগী তীমবু থাগৎচরি। নখোয়গী লৈবাক অসিদা মসিনা ঐগী অহানবা খোংচৎনি। মমাং চহিগী ওক্তোবরদা, ঐহাক্না অদোমদবু তরাম্না ওকপগী খুদোংচাবা ফংজখি। মসিগী খোংচৎ অনি অসিনা ঐখোয়গী মরিদা এন্না নকশিন্নবা অমসুং দাইনামিজম পুরকপা ঙম্লি। ঐখোয়গী লৈবাকশিং অসিনা দেমোক্রেসী, ফ্রীদম ওফ এক্সপ্রেসন অমসুং রুল ওফ লো শিয়র তৌবদা নত্তনা ঐখোয় অনিমক্না কমপ্লিমেন্তরী স্ত্রেন্থ কয়া অমসুং লৈ।
মরুপশিং,
২০২০গী ওক্তোবরদা পাংথোকখিবা ভারত-দেনমার্ক ভর্চুৱল সম্মিত্তা, ঐখোয়না ঐখোয়গী মরী অসিবু গ্রীন স্ত্রেতেজিক পার্তনরশীপকী স্তেতস পীখি। ঐখোয়না ঙসি খন্ন-নৈনবা মতমদা ঐখোয়গী গ্রীন স্ত্রেতেজিক পার্তনরশীপকী অপুনবা ৱার্ক-প্লান অদুবু য়েংশিনখি।
হিরম কয়া অমদা, মরু ওইনা রিন্যুৱেবল ইনর্জী, হেল্থ, পোর্তস, শিপ্পিং, সর্ক্যুলর ইকোনোমী অমসুং ৱাতর মেনেজমেন্তকী লমশিং অসিদা মরু ওইবা প্রোগ্রেস কয়া অমা পুরকপা ঙমখিবা অসি ঐহাক য়াম্না হরাওই। ভারত্তা দেনিশ কমপনী ২০০গী মথক্তা হিরম কয়া অমদা– খুদম ওইনা ৱিন্দ ইনর্জী, শিপ্পিং, কন্সল্তেন্সি, ফুদ প্রোসেসিং, ইঞ্জিনীয়রিংনাচিংবশিংদা থবক তৌরি। অসিগুম্বা হীরম কয়া অমা লৈ, মখোয়না ভারত্তা ‘িজ ওফ দোইং বিজনেস’ অমসুং মাইক্রোইকোনোমিক রিফোর্মশিংগী কান্নবা ফংলি।। ভারতকী ইনফ্রাস্ত্রকচর অমসুং গ্রীন সেক্তরদা দেনিশ কমপনীশিং অমসুং দেনিশ পেন্সন ফন্দশিংগীদমক্তা ইনভেস্তমেন্তকী খুদোংচাবা ময়াম অমা লৈ।
ঙাসি ঐখোয়না, ভারত-ই.য়ু. মরীশিং, ইন্দো-পেসিফিক অমসুং য়ুক্রেন য়াওনা রিজনেল অমসুং গ্লোবল ইসু কবা অমগী মতাংদা খন্নখি। ভারত-ই.য়ু. ফ্রী ত্রেদ এগ্রীমেন্ত কী মতাংদা নেগোসিয়েশন তৌরিবা অসি য়াম্না থুনমক ৱারোইশিন পুরক্লগনি হায়না আশা তৌরি। ঐখোয়না ফ্রী, ওপন, ইনক্লুসিব অমসুং রুলশিংদা য়ুমফম ওইবা ইন্দো-পেসিফিক রিজন অমা ওইহন্নবা হোৎনরি। ঐখোয়না য়ুক্রেনদা খুদক্তা সীজফায়র তৌনবগীদমক্তা হায়খি অমসুং প্রোব্লেম অদুবু লোইশিন্নবা দাইলোগ অমসুং দিপ্লোমেসী শিজিন্ননবা হায়খি। ঐখোয়না ক্লাইমেতকী লম অসিদা কোওপরেশন পীনবগী মতাংদা খন্নখি। ভারতনা গ্লাসগো সি.ও.পি.-২৬তা লোখিবা ৱারেপ অদুবু মপুং ফানা পাংথোকপগী মতাংদসু অচেৎপা ফিরেপ লৌরি। ঐখোয়না আরক্তিক রিজনদা খুদোংচাবা কয়া অমা এক্সপ্লোর তৌবদা কোওপরেশন পীনবগী মতাংদসু য়ানখি।
এক্সেলেন্সী,
অদোমগী লুসিং মখাদা ভারত-দেনমার্ক্কী মরক্তা লৈরিবা মরী অসিনা অনৌবা অৱাংবা থাক অমা য়ৌরগনি হায়না ঐহাক্না থাজৈ। হয়েং পাংথোক্কদৌরিবা ২শুবা ইন্দিয়া-নোর্দিক সম্মিত অসিবু শিনবগীদমক্তা অদোম্বুসু তোবীমল খংবা উৎচরি। অমসুং ঙসি ইন্দিয়ন দাইসপোরাগী থৌরামদআ শরুক য়াবগীদমক্ত আঅদোমবু হন্না-হন্না থাগৎচরি, মরমদি মফম অসিদা লাক্নবগী মতম কাইথোকপীবা অসি ইন্দিয়ন কম্যুনিতীগীদমক্তা অদোম্না কয়ামুক য়াম্না নুংশিবীবগে হায়বদুগী খুদম্মি।
থাগৎচরি
***