Press Statement by Prime Minister Mr. Narendra Modi in Denmark
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed a joint press statement in Denmark on May 3, 2022, following bilateral talks with the Danish Prime Minister on the Green Strategic Partnership.
- Main themes
- India-Denmark Green Strategic Partnership, bilateral relations, renewable energy, trade and investment, Indo-Pacific, Ukraine ceasefire, India-EU Free Trade Agreement, climate cooperation, Arctic region, Danish companies in India, India-Nordic Summit
- Duration
- ~3 min
- Words
- 381
- Sentences
- 24
- Readability
- 41
- Grade
- 11.4
- Syntax
- 2.75
- Vocabulary
- 2.14
Translated from Hindi
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other24 sentences in 8 paragraphs
Excellency Prime Minister, I would like to express my heartfelt thanks to you and your team for the wonderful welcome and hospitality extended to me and my delegation in Denmark. This is my first visit to your beautiful country. Last October, I had the opportunity to welcome you in India. Through these two visits, we have been able to bring our relations closer and make them dynamic. Our two countries not only share values such as democracy, freedom of expression, and the rule of law; we also have many complementary strengths.
Friends,
During the India-Denmark Virtual Summit in October 2020, we elevated our relations to the status of a Green Strategic Partnership. During our discussion today, we reviewed the joint work plan of our Green Strategic Partnership.
I am pleased to note that significant progress has been made in various sectors, particularly in renewable energy, health, ports, shipping, circular economy, and water management. More than 200 Danish companies are operating in various sectors in India – such as wind energy, shipping, consultancy, food processing, and engineering. They are benefiting from the growing 'Ease of doing business' in India and our extensive economic reforms. There are many investment opportunities for Danish companies and Danish Pension Funds in India's infrastructure sector and green industries.
Today, we also discussed several regional and global issues, including India-EU relations, the Indo-Pacific, and Ukraine. We hope that the negotiations on the India-EU Free Trade Agreement will be concluded soon. We emphasized the importance of ensuring a Free, Open, Inclusive, and Rules-based Indo-Pacific region. We called for an immediate ceasefire in Ukraine and urged for dialogue and diplomacy to resolve the issue. We also discussed our cooperation in the field of climate. India is committed to fulfilling the pledges made at the Glasgow COP-26. We agreed to explore more opportunities for cooperation in the Arctic region.
Excellency,
I am confident that under your leadership, the relations between India and Denmark will reach new heights. I also thank you for hosting the 2nd India-Nordic Summit tomorrow. And I am grateful for your participation in the event with the Indian diaspora today, as your taking the time to be there is a symbol of your love for the Indian community, and for that, I thank you very much.
Thank you.
The original Hindi. The tags above are read on the English translation's sentences.
Excellency Prime Minister, मेरे और मेरे डेलीगेशन के डेनमार्क में शानदार स्वागत और मेजबानी के लिए, आप को और आप की टीम को हार्दिक धन्यवाद। आपके खूबसूरत देश में यह मेरी पहली यात्रा है। पिछले वर्ष अक्तूबर में मुझे आपका भारत में स्वागत करने का अवसर प्राप्त हुआ । इन दोनों यात्राओं से हम अपने संबंधो में निकटता ला पाए हैं और इन्हें गतिशील बना पाए हैं। हमारे दोनों देश लोकतंत्र, अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता, और कानून के शासन जैसे मूल्यों को तो साझा करते ही हैं; साथ में हम दोनों की कई complementary strengths भी हैं।
Friends
,
अक्तूबर 2020 में India-Denmark Virtual Summit के दौरान हमने अपने संबंधों को Green Strategic Partnership का दर्जा दिया था। हमारी आज की चर्चा के दौरान, हमने अपनी Green Strategic Partnership के joint work-plan की समीक्षा की।
मुझे खुशी है कि विभिन्न क्षेत्रों में, विशेष रूप से renewable energy, स्वास्थ्य, ports, शिपिंग, सर्कुलर इकोनामी तथा water management के क्षेत्रों में महत्वपूर्ण प्रगति हुई है। 200 से अधिक डेनिश कंपनियां भारत में विभिन्न क्षेत्रों में काम कर रही हैं – जैसे पवन ऊर्जा, शिपिंग, कंसल्टेंसी, food processing, इंजीनियरिंग ऐसे कई क्षेत्र हैं । इन्हें भारत में बढ़ते ‘Ease of doing business’ और हमारे व्यापक आर्थिक reforms का लाभ मिल रहा है। भारत के इंफ्रास्ट्रक्चर सेक्टर और ग्रीन इंडस्ट्रीज में डेनिश कम्पनीज और Danish Pension Funds के लिए निवेश के बहुत अवसर हैं।
आज हमने भारत-EU रिश्तों, Indo-Pacific और Ukraine सहित कई क्षेत्रीय तथा वैश्विक मुद्दों पर भी बातचीत की। हम आशा करते हैं कि India-EU Free Trade Agreement उस पर negotiations यथाशीघ्र संपन्न होंगे। हमने एक Free, Open,Inclusive और Rules-based इंडो-पसिफ़िक क्षेत्र को सुनिश्चित करने पर जोर दिया। हमने यूक्रेन में तत्काल युद्धविराम और समस्या के समाधान के लिए बातचीत और कूटनीति का रास्ता अपनाने की अपील की। हमने climate के क्षेत्र में अपने सहयोग पर भी चर्चा की। भारत ग्लासगो COP-26 में लिए गए संकल्पों को पूरा करने के लिए भी प्रतिबद्ध है। हम आर्कटिक क्षेत्र में सहयोग के अधिक अवसर तलाशने पर सहमत हुए हैं।
Excellency,
मुझे विश्वास है कि आपके नेतृत्व में भारत और Denmark के संबंध नई ऊंचाई प्राप्त करेंगे।मैं कल होने वाली 2nd India-Nordic Summit की मेजबानी करने के लिए भी आपका आभार व्यक्त करता हूं।और आज भारतीय डायस्पोरा के कार्यक्रम में शामिल होने के लिए भी मैं, क्योंकि आपने वहाँ आने के लिए समय निकाला, भारतीय समुदाय के प्रति आपका कितना प्यार है उसका ये प्रतीक है और इसके लिए मैं आपका बहुत बहुत धन्यवाद करता हूं।
Thankyou
DS/ST