Appearance of the President of the Government before the Congress of Deputies to report on the European Councils and account for the management of the State of Alarm.
Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain
- Context
- Sánchez appeared before the Congress of Deputies in December 2020 to report on European Councils and account for Spain's management of the COVID-19 State of Alarm.
- Main themes
- COVID-19 pandemic management, state of alarm accountability, European Council report, national unity and solidarity, welfare state and public health, economic recovery, ecological transition, digitalization, social protection, progressive coalition government agenda, multilateral cooperation, lessons from the pandemic
- Duration
- ~70 min
- Words
- 8,357
- Sentences
- 342
- Readability
- 43
- Grade
- 13.3
- Syntax
- 3.19
- Vocabulary
- 2.15
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other342 sentences in 143 paragraphs
Madam President, ladies and gentlemen of the Parliament. Good morning.
On January 4th, almost a year ago, we were in this same chamber. And on that occasion, I appeared before the House under Article 99 of the Constitution, with the aim of obtaining the majority confidence of the House to be invested as President of the Government.
That day, before presenting the government program with which I was fortunate to have your trust, I made two reflections.
The first, logically, was of a personal nature, expressing the honor and responsibility I felt, as a democrat and as a citizen, in addressing you to gain your trust to lead the Government of Spain.
The second was political in nature. I expressed my conviction that Spain was entering, after successive elections in 2019, a new era. An era that also meant addressing the transformations that would define our future, prosperity, and well-being.
Tasks to which we were all called: member countries of the European Union, social agents, political parties, public institutions, civil society, in our country.
A year later, that task, ladies and gentlemen, is today more urgent. The pandemic has clearly, and I believe we can all agree, accelerated many of the urgent changes we anticipated in that investiture debate. And never has the unity of the country, the unity of its institutions, the unity of all society, and also the unity of Europe in achieving the same been more important.
A year later, I want to convey to you that I feel prouder than ever to lead a country that has shown unity, solidarity, empathy, resilience, a spirit of victory, and social discipline to face the worst health crisis in the last 100 years of human history. We are not the same people we were a year ago. We could not be. The pandemic has changed us as a society. First of all, because the pandemic has taken the lives of thousands and thousands of compatriots whose memory will always guide our decisions and our public actions.
Secondly, because, even today, there are thousands of citizens hospitalized in our country, or at home, suffering from COVID-19. To all of them, we wish a speedy recovery. And finally, because the economic and social impact of this health emergency requires an extraordinary effort of social protection so that no one is left behind in the incipient recovery that we are already beginning to glimpse.
We are, therefore, not the same people. Nor is Spanish society the same as it was a year ago. This pandemic has also highlighted some of the issues that have arisen in parliamentary work and in previous debates, namely the importance of our public system, of the welfare state; the significance of the public and consequently of the collective heritage that we have been building year by year, decade by decade, in these more than 40 years of democracy; it has placed science and public health before the greatest challenge of the last century; it has enhanced the need, also this pandemic, imperative, I would say, for unity and political, economic, and social collaboration; and it has accelerated, as I mentioned earlier, the transformations I presented in the government program.
Transformations, ladies and gentlemen, neglected for many years during the administration of the Popular Party and which we began to work on in 2018, after the motion of censure, and after the general elections of 2019 with the progressive coalition government. Transformations such as the ecological transition, a source of economic development, employment, social cohesion, territorial cohesion, and intergenerational solidarity. Transitions that we have seen in our homes during the hardest months of confinement: the digitalization of the educational system, of labor relations, of our consumption habits, and the exponential billing of large technology corporations that escape the classic national tax system and that consequently require a strengthening of our multilateral order also regarding international taxation and which, by the way, the Government of Spain and the General Courts have taken a step forward with the approval of that digital tax on large technology corporations.
And alongside those transitions, there are also important lessons to be drawn, as I mentioned earlier, the strengthening of our welfare state; reinforcing our public health system; a science policy that is called as such, of science, with resources, with stability; and with the end of labor precariousness; a system of care for our elderly that is closer and consequently less costly. A public education and vocational training connected to information technologies, and consequently, to the new labor reality.
Lessons regarding the need to redouble efforts and commitments to our youth, who are once again the victims of the crisis; and to half of the population, women, who are once again the victims of the crisis.
Lessons regarding understanding that borders are of no use against global challenges such as pandemics, such as the climate emergency, which require a more integrated Europe, and consequently a stronger one. A more robust multilateral order, that leaves behind reactionary populisms whose understanding of the world, ladies and gentlemen, let us say it here today as well, corresponds to the Neolithic and not to the 21st century.
Transformations, lessons, challenges all of them of enormous magnitude, and whose causes mobilize in Spain, in Europe, and in the world the positive energy of a broad social majority, especially that of our youth.
I reaffirm to you, in all of this, ladies and gentlemen, that the Government of Spain is committed to these transformations, that it has understood the lessons of this crisis and that it has the firm will, the knowledge, and the determination to carry them out.
And I also thank that a plural majority, because this Chamber is the representation of national sovereignty, and consequently the plural majority of this Chamber has supported the action of the Government to advance Spain in this critical moment. Thanks to all the parliamentary groups that have made possible this social advance and this effective response to the health emergency.
I have always been convinced that we would move forward, that we would overcome this devastating crisis. And today I am more sure and convinced than ever. But allow me to convey a conviction in light of the latest data we are seeing from the pandemic: it is only up to us not to open the door to a third wave at Christmas.
If we need to tighten the Christmas Plan, rest assured that the Government of Spain will propose to the autonomous governments to tighten that Christmas Plan.
Because we cannot relax. We cannot let our guard down. In recent days we are seeing a worrying increase in the number of infections. And therefore, we have fought hard all year, united. And we are facing the last effort that we ask of the whole of society, of all institutions.
At the threshold of the vaccines. Let us not throw everything overboard. It is only up to us not to open the door to a third wave. We will move forward, but it depends on us that there is not a third wave in the country.
Ladies and gentlemen, as the President of the Congress mentioned earlier, I appear in compliance with Article 14 of Royal Decree 926/2020, of October 25, to report on the management of the State of Alarm to contain the spread of COVID-19. And I will also do so to inform about the various Extraordinary Councils and European Councils held in October and December.
Regarding the State of Alarm. Ladies and gentlemen, as you know, the State of Alarm, which we approved on October 25, is not the same as that of March 14. Both in its duration, until May 9, and for also incorporating the express recognition of its immediate termination if the health emergency is overcome beforehand. That is to say, neither a day before nor a day after will the State of Alarm have to be lifted. It will depend on the epidemiological reality and consequently on the overcoming of the health emergency.
A period of six months that is not a coincidence: it is the time estimated by experts to overcome this wave of the pandemic.
And in the 14 days prior to its approval, our country recorded an accumulated incidence of almost 362 cases per 100,000 inhabitants when you know that the WHO sets at 25 per 100,000 inhabitants in 14 days the figure from which measures must begin to be taken to contain the virus. And the number of deceased then rose to 34,752 cases in our country, of which 655 corresponded to that last week. Therefore, the situation at that time was very serious, with a serious upward trend. And with the arrival of the change of season and the diseases associated with the onset of winter, there was logically a risk of worsening that situation as we were already seeing in the increase in hospital pressure.
Spain, like Europe, was immersed in the second wave of the pandemic. Just yesterday we saw terrible data in a country like Germany, which is a country we all look to because it has evidently had a very effective management of the pandemic crisis, with almost 1,000 deaths yesterday.
And, from an epidemiological point of view, experts indicated to us that the approval of a perfectly constitutional, legitimate instrument such as the State of Alarm was not only justified but essential.
The State of Alarm, as you know, ladies and gentlemen, because we debated it then, has the following characteristics:
First, it reaffirms once again the will of the Government of Spain to recognize Title VIII of our Constitution and, consequently, reaffirms co-governance. The delegated authorities are the regional presidents. The heart of that cooperation and co-governance is the Interterritorial Council of the National Health System.
Secondly, limits were established on nighttime mobility, in line with other countries in the European Union. This limitation has different ranges based on the co-governance I referred to earlier, and, in fact, one-third of the autonomous communities have established a more restrictive schedule than that established in the Royal Decree.
And, thirdly, the autonomous communities have the power to approve perimeter confinements in their territories, whether municipalities, provinces, or the entire autonomous community, and to date, 70% of the autonomous communities maintain perimeter closures as a protective measure.
Fourthly, this State of Alarm allows the autonomous communities to limit the number of people in public or private spaces to a maximum of 6 people, unless they are cohabitants. And except for the islanders, all the governments on the peninsula have adhered to this limit. Some have even set a lower limit of 4 people.
Fifthly, co-governance grants the Interterritorial Council of the National Health System, and therefore the representation of the Ministry of Health and the regional health ministers, the capacity to adopt the necessary agreements to coordinate the application of the required measures.
And precisely as a result of that agreement within the Interterritorial Council, it has been the set of measures related to the celebration of the upcoming Christmas festivities, which basically consist of the following:
First, the perimeter closure of the autonomous communities and cities between December 23 and January 6 is established, except for justified displacements or when it comes to visits to family or close friends.
A maximum of 10 people is allowed, unless they are cohabitants, at Christmas meals and dinners on December 24, 25, and 31, as well as on January 1.
The start of the nighttime mobility limitation on Christmas Eve and New Year's Eve is delayed until 1:30 AM.
And in-person events with high public attendance or that cause crowds are avoided.
In short, ladies and gentlemen, we can all conclude, because the facts are there, the data corroborate it, that the State of Alarm works. It provides the necessary instruments to the Government of Spain, to the autonomous communities, for the time necessary to safely address the pandemic.
And therefore, I believe that one of the main conclusions we must draw from this effective tool in the fight against the pandemic is that the Constitution reaffirms itself as a virtuous framework of rights and freedoms, of security and stability. Another achievement of our Constitution. Another proof of its relevance and strength.
Ladies and gentlemen, I would also like to make a reference, once more than ten months have passed since its onset, having therefore a certain perspective on what has occurred during these months, I believe we can categorize the pandemic into three stages.
The first, I believe, is linked to the first wave that hit us with enormous ferocity, to which we responded by activating a State of Alarm that brought our economy to a halt, that brought activity in our country to a halt to fight against an unknown virus and confined us for more than two months.
I announced that the first achievement would come when we flattened the curve of infections. And we did it. We did it with resilience, discipline, and a spirit of victory; I will never tire of thanking the Spanish people for that resilience, discipline, and spirit of victory. And we did it thanks to the unity and collaboration of an entire country, or at least a majority of the parliamentary forces, who put aside any differences for the sake of a common cause, which was to save lives and defend the public health of Spaniards.
We also deployed an unprecedented social shield to save businesses, jobs, to provide us with the necessary medical supplies, and to equip the regional governments with resources to face, also in the health sector and therefore on the front line against this pandemic, the effects of it. Words like ERTEs, benefits for the self-employed, Minimum Vital Income, moratoriums, anti-eviction measures, liquidity, and deferrals for businesses nourish that social shield. Therefore, we moved from "every man for himself," which was used as a cry and as a leitmotif by other governments to manage previous crises, to the commitment of the Government of Spain and the Chamber not to leave anyone behind.
A second stage, linked to the second wave. We resorted to the State of Alarm again, this time for six months, and this time with greater prominence from the autonomous communities, which became the delegated authorities. And again, our response is working, with many difficulties, with much effort, with much sacrifice, but it is working with the hope of keeping the virus at bay during these critical months before we begin the mass vaccination of the Spanish population.
A stage, ladies and gentlemen, in which we have more resources, both hospital resources and also knowledge, although still incomplete on the part of science, but much more extensive about the virus and its effects, and also with a State Strategy, I want to emphasize, to combat the second wave. A State Strategy and therefore for the entire country, approved by the Interterritorial Council, which consists of the following pillars: The first, common indicators throughout the territory: the accumulated incidence over 14 days, the accumulated incidence over seven days. In short, some of the parameters that now measure the evolution of the pandemic have been and are already part of the daily evolution and daily analysis by public institutions from the Government of Spain and the autonomous communities regarding the pandemic.
Along with those common indicators, there are obviously common actions and specific actions depending on the epidemiological situation of each territory.
And a joint weekly evaluation by the Interterritorial Council. Today it meets again, led by the Minister of Health, Minister Illa, to take stock of the last week.
With the State of Alarm and the State Strategy, we have been reducing the accumulated incidence for almost five consecutive weeks. Despite the worrying spike, as I mentioned earlier, in recent days, the numbers are there, they show it: we have gone from 530 cases per 100,000 inhabitants in 14 days in the first week of November to being below 200 cases now.
Today we are one of the countries with the best data, with the lowest incidence rates. But let us not be mistaken. We do not deceive ourselves. We are neither better now, nor were we worse then. All European governments are acting with the instruments we have at our disposal to save lives and protect the health of our compatriots.
Therefore, ladies and gentlemen, my solidarity and respect towards European governments, regardless of their political affiliation, who today have higher incidence rates than ours. We are all united in the fight against a common enemy, which is the COVID-19 virus.
But ladies and gentlemen, there are three great lessons from this pandemic that I believe we can draw in light of the data.
The first lesson is that all governments, all governments, European, regional... must be humble, humble. Yes. No one is free from a spike. No one. We cannot let our guard down. The second lesson, ladies and gentlemen, is that the State of Alarm works. We are facing the greatest health crisis in our history with successes and failures, like all of Europe, but with a State of Alarm that has managed to flatten the curve in the first wave, and with a State of Alarm we are flattening and keeping the second wave at bay. Therefore, from unity and from the absolute weight of the evidence, I believe we can affirm that the State of Alarm works.
The State of Alarm and the State Strategy that we are promoting are saving lives, saving jobs, and saving businesses.
And the third lesson is that those who have systematically questioned the constitutional instrument of the State of Alarm, both in the first and second phases, should reconsider their position honestly and lend a hand in favor of the recovery of their country.
Therefore, ladies and gentlemen, two stages marked by the two waves of the pandemic.
And now, we are approaching the third and final stage. A hopeful stage. Hopeful because we are seeing the data. Science has also contributed in record time to the solution of this pandemic. The beginning of the end, marked by the vaccines. By the time the State of Alarm concludes, ladies and gentlemen, we will have been deploying the National Vaccination Plan common to the entire country for more than four months.
A stage in which we must maintain all precautions. Because vaccine does not mean vaccination, because we cannot confuse both terms.
As you know, ladies and gentlemen, the European Medicines Agency has made a undoubtedly hopeful estimate: to approve the first of the vaccines next week, on December 21, and the second on January 12, 2021. A European vaccination strategy of which the Government of Spain is a part, ladies and gentlemen, enthusiastically, with the aim of ensuring global and equitable access that protects the entire population.
Ladies and gentlemen, this is a story of resilience; this is a story of sacrifice; and it is also a story that will have a favorable outcome that we already see within reach.
We have suffered and worked hard to get here. We have seen for months the effort and perseverance of an entire society, of an entire continent, unfold under terribly adverse circumstances.
And I believe that no one in this Chamber, no one, can say that Spain and Europe do not deserve this horizon of hope.
Regarding the arrival of the vaccine, the European Union has signed, as you know, six contracts for more than 1.3 billion expandable doses. And they are advancing in discussions to sign more contracts in this direction.
Spain would correspond to 10% of the contracted doses. We are already working at full capacity, as you know, to ensure that the vaccines are available as soon as possible. We have a great logistical chain, and also the hopeful advances from the CSIC.
In addition, a Spanish laboratory, as was announced yesterday, a good news, a very good news, for the manufacturing of the Janssen drug, but as you know, a Spanish laboratory has been selected to carry out the final manufacturing stage of the Moderna vaccine at its facilities in Madrid, from which vials of the finished product will leave for our continent, Asia, and part of America.
Regarding the vaccination process, Spain, as I have said on other occasions, is the first country in the European Union—along with Germany—to have a complete vaccination plan. A plan already approved by the Council of Ministers, developed with a group of experts in bioethics and other disciplines last September, where we have established the main lines of the COVID-19 vaccination strategy. And on this Plan, let me share some details, which have already been announced, so that they are also reflected in the Journal of Sessions.
The general objective of the Strategy in Spain is to reduce morbidity and mortality in a context of availability, which must be, and I emphasize this, progressive in terms of doses, protecting the most vulnerable groups accordingly.
To this end, we will enable 13,000 vaccination points throughout the territory, ensuring, therefore, from the very first moment that all prioritized groups have access to the vaccine. The organization of the National Health System in Spain, based on Primary Care and universal access, will undoubtedly facilitate that this access is absolutely equitable.
I believe it is a source of pride, ladies and gentlemen, to have been able to count on the participation of different autonomous communities, of the Interterritorial Council to design and effectively approve the common vaccination strategy, as well as the information and registration system for monitoring and evaluating the vaccine.
Regarding the order of priority, three stages have also been defined, as you know:
The first in which residents, healthcare and social healthcare personnel in residences for the elderly and people with disabilities will be vaccinated. They will be followed by the rest of the healthcare personnel and non-institutionalized highly dependent individuals. The Government's forecast is that 2.5 million Spaniards can be vaccinated in the first stage of this strategy.
In the second stage, there will be an increase in the number of vaccines that will allow for a progressive and very rapid increase in the number of vaccinated individuals. And we expect, those are the forecasts of the Government of Spain, that by May or June we will have between 15 and 20 million Spaniards vaccinated.
And in the third stage, once the availability of doses has been precisely determined, the Plenary of the Interterritorial Council of the National Health System will regulate the final prioritization of the vaccine by population groups. That is, the rest of the population will be covered in an orderly and prioritized manner.
What I want to tell you with this, ladies and gentlemen, is that Spain is ready. All its institutions are ready to face this vaccination strategy. We have been working hard to be so.
As I told you before, we have been since September, talking and working with the autonomous communities, with scientists, with experts, to articulate a safe and equitable vaccination strategy. This is also demonstrated, ladies and gentlemen, by the fact that the healthcare spending approved by the Government of Spain in anti-COVID plans—excluding, and I think it is important to point out, what has been contributed by the Autonomous Communities—doubles the average of the European Union, according to OECD data. We invest 220 euros per person compared to the European average of 112. That is the commitment of the Government of Spain in the fight against COVID-19.
Therefore, we are prepared, we want to be even more so. Look, ladies and gentlemen, we have expanded the offer of training healthcare professionals to 10,249 places, a 5.9% increase, bringing forward the incorporation of new healthcare workers to reinforce the health services of the autonomous communities.
Therefore, I believe that hope is justified and there is reasonable confidence in our health administrations and, above all, in our experts and healthcare professionals. Hope is not synonymous with triumphalism. It is an attitude that encourages us to persevere knowing that we can reach the goal. Neither defeatism nor denialism will serve us to achieve our objectives in the coming months.
We know that we still have hard months ahead that will be decisive. But if anything has been proven in this exceptional time, it is that there is no other possible path than that of respecting the knowledge of experts, social unity, institutional unity, personal responsibility, social discipline, and a spirit of victory.
Since the beginning of the pandemic, we have also celebrated, in the interest of that co-governance and respect for Title VIII of our Constitution and the composed State that we are, we have held 17 conferences of regional presidents, one of them with the participation of the President of the European Commission to explain the details of the recovery fund, the Next Generation.
In addition, we have held more than 200 meetings of conferences and sectoral commissions; among them, 60 meetings of the Interterritorial Council of the National Health System—including the one that will be held today, the 16th—along with 18 joint meetings between health and other departments such as Agriculture, for the infections we saw among seasonal workers, Education, which by the way, Minister, congratulations to you and the education counselors for the extraordinary development of the education system in these months of pandemic, also in university policy and also in a sector as important to this Government as culture. I have congratulated the regional education counselors, ladies and gentlemen, feel yourselves also addressed. And all of them have highlighted a common denominator that is part of the integrative style of the Government of Spain, which is co-governance. And therefore the capacity for agreement of the State administrations and our vocation to unite and integrate Spain.
Cooperation works. Coordination works. Co-governance works. The State of Alarm works. Therefore, let us continue, ladies and gentlemen, without wavering on this path, which prioritizes health precautions over any other purpose. I am convinced that the path opened by the Government of Spain with the Government of the autonomous communities, and I also want to acknowledge the Spanish Federation of Municipalities and Provinces, is not only the present but the future of Spain.
Ladies and gentlemen, as I mentioned earlier, we are about to celebrate Christmas. Beyond the beliefs of each individual, Christmas has a meaning in our culture: it is the festival of affection and family. It is true that consumerism has distorted part of its meaning, but that is precisely the meaning of gifts. To convey affection.
The best way to prevent infections is for all of us to act as if we are infected because we do not know if we are infected. Let us enjoy Christmas at home, as the Minister of Health tells us, and go out only for what is essential. Let us take care of hygiene, social distancing, and comply with the recommendations of health authorities. Let us always remember the rule of the three M's: mask, hand washing, maintain distance. In short, let us minimize contacts, telling ourselves: if I have symptoms, "I stay at home."
Ladies and gentlemen, we overcame the first wave with great effort, and if we do not let our guard down, we will also bend the second wave. But this Christmas, what is decided is whether we avoid the third wave and connect with the vaccination strategy.
The best gift we can give to family, friends, colleagues, and our loved ones is to offer them security. The priority is to take care of ourselves to take care of our family. Taking care of ourselves is giving the gift of security. It is the simplest, most effective way to tell each other in this very different Christmas that we want to remain united.
As I said at the beginning of my speech, we are all very aware that our work will logically not end when this health emergency is over. That there is an economic and social dimension to this emergency that has also occupied the work of your lordships in Parliament and also the deliberations and actions taken within the Council of Ministers.
Regarding these two aspects, more than enumerating approved policies, because they have been the subject of many debates and in order to streamline parliamentary debate a bit, I would like to assert that there have been many and very effective measures, and I would like to share with you the reasons that explain each and every one of those measures:
The first reason is Europe. This crisis clearly required a different response than the financial crisis of 2008. And that has been the case. The Government of Spain has been, along with other governments in Europe, among those who have done the most to achieve the agreement reached last July. An agreement finally unlocked after the lifting of the veto by two governments, Hungary and Poland. An agreement whose historical importance, as you have heard from this podium, is comparable, in my opinion, to the creation of the single market or the single currency in the European continent. An agreement that is, ultimately, a wake-up call for a greater process of federal integration of the European project. An agreement that provides a positive, inclusive response to the crisis in a solidary and ambitious manner. With the aim of making Europe a leader in the ecological transition, in the digital transition, with the mobilization of 700 billion euros over the next six years across the European Union.
Therefore, ladies and gentlemen, I believe we can feel proud to belong to this Europe. We are up to the challenge that lies ahead. I believe it is worth it, and consequently, we have the resources and the solidarity of all the member states of the Union.
Along with this first reason, which is Europe and the different response it has given to the pandemic crisis compared to the financial crisis, the second reason is the approval of new General State Budgets. Budgets that are progressive because the coalition government is a progressive government, and because I am also convinced that when we talk about a positive response to the crisis, it is undoubtedly a progressive perspective that we must give to its effects and also to the transitions and challenges that lie ahead.
And they are, as I have said on many other occasions, budgets for the country. And they are because they respond to three central issues arising from this health, economic, and social emergency: First, because they provide security, because they provide protection, at a time of absolute uncertainty to very vulnerable groups or those who have become vulnerable as a result of this emergency. We have many examples of this, the strengthening of public health, dependency, education, the Minimum Vital Income, housing policies… in short, these budgets reflect the largest social investment in the history of democracy, and this is so because it is the greatest crisis we have experienced in the last hundred years.
In addition, there is a second motivation, and that is that, in addition to protecting the most vulnerable groups, these budgets protect jobs, save companies. The ICO credit lines, the sectoral programs in damaged industries that are competitive but have unfortunately suffered the effects of confinement, such as, for example, the tourism sector in our country, are eloquent examples of what we are saying.
Thirdly, because we have to channel the recovery funds coming from Brussels. We foresee an allocation of 25 billion euros, 25 billion euros for next year, through this Recovery Fund. There will be 140 billion euros for Spain, between transfers and loans, over the next six years. We will try to concentrate 72 billion euros in these next three years because what we want is to recover the path of economic growth and also job creation as soon as possible. In short, these Budgets, ladies and gentlemen, did not decide the fate of the Government; they decided the fate of Spain.
The Budgets received the support of 188 votes in favor in this Chamber, projecting the stability and confidence we need in the European context. But also, and I say this with pride, they are Budgets that will be approved, for the first time in the history of our country, with a plurality of supports that represent the fruit of negotiation, the result of agreement and the union of the majority.
Budgets, therefore, ladies and gentlemen, essential to consolidate economic recovery.
We still have a long way to go, we have a long way to go to achieve that definitive economic recovery, but the measures implemented and the resilience of our economy are commendable. The data speaks for itself.
Despite all the shocks we have experienced in recent months, we have managed to achieve an economic growth of 16.7% in the third quarter of the year, well above the expectations of the main analysts, which ranged from 11% to 13% of economic rebound.
On the other hand, the labor market has now recorded seven months of positive growth. In November, we added nearly 32,000 affiliates, bringing us back above 19 million affiliated workers. And we have recovered 578,000 jobs since the worst moment of the health crisis.
Therefore, ladies and gentlemen, we are not ignoring the difficulties we are facing. We know them, we are aware of them. We do not hide the threats that still loom over us; there are many. There is Brexit, for example, and we will have to talk about it later. We do not minimize the great obstacles we are facing as a country, also as a Government. But we believe in Spain, in its possibilities, in the capacity of workers and companies to move forward.
There is our capacity, to put a figure on it, which the economic vice president gave me just yesterday, to place public debt for the first time at 10 years with a negative interest rate. Undoubtedly, this has a lot to do with the efforts of the European Central Bank, but let us also acknowledge, ladies and gentlemen, let us speak of the positive aspects of this country, and it is the synonym of confidence that international investors have in the Government of Spain and its institutions.
In recent weeks, analysts have agreed to improve, it is true, very difficult economic forecasts, with a double-digit decline in our economic activity in this year 2020, but, ultimately, less pronounced, less severe than what was said at the beginning of the pandemic. Therefore, I want to tell you, ladies and gentlemen, that we are starting that path of economic recovery and that it was therefore essential to approve progressive budgets and budgets for the country to provide stability and confidence to economic actors, both national and international.
If you agree, ladies and gentlemen, in the interest of being as agile as possible, I would like to refer to the different European Councils. The President of the Congress has mentioned that there have been many European Councils; it is true, ladies and gentlemen, that many of them have been telematic Councils and consequently, and also very focused on COVID-19, so if you agree, rather than entering into an exhaustive enumeration of each of them, what I propose is that we talk about different blocks that we have addressed in the various Councils, the results of them, and from there we will logically enter into parliamentary debate.
The blocks I propose are as follows:
First, COVID-19. Second, Transatlantic Relations, between the US and Europe. I will make a brief reflection on China and Africa. The Eastern Mediterranean, and consequently Turkey, Climate Emergency, Security and Terrorism, the Euro, the Recovery Fund, and finally, Brexit, which is, after all, what we still do not know as an outcome because we are currently negotiating with the United Kingdom.
Regarding COVID-19, beyond what I have mentioned in the first part of my presentation, I believe that in the Council we have estimated that we must continue coordinating our vaccination strategies. The Commission has proposed a guide of recommendations precisely to see which groups are prioritized for vaccination.
The position of the Government of Spain is that this vaccination must begin across the continent, or at least, in most European countries, at the same time. If not on the same day, then the same week, because we need to share information, because we need to develop a communication policy, a transparency policy that is vital to guarantee the safety and confidence of European citizens when it comes to getting vaccinated.
We also continue to call for the greatest coordination regarding the mutual recognition of tests and, of course, also antigen tests, which I know is an important issue for the tourism industry, but that science has not yet provided a response, let’s say, in line with the challenge we have ahead.
Just yesterday, I was in Paris, or the day before yesterday, on Monday, as you know, Spain has held the presidency of the OECD assembly. And one of the proposals we are leading at the OECD level is coordination, in something that I believe we can all agree on, ladies and gentlemen, which is the coordination of the reopening of borders and international mobility next year. Europe, the G-20, which is an organization that the OECD provides advice and working capacity to, we believe from the Government of Spain that they must lead this joint response.
And finally, as I mentioned earlier, the forecasts we have for the arrival of vaccine doses to the European continent exceed one billion doses. It is true that many of those doses are double doses that we will use, for example, for Pfizer/BioNTech and also for Moderna, but what is evident is that starting in the second half of next year, we will find ourselves with a surplus of vaccines on the European continent.
And one of the issues we discussed at the European Council was the need to establish donation processes to third countries that do not have access to that vaccine. We are thinking of Africa, we are thinking of the Western Balkans, and, logically, also of Latin America.
Regarding Transatlantic Relations. Well, I think we can all conclude, ladies and gentlemen, that the recent US elections have opened the door, with all precautions, to the restoration and normalization of relations between the European Union and the US administration. There are three agendas that we need to consolidate with the new administration. One is urgent, which is logically linked to the rejoining of the United States to the WHO, to the Paris Agreement, to cite two examples.
There is an important agenda, linked, as you know, because it has been the subject of debate in this chamber, to everything related to international trade, the tariffs imposed by the US on the agri-food sector in our country, and therefore, well, we will also have to address this with the new US administration. And there is also a strategic agenda linked to China, to climate change, to 5G technology, to the digital tax, to cite a few that we will have to promote with the new US administration.
Regarding the Eastern Mediterranean, that is to say the relations between Turkey and the European Union. I must tell you that Spain has always maintained a position based on two dimensions. The first is absolute solidarity and empathy with Greece and Cyprus in the face of the unilateral actions that Turkey is taking in that area of the Mediterranean, but we must also be very aware that we are talking about a country that belongs to NATO, a country with which we have very plural relations, from different perspectives. I think of immigration, but also logically of conflict resolution such as that of Libya or that of Syria, to simply cite those two cases, and consequently, it is very important to have a constructive agenda, a constructive dialogue, led in this case by the High Representative of the European Union and by the European Commission itself.
I believe that one of the most important things that have happened in recent months is the Climate Emergency. This highly relevant issue led to a lengthy exchange of negotiations, which kept us practically, well not practically, 48 hours almost without being able to sleep at the European Council last week, for the approval, I believe, of an ambitious position, defended among other countries, by Spain.
A position that we consider the best for the transformation of our economy, and also of the European economy, which is concretized in a mandatory cut of at least 55% of emissions by the year 2030.
I believe that this, ladies and gentlemen, is an agreement that represents a true milestone in the fight to adapt and mitigate the effects of climate change. Externally, I believe that it clearly allows us to reinforce the idea of European leadership in the global fight against climate change. A good proof of this influence is the announcement made just a few weeks ago, for example, by Japan, South Korea, and even China itself, to become a neutral economy by the year 2060. Also, the U.S. administration has said that it wants to return to the Paris Agreements. Ultimately, I believe that we have a great opportunity ahead of us, unlike in other, let’s say, anticipations of transitions such as 5G, or new information technologies, I believe that in the field of the fight against climate change we can be leaders from Europe compared to the other major world powers.
Therefore, this is a sphere that seems key to me, but there is another sphere that also seems very important to me in internal terms, as it sends a message, in my opinion, very important to our citizens and our companies regarding Europe’s commitment, and consequently, Spain’s commitment, to the green agenda.
There is the commitment, for example, of the Multiannual Financial Framework or the Recovery Plan, through which at least 30% of the funds will be allocated to green transformation on our continent.
As I said before, it is a great opportunity for Europe, but especially for Spain. We have a great platform for solar energy, for wind energy; with the dynamism of our companies in this sector, forged over many years, and with exceptionally favorable climatic conditions.
Therefore, we are not only doing what is right for the planet, for the young people who will logically inherit the planet in the future, but also to create sustainable jobs, to create businesses, and consequently prosperity and well-being in our country.
An important element, as I mentioned at the beginning of this chapter, has to do with security and terrorism. This was logically a point included in the agenda of the Councils, the last Council, as a consequence of the tragic terrorist attacks in recent months on French, German, and Austrian soil. We, therefore, obviously show all our solidarity with all the victims of terrorism, also with our neighboring and friendly countries. We also contribute our decades of experience in the fight against terrorism and the management of the terrorist phenomenon, which have allowed us, for example, to make specific contributions to the conclusions of the Council, such as, for example, an explicit mention of comprehensive support for the victims of terrorism.
Regarding the Euro Summit. We support the agreement reached by the Eurogroup on the reform of the European Stability Mechanism. This agreement includes the approval of fiscal backing, of the Single Resolution Fund.
Our country and many other countries requested that it come into force as soon as possible, and we managed to bring the date forward to early 2022, thus accelerating progress to complete the long-awaited Banking Union and ensure financial stability. We also reached a commitment to expedite the approval of other elements of the Banking Union, such as the European Deposit Insurance or the Capital Markets Union.
On the Recovery Fund and the Rule of Law. As I mentioned earlier, we all knew the obstacles posed by Poland and Hungary, which had suspended the processing of the Recovery Fund for weeks.
I believe we can congratulate ourselves on the agreement reached, for having managed to unblock the Recovery Plan. And also for having achieved it without renouncing the protection of the fundamental values of the Union.
The agreed solution respects the decision of the European Parliament, interprets it in accordance with the Treaties, and leaves any legal doubts that may arise in the hands of those who must resolve them in any Rule of Law, which is the Court of Justice of the European Union.
And finally, Brexit, ladies and gentlemen, with an uncertain ending for the moment.
As you know, negotiations are ongoing; we have full confidence in the European Union negotiating team. I believe that right now the most important thing is that we all stand behind Michel Barnier's team and also the President of the European Commission.
The Government is in favor, as you know, because we have said it many times, of a balanced agreement, beneficial for the interests of both parties. We must not forget that the United Kingdom is the primary destination for our investments and the primary client for our tourism, and that is why for Spain the relationship that the Union ultimately establishes with this third country is fundamental. As you know, the points of contention are those that appear in the media: the rules of the game, the governance mechanism for resolving disputes, and also fishing. And as it cannot be otherwise, what I can guarantee you is the defense that we are making in all these sectors on behalf of the Government of Spain, which are absolutely aligned with the interests of the whole of the Union.
And if we could reach an agreement before December 31, given that we are already out of time, we should be creative in implementing a kind of "bridge measures" that allow us to avoid a hard Brexit situation while the procedures for the entry into force of that Agreement are finalized.
Madam President, ladies and gentlemen, I conclude. I have emphasized in my speech the importance of seeing and understanding the path traveled, in order to successfully reach its end.
Also the justice of valuing the work done, the achievements reached, also learning from everything that needs to be improved, to strengthen ourselves and gain confidence for the final effort we have ahead.
The credibility of our own proposals also rests on the permanent and heartfelt recognition of the efforts that each person is making in every corner of the country.
And the Government of Spain is fully aware of the difficulties that large and small companies, self-employed workers from all sectors, especially from very specific sectors, very affected by the restrictions associated with this health emergency, such as passenger transport, tourism, hospitality, small commerce, leisure, or sports and cultural activities, are going through.
We are sensitive to the real concerns of Spanish families about their businesses, their jobs, their debts and bills, or the job expectations of our young people. And from this podium, once again, I thank from the bottom of my heart those who dedicate their knowledge and work to maintain the lives of others. To every citizen who, from their particular position and reality, is doing their part to ensure that this health, economic, and social emergency ends as soon as possible and with the least possible cost.
The year 2020 has changed the world, as I said at the beginning of my speech, ladies and gentlemen, Europe, and it has also changed us, Spain. It has changed our personal habits, our professional relationships; the way we relate to each other in the family, how we perceive everyday problems; our priority list, our worldview, and the way we understand reality has changed substantially as a result of the outbreak of this pandemic.
But many things remain intact. Values that we do not want to lose; certainties that have proven even more valuable in the midst of this upheaval in recent months. I recalled at the beginning of my speech the two reflections with which I appeared before this Chamber in the investiture debate just under a year ago. And believe me when I say that those commitments not only remain but strengthen day by day.
On the one hand, the honor of serving my country, Spain, in times of maximum adversity, from the conviction in the course to follow and also in the destination to be reached. A united country in its resistance and determination.
And on the other hand, the certainty of having finally overcome that situation of blockage and inaction, to which we must never return. Despite the destructive will of some, which we have seen during long parliamentary debates throughout this year, we have managed to activate the plurality of this Chamber in a constructive direction as a response to the emergency we are experiencing. We have enormous challenges ahead, ladies and gentlemen, and a whole legislature to address them. A legislature that will be long and fruitful precisely because of the capacity of different parliamentary forces, very different, to share the unanimous desire to move our societies forward.
And we are going to do it, I am convinced of that, ladies and gentlemen. Spain will advance, as it has done so many times before, as it has demonstrated throughout our History.
We still have, as I said before, a way to go, but we are starting to see the light at the end of the tunnel. The beginning of the end of this health emergency. We are going to move forward. United. Hand in hand with our European partners, with the transformative and modernizing agenda that is ours. With European funds, with the Recovery Plan, with new General State Budgets, with the contribution of science.
Ladies and gentlemen, it is time to move towards the Spain we deserve. It is what our society desires, it is what the Spanish people demand. And it is what all of them deserve.
Thank you, Madam President.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Señora presidenta, señoras y señores diputados. Buenos días.
El pasado 4 enero, hace prácticamente un año, nos hallábamos en este mismo hemiciclo. Y en aquella ocasión, comparecía ante la Cámara en virtud del artículo 99 de la Constitución, con el objetivo de obtener la confianza mayoritaria de la Cámara para poder ser investido presidente del Gobierno.
Ese día, y antes de exponer el programa de Gobierno con el que tuve la fortuna de contar con su confianza, realicé dos reflexiones.
La primera, lógicamente, era de índole personal, y expresaba el honor y la responsabilidad que sentía, como demócrata y como ciudadano, al dirigirme ante ustedes para obtener su confianza para liderar el Gobierno de España.
La segunda, de carácter político. Manifesté entonces mi convicción de que España entraba, después de sucesivas elecciones en 2019, en un cambio de época. Un cambio que también significaba abordar las transformaciones que definirían nuestro futuro, prosperidad y bienestar.
Tareas a la que todos estábamos convocados: países miembros de la Unión Europea, agentes sociales, formaciones políticas, instituciones públicas, sociedad civil, en nuestro país.
Un año después, esa tarea, señorías, es hoy más urgente. La pandemia claramente y creo que podemos estar todos de acuerdo, ha acelerado muchos de los cambios urgentes que ya anticipamos en ese debate de investidura. Y nunca como ahora resulta más importante la unión del país, la unión de sus instituciones, la unión de toda la sociedad, y también la unión de Europa en la consecución de los mismos.
Un año después, quiero trasladarles que me siento más orgulloso que nunca de liderar un país que ha sabido demostrar unidad, solidaridad, empatía, resistencia, moral de victoria y disciplina social para hacer frente a la peor crisis sanitaria en 2020 los últimos 100 años de la historia de la humanidad.No somos las mismas personas que hace un año. No podríamos serlo. La pandemia nos ha cambiado como sociedad. En primer lugar, porque la pandemia se ha llevado la vida de miles y miles de compatriotas cuya memoria siempre guiará nuestras decisiones y nuestras acciones públicas.
En segundo lugar, porque, aún hoy, hay miles de ciudadanos hospitalizados en nuestro país, o en sus casas, que padecen la enfermedad de la COVID-19. A todos ellos, a todas ellas, les deseamos una pronta recuperación. Y finalmente, porque el impacto económico y social de esta emergencia sanitaria exige un esfuerzo extraordinario de protección social para que nadie quede atrás en la incipiente recuperación que ya empezamos a atisbar.
No somos, en consecuencia, las mismas personas. Ni la sociedad española es la misma que hace un año. Esta pandemia ha acentuado también algunas de las cuestiones que se han suscitado en los trabajos parlamentarios y también en debates anteriores, y es la importancia de nuestro sistema público, del estado del bienestar; la trascendencia de lo público y en consecuencia del patrimonio colectivo que hemos ido construyendo año a año, década a década, en estos más de 40 años de democracia; se ha colocado a la ciencia, a la salud pública, ante el mayor reto del último siglo; ha potenciado la necesidad, también esta pandemia, imperante, diría yo, de la unidad y la colaboración política, económica y social; y ha acelerado, como decía antes, las transformaciones que presenté en el programa de Gobierno.
Transformaciones, señorías, desatendidas durante largos años de administración del Partido Popular y que comenzamos ya a trabajar en 2018, después de la moción de censura, y tras las elecciones generales de 2019 con el gobierno de coalición progresista. Transformaciones como la transición ecológica, fuente de desarrollo económico, de empleo, de cohesión social, de cohesión territorial, y de solidaridad intergeneracional. Transiciones que hemos visto en nuestros hogares durante los meses más duros del confinamiento: la digitalización del sistema educativo, de las relaciones laborales, de nuestros hábitos de consumo, y la facturación exponencial de grandes corporaciones tecnológicas que escapan al clásico sistema fiscal nacional y que en consecuencia exigen de un reforzamiento de nuestro orden multilateral también en cuanto a la fiscalidad internacional y que por cierto, el Gobierno de España y las cortes generales ha dado un paso adelante con la aprobación de esa tasa digital a las grandes corporaciones tecnológicas.
Y junto con esas transiciones, hay también importantes lecciones a extraer, como decía antes, el fortalecimiento de nuestro estado del bienestar; reforzar nuestro sistema de salud pública; una política de ciencia que se llame como tal, de ciencia, con recursos, con estabilidad; y con el fin de la precariedad laboral; un sistema de atención a nuestros mayores más próximo y en consecuencia menos costoso. Una educación pública y una formación profesional conectadas a las tecnologías de la información, y en consecuencia, a la nueva realidad laboral.
Lecciones relativas a la exigencia de redoblar esfuerzos y compromisos con nuestros jóvenes, que son de nuevo las víctimas de la crisis; y con la mitad de la población, las mujeres, que son de nuevo las víctimas de la crisis.
Lecciones relativas a comprender que no sirven de nada las fronteras ante desafíos globales como las pandemias, como la emergencia climática, que exigen de una Europa más integrada, y en consecuencia más fuerte. De un orden multilateral más robusto, que deje atrás populismos reaccionarios cuya comprensión del mundo, señorías, digámoslo hoy aquí también, corresponde al neolítico y no al siglo XXI.
Transformaciones, lecciones, retos todos ellos de enorme envergadura, y cuyas causas movilizan en España, en Europa y en el mundo la energía positiva de una amplia mayoría social, en especial, la de nuestros jóvenes.
Les reafirmo, en todo ello, señorías, que el Gobierno de España está comprometido con esas transformaciones, que ha entendido las lecciones de esta crisis y que tiene la firme voluntad, el conocimiento y la determinación de llevarlas a cabo.
Y agradezco, además, que una mayoría plural, porque esta Cámara es la representación de la soberanía nacional, y en consecuencia la mayoría plural de esta Cámara haya apoyado la acción del Gobierno para hacer avanzar a España en este momento crítico. Gracias a todos los grupos parlamentarios que han hecho posible ese avance social y esa respuesta eficaz a la emergencia sanitaria.
Siempre he estado convencido de que saldríamos adelante, de que superaríamos esta crisis que es devastadora. Y hoy estoy más seguro y convencido que nunca. Pero me van a permitir que traslade una convicción a la luz de los últimos datos que estamos viendo de la pandemia: solo de nosotros depende no abrir la puerta a la tercera ola en Navidad.
Si hay que endurecer el Plan de Navidad, no les quepa duda de que el Gobierno de España propondrá a los gobiernos autonómicos endurecer ese Plan de Navidad.
Porque no podemos relajarnos. No podemos bajar la guardia. En estos últimos días estamos viendo un preocupante aumento del número de contagios. Y por tanto, hemos luchado mucho todo el año, unidos. Y estamos ante el último esfuerzo que es el que pedimos al conjunto de la sociedad, al conjunto de instituciones.
A las puertas de las vacunas. No tiremos todo por la borda. Solo de nosotros depende no abrir la puerta a la tercera ola. Saldremos adelante, pero depende de nosotros el que no haya una tercera ola en el país.
Señorías, como decía antes la presidenta del Congreso, comparezco en cumplimiento del artículo 14 del Real Decreto 926/2020, de 25 de octubre, para dar cuenta de la gestión del Estado de Alarma para contener la propagación de la COVID-19. Y también lo haré para informar de los distintos Consejos Extraordinarios y Consejos Europeos celebrados en el mes de octubre y en el mes de diciembre.
Sobre el Estado de Alarma. Señorías, como saben ustedes, el Estado de Alarma, que aprobamos el pasado 25 de octubre, no es el mismo que el 14 de marzo. Tanto por su extensión, hasta el 9 de mayo, como por incorporar también el reconocimiento expreso de su finalización inmediata si se supera la emergencia sanitaria antes. Es decir, ni un día antes ni un día después se tendrá que levantar el Estado de Alarma. Dependerá de la realidad epidemiológica y en consecuencia de la superación de la emergencia sanitaria.
Un plazo de seis meses que no es casualidad: es el tiempo estimado por los expertos para superar esta ola de la pandemia.
Y en los 14 días anteriores a su aprobación, nuestro país registraba una incidencia acumulada de casi 362 casos por 100.000 habitantes cuando saben ustedes que la OMS cifra en 25 por 100.000 habitantes en 14 días la cifra a partir de la cual se tienen que empezar a tomar medidas para contener al virus. Y la cifra de fallecidos entonces ascendía a los 34.752 casos en nuestro país, de los que 655 correspondían a esa última semana. Por tanto, la situación en aquel momento era muy grave, con una grave tendencia ascendente. Y con la llegada del cambio de estación y las enfermedades asociadas a la entrada del invierno, pues lógicamente se corría el riesgo de agravar esa situación como ya veíamos en el aumento de la presión hospitalaria.
España, al igual que Europa, estaba inmersa en la segunda ola de la pandemia. Ayer mismo vimos datos tremendos en un país como Alemania que es un país donde todos nos miramos porque evidentemente ha tenido una gestión muy eficaz de la crisis de la pandemia, con casi 1.000 muertos en el día de ayer.
Y, desde el punto de vista epidemiológico, los expertos nos indicaban que la aprobación de un instrumento perfectamente constitucional, legítimo como es el Estado de Alarma no solo estaba justificada, sino que era imprescindible.
El Estado de Alarma, como saben ustedes señorías, porque lo debatimos entonces, tiene las siguientes características:
En primer lugar, reafirma de nuevo la voluntad del Gobierno de España de reconocer el título octavo de nuestra Constitución y, en consecuencia, reafirma, la cogobernanza. Las autoridades delegadas son los presidentes y presidentas autonómicos. El corazón de esa cooperación y cogobernanza es el Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud.
En segundo lugar, se establecieron límites a la movilidad nocturna, en la misma línea que otros países de la Unión Europea. Esta limitación tiene diferentes horquillas en base a la cogobernanza a la que antes hacía referencia, y, de hecho, un tercio de las comunidades autónomas ha establecido un horario más restrictivo que el establecido en el Real Decreto.
Y, en tercer lugar, las comunidades autónomas tienen la potestad de aprobar confinamientos perimetrales en sus territorios, ya sean municipios, ya sean provincias, o el conjunto de la comunidad autónoma, y a día de hoy, el 70% de las comunidades autónomas mantienen cierres perimetrales como medida de protección.
En cuarto lugar, este Estado de Alarma hace que las comunidades autónomas puedan limitar la permanencia de personas en espacios públicos o privados a un número máximo de 6 personas, salvo que se trate de convivientes. Y salvo los insulares, todos los gobiernos de la península se han ceñido a este límite. Algunos, incluso, han llegado a fijar un límite inferior, de 4 personas.
En quinto lugar, la cogobernanza confiere al Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud, y por tanto a la representación del Ministerio de Sanidad y los consejeros y consejeras autonómicos vinculados con la sanidad, la capacidad de adoptar los acuerdos necesarios para coordinar la aplicación de las medidas requeridas.
Y fruto precisamente de ese acuerdo en el seno del Consejo Interterritorial, ha sido el conjunto de medidas relacionadas con la celebración de las próximas fiestas navideñas, que básicamente consisten en lo siguiente:
En primer lugar, se establece el cierre perimetral de las comunidades y ciudades autónomas entre el 23 de diciembre y el 6 de enero, salvo para desplazamientos justificados o cuando se trate de visitas a familiares o allegados.
Se permite un máximo de 10 personas, salvo que se trate de convivientes, en las comidas y cenas navideñas de los días 24, 25 y 31 de diciembre, también el 1 de enero.
Se retrasa hasta la 01:30 de la noche el comienzo de la limitación de movilidad nocturna en nochebuena y en nochevieja.
Y se evitan los eventos presenciales con elevada afluencia de público o que provoquen aglomeraciones.
En definitiva, señorías, podemos todos concluir, porque los hechos están ahí, los datos así lo corroboran, que el Estado de Alarma funciona. Nos da los instrumentos necesarios al gobierno de España, a las comunidades autónomas, durante el tiempo necesario para abordar con seguridad la pandemia.
Y, por tanto, creo que una de las principales conclusiones que tenemos que extraer de esta herramienta eficaz en la lucha contra la pandemia es que la Constitución vuelve reivindicarse como un marco virtuoso de derechos y libertades, de seguridad y de estabilidad. Un logro más de nuestra Constitución. Una prueba más de su vigencia y fortaleza.
Señorías, sí me gustaría también hacer una referencia, una vez pasados más de diez meses del inicio de la misma, teniendo por tanto una cierta perspectiva de lo ocurrido durante estos meses, creo que podemos categorizar en tres las etapas de esta pandemia.
La primera, creo que está vinculada con la primera ola que nos sacudió con una enorme ferocidad, a la que respondimos activando un Estado de Alarma que frenó en seco nuestra economía, que frenó en seco la actividad en nuestro país para luchar contra un virus desconocido y nos confinó durante más de dos meses.
Anuncié que el primer logro llegaría cuando doblegáramos la curva de contagios. Y lo hicimos. Lo hicimos con resistencia, disciplina, moral de victoria, no me cansaré de agradecer al pueblo español esa resistencia, disciplina y moral de victoria. Y lo hicimos gracias a la unidad y la colaboración de un país entero, o al menos de una mayoría de las fuerzas parlamentarias, que olvidó cualquier diferencia por el bien de una causa común que era salvar vidas y defender la salud pública de los españoles.
Desplegamos también un escudo social sin precedentes para salvar empresas, empleos, para proveernos del material sanitario necesario y dotar de recursos a los gobiernos autonómicos para hacer frente, también en el ámbito sanitario y por tanto en la primera línea ante esta pandemia de los efectos de la misma. Palabras como ERTEs, prestaciones a los autónomos, Ingreso Mínimo Vital, moratorias, medidas antidesahucios, liquidez y carencias a las empresas nutren ese escudo social. Por tanto, pasamos del "sálvese quien pueda" con en otras ocasiones se usó como grito y como leitmotiv de otros gobiernos para gestionar crisis previas, al compromiso de no dejar a nadie atrás por parte del Gobierno de España y de la Cámara.
Una segunda etapa, ligada a la segunda ola. Volvimos a recurrir al Estado de Alarma, esta vez por seis meses, y esta vez con un protagonismo mayor por parte de las comunidades autónomas que pasan a ser las autoridades delegadas Y, de nuevo, nuestra respuesta está funcionando con muchísimas dificultades, con muchísimo esfuerzo, con muchísimo sacrificio, pero está funcionando con la esperanza de mantener a raya al virus durante estos meses críticos antes de que empecemos la vacunación masiva de la población española.
Una etapa, señorías, en la que contamos con más recursos, tanto hospitalarios, como también un conocimiento, aunque aún incompleto por parte de la ciencia, pero mucho más extenso sobre el virus y sus efectos, y también con una Estrategia Estatal, quiero subrayarlo, de lucha contra la segunda ola. Una Estrategia Estatal y por tanto para todo el país, aprobada por el Consejo Interterritorial, y que consta de los siguientes pilares:El primero, indicadores comunes en todo el territorio: la incidencia acumulada a 14 días, la incidencia acumulada a siete días. En definitiva, algunos de los parámetros que ahora miden la evolución de la pandemia han sido y forman parte ya de la evolución diaria y del análisis diario por parte de las instituciones públicas desde el Gobierno de España y de las comunidades autónomas de la pandemia.
Junto con esos indicadores comunes hay evidentemente acciones comunes y acciones específicas en función de la situación epidemiológica de cada territorio.
Y una evaluación conjunta de carácter semanal del Consejo Interterritorial. Hoy mismo se reúne de nuevo, liderado por el ministro de Sanidad, por el ministro Illa, para hacer un balance de la última semana.
Con el Estado de Alarma y con la Estrategia Estatal llevamos casi cinco semanas consecutivas reduciendo la incidencia acumulada. Pese al repunte, como he dicho antes, preocupante de los últimos días, los números están ahí, lo demuestran: hemos pasado de 530 casos por cada 100.000 habitantes en 14 días en la primera semana de noviembre a estar por debajo de 200 casos ahora.
Hoy somos uno de los países con mejores datos, con tasas de incidencia más bajas. Pero no nos equivoquemos. Nosotros no nos engañamos. Ni somos mejores ahora, ni éramos peores entonces. Todos los gobiernos europeos estamos actuando con los instrumentos que tenemos a nuestro alcance para salvar vidas y proteger la salud de nuestros compatriotas.
Por tanto, señorías, mi solidaridad y respeto hacia los gobiernos europeos sean del signo político que sean, que hoy tienen tasas de incidencia más altas que las nuestras. Todos estamos unidos en la lucha contra un enemigo común que es el virus del COVID-19.
Pero señorías hay tres grandes lecciones de esta pandemia, que creo que podemos extraer a la luz de los datos.
La primera lección es que todos los gobiernos, todos los gobiernos, europeos, autonómicos… debemos ser humildes, humildes. Sí. Nadie está libre de un repunte. Nadie. No podemos bajar la guardia. La segunda lección, señorías, es que el Estado de Alarma funciona. Afrontamos la mayor crisis sanitaria de nuestra historia con aciertos y errores, como toda Europa, pero con un Estado de Alarma que ha conseguido doblegar la curva en la primera ola, y con un Estado de Alarma estamos doblegando y manteniendo a raya la segunda ola. Por tanto, desde la unidad y desde el peso absoluto de la evidencia creo que podemos afirmar que el Estado de Alarma funciona.
El Estado de Alarma y la Estrategia Estatal que impulsamos están salvando vidas, salvando empleos y salvando empresas.
Y la tercera lección es que quienes han cuestionado sistemáticamente el instrumento constitucional del Estado de Alarma, tanto en la primera como en la segunda fase, deberían reconsiderar su postura con honestidad, y arrimar el hombro en favor de la recuperación de su país.
Por tanto, señorías, dos etapas marcadas por las dos olas de la pandemia.
Y ahora, nos acercamos a la tercera y definitiva etapa. Una etapa esperanzadora. Esperanzadora porque estamos viendo ahí los datos. La ciencia también ha contribuido en un tiempo récord a la solución de esta pandemia. El principio del fin, marcado por las vacunas. Para cuando concluya el Estado de Alarma, señorías, llevaremos más de cuatro meses desplegando el Plan Nacional de vacunación común para todo el país.
Una etapa en la que debemos mantener todas las precauciones. Porque vacuna no significa los mismo que vacunación, porque no podemos confundir ambos términos.
Como saben ustedes, señorías, la Agencia Europea del Medicamento ha hecho pública una estimación sin duda esperanzadora: aprobar la primera de las vacunas la próxima semana, el 21 de diciembre, y la segunda el 12 de enero de 2021. Una estrategia europea de vacunación de la que el Gobierno de España forma parte, señorías, entusiasta, con el objetivo de garantizar el acceso global y equitativo que proteja a todo el conjunto de la población.
Señorías, esta es una historia de resistencia; esta es una historia de sacrificio; y es, también, una historia que tendrá un desenlace favorable que ya vemos al alcance de la mano.
Hemos sufrido y trabajado mucho para llegar hasta aquí. Hemos visto durante meses desplegarse el esfuerzo y la constancia de una sociedad entera, de un continente entero, en circunstancias terriblemente contrarias.
Y creo que nadie en esta Cámara, nadie, puede decir que España y Europa no se merecen este horizonte de esperanza.
En lo que se refiere a la llegada de la vacuna, la Unión Europea ha firmado, como saben ustedes, ya seis contratos para más de 1.300 millones de dosis ampliables. Y están avanzando en conversaciones para la firma de más contratos en esta dirección.
A España le correspondería el 10% de las dosis contratadas. Estamos trabajando ya a pleno rendimiento, como saben ustedes, para que las vacunas se encuentren disponibles cuanto antes. Contamos con una gran cadena logística, y también con los avances esperanzadores del CSIC.
Además, un laboratorio español, ayer se dio a conocer, una buena noticia, una muy buena noticia, para la fabricación del fármaco de Janssen, pero como saben ustedes un laboratorio español ha sido seleccionado para llevar a cabo la etapa final de fabricación de la vacuna de Moderna en sus instalaciones de Madrid, de las que saldrán viales del producto ya acabado para nuestro continente, Asia y parte de América.
En cuanto al proceso de vacunación, España, lo he dicho en alguna otra ocasión, es el primer país de la Unión Europea-junto con Alemania- en tener un Plan completo de vacunación. Un Plan ya aprobado por el Consejo de Ministros, elaborado con el conjunto de expertos en bioética, y otras disciplinas el pasado mes de septiembre y donde hemos quedado fijadas las líneas maestras de la estrategia de vacunación del COVID-19. Y sobre este Plan, déjenme que comparta algunos detalles, que ya se vienen anunciando, para que también queden reflejados en el Diario de Sesiones.
El objetivo general de la Estrategia en España es reducir la morbilidad y la mortalidad en un contexto de disponibilidad, que tiene que ser y esto lo subrayo, progresiva de la dosis, protegiendo a los grupos en consecuencia más vulnerables.
Para ello, habilitaremos 13.000 puntos de vacunación en todo el territorio, garantizando, en consecuencia, desde el primer momento que todos los grupos priorizados tengan acceso a la vacuna. La organización del Sistema Nacional de Salud en España, basada en la Atención Primaria y el acceso universal, facilitará, sin duda, que este acceso sea absolutamente equitativo.
Yo creo que es un orgullo, señorías, haber podido contar con la participación de distintas comunidades autónomas, del Consejo Interterritorial para diseñar y para aprobar de forma eficaz la estrategia común de vacunación, así como el sistema de información y registro para el seguimiento y evaluación de la vacuna.
En cuanto al orden de prioridad, se han definido también tres etapas, como saben ustedes:
Una primera en la que se vacunará a los residentes, al personal sanitario y socio sanitario en residencias de personas mayores y con discapacidad. Les seguirá el resto de personal sanitario, y grandes dependientes no institucionalizados. La previsión del Gobierno es que 2,5 millones de españoles puedan ser vacunados en la primera etapa de esta etapa estrategia.
En la segunda etapa, habrá un aumento del número de vacunas que va a permitir incrementar progresivamente y de manera muy acelerada el número de personas vacunadas. Y esperamos, esas son las previsiones que tiene el Gobierno de España, que para el mes de mayo o junio tengamos entre 15 y 20 millones de españoles vacunados.
Y en la tercera etapa, una vez determinada con total precisión la disponibilidad de la dosis, el Pleno del Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud regulará la priorización final de la vacuna por grupos de población. Es decir, se irá cubriendo al resto de la población de manera ordenada y prioritaria.
Lo que quiero decirles con esto, señorías, es que España está lista. Todas sus instituciones están listas para hacer frente a esta estrategia de vacunación. Llevamos tiempo esforzándonos para estarlo.
Como les he dicho antes, llevamos desde el mes de septiembre, hablando y trabajando con las comunidades autónomas, con los científicos, con los expertos, para poder articular una estrategia de vacunación segura y equitativa. Así lo demuestra también, señorías, el que el gasto sanitario aprobado por el Gobierno de España en planes anticovid -sin incluir, y esto me parece importante señalarlo, lo aportado por las Comunidades Autónomas- duplica a la media de la Unión Europea, según datos de la OCDE. Invertimos 220 euros por persona frente a los 112 de la media europea. Ese es el compromiso del Gobierno de España en la lucha contra el COVID-19.
Por tanto, estamos preparados, queremos estarlo aún más. Fíjense señorías, hemos ampliado hasta 10.249 plazas, un 5,9% más, la oferta de profesionales en formación sanitaria, adelantando la incorporación de nuevos sanitarios para reforzar los servicios de salud de las comunidades autónomas.
Por tanto, yo creo que está justificada la esperanza y una razonable confianza en nuestras administraciones sanitarias y, sobre todo, en nuestros expertos y nuestros profesionales sanitarios. Esperanza no es sinónimo de triunfalismo. Es una actitud que nos anima a perseverar sabiendo que podemos conquistar la meta. Ni el derrotismo ni el negacionismo nos van a servir para alcanzar nuestros objetivos durante los próximos meses.
Sabemos que aún nos quedan por delante meses duros que serán determinantes. Pero si algo se ha demostrado en este tiempo excepcional es que no hay otro camino posible que el del respeto al conocimiento de los expertos, la unidad social, la unidad institucional, la responsabilidad personal, la disciplina social y la moral de victoria.
Desde el inicio de la pandemia, hemos celebrado también en aras de esa cogobernanza y del respeto al título VIII de nuestra Constitución y al Estado compuesto que somos, hemos celebrado 17 conferencias de presidentes autonómicos, una de ellas con la participación de la presidenta de la Comisión Europea para explicar los detalles del fondo de recuperación, del Next Generation.
Además, hemos mantenido más de 200 reuniones de conferencias y comisiones sectoriales; entre ellas, 60 reuniones del Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud -incluida la que se va a celebrar hoy día 16-, además de 18 reuniones conjuntas entre sanidad y otros departamentos como puede ser Agricultura, para los contagios que vimos en los trabajadores temporeros, Educación, que por cierto ministra enhorabuena y a los consejeros de educación por el extraordinario desarrollo del sistema educativo en estos meses de pandemia, también en política universitaria y también en un sector tan importante para este Gobierno como es la cultura. He felicitado a los consejeros autonómicos de educación, señorías, siéntanse ustedes también aludidos. Y todas ellas han puesto de manifiesto un denominador común que forma parte del estilo integrador del Gobierno de España y es la cogobernanza. Y por tanto la capacidad de acuerdo de las administraciones del Estado y nuestra vocación de unir y de integrar a España.
La cooperación funciona. La coordinación funciona. La cogobernanza funciona. El Estado de Alarma funciona. Sigamos por tanto señorías sin vacilar este camino, que antepone la precaución sanitaria a cualquier otro propósito. Estoy convencido de que el camino abierto por el Gobierno de España con el Gobierno de las comunidades autónomas, y quiero también revindicar a la Federación Española de Municipios y Provincias, no solo es el presente, sino el futuro de España.
Señorías, como decía antes, estamos a punto de celebrar las Navidades. Más allá de las creencias de cada cual, las Navidades tienen un significado en nuestra cultura: son las fiestas del afecto y de la familia. Es verdad que el consumismo ha desvirtuado parte de su sentido, pero ese es precisamente el sentido de los regalos. Transmitir afecto.
La mejor manera de prevenir los contagios es que todos actuemos como si estuviéramos contagiados porque no sabemos si estamos contagiados. Disfrutemos de la Navidad en casa, como nos dice el ministro de Sanidad, salgamos solo para lo imprescindible. Cuidemos la higiene, la distancia social, y cumplamos las recomendaciones de las autoridades sanitarias. Recordemos siempre la regla de las tres M: mascarilla, lavado de manos, mantener la distancia. En fin, minimicemos los contactos, diciéndonos: si tengo síntomas, "Me quedo en casa".
Señorías, superamos la primera ola con mucho esfuerzo y, si no bajamos la guardia, estaremos doblegando la segunda ola también. Pero en estas Navidades lo que se decide es si evitamos la tercera ola y entroncamos con la estrategia de vacunación.
El mejor regalo que podemos hacer a los familiares, a los amigos, a los compañeros, a nuestros seres queridos, es ofrecerles seguridad. La prioridad es cuidarnos para cuidar a nuestra familia. Cuidarnos es regalar seguridad. Es la forma más sencilla, más eficaz de decirnos en estas Navidades tan distintas que queremos seguir unidos.
Como decía al principio de mi intervención, todos somos muy conscientes de que nuestra labor pues lógicamente no va a acabar cuando termine esta emergencia sanitaria. Que hay una dimensión económica y social de esta emergencia que también ha ocupado pues lógicamente el trabajo de sus señorías en el Parlamento y también las deliberaciones y las acciones tomadas en el seno del Consejo de Ministros.
Sobre estos dos aspectos, más que enumerar políticas aprobadas, porque han sido objeto de muchísimos debates y en aras de agilizar un poco el debate parlamentario, pero sí me gustaría reivindicar que han sido muchas y muy efectivas, quisiera compartir con ustedes las razones que explican todas y cada una de esas medidas:
La primera razón es Europa. Esta crisis exigía claramente una respuesta distinta a la crisis financiera de 2008. Y así ha sido. El Gobierno de España ha sido, junto con otros gobiernos de Europa, quienes hemos hecho más para lograr el acuerdo del pasado mes de julio. Un acuerdo por fin desbloqueado tras el levantamiento del veto por parte de dos gobiernos, el de Hungría y el de Polonia. Un acuerdo cuya importancia histórica, lo han escuchado decir desde esta tribuna, es equiparable, a mi juicio, a la creación del mercado único o la moneda única en el continente europeo. Un acuerdo que es, en definitiva, un aldabonazo hacia un mayor proceso de integración federal del proyecto europeo. Un acuerdo que da una respuesta positiva, integradora a la crisis de una manera solidaria y ambiciosa. Con el propósito de convertir a Europa en líder de la transición ecológica, de la transición digital, con la movilización de 700.000 millones de euros durante los próximos seis años en el conjunto de la Unión Europea.
Por tanto, señorías, yo creo que podemos sentirnos orgullosos de pertenecer a esta Europa. Estamos a la altura del desafío que tenemos por delante. Yo creo que merece la pena y contamos en consecuencia con los recursos y con la solidaridad del conjunto de Estados miembros de la Unión.
Junto con esta primera razón que es Europa y la respuesta distinta que ha dado a la crisis de la pandemia respecto a la crisis financiera, la segunda razón es la aprobación de unos nuevos Presupuestos Generales del Estado. Unos Presupuestos que son progresistas, porque el Gobierno de coalición es un gobierno progresista y porque además estoy convencido de que cuando hablamos de una respuesta positiva a la crisis es sin duda una perspectiva progresista la que tenemos que dar a los efectos de la misma y también a las transiciones y desafíos que tenemos por delante.
Y son, lo he dicho en muchas otras ocasiones, unos presupuestos de país. Y lo son porque dan respuesta a tres cuestiones centrales derivadas de esta emergencia sanitaria, económica y social: En primer lugar, porque dan seguridad, porque dan protección, en un momento de absoluta incertidumbre a colectivos muy vulnerables o que han devenido vulnerables como consecuencia de esta emergencia. Ejemplos de ellos tenemos muchos, el reforzamiento de la sanidad pública, de la dependencia, de la educación, del Ingreso Mínimo Vital, las políticas de vivienda…, en definitiva, estos presupuestos recogen la mayor inversión social de la historia de la democracia y esto es así porque es la mayor crisis que hemos vivido en estos últimos cien años.
Junto a ello hay una segunda motivación y es que, además de proteger a los colectivos más vulnerables, pues estos presupuestos protegen empleos, salvan empresas. Las líneas de créditos ICO, los programas sectoriales en industrias dañadas que son competitivas, pero que desgraciadamente han sufrido los efectos del confinamiento como es, por ejemplo, el sector turístico en nuestro país, son ejemplos elocuentes de lo que estamos diciendo.
En tercer lugar, porque tenemos que vehicular los fondos de recuperación provenientes de Bruselas. Nosotros prevemos una dotación de 25.000 millones de euros, 25.000 millones de euros para el próximo año, a través de este Fondo de Recuperación. Van a ser 140.000 millones de euros para España, entre transferencias y créditos, durante los próximos seis años. Vamos a intentar concentrar 72.000 millones de euros en estos tres próximos años porque lo que queremos es recuperar cuanto antes la senda de crecimiento económico y también de creación de empleo. En definitiva, estos Presupuestos, señorías, no decidían la suerte del Gobierno, decidían la suerte de España.
Los Presupuestos recibieron el respaldo de 188 votos a favor en esta Cámara, proyectando con ello la estabilidad y confianza que necesitamos en el contexto europeo. Pero también, y lo digo además señorías con orgullo, son unos Presupuestos que se van a aprobar, por primera vez en la historia de nuestro país, con una pluralidad de apoyos que representan el fruto de la negociación, el resultado del acuerdo y la unión de la mayoría.
Unos Presupuestos, en consecuencia, señorías, imprescindibles para consolidar la recuperación económica.
Aún nos queda mucho, nos queda mucho para alcanzar esa recuperación económica definitiva, pero las medidas implementadas y la resiliencia de nuestra economía pues es encomiable. Ahí están los datos.
A pesar de todas las conmociones que hemos vivido durante estos últimos meses, hemos conseguido en el tercer trimestre del año alcanzar un crecimiento económico del 16,7%, muy por encima de las expectativas que tenían los principales analistas entre el 11 y el 13% de rebote económico.
Por otro lado, el mercado laboral encadena ya siete meses en positivo. En noviembre hemos sumado cerca de 32.000 afiliados, con lo que volvemos a estar por encima de los 19.000.000 de trabajadores afiliados. Y hemos recuperado 578.000 empleos desde el peor momento de la crisis sanitaria.
Por tanto, señorías, no estamos ignorando las dificultades que atravesamos. Las sabemos, las conocemos. No ocultamos las amenazas que todavía nos acechan, son muchas. Ahí está por ejemplo el Brexit y tendremos que hablar de ello posteriormente. No minimizamos los grandes obstáculos a los que nos estamos enfrentando como país, también como Gobierno. Pero creemos en España, en sus posibilidades, en la capacidad que tienen los trabajadores y las empresas de salir adelante.
Ahí está nuestra capacidad, por poner un dato que ayer mismo me daba la vicepresidenta económica, de colocar por primera vez deuda pública a 10 años con un tipo de interés negativo. Sin duda alguna eso tiene mucho que ver con el esfuerzo del Banco Central Europeo, pero también reconozcámoslo, señorías, digamos las cosas positivas de este país, y es el sinónimo de confianza que tienen los inversores internacionales en el Gobierno de España y en sus instituciones.
En las últimas semanas, los analistas han coincidido en mejorar, es verdad, unas previsiones económicas muy difíciles, con una caída en este año 2020 de dos dígitos de nuestra actividad económica, pero, en definitiva, menos acusada, menos grave de lo que se decía al principio de la pandemia. Por tanto, quiero decirles, señorías, que estamos iniciando esa senda de recuperación económica y que por tanto era fundamental aprobar unos presupuestos progresistas y unos presupuestos de país para dar estabilidad y confianza a los actores económicos, tanto los nacionales como los internacionales.
Si les parece, señorías, en aras de ser lo más ágil posible, me gustaría hacer referencia a los diferentes Consejos Europeos. La presidenta del Congreso ha referido que ha habido muchos Consejos Europeos, es verdad, señorías, que muchos de ellos han sido Consejos telemáticos y en consecuencia, y además muy centrados en el COVID-19, por tanto, si les parece, más que entrar en una enumeración exhaustiva de cada uno de ellos, lo que les propongo es que hablemos de distintos bloques que hemos tratado en los distintos Consejos, el resultado de las mismas, y a partir de ahí pues lógicamente entraremos en el debate parlamentario.
Los bloques que les propongo son los siguientes:
En primer lugar, el COVID-19. En segundo lugar, las Relaciones Transatlánticas, entre EEUU y Europa. Haré una pequeña reflexión sobre China y África. El Mediterráneo Oriental, y en consecuencia Turquía, la Emergencia Climática, la Seguridad y Terrorismo, el Euro, el Fondo de Recuperación y, por último, el Brexit que es, en fin, lo que todavía no conocemos como desenlace porque estamos ahora mismo precisamente negociando con el Reino Unido.
Sobre el COVID-19, más allá de lo que les he comentado en la primera parte de mi exposición, yo creo que en el Consejo pues hemos estimado que debemos seguir coordinando nuestras estrategias de vacunación. La Comisión ha planteado una guía de recomendaciones precisamente para ver cuáles son los grupos prioritarios de vacunación.
La posición del Gobierno de España es que esa vacunación tiene que iniciarse en todo el continente, o al menos, en la mayor parte de los países europeos, al mismo tiempo. Si no es el mismo día, la misma semana, porque tenemos que compartir información, porque tenemos que desarrollar una política de comunicación, de transparencia que es vital para garantizar la seguridad y la confianza de los ciudadanos europeos a la hora de ponerse la vacuna.
Continuamos también pidiendo la mayor coordinación respecto al reconocimiento mutuo de test y, por supuesto también los test de antígenos, que sé que para la industria del turismo pues es un tema importante, pero que todavía la ciencia no ha dado una respuesta, digamos, acorde con el desafío que tenemos por delante.
Ayer mismo estaba en Paris, o antes de ayer, el lunes, como saben España ha ocupado la presidencia de la asamblea de la OCDE. Y una de las propuestas que estamos liderando a nivel de la OCDE es la coordinación, en algo que yo creo que podemos estar todos de acuerdo, señorías, y es en la coordinación de la reapertura de fronteras y la movilidad internacional el próximo año. Europa, el G-20, que es un organismo al que presta asesoramiento y capacidad de trabajo la OCDE, creemos desde el Gobierno de España que deben liderar esta respuesta conjunta.
Y finalmente, como les decía antes, las previsiones que tenemos de llegada de dosis de la vacuna al continente europeo supera los mil millones de dosis. Es verdad que hay muchas de esas dosis que son doble dosis las que vamos a utilizar, por ejemplo, para la de Pfizer/BioNTech y también para la de Moderna, pero lo que sí que es evidente es que a partir del segundo semestre del próximo año nos vamos a encontrar con un excedente de vacunas en el continente europeo.
Y una de las cuestiones que hablamos en el Consejo Europeo era la necesidad de articular procesos de donación a terceros países que no tengan acceso a esa vacuna. Estamos pensando en África, estamos pensando en los Balcanes occidentales y, lógicamente también, en Latinoamérica.
Sobre las Relaciones Trasatlánticas. Bueno, yo creo que todos podemos concluir, señorías, el que las pasadas elecciones estadounidenses han abierto la puerta, con todas las precauciones, pues al restablecimiento y a la normalización de unas relaciones entre la Unión Europea y la administración estadounidense. Hay tres agendas que tenemos que ir consolidando con la nueva administración. Una es la urgente, que es la vinculada lógicamente a la reincorporación de Estados Unidos a la OMS, al Acuerdo de París, por citar dos ejemplos.
Hay una agenda importante, ligada, como saben ustedes porque ha sido objeto de debate en esta cámara, pues a todo lo que tiene que ver con el comercio internacional, los aranceles que ha impuesto EEUU al sector agroalimentario en nuestro país, y, por tanto, bueno, pues esto tendremos también que ir tratándolo con la nueva administración estadounidense. Y también hay una agenda estratégica vinculada con China, con el cambio climático, con la tecnología 5G, con el impuesto digital, por citar algunas que tendremos que ir impulsando con la nueva administración estadounidense.
Sobre el Mediterráneo Oriental, es decir las relaciones entre Turquía y la Unión Europea. Pues decirles que España ha mantenido siempre una posición basada en dos dimensiones. La primera de absoluta solidaridad y empatía con Grecia y con Chipre antes las acciones unilaterales que está tomando Turquía en esa zona del Mediterráneo, pero también ser muy conscientes de que estamos hablando de un país que pertenece a la OTAN, de un país con el que tenemos relaciones muy plurales, desde distintas perspectivas. Pienso en la inmigración, pero también lógicamente en la resolución de conflictos como el de Libia o como el de Siria, por citar simplemente esos dos casos, y en consecuencia, que es muy importante el tener una agenda constructiva, un diálogo constructivo, liderado en este caso por el alto representante de la Unión Europea y por la propia Comisión Europea.
Yo creo que de las cosas más importantes que han sucedido durante estos últimos meses, es la Emergencia Climática. Este tema tan relevante dio lugar a un larguísimo intercambio de negociaciones, que nos tuvo prácticamente, bueno prácticamente no, 48 horas casi sin poder dormir en el Consejo Europeo de esta semana pasada, para la aprobación, yo creo que de una postura ambiciosa, que defendía entre otros países, España.
Una postura que consideramos la mejor para la transformación de nuestra economía, y también de la economía europea, y que se concreta en un recorte obligatorio de al menos el 55% de las emisiones en el año 2030.
Yo creo que esto, señorías, es un acuerdo que representa un verdadero hito en la lucha para adaptarnos y para mitigar los efectos del cambio climático. En clave externa, yo creo que claramente nos permite reforzar la idea de liderazgo europeo en la lucha mundial contra el cambio climático. Es una buena prueba de esta influencia pues el anuncio realizado hace muy pocas semanas, por ejemplo, de Japón, de Corea del Sur, hasta incluso de la propia China, para convertirse en una economía neutral en el año 2060. También la administración estadounidense que ha dicho que quiere volver a los Acuerdos de Paris. En definitiva, yo creo que tenemos ante nosotros una gran oportunidad, a diferencia de en otras, digamos, anticipos de transiciones como pueda ser el 5G, como puedan ser las nuevas tecnologías de la información, yo creo que en el ámbito de la lucha contra el cambio climático podemos ser desde Europa líderes respecto al resto de grandes potencias mundiales.
Por tanto, esta es una esfera que me parece clave, pero hay otra esfera que me parece también muy importante en clave interna, pues lanza un mensaje, a mi juicio, muy importante a nuestros ciudadanos también y nuestras empresas respecto al compromiso de Europa, y de España en consecuencia, con la agenda verde.
Ahí está el compromiso, por ejemplo, del Marco Financiero Plurianual o del Plan de Recuperación, por el que se va a destinar al menos un 30% de los fondos a la transformación verde en nuestro continente.
Se trata, como he dicho antes, de una gran oportunidad para Europa, pero especialmente para España. Contamos con una gran plataforma de energía solar, de energía eólica; con el dinamismo de nuestras empresas en este sector, labrado desde hace ya muchos años, y con unas condiciones climáticas excepcionalmente favorables.
Por tanto, no solo estamos haciendo lo correcto para el planeta, para los jóvenes que lógicamente van a heredar el planeta en el futuro, sino también para crear empleo sostenible, para crear empresa, y en consecuencia prosperidad y bienestar en nuestro país.
Un elemento también importante, como les decía al principio de este capítulo, tiene que ver con la seguridad y el terrorismo. Este fue lógicamente un punto incorporado en el orden del día de los Consejos, del último Consejo, como consecuencia de los trágicos ataques terroristas de los últimos meses en suelo francés, alemán y austríaco. Nosotros, pues, evidentemente mostramos toda nuestra solidaridad con todas las víctimas del terrorismo, también con nuestros países vecinos y amigos. Aportamos también nuestras décadas de experiencia en la lucha contra el terrorismo y la gestión del fenómeno terrorista, que nos han permitido, por ejemplo, hacer aportaciones específicas a las conclusiones del Consejo, como es, por ejemplo, una mención explícita al apoyo integral a las víctimas del terrorismo.
Sobre la cumbre del euro. Respaldamos el acuerdo alcanzado por el Eurogrupo sobre la reforma del Mecanismo Europeo de Estabilidad. Este acuerdo incluye la aprobación del respaldo fiscal, del Fondo Único de Resolución.
Nuestro país y otros muchos países pedíamos que entrara en vigor cuanto antes, logramos que efectivamente se adelantará la fecha a principios de 2022, acelerando así los avances para culminar la tan ansiada Unión Bancaria y garantizar la estabilidad financiera. También alcanzamos un compromiso para agilizar en lo posible la aprobación de otros elementos de la Unión Bancaria, como el Seguro Europeo de Depósitos o el Mercado Único de Capitales.
Sobre el Fondo de Recuperación y el Estado de Derecho. Como les decía antes, todos conocíamos los obstáculos de Polonia y Hungría, los que habían planteado, y que durante semanas han dejado en suspenso la tramitación del Fondo de Recuperación.
Yo creo que podemos felicitarnos por el Acuerdo alcanzado, por haber conseguido desbloquear el Plan de Recuperación. Y además haberlo logrado sin renunciar a la protección de los valores fundamentales de la Unión.
La solución acordada respeta la decisión del Parlamento Europeo, la interpreta de forma acorde con los Tratados, y deja las dudas jurídicas que se pudieran plantear en manos de quien debe resolverlas en todo Estado de Derecho, que es el Tribunal de Justicia de la Unión Europea.
Y, finalmente, el Brexit, señorías, de un incierto final por el momento.
Como saben, las negociaciones siguen en marcha; tenemos plena confianza en el equipo negociador de la Unión Europea. Yo creo que ahora mismo lo más importante es que todos estemos detrás del equipo de Michel Barnier y también de la presidenta de la Comisión Europea.
El Gobierno es partidario, como saben ustedes, porque lo hemos dicho en muchas ocasiones, de un acuerdo equilibrado, beneficioso para los intereses de ambas partes. No hay que olvidar que el Reino Unido es el primer destino de nuestras inversiones y el primer cliente de nuestro turismo, y por eso para España es fundamental la relación que la Unión establezca finalmente con este tercer país. Como saben los puntos de controversia son los que aparecen en los medios de comunicación: las reglas del juego, el mecanismo de gobernanza para resolver disputas y también la pesca. Y como no puede ser de otra manera, lo que sí que les puedo garantizar es la defensa que estamos haciendo en todos estos sectores por parte del Gobierno de España, que están absolutamente alineados con los intereses del conjunto de la Unión.
Y si pudiésemos alcanzar un acuerdo antes del 31 de diciembre, dado que estamos ya fuera de tiempo, deberíamos ser creativos poniendo en marcha una especie de "medidas-puente" que nos permitan evitar una situación de Brexit duro, mientras finalizan los trámites para la entrada en vigor de ese Acuerdo.
Señora presidenta, señorías, concluyo. He recalcado en mi intervención la importancia de ver y de entender el camino recorrido, para así poder llegar con éxito a su final.
También la justicia de poner en valor el trabajo realizado, los logros alcanzados, también aprender de todo lo que hay que mejorar, para fortalecernos y ganar confianza ante el último esfuerzo que tenemos por delante.
La credibilidad de nuestras propias propuestas descansa igualmente en el reconocimiento permanente y emocionado de los esfuerzos que está haciendo cada persona en cada rincón del país.
Y el Gobierno de España es absolutamente consciente de las dificultades que están pasando grandes y pequeñas empresas, trabajadores autónomos de todos los sectores, sobre todo de sectores muy concretos, muy afectados por las restricciones asociadas a esta emergencia sanitaria, como es el transporte de viajeros, el turismo, la restauración, el pequeño comercio, el ocio o las actividades deportivas y culturales.
Somos sensibles a la preocupación real de las familias españolas por sus negocios, por sus empleos, por sus deudas y sus facturas, o por las expectativas laborales de nuestros más jóvenes. Y desde esta tribuna, una vez más, doy las gracias de corazón a quienes dedican su conocimiento y su trabajo a mantener la vida de los demás. A cada ciudadano y ciudadana que, desde su particular puesto y realidad, está arrimando el hombro para que esta emergencia sanitaria, económica, social termine en el menor tiempo posible y con el menor coste posible.
El año 2020 ha cambiado el mundo, como decía al principio de mi intervención, señorías, Europa y nos ha cambiado también a nosotros, a España. Ha cambiado nuestros hábitos personales, nuestras formas de relación profesional; la forma de relacionarnos también en el ámbito familiar, de percibir los problemas cotidianos; nuestra cuenta de prioridades, nuestra visión del mundo, y la manera de entender la realidad ha cambiado sustancialmente como consecuencia de la eclosión de esta pandemia.
Pero también siguen intactas muchas cosas. Valores que no queremos perder; certezas que se han demostrado aún más valiosas en medio de esta conmoción de los últimos meses. Recordaba al principio de mi intervención las dos reflexiones con las que comparecí ante esta Cámara en el debate de investidura hace poco menos de un año. Y créanme si les digo que aquellos compromisos no solo permanecen, sino que se fortalecen día a día.
Por un lado, el honor de servir a mi país, a España, en tiempos de máxima adversidad, desde la convicción en el rumbo a seguir y también en el destino a alcanzar. Un país unido en su resistencia y en su determinación.
Y por otro lado, la certeza de haber superado por fin aquella situación del bloqueo y de inacción, a la que nunca más debemos regresar. A pesar de la voluntad destructora de algunos, que hemos visto durante largos debates parlamentarios a lo largo de este año, hemos conseguido activar la pluralidad de esta Cámara en una dirección constructiva como respuesta a la emergencia que vivimos. Nos quedan enormes desafíos por delante, señorías, y toda una legislatura para abordarlos. Una legislatura que será larga y fructífera precisamente por la capacidad de distintas fuerzas parlamentarias, muy distintas, para compartir el deseo unánime de sacar adelante a nuestras sociedades.
Y lo vamos a hacer, estoy convencido de ello, señorías. España va a avanzar, como lo ha hecho tantas otras veces, como lo ha demostrado a lo largo de nuestra Historia.
Nos queda aún, como he dicho antes, un trecho por recorrer, pero empezamos a ver la luz al final del túnel. El principio del fin de esta emergencia sanitaria. Vamos a salir adelante. Unidos. De la mano de nuestros socios europeos, con la agenda transformadora y modernizadora que es la nuestra. Con los Fondos europeos, con el Plan de Recuperación, con unos nuevos Presupuestos Generales del Estado, con el aporte de la ciencia.
Señorías, es hora de avanzar hacia la España que nos merecemos. Es lo que nuestra sociedad desea, es lo que los españoles reclaman. Y es lo que todos ellos y ellas, se merecen.
Gracias, señora presidenta.