Media Statement by the Prime Minister during the Japan Visit

India Narendra Modi · Prime Minister of India

11 November 2016

Context
Modi delivered a joint media statement with PM Shinzo Abe in Japan on November 11, 2016, following bilateral summit talks.
Main themes
India-Japan strategic partnership, nuclear energy cooperation agreement, economic ties and trade, Mumbai-Ahmedabad high-speed rail, Indo-Pacific security, counterterrorism cooperation, climate change and clean energy, investment and manufacturing, skill development, UN Security Council reform, Nuclear Suppliers Group membership, people-to-people ties
Duration
~6 min
21st percentile
Words
748
21st percentile
Sentences
52
34th percentile
Readability
50
64th percentile
Grade
9.8
18th percentile
Syntax
2.61
8th percentile
Vocabulary
2.25
60th percentile

Translated from Hindi

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 43%42%
  • Geopolitical 29%29%
  • Economic 22%21%
  • Social 2%2%
  • Environmental 2%2%
  • Institutional 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 2%

52 sentences in 36 paragraphs

Your Excellency Prime Minister Abe,

Friends,

Minna-sama, konban wa!

A Japanese Zen Buddhist saying goes, "Ichigo ichie," which means that every encounter is unique, and we should treasure each moment like a precious gem.

I have visited Japan many times, but this is my second visit as Prime Minister. And, each of our visits has been unique, special, educational, and quite beneficial.

I have had the opportunity to meet His Excellency Abe on several occasions in Japan, as well as to welcome many high-level political and business leaders from Japan to India over the past few years.

The frequency of our conversations reflects the movement, dynamism, and depth of our relations. It also demonstrates our full and sustained commitment to our special strategic and global partnership.

Friends,

In today’s discussions, Prime Minister Abe and I reviewed the progress in our relations since the last summit. It is clear to both of us that our cooperation has made progress on various fronts.

Our key priorities include deepening economic ties, increasing trade, manufacturing and investment agreements, focusing on clean energy, partnerships for the safety of our citizens, and cooperation in infrastructure and skill development.

The signing of the agreement today for cooperation in the peaceful use of nuclear energy is a historic step towards our partnership in the field of clean energy.

Our cooperation in this area will help us address the challenges of climate change. I also understand that such an agreement holds special significance for Japan.

I thank Prime Minister Abe, the Government of Japan, and the Parliament for their assistance in this agreement.

Friends,

India and its economy are undergoing many transformations. Our aim is to become a major hub for manufacturing, investment, and the knowledge industry of the 21st century.

And, in this journey, Japan appears to us as a natural partner. We believe that whether it is capital, technology, or human resources, there are significant opportunities to connect them for mutual benefit.

In terms of specific projects, we will continue to focus on strengthening the progress of the Mumbai-Ahmedabad high-speed rail project. Our partnership and cooperation agreements in the financial sector will help us secure more resources for infrastructure development.

In this context, our discussions on training and skill development have laid new ground and are an important component of our economic partnership. We are also shaping new partnerships in the fields of space science, marine and earth sciences, textiles, sports, agriculture, and postal banking.

Friends,

Our strategic partnership is not only for the security and welfare of our own societies but also to establish peace, stability, and balance in the region. It is also to address emerging challenges and harness opportunities in the Asia-Pacific.

As an inclusive country, we have agreed to closely cooperate in promoting connectivity, infrastructure, and capacity building, including access to interconnected seas in the Indo-Pacific region.

The successful Malabar naval exercises underscore the broadening of our strategic interests in the Asia-Pacific seas.

As democratic countries, we support openness, transparency, and the rule of law. We have also resolved to combat the threat of terrorism, especially cross-border terrorism, together.

Friends,

The relationship between our two countries is inspired by our deep cultural ties and the interactions between our peoples. During Prime Minister Abe's visit to India last December, I expressed my commitment to take steps to lay the foundation for further expansion.

As a result, we have extended the "visa-on-arrival" facility for all Japanese citizens since March 2016. We have also taken steps to extend long-term visas for all eligible Japanese businesspersons for a period of 10 years.

Friends,

Japan and India also engage in close consultations and cooperation on regional and international issues. We will continue to work together for reforms in the United Nations and for India's place in the UN Security Council.

I would like to thank Prime Minister Abe for supporting India’s membership in the Nuclear Suppliers Group.

Your Excellency Abe,

We both believe that the future of our partnership is very rich and strong. There are no limits or scales to what we can achieve together for ourselves and for our region.

And, a major reason for this is your strong and dynamic leadership. It is truly an honor for us to be your partner and friend. I would like to thank you for the most valuable outcomes of this summit and the tremendous hospitality extended to us.

Anata no omotenashi o arigatou gozaimashita!

(Thank you for your generous hospitality)

Thank you,

Thank you very much.