During the acceptance of Cyprus's highest honor, the 'Grand Cross of the Order of Makarios III,' Prime Minister Mr. Narendra Modi's speech.
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed the President of Cyprus on June 16, 2025, upon receiving the Grand Cross of the Order of Makarios III, Cyprus's highest honor.
- Main themes
- India-Cyprus friendship, acceptance of Grand Cross of the Order of Makarios III, recognition of Indian people, Vasudhaiva Kutumbakam philosophy, peace and security, bilateral partnership, global cooperation, cultural heritage, territorial integrity, prosperity
- Duration
- ~2 min
- Words
- 209
- Sentences
- 13
- Readability
- 40
- Grade
- 11.4
- Syntax
- 2.59
- Vocabulary
- 2.19
Translated from Urdu
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other13 sentences in 11 paragraphs
Excellency, Mr. President,
I sincerely thank you, the Government of Cyprus, and the people of Cyprus for honoring me with the ‘Grand Cross of the Order of Makarios III.’
This is not just an honor bestowed upon Narendra Modi, but an honor given to 1.4 billion people of India. It is a recognition of their strength and aspirations. It is a tribute to our great cultural heritage and the philosophy of ‘Vasudhaiva Kutumbakam’ – that is, “the whole world is one family.”
I dedicate this honor to the friendly relations between India and Cyprus, our shared values, and mutual understanding.
I humbly accept this award with gratitude on behalf of all the people of India.
This honor is a symbol of our unwavering commitment to peace, security, sovereignty, territorial integrity, and the prosperity of our people.
Mr. President,
I accept this honor as a responsibility to further strengthen the bonds of friendship between India and Cyprus.
I am confident that our partnership will reach new heights in the times to come, and we will work together not only for the development of our countries but also continue our joint efforts for global peace and security.
Once again, I sincerely thank you for this great honor.
Thank you very much.
The original Urdu. The tags above are read on the English translation's sentences.
عزت ماب، جناب صدر،
میں آپ، حکومتِ قبرص اور قبرص کے عوام کا دل کی گہرائیوں سے شکریہ ادا کرتا ہوں کہ آپ نے مجھے ‘گرینڈ کراس آف دی آرڈر آف میکاریوس
III
’سے نوازا۔
یہ صرف نریندر مودی کو دیا گیا اعزاز نہیں ہے، بلکہ یہ ایک ارب40کروڑ بھارتی عوام کو دیا گیا اعزاز ہے۔ یہ ان کی طاقت اور امنگوں کا اعتراف ہے۔ یہ ہماری عظیم ثقافتی وراثت اور ’وسودھیو کٹمبکم‘ – یعنی ‘‘پوری دنیا ایک خاندان ہے’’ – کے فلسفے کا احترام ہے۔
میں یہ اعزاز بھارت اور قبرص کے دوستانہ تعلقات، ہمارے مشترکہ اقدار اور باہمی سمجھ بوجھ کے نام کرتا ہوں۔
میں یہ ایوارڈ نہایت عاجزی کے ساتھ، تمام بھارتی عوام کی جانب سے شکرگزاری کے ساتھ قبول کرتا ہوں۔
یہ اعزاز ہماری امن، سلامتی، خودمختاری، علاقائی سالمیت اور اپنے عوام کی خوشحالی کے تئیں غیرمتزلزل عزم کی علامت ہے۔
جناب صدر،
میں اس اعزاز کو بھارت اور قبرص کے درمیان دوستی کے رشتوں کو مزید مضبوط بنانے کی ایک ذمہ داری کے طور پر قبول کرتا ہوں۔
مجھے یقین ہے کہ ہماری شراکت داری آنے والے وقت میں نئی بلندیوں کو چھوئے گی اور ہم نہ صرف اپنے ممالک کی ترقی کے لیے مل کر کام کریں گے، بلکہ عالمی امن اور سلامتی کے لیے بھی مشترکہ طور پر کوششیں جاری رکھیں گے۔
ایک بار پھر، میں اس عظیم اعزاز کے لیے دل کی گہرائیوں سے شکریہ ادا کرتا ہوں۔
بہت شکریہ۔
************
UN-1807
(ش ح۔
ع ح
۔ش ان )