Appearance of the President of the Government at the high-level meeting on Universal Health Coverage.
Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain
- Context
- Sánchez addressed the UN high-level meeting on Universal Health Coverage on 23 September 2019, co-chairing a round table on health as a driver of equality and development.
- Main themes
- Universal health coverage, 2030 Agenda for Sustainable Development, health as a human right, Spain's national health system experience, equality and inclusive development, poverty reduction, economic growth and efficiency, social cohesion, biomedical innovation and research, public investment in health, global commitment to SDG 3
- Duration
- ~7 min
- Words
- 897
- Sentences
- 41
- Readability
- 39
- Grade
- 13.1
- Syntax
- 3.19
- Vocabulary
- 2.17
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other41 sentences in 20 paragraphs
President.- Excellencies, ladies and gentlemen,
I would like to thank the Excellency Ms. Hasina, Prime Minister of Bangladesh, and I would also like to welcome all of you to this round table on universal health coverage as a driver of equality, inclusive development, and prosperity for all.
Distinguished delegates,
In 2015, we adopted the 2030 Agenda for Sustainable Development. This was a genuine global framework for action to transform our societies by placing the human being and the planet at the center.
Goal number 3 commits us to something as fundamental as, and I quote: "ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages." And to achieve this, we set out to implement universal health coverage by the year 2030. We committed to taking the necessary measures so that all people, everywhere and at any time, can access essential health services that are affordable and also of quality.
Health is a fundamental human right, as the Prime Minister has said. And universal health coverage is the best tool to guarantee it. Moreover, it is an indispensable tool for advancing other goals of the 2030 Agenda: fighting poverty, reducing inequalities, achieving inclusive development, among others, are issues that are also related to universal health coverage.
It is also a great social equalizer and a factor of redistribution, as the Prime Minister of Bangladesh has said, of wealth. It lays the foundations for economic growth, social cohesion, territorial cohesion, and equity in our societies.
Ultimately, it is a driver of job creation, innovation, and also of very important research in each and every one of our countries.
I know that the path to achieving this is not easy. But I can assure you that, in light of the experience of my country, Spain, with 40 years of democracy, the benefits derived from the implementation of a health system are, from a social, economic, and political point of view, incalculable.
In Spain, we began to build a universal health system in 1986; that is to say, just yesterday. We did so aware that the guarantee of the right to health must occupy a central place in any legal framework. The economic crisis we suffered from 2008 to 2015-2016 severely affected that health system, that universal coverage of our health system in Spain, but the level of awareness and support from the entire Spanish society was such that any attempt to reverse a right considered today by the Spanish citizens as inalienable was halted.
That reason led me to promote, as one of the first measures of my Government, in 2018, the recovery of universal health coverage. And the results of our experience are evident. Spain had, until well into the 20th century, one of the highest infant mortality rates in Europe. Today, on the other hand, it is considered the healthiest country in the world, the second with the highest life expectancy, and one that has one of the most accessible and highest quality health systems in the world. And I do not say this as the Prime Minister of Spain, which is evident, but it is stated by specialized rankings such as The Lancet or the Bloomberg index.
It is also recognized as one of the most efficient public systems in the world, the National Health System of Spain. To give you an idea, we allocate around 6% of our Gross Domestic Product for free and universal coverage for the entire population, regardless of their status, whether they are migrants, nationals, or have irregular migrant status or not.
Consider that, for example, in a private health system, such as that of the United States, I believe the cost is above 15% of the American Gross Domestic Product, which is infinitely greater than that of Spain.
And, therefore, it has, as I said, an extraordinary array of healthcare professionals who are pioneers in multiple fields. For decades, Spain has been a world leader in transplants. We have the recognition of the World Health Organization for high vaccination rates and we are one of the countries where biomedical companies prefer to develop their research thanks to the quality of their data and also of their systems.
Distinguished delegates,
With the adoption of the 2030 Agenda, we have taken on the commitment to achieve an honest, noble, and very ambitious challenge such as universal health coverage. If we move forward with determination, this goal is feasible, it is possible.
You would expect someone like me, a leader of a progressive, social-democratic party, to invoke as the only argument that of social justice, to have universal and free health coverage. And you are right to expect such statements because I have the utmost conviction in this regard. No human being should be deprived of the right to health and healthcare.
But it is also an investment with evident returns. Investing in health is investing in physical security, investing in legal security; it is reinforcing the foundations, the pillars of the rule of law; it is, in essence, investing in citizenship, in citizenship in every sense of the word. It is worth achieving this goal because, by doing so, we will be decisively contributing to building a fairer social order in a world so in need of that, of social justice.
So thank you very much, and I remain, Madam President, at your disposal.
(Transcript reviewed by the State Secretariat for Communication)
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Presidente.- Excelencias, señoras y señores,
Le doy las gracias a la Excelentísima Señora Hasina, primera ministra de Bangladesh, y me gustaría darles, también con ella, la bienvenida a todos ustedes a esta mesa redonda sobre la cobertura sanitaria universal como impulsora de igualdad, de desarrollo inclusivo y de prosperidad para todos.
Distinguidos delegados y delegadas,
En 2015, asumimos la Agenda 2030 para el desarrollo sostenible. Este fue un auténtico marco de acción global para transformar nuestras sociedades situando al ser humano y al planeta en el centro.
El objetivo número 3 nos compromete a algo tan fundamental como es, y cito textualmente: "garantizar una vida sana y promover el bienestar para todos en todas las edades". Y para lograrlo nos propusimos implantar la cobertura sanitaria universal en el año 2030. Nos comprometimos a poner en marcha las medidas necesarias para que todas las personas, en cualquier lugar y en cualquier momento puedan acceder a servicios esenciales de salud asequibles y, también, de calidad.
La salud es un derecho humano fundamental, como ha dicho la primera ministra. Y la cobertura sanitaria universal es el mejor instrumento para garantizarlo. Además, es una herramienta indispensable para avanzar en otros objetivos de la Agenda 2030: luchar contra la pobreza, reducir las desigualdades, lograr un desarrollo inclusivo, entre otros, son cuestiones que también tiene que ver con la cobertura sanitaria universal.
Es también un gran igualador social y un factor de redistribución, como ha dicho la primera ministra de Bangladesh, de la riqueza. Sienta las bases para el crecimiento económico, la cohesión social, la cohesión territorial y la equidad en nuestras sociedades.
Es, en última instancia, un motor de creación de empleo, de innovación y, también, de investigación muy importante en todos y cada uno de nuestros países.
Sé que el camino para lograrlo no es fácil. Pero les puedo asegurar que, a la vista de la experiencia de mi país, de España, con 40 años de democracia, los beneficios derivados de la implantación de un sistema de sanidad de salud son, desde el punto de vista social, económico y político, incalculables.
En España comenzamos a construir un sistema de sanitario universal en el año 1986; es decir, antes de ayer. Lo hicimos conscientes de que la garantía del derecho a la salud debe ocupar un lugar central en cualquier ordenamiento jurídico. La crisis económica que padecimos en el año 2008 hasta el año 2015-2016 afectó gravemente a ese sistema de salud, a esa cobertura universal de nuestro sistema de salud en España, pero era tal el nivel de concienciación y de apoyo por parte del conjunto de la sociedad española que se frenó cualquier intento de revertir un derecho considerado hoy por la ciudadanía española como inalienable.
Esa razón me llevo a impulsar, como una de las primeras medidas de mi Gobierno, en el año 2018, la recuperación de la cobertura sanitaria universal. Y los resultados de nuestra experiencia son evidentes. España tuvo, hasta bien entrado el siglo XX, una de las tasas de mortalidad infantil más elevadas de Europa. Hoy, en cambio, es considerado el país más saludable del mundo, el segundo con mayor esperanza de vida y el que cuenta con uno de los sistemas más accesibles y de más calidad del mundo. Y esto no lo digo yo como primer ministro de España, que es evidente, sino que lo dicen rankings especializados como The Lancet o el índice Bloomberg.
Es reconocido, además, como uno de los sistemas públicos, el Sistema Nacional de Salud de España, más eficiente del mundo. Para que se hagan una idea, nosotros destinamos, para una cobertura gratuita y universal a todo el conjunto de la población, da igual su condición, ya sean migrantes, nacionales, tengan una condición de migrante irregular o no, en torno a un 6% de nuestro Producto Interior Bruto.
Piensen ustedes que, por ejemplo, en un sistema de salud privado, por ejemplo, el de Estados Unidos, me parece que el coste está por encima del 15% del Producto Interior Bruto estadounidense, que es infinitamente mayor al español.
Y, por tanto, cuenta, como les decía, con un extraordinario elenco de profesionales sanitarios que son pioneros en múltiples campos. Somos, desde hace décadas, España, líderes mundiales en trasplantes. Tenemos el reconocimiento de la Organización Mundial de la Salud por las altas tasas de vacunación y somos uno de los países donde las empresas biomédicas prefieren desarrollar sus investigaciones gracias a la calidad de sus datos y, también, de sus sistemas.
Distinguidos delegados y delegadas,
Con la adopción de la Agenda 2030, hemos asumido el compromiso de alcanzar un reto honesto, noble y muy ambicioso como es la cobertura sanitaria universal. Si avanzamos con determinación este objetivo es factible, es posible.
Ustedes esperarán de alguien como yo, de un líder de un partido progresista, socialdemócrata, que invoque como único argumento el de la justicia social, para tener una cobertura sanitaria universal y gratuita. Y tienen razón en esperar este tipo de afirmaciones porque tengo la convicción más absoluta al respecto. Ningún ser humano debe ser privado del derecho a la salud y a la atención sanitaria.
Pero también se trata de una inversión con retornos evidentes. Invertir en salud es invertir en seguridad física, invertir en seguridad jurídica; es reforzar las bases, los pilares del Estado de derecho; es, en esencia, invertir en ciudadanía, en ciudadanía en todo el sentido de la palabra. Merece la pena alcanzar este objetivo porque, al hacerlo, estaremos contribuyendo de forma decisiva a construir un orden social más justo en un mundo tan necesitado de eso, de justicia social.
Así que muchas gracias y quedo, presidenta, a su disposición.
(Transcripción revisada por la Secretaría de Estado de Comunicación)