On August 28, 2016, on All India Radio, the Prime Minister's 'Mann Ki Baat' program.

India Narendra Modi · Prime Minister of India

28 August 2016 · Mann Ki Baat · All India Radio, India

Context
Modi addressed the nation on his monthly Mann Ki Baat radio program on August 28, 2016, focusing on India's Rio Olympics performance and National Sports Day.
Main themes
Rio Olympics performance, National Sports Day and Dhyan Chand, Indian women athletes' achievements, sports culture and mindset change, long-term sports development roadmap, youth participation in sports, Olympic medal tally, hockey team revival, individual athlete highlights
Duration
~34 min
86th percentile
Words
4,029
86th percentile
Sentences
231
92nd percentile
Readability
62
91st percentile
Grade
8.8
10th percentile
Syntax
2.81
24th percentile
Vocabulary
2.20
48th percentile

Translated from Hindi

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 48%45%
  • Ceremonial 29%27%
  • Institutional 10%9%
  • Geopolitical 8%7%
  • Environmental 4%3%
  • Economic 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 5%

231 sentences in 22 paragraphs

My dear countrymen, greetings,

Tomorrow, August 29, is the birth anniversary of the magician of hockey, Dhyan Chand. This day is celebrated across the country as 'National Sports Day'. I pay tribute to Dhyan Chand and would like to remind you all of his contributions on this occasion. He played a significant role in bringing India gold medals in hockey at the Olympic Games in 1928, 1932, and 1936. We all know the name of cricket lover Bradman. He said about Dhyan Chand – 'He scores goals like runs'. Dhyan Chand was a living example of sportsmanship and patriotism. Once, during a match in Kolkata, an opposing player hit Dhyan Chand on the head with a hockey stick. At that time, there were only 10 minutes left in the match. And in those 10 minutes, Dhyan Chand scored three goals and said that he took revenge for the injury with goals.

My dear countrymen, whenever the time for 'Mann Ki Baat' comes, numerous suggestions come in on MyGov or the Narendra Modi App. They are filled with diversity, but I have noticed that this time, most people have urged me to speak about the Rio Olympics. The common citizen's attachment to the Rio Olympics, such awareness, and the pressure on the Prime Minister of the country to speak on this, I see as very positive. There is so much love, awareness, and knowledge about sports among the citizens of India, even outside of cricket. For me, reading this message has become a great source of inspiration in itself. A Mr. Ajit Singh wrote on the Narendra Modi App – "Please do talk about the education of daughters and their participation in sports in this 'Mann Ki Baat', as they have brought glory to the country by winning medals at the Rio Olympics." A Mr. Sachin writes that he requests me to mention Sindhu, Sakshi, and Dipa Karmakar in this 'Mann Ki Baat'. The medals we received were brought by our daughters. Our daughters have once again proven that they are not less than anyone in any way. Among these daughters, one is from North India, one from South India, one from East India, and one from some other corner of Hindustan. It seems as if the daughters of the entire India have taken it upon themselves to bring glory to the country.

On MyGov, Shikhar Thakur wrote that we could have performed even better in the Olympics. He wrote – "Respected Modi Sir, first of all, congratulations for the two medals we won in Rio. But I want to draw your attention to whether our performance was really good? And the answer is no. We need to make a long journey in sports. Our parents still emphasize focusing on studies and academics. In society, sports is still considered a waste of time. We need to change this mindset. Society needs motivation. And no one can do this better than you."

Similarly, a Mr. Satyaprakash Mehra wrote on the Narendra Modi App – "There is a need to focus on extra-curricular activities in 'Mann Ki Baat'. Especially regarding children and youth in sports." This sentiment has been expressed by thousands of people. There is no denying that we did not perform as per our expectations. In some cases, it even happened that our athletes who performed in India, who performed in the local sports, could not reach there, and we only received two medals in the medal tally. But it is also true that despite not winning medals, if we look closely, in many areas, for the first time, Indian athletes have shown quite good performances. Now see, in shooting, our Abhinav Bindra – he finished in fourth place and missed the medal by a very small margin. In gymnastics, Dipa Karmakar also did wonders – she finished in fourth place. She missed the medal by a very small margin. But how can we forget that she is the first Indian woman to qualify for the Olympics and the Olympic final? Something similar happened with the tennis pair of Sania Mirza and Rohan Bopanna. In athletics, we performed well this time. After P.T. Usha, for the first time in 32 years, Lalita Babar qualified for the track field finals. You will be happy to know that after 36 years, the women's hockey team reached the Olympics. For the first time in the last 36 years, the men's hockey team succeeded in reaching the knockout stage. Our team is quite strong, and the interesting thing is that Argentina, which won gold, lost only one match in the entire tournament, and who was the one to defeat them? It was the Indian players. The coming time will definitely be good for us.

In boxing, Vikas Krishan Yadav reached the quarter-finals but could not win bronze. Many athletes, such as Aditi Ashok, Dattu Bhokanal, Atanu Das, are examples of good performances. But my dear countrymen, we have a lot to do. But if we continue to do what we have been doing, we may be disappointed again. I have announced a committee. The Government of India will delve into this. It will study what practices are happening around the world. It will create a roadmap for what we can do well. We need to plan with a long-term vision for 2020, 2024, and 2028. I also urge state governments to form such committees and see what we can do in the sports world, what each state can do, let the state choose one sport or two sports – what strength can it show!

I also urge the associations related to the sports world to brainstorm impartially. And I request every citizen of Hindustan that anyone interested should send me suggestions on the Narendra Modi App. Write to the government, associations should discuss and submit their memorandum to the government. State governments should discuss and send their suggestions. But we must prepare thoroughly, and I am confident that we, 1.25 billion countrymen, a country with 65 percent youth population, must move forward with the resolve to achieve an excellent position in the world of sports.

My dear countrymen, September 5 is 'Teacher's Day'. For many years, I have spent a lot of time with students on 'Teacher's Day'. And I used to spend it like a student. I learned a lot from these little children as well. For me, September 5 was also 'Teacher's Day' and 'Education Day'. But this time, since I have to go for the G-20 Summit, I felt that I should express this sentiment in today's 'Mann Ki Baat'.

In life, the place of 'mother' is as significant as that of a teacher. And we have seen teachers who care more about their students than themselves. They dedicate their lives to their disciples, their students. In these days after the Rio Olympics, there is a lot of discussion about Pullela Gopichand. He is an athlete, but he has set an example of what a good teacher is. Today, I see Gopichand not just as an athlete but as an excellent teacher. And on Teacher's Day, I salute Pullela Gopichand for his dedication, his commitment to sports, and his way of finding joy in the success of his students. The contribution of teachers is always felt in our lives. September 5 is the birth anniversary of Dr. Sarvepalli Radhakrishnan, the former President of India, and the country celebrates it as 'Teacher's Day'. He reached any position in life, but he always tried to live as a teacher. And not only that, he always said – "A good teacher is one whose inner student never dies." Living as a teacher even after holding the position of President and keeping the inner student alive is the remarkable life that Dr. Radhakrishnan demonstrated.

Sometimes I think, and I remember so many stories of my teachers, because in our small village, they were our heroes. But today I can happily say that one of my teachers – now he is 90 years old – still sends me a letter every month. A handwritten letter comes. He mentions the books he has read over the month, quotes them. He observes what I did over the month, whether it was right or wrong in his eyes. It feels as if he is still teaching me in the classroom. He is still conducting a kind of correspondence course for me. And even at the age of 90, I am amazed at his handwriting; even in this state, he writes in such beautiful letters, and my own handwriting is very poor, which is why whenever I see someone with good handwriting, I feel a lot of respect. Just as I have experiences, you must have experiences too. Whatever good has happened in your life because of your teachers, if you share it with the world, it will change the attitude towards teachers, there will be pride, and it is our collective responsibility to enhance the dignity of our teachers in society. You can share on the Narendra Modi App, a photo with your teacher, an incident with your teacher, or an inspiring word from your teacher. Seeing the contribution of teachers from the perspective of students in the country is also very valuable in itself.

My dear countrymen, the Ganesh festival is coming in just a few days. Lord Ganesh is the remover of obstacles, and we all wish that our country, our society, our families, and every individual may live without obstacles. But when we talk about the Ganesh festival, it is very natural to remember Lokmanya Tilak. The tradition of public Ganesh festival is the gift of Lokmanya Tilak. Through the public Ganesh festival, he turned this religious occasion into a festival of national awakening. He made it a festival of social values. And through the public Ganesh festival, there should be extensive discussions on questions that touch social life. The programs should be designed in such a way that society gains new vigor, new energy. And at the same time, the mantra he gave – "Swaraj is our birthright" – should remain at the center. The freedom movement gained strength. Even today, now not just in Maharashtra, public Ganesh festivals have started happening in every corner of Hindustan. All the youth prepare a lot for it, and there is a lot of enthusiasm. And some people have also made a great effort to follow the spirit that Lokmanya Tilak had. They hold discussions on public issues, conduct essay competitions, and rangoli competitions. The tableaux they create also highlight issues that touch society in a very artistic manner. In a way, a large campaign of public education runs through the public Ganesh festival. Lokmanya Tilak gave us the inspiring mantra "Swaraj is our birthright". But we are in free Hindustan. Can we not move forward with the mantra of 'Suraj is our right' through the public Ganesh festival? Come, I invite you.

It is true that festivals are the strength of society. Festivals infuse new life into the lives of individuals and society. Life is impossible without festivals. But it also needs to be adapted according to the demands of time. This time I have seen that many people have written to me, especially about Ganeshotsav and Durga Puja – they are quite concerned about the environment. A Mr. Shankar Narayan Prashant has earnestly said that Modi Ji, please explain to people in 'Mann Ki Baat' not to use idols of Ganesh made of Plaster of Paris. Why not use Ganesh idols made from the soil of the village pond? Idols made of POP are not environmentally friendly. He has expressed a lot of pain, and others have too. I also pray to all of you, why not we return to our old tradition of making Ganesh idols, Durga idols from clay? Protecting the environment, protecting our rivers and ponds, and the small creatures in that water from pollution – isn't that also serving God? Lord Ganesh is the remover of obstacles. So we should not make Ganesh idols that create obstacles. I do not know how you will take my words. But I am not the only one saying this; there are many people, and I have heard many times about several of them – a sculptor from Pune, Mr. Abhijit Dhondphale, organizations from Kolhapur like Nisarg-Mitra, Vigyan Prabodhini. In the Vidarbha region, Nisarg-Katta, Pune's Gyan Prabodhini, Mumbai's Girgaumcha Raja. Many such organizations and individuals work hard for clay Ganesh and promote it. An eco-friendly Ganesh festival – this is also a work of social service. There is still time between Durga Puja. Let us decide now that the idols made by our old families will also provide employment, and if they are made from the soil of the pond or river, then they will reconnect with it, and the environment will also be protected. I wish you all a very happy Ganesh Chaturthi.

My dear countrymen, Bharat Ratna Mother Teresa will be conferred the title of saint on September 4. Mother Teresa dedicated her entire life to serving the poor in India. She was born in Albania. Her language was not even English. But she shaped her life. She made every effort to be worthy of serving the poor. When someone who has served the poor of India all her life, such as Mother Teresa, receives the title of saint, it is very natural for all Indians to feel proud. On September 4, during the ceremony, the Government of India, under the leadership of our External Affairs Minister Sushma Swaraj, will send an official delegation on behalf of 1.25 billion countrymen. From saints, sages, and great souls, we learn something every moment. We will continue to gain something, learn something, and do something good.

My dear countrymen, when development becomes a people's movement, how great a transformation occurs. People's power is considered a form of God. The Government of India, in recent days, made a successful effort to connect people for the cleaning of the Ganga, with the cooperation of five state governments. On the 20th of this month, those who were invited were the heads of villages living on the banks of the Ganga. There were men and women. They came to Allahabad, and the heads of the villages on the banks of the Ganga took an oath in the presence of Mother Ganga that they would immediately stop the tradition of open defecation in their villages, would run a campaign to build toilets, and the villages would fully contribute to keeping the Ganga clean and would not allow the Ganga to become dirty. I congratulate these heads for coming to Allahabad for this resolution; some came from Uttarakhand, some from Uttar Pradesh, some from Bihar, some from Jharkhand, and some from West Bengal. I congratulate all the ministries of the Government of India, and the ministers who made this vision a reality. I also thank all the chief ministers of the five states for taking an important step in cleaning the Ganga by connecting people's power.

My dear countrymen, there are some things that touch me deeply at times, and I have a special respect for those who can imagine them. On July 15, in the Kabirdham district of Chhattisgarh, more than one hundred seventy thousand students from over seventeen hundred schools collectively wrote letters to their parents. Some wrote in English, some in Hindi, and some in Chhattisgarhi, and they wrote to their mothers and fathers saying that there should be a toilet in our home. They demanded the construction of toilets; some children even wrote that if you do not celebrate my birthday this year, that is fine, but please ensure that a toilet is built. These children, aged between seven and seventeen, undertook this initiative. The impact was so profound, the emotional impact was such that when they returned to school the next day after receiving the letters, the parents handed them a letter to give to the teacher, in which the parents promised that they would have the toilet built by a certain date. To those who could imagine this, I extend my congratulations, to those students who made this effort, I extend my congratulations, and a special salute to those parents who took their child's letter seriously and decided to take action to build a toilet. This is what inspires us.

In the Koppal district of Karnataka, a sixteen-year-old daughter named Mallamma staged a satyagraha against her own family. She sat in protest. It is said that she even stopped eating, and she was not asking for anything for herself, not for nice clothes, not for sweets; her insistence was that there should be a toilet in our home. Now, the family's financial situation was not good, but the daughter was adamant, and she was not ready to give up her protest. The village head, Mohammad Shafi, learned that Mallamma was on a satyagraha for a toilet, and you should see the character of village head Mohammad Shafi; he arranged for eighteen thousand rupees and had a toilet built within a week. Look at the power of this daughter Mallamma's insistence and the village head like Mohammad Shafi. This is how paths are opened for solving problems; this is the power of the people.

My dear countrymen, 'Swachh Bharat' has become a dream for every Indian. It has become a resolution for some Indians. Some Indians have made it their goal. But everyone is connected to it in some way, and everyone is contributing. News keeps coming in about the various new efforts being made. The Government of India has had an idea and has called upon people to make a two-minute or three-minute cleanliness film and send it to the Government of India; you can find information about it on the website. There will be a competition, and those who win on October 2, 'Gandhi Jayanti', will be awarded. I also tell the TV channels to call for such films and hold competitions. Creativity can also give strength to the cleanliness campaign; new slogans will emerge, new methods will be learned, new inspiration will be gained, and all of this will come from the participation of the public, from ordinary artists, and it is not necessary to have a big studio or a big camera to make a film; nowadays, you can make a film with your mobile phone camera as well. Come, let us move forward; you have my invitation.

My dear countrymen, India has always strived to have deep, easy, and vibrant relations with our neighbors. A very significant event took place recently; our esteemed President Pranab Mukherjee inaugurated a new program, the 'Akashvani Maitri Channel' in Kolkata. Now, many may wonder why the President should inaugurate a radio channel. But this is not an ordinary radio channel; it is a very significant step. Our neighbor is Bangladesh. We know that Bangladesh and West Bengal still live with the same cultural heritage. So here is 'Akashvani Maitri' and there is 'Bangladesh Betar'. They will share content with each other, and Bengali-speaking people on both sides will enjoy 'Akashvani'. The 'Akashvani' has made a significant contribution to people-to-people contact. The President launched this. I also thank Bangladesh for joining us in this endeavor. I congratulate the friends of Akashvani for contributing to foreign policy as well.

My dear countrymen, you may have given me the work of a Prime Minister, but after all, I am just a human being like you. And sometimes, emotional events touch me deeply. Such emotional events also provide new energy, new inspiration, and this is what inspires the people of India to do something. Recently, I received a letter that touched my heart. A mother, about 84 years old, who is a retired teacher, wrote me this letter. If she had not mentioned in her letter that I should never disclose her name, I would have loved to share her name with you today. In her letter, she wrote that when you appealed to give up the gas subsidy, I gave up the gas subsidy, and later I even forgot about it. But recently, one of your people came and handed me a letter from you thanking me for this give it up. For me, a letter from the Prime Minister of India is no less than a Padma Shri.

Fellow citizens, you may know that I have tried to send a letter to everyone who has given up the gas subsidy, and I have made an effort for some representative of mine to personally deliver the letter. My aim is to write to more than one crore people. This letter reached this mother as part of that initiative. She wrote to me that you are doing good work. Your campaign to free poor mothers from the smoke of the stove, and therefore, I am a retired teacher, and in a few years, I will be 90 years old, I am sending you a donation of fifty thousand rupees so that you can work to free such poor mothers from the smoke of the stove. You can imagine, a mother living on a retired pension as an ordinary teacher, when she gives fifty thousand rupees to free poor mothers and sisters from the smoke of the stove and to provide gas connections. The issue is not about fifty thousand rupees; the issue is about that mother's sentiment, and it is the blessings of such countless mothers and sisters that give me confidence and strength for the future of my country. And she did not even write the letter to me as the Prime Minister. She simply wrote – "Modi Bhaiya." I bow to that mother and to the countless mothers of India who, while enduring hardships, always do something for the welfare of others.

My dear countrymen, last year we were troubled by drought, but this August has been filled with the difficulties of floods. Parts of the country have faced repeated floods. The state governments, the central government, local self-governing bodies, social organizations, and citizens have made every effort they can. But amidst the news of these floods, there were also some news stories that needed to be remembered more. What is the power of unity? When we walk together, what great results can we achieve? This August will be remembered. In August 2016, political parties that had severe opposition to each other, parties that never missed an opportunity to criticize one another, and nearly 90 parties across the country, including many in Parliament, all came together to pass the GST law. The credit goes to all the parties. And when all parties walk in the same direction, what great work can be done, this is an example. Similarly, regarding what happened in Kashmir, all political parties of the country spoke in unison about the situation in Kashmir. They sent a message to the world, a message to separatist elements, and expressed our sentiments towards the citizens of Kashmir. And in all my interactions with the parties regarding Kashmir, one thing always emerged from everyone's statements. If I were to summarize it in fewer words, I would say that unity and compassion were the two fundamental mantras. And we all agree, the opinion of one hundred twenty-five crore countrymen, from the village head to the Prime Minister, is that if any life is lost in Kashmir, whether it is that of a young person or a security personnel, it is a loss for us, for our own, for our country. Those who are trying to create unrest in Kashmir by using these small children will have to answer to these innocent children someday.

My dear countrymen, the country is very large. It is filled with diversity. To keep a country filled with diversity united, it is our responsibility as citizens, as a society, and as a government to strengthen and highlight the things that promote unity, and only then can the country create and will create its bright future. I have faith in the strength of one hundred twenty-five crore countrymen. That is all for today; thank you very much.