Control session of the Congress of Deputies. Questions to the President of the Government.
Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain
- Context
- Sánchez addressed the Spanish Congress of Deputies on 14 May 2025 during a presidential question session, responding to opposition leaders Feijóo, Abascal, and Rufián.
- Main themes
- Opposition political strategy, Popular Party congress and leadership, early elections, Spain's gas imports from Russia, rare earth projects and China, EU sanctions against Russia, Viktor Orbán and energy veto, judicialization of politics, disinformation, government achievements
- Duration
- ~11 min
- Words
- 1,314
- Sentences
- 75
- Readability
- 62
- Grade
- 8.5
- Syntax
- 2.90
- Vocabulary
- 2.08
Translated from Spanish
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
75 sentences in 28 paragraphs
President: Good morning, Mr. Feijóo. What a scandal you have created over a completely non-existent leak. And how you revel in a leak, this one indeed being a crime. What you intend is to win by exhaustion. But I tell you that you will lose in 2027 out of boredom, out of boredom, Your Honor. You have been at it for seven years. You have been using the same strategy for seven years, a strategy of judicialization of political life, of spreading falsehoods, of disinformation, and of tension. The same strategy and the same results.
You in the opposition, entertained with the scraps you are given, while this government improves people's lives, improves people's lives. And that, Mr. Feijóo, is not changed by congresses that are hastily convened to silence the murmurs of a damaged leadership like yours, Mr. Feijóo.
Look, you compared the Congress of the Popular Party to the Vatican Conclave. Be careful, Mr. Feijóo, because one enters as Pope and leaves as a cardinal.
President: Call for elections, it is true that Mr. Feijóo has convened the Congress of the Popular Party for two reasons: One, to have the Popular Party prepared for an early election. And I ask you, Mr. Feijóo, was the current leadership of the Popular Party not prepared for an early election? What have you been doing for these two years, then, Your Honors? Why have you been asking for elections day in and day out for two years?
The second reason for Mr. Feijóo to call for elections has been to say that he has to prepare an alternative worthy of Spain. What have you done in these last three years, Your Honor? What did you present in 2023? I’ll tell you, with nothing. Absolute nothing, which is what you will present in 2027.
Because no matter how many pieces change in this Congress of the Popular Party, they will not change the piece that does not work, the damaged piece that is you, Mr. Feijóo.
Response from the President of the Government, Pedro Sánchez, to the question posed by Deputy Mr. Santiago Abascal, of the VOX Parliamentary Group.
President: On these issues, I have already answered you in many appearances. Spain does not buy gas. Private companies do, Your Honor. I have told you many times, and it seems you do not understand it.
And the second issue. Inform yourself a little better, because, indeed, there are rare earth projects led by the European Union, one of them here in Spain. But that has nothing to do with China.
Therefore, Your Honor, I do not quite understand beyond your TikTok and trying to go viral on social media about a supposed understanding between the Government of Spain and the Chinese Government regarding rare earths, I tell you that it does not exist.
President: This question has become quite lengthy again, Your Honor. And in the end, you end up pulling from the drawer. And that if the Lord of War, who is the Lord of Calamities, well, whatever you say… and that I am even concerned about the war in Ukraine that I may have personal interests in seems to me like something out of a fairy tale, but everything you say is fairy tale material.
To get into the matter, I will say the following. First, it is private companies. It is not the State that buys gas. Secondly, according to what we understand from these private companies, which I am not disparaging, I am not stigmatizing them, we are indeed saying that they have to reduce those purchases of liquefied gas. Most of it goes to third countries in the European Union.
Your Honor, this Government has supported all sanctions, all packages of sanctions against Russia since the beginning of the invasion.
And do you know which is the only country that is precisely vetoing those sanctions? Your financier, Mr. Orbán. And you come here with your face to reproach me for what your financier does.
In any case, you have a great opportunity. You now have a great opportunity because we are currently debating with the European Commission and all member states to precisely reduce that energy dependence on liquefied gas from Russia.
Why don’t you talk to Mr. Orbán? Talk to the Hungarian Prime Minister and tell him to lift the veto so that it can be approved unanimously in the European Council.
In any case, I do not want to bother you either, and I want to congratulate you on this week you have had so well because I have seen that you have convened the Congress of the Popular Party and that they have bought the whole package. Abortion, euthanasia, labor reform, pension reform. I’ll tell you one thing, present yourself at the Congress of the Popular Party. You have won the ideological battle and you might even win the battle for leadership.
Response from the President of the Government, Pedro Sánchez, to the question posed by Deputy Mr. Gabriel Rufián, of the Republican Parliamentary Group.
President: Look, I think there was a piece of news yesterday that went largely unnoticed, logically, because we are in the gossip, which was a piece of data given by the OECD that said that in 2024 the real incomes of Spanish families had grown above the European average, the OECD average, to be more explicit. I believe that this is not a coincidence.
This has to do with a policy of promoting job creation, of stable employment and of decent employment from a salary perspective. There is the increase in the minimum interprofessional wage. Also, logically, a transformation of our productive model, so that we have more industry, so that we are more competitive.
There, for example, is that energy model that Mr. Abascal does not like so much, which is the intervention of a market when it does not work with the Iberian solution and that has allowed us not only to lower the price of electricity but also to save taxpayers 5 billion euros. At the moment when we suffered the energy crisis and the inflationary crisis, and also, logically, to fight against the main Achilles' heel that Spanish society has, which is inequality and particularly access to housing. We are promoting public policies linked to housing.
In the external sphere, I believe there are two fundamental elements. One, defending multilateralism, which is what this Government does, and reinforcing the common project of the European Union.
Therefore, growth, job creation, fighting inequality, a positive contribution to multilateralism, today weakened as a result of the far-right international. And finally, a commitment to Europe.
These, we could say, are the main tasks assigned to my Government.
President: Your Honors, I previously told Mr. Feijóo that you intend to win by exhaustion, in the absence of a political project, to win by exhaustion and for us to cross our arms and effectively resign ourselves, and I believe that in the end what you will do is lose again out of boredom, because you bore even the sheep. You entertain yourselves with any scraps you are given, Your Honor, because you do not have a political project.
In any case, I do clarify some of the issues you mention. I do believe that a vast majority of judges in our country do their work impartially. Yes, I believe that.
I also point out one thing, Mr. Rufián, we do not trade with a genocidal state. We do not do that, Your Honor. And I believe that the other day, from this podium, I explicitly stated what we were talking about when we spoke of some things that do not align with the truth.
And finally, Your Honor, to say that we have been in a complicit silence in the face of the attacks. Sorry to say it, we have been suffering for seven years.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Presidente: Buenos días, señor Feijóo. Qué escandalera montaron ustedes con una filtración absolutamente inexistente. Y cómo se regodean con una filtración, esta sí, que es un delito. Ustedes lo que pretenden es ganar por agotamiento. Pero ya le digo yo que van a perder en 2027 por aburrimiento, por aburrimiento, Señoría. Es que llevan siete años. Llevan ustedes siete años con la misma estrategia, con una estrategia de judicialización de la vida política, de expansión de bulos, de desinformación y de crispación. Misma estrategia y mismos resultados.
Ustedes en la oposición, entretenidos con la casquería que les dan, y este gobierno mejorando la vida de la gente, mejorando la vida de la gente. Y eso, señor Feijóo, no lo cambia ni congresos que se convoquen de manera precipitada para acallar el runrún de un liderazgo averiado como es el suyo, señor Feijóo.
Mire usted comparó el Congreso del Partido Popular con el Cónclave Vaticano. Ándese que con ojo, señor Feijóo, porque uno entra Papa y sale cardenal.
Presidente: Convoque elecciones, es verdad que el señor Feijóo ha convocado el Congreso del Partido Popular por dos razones: Una, para tener al Partido Popular preparado ante un anticipo electoral. Y yo me pregunto, señor Feijóo, ¿Es que la actual dirección del Partido Popular no estaba preparado para un anticipo electoral? ¿Qué han hecho ustedes durante estos dos años, entonces, señorías? ¿Por qué llevan dos años pidiendo elecciones día sí, día también?
La segunda razón del señor Feijóo para convocar elecciones ha sido decir que tiene que preparar una alternativa a la altura de España ¿Qué ha hecho usted durante estos últimos tres años, señoría? ¿Con qué se presentó en el año 2023? Yo se lo digo, con la nada. La nada absoluta, que es con lo que se va a presentar usted en el año 2027.
Porque por muchas piezas que cambien en este Congreso del Partido Popular no van a cambiar la pieza que no funciona, la pieza averiada que es usted, señor Feijóo.
Respuesta del presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, a la pregunta formulada por el diputado don Santiago Abascal, del Grupo Parlamentario VOX.
Presidente : Sobre estas cuestiones ya le he respondido en muchas comparecencias. España no compra gas. Lo compran las empresas privadas, señoría. Se lo he dicho muchas veces y parece usted no entenderlo.
Y la segunda de las cuestiones. Infórmese un poquito mejor, porque, en efecto, hay proyectos de tierras raras liderados por la Unión Europea, uno de ellos aquí en España. Pero eso nada tiene que ver con China.
Por tanto, señoría, no entiendo muy bien más allá de su TikTok y de tratar de viralizar en redes sociales estas cuestiones de un supuesto entendimiento entre el Gobierno de España y el Gobierno chino sobre tierras raras, ya le digo que no.
Presidente: Se le ha vuelto a hacer bastante larga esta pregunta, señoría. Y al final acaba tirando del cajón y. Y que si el Señor de la guerra, que es el Señor de las calamidades, bueno, ya lo que me diga usted…y que encima yo estoy pendiente de la guerra en ucrania que pueda tener intereses personales en ella me parece de aurora boreal, pero es todo lo que dice usted es de Aurora boreal.
Por entrar en la materia, le diré lo siguiente. Primero son las empresas privadas. No es el Estado quien compra gas. En segundo lugar, según tenemos entendido por estas empresas privadas, que yo no le estoy señalando peyorativamente a estas empresas, no las estoy estigmatizando, las estamos diciendo efectivamente que tienen que reducir esas compras de gas licuado. La mayor parte de ellas va a terceros países de la Unión Europea.
Señoría, este Gobierno lo que ha hecho desde el inicio de la invasión ha sido apoyar todas las sanciones, todos los paquetes de sanciones hacia Rusia.
¿Y sabe cuál es el único país que está vetando precisamente esas sanciones? Su financiador, el señor Orbán. Y viene usted aquí con su cara a reprocharme a mí lo que hace su financiador.
En todo caso tiene usted una gran oportunidad. Ahora tiene una gran oportunidad porque ahora estamos debatiendo con la Comisión Europea y todos los Estados miembros, reducir precisamente esa dependencia energética del gas licuado proveniente de Rusia.
¿Por qué no habla con el señor Orbán? con el Primer Ministro húngaro y le dice que levante el veto y que por tanto se pueda aprobar por unanimidad en el Consejo Europeo.
En todo caso no le quiero tampoco molestar y le quiero felicitar además por esta semana que lleva tan buena porque he visto que han convocado el Congreso del Partido Popular y que le han comprado todo el pack. El aborto, la eutanasia, la reforma laboral, la reforma de las pensiones. Le digo una cosa, preséntese al Congreso del Partido Popular. La batalla ideológica la ha ganado y hasta incluso puede ganar la batalla por el liderazgo.
Respuesta del presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, a la pregunta formulada por el diputado don Gabriel Rufian , del Grupo Parlamentario Republicano.
Presidente : Mire, yo creo que ayer hubo una noticia que pasó muy desapercibida, lógicamente, porque estamos en el cotilleo, que fue un dato que dio la OCDE y que dijo que en el año 2024 las rentas reales de las familias españolas habían crecido por encima de la media europea, la media de la OCDE, por ser más explícitos. Yo creo que eso no es casualidad.
Eso tiene que ver con una política de fomento de la creación de empleo, de un empleo estable y de un empleo digno desde el punto de vista salarial. Ahí está la subida del salario mínimo interprofesional. También, lógicamente, de una transformación de nuestra, de nuestro modelo productivo, para que tengamos más industria, para que seamos más competitivos.
Ahí, por ejemplo, está ese modelo energético que el señor Abascal no le gusta tanto y es la intervención de un mercado cuando no funciona con la solución ibérica y que nos ha permitido no solamente abaratar el precio de la luz, sino también ahorrar a los contribuyentes 5 mil millones de euros. En el momento en el que se sufrió la crisis energética y la crisis inflacionaria, y también, lógicamente, luchar contra el principal talón de aquiles que tiene la sociedad española, que es la desigualdad y particularmente el acceso a la vivienda. Estamos impulsando políticas públicas vinculadas con la vivienda.
En el ámbito exterior yo creo que hay dos elementos fundamentales. Uno, defender el multilateralismo, que es lo que hace este Gobierno y reforzar el proyecto común de la Unión Europea.
Por tanto, crecimiento, creación de empleo, lucha contra la desigualdad, una aportación positiva al multilateralismo, hoy debilitado como consecuencia de la internacional ultraderechista. Y finalmente, un compromiso con Europa.
Estas, podríamos decir, son las principales tareas que tiene encomendada mi Gobierno.
Presidente: Señorías, yo antes de dicho al señor Feijóo que pretenden ganar por agotamiento, a falta de un proyecto político, ganar por agotamiento y que crucemos los brazos y que efectivamente nos resignemos, y creo que al final lo que van a hacer es volver a perder por aburrimiento, porque aburren hasta las ovejaS. Se entretienen con cualquier casquería que les dan, señoría, porque no tienen un proyecto político.
Yo, en todo caso, sí matizo algunas de las cuestiones que usted dice. Yo sí creo que una amplísima mayoría de jueces y juezas en nuestro país hacen su trabajo de manera imparcial. Sí, lo creo.
También le puntualizo una cosa, señor Rufián nosotros no comerciamos con un Estado genocida. No lo hacemos, señoría. Y creo que el otro día, desde esta tribuna explicitó precisamente de qué estábamos hablando cuando se hablaba de algunas cosas que no se ajustan a la verdad .
Y finalmente, señoría, decir que nosotros hemos estado con un silencio cómplice ante los ataques. Perdone que lo diga, llevamos sufriendo los siete años.