Statement by the Prime Minister during the BRICS session on Global Governance
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed the 17th BRICS Summit in Brazil on July 6, 2025, during a session on global governance, calling for comprehensive reforms of multilateral institutions.
- Main themes
- Global governance reform, Global South representation, BRICS expansion and cooperation, multipolar world order, UN Security Council reform, multilateral institution reform, climate finance and sustainable development, technology access, inclusive decision-making, WTO and development bank reform
- Duration
- ~4 min
- Words
- 429
- Sentences
- 33
- Readability
- 51
- Grade
- 9.4
- Syntax
- 2.28
- Vocabulary
- 2.28
Translated from Hindi
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other33 sentences in 13 paragraphs
Excellencies,
Greetings!
I express my heartfelt gratitude to President Lula for the splendid organization of the 17th BRICS Summit. Under Brazil's presidency, our cooperation within BRICS has gained new momentum and energy. The new energy we have received is not just espresso, it is a double espresso shot! For this, I commend President Lula for his vision and unwavering commitment. I extend my warmest congratulations and best wishes to my friend, President Prabowo, on Indonesia joining the BRICS family on behalf of India.
Friends,
The Global South has often been a victim of double standards. Whether it is about development, distribution of resources, or security-related issues, the interests of the Global South have not been prioritized. On issues like climate finance, sustainable development, and technology access, the Global South has often received nothing more than token gestures.
Friends,
In the global institutions established in the 20th century, two-thirds of humanity has not received adequate representation. Countries that make significant contributions to today's global economy have not been seated at the decision-making table. This is not just a question of representation, but also of credibility and effectiveness. Without the Global South, these institutions feel like a mobile phone with a SIM card but no network. These institutions are unable to address the challenges of the 21st century. Whether it is the conflicts occurring in different parts of the world, pandemics, economic crises, or new emerging challenges in cyber and space, these institutions have no solutions.
Friends,
Today, the world needs a new multipolar and inclusive world order. This must begin with comprehensive reforms in global institutions. Reforms should not be merely symbolic; they must have a real impact. Changes should occur in governance structures, voting rights, and leadership positions. The challenges of the countries of the Global South should be prioritized in policy-making.
Friends,
The expansion of BRICS and the joining of new friends is proof that BRICS is an organization capable of adapting itself to the times. Now, we must demonstrate the same willpower for reforms in institutions like the UN Security Council, WTO, and Multilateral Development Banks. In the age of AI, where technology is updated every week, it is unacceptable for global institutions not to be updated even once in eighty years. The software of the 21st century cannot be run on the typewriters of the 20th century!
Friends,
India has always understood its duty to work for the interests of humanity above its own interests. We are fully committed to working together with BRICS countries to make constructive contributions on all issues. Thank you very much.
The original Hindi. The tags above are read on the English translation's sentences.
Excellencies,
नमस्कार!
17th ब्रिक्स समिट के शानदार आयोजन के लिए मैं राष्ट्रपति लूला का हार्दिक आभार व्यक्त करता हूँ। ब्राजील की अध्यक्षता में ब्रिक्स के अंतर्गत हमारे सहयोग को नई गति और उर्जा मिली है। जो नई ऊर्जा मिली है — वो espresso नहीं, double espresso shot है ! इसके लिए मैं राष्ट्रपति लूला की दूरदर्शिता और उनकी अटूट प्रतिबद्धता की सराहना करता हूँ। इंडोनेशिया के ब्रिक्स परिवार से जुड़ने पर मैं अपने मित्र, राष्ट्रपति प्रबोवो को भारत की ओर सेबहुत-बहुत बधाई और शुभकामनाएं देता हूँ।
Friends,
Global South अक्सर दोहरे मापदंडों का शिकार रहा है। चाहे विकास की बात हो, संसाधनों का वितरण हो, या सुरक्षा से जुड़े विषय हों, ग्लोबल साउथ के हितों को प्राथमिकता नहीं मिली है। Climate finance, sustainable development, और technology access जैसे विषयों पर Global South को अक्सर token gestures के अलावा कुछ नहीं मिला।
Friends,
20th सेंचुरी में बने ग्लोबल संस्थानों में मानवता के दो-तिहाई हिस्से को पर्याप्त प्रतिनिधित्व नहीं मिला है। जिन देशों का, आज की वैश्विक अर्थव्यवस्था में बड़ा योगदान है, उन्हें decision making टेबल पर बिठाया नहीं गया है। यह केवल representation का प्रश्न नहीं है, बल्कि credibility और effectiveness का भी प्रश्न है। बिना Global South के ये संस्थाएँ वैसी ही लगती हैं जैसे मोबाइल में सिम तो है, पर नेटवर्क नहीं। यह संस्थान, 21st सेंचुरी की चुनौतियों से निपटने में असमर्थ हैं। विश्व के अलग-अलग हिस्सों में चल रहे संघर्ष हों, pandemic हों, आर्थिक संकट हों, या cyber और स्पेस में नयी उभरती चुनौतियाँ, इन संस्थानों के पास कोई समाधान नहीं है।
Friends,
आज विश्व को नए multipolar और inclusive world order की जरूरत है। इसकी शुरुआत वैश्विक संस्थानों में व्यापक reforms से करनी होगी। Reforms केवल symbolic नहीं होने चाहिए, बल्कि इनका वास्तविक असर भी दिखना चाहिए। Governance structures, voting rights और leadership positions में बदलाव आना चाहिए। ग्लोबल साउथ के देशों की चुनौतियों को policy-making में प्राथमिकता देनी चाहिए।
Friends,
ब्रिक्स का विस्तार, नए मित्रों का जुड़ना, इस बात का प्रमाण है कि ब्रिक्स एक ऐसा संगठन है, जो समय के अनुसार खुद को बदलने की क्षमता रखता है। अब यही इच्छाशक्ति हमें UN Security Council, WTO और Multilateral development बैंक्स जैसे संस्थानों में reforms के लिए दिखानी होगी। AI के युग में, जहां हर हफ्ते टेक्नॉलजी update होती है,ऐसे में ग्लोबल इन्स्टिट्युशन का अस्सी वर्ष में एक बार भी update न होना स्वीकार्य नहीं है। इक्कीसवीं सदी की softwares को बीसवीं सदी के type-writers से नहीं चलाया जा सकता !
Friends,
भारत ने सदैव, अपने हितों से ऊपर उठकर मानवता के हित में काम करना, अपना दायित्व समझा है। हम ब्रिक्स देशों के साथ मिलकर, सभी विषयों पर, रचनात्मक योगदान देने के लिए पूरी तरह से प्रतिबद्ध हैं। बहुत-बहुत धन्यवाद।
****
MJPS/ST