Intervention by the President of the Government, Pedro Sánchez, in the discussion following his speech at Columbia University, on the occasion of the Global Leaders Forum.
Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain
- Context
- Sánchez participated in a Q&A discussion at Columbia University's Global Leaders Forum on 22 September 2025, moderated by Adam Tooze.
- Main themes
- Progressive governance, coalition politics, far-right challenge, economic growth and wage increases, social inequality, climate action, socialist tradition, democracy resilience, Spain's political model, labor and pension reform
- Duration
- ~35 min
- Words
- 4,215
- Sentences
- 218
- Readability
- 54
- Grade
- 10.4
- Syntax
- 2.99
- Vocabulary
- 2.00
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other218 sentences in 87 paragraphs
Adam Tooze.- Sir, allow me to start like President Shipman. Thank you for accepting our invitation. It is a busy time. And in an age of troubled minds and ideas, it is wonderful to hear such a clear statement of a specific position and its articulation. So, I am sure we are all very deeply grateful to you for that.
Your speech has had a level of abstraction and generality that has been very inspiring. But I wonder if in the next half hour - and I will be here relaying questions sent in by literally about 100 students - you could try to bring it, in a sense, back down to earth, because the predicament we find ourselves in right now is the result of a political failure. And you are a political winner.
And I thought I would like to start there because it is rare to have the opportunity in the United States right now to speak with a successful progressive politician who has won, against all odds, election after election, who has survived the shock of COVID. If we look at the time you have been in office, your only peer is Macron in the Western world and, in the broader realm of major democracies, it would be Modi. So we are looking at an extraordinary trajectory.
How has this been possible? Because, without a doubt, you will hear a lot about the crisis of democracy, and yet here you are, truly practicing it and making it work, so that you can come here and speak to Americans about these basic things that, at this moment, it is very good to hear you say.
So, do you have your own theory of how you are making this work? Because it shouldn’t be possible, right? This path is supposed to crash and burn. And yet, coalition government after coalition government, you have woven it together, you have kept it united, and, after all, Spain is not an easy place to do this.
Can you give us some insight into the method you follow, in essence, to achieve this, of how you understand the decisions you have to make?
President.- Well, I think that in the case of Europe, especially in Southern Europe - Greece, Italy, Spain, Portugal, and other countries - the consequences of the financial crisis and the response we gave, that Europe gave to Southern Europe caused a lot of, well, inequality. Territorial and social inequality… It was really very, very difficult to resolve and to face.
And I think what we are experiencing today, although this may come as a bit shocking to an American audience, is the collapse of traditional right-wing parties, which are, you know, giving all the ground to the far right and this reactionary populism that is spreading in many countries, also in Europe.
And, after all, what is seen when it comes to progressive governments is that we are managing - or at least in the experience of Spain - we are managing to face the climate emergency while, you know, driving our economic growth. We are raising wages; for example, we have increased the minimum wage by 61% in the last seven years while we create… we have very strong job creation: more than 22 million people are working in Spain, which is, well, a record.
And, of course, we are reducing inequalities. We are strengthening the public health system and the public education system, and so on with everything else.
So, that is why we are also, you know, politically fighting against the far right and its movement, because we are demonstrating that there is another way to do things.
Adam Tooze.- It is a situation where everyone wins. A series of beneficial options for all that are being unlocked.
President.- Exactly. And for that. And not only in terms of content but also in the way of doing politics, because, as you know, we have a minority coalition government, which forces us to go to the national Parliament and negotiate and dialogue with all political parties. And we are facing very important reforms in the labor market, pension system reform, the education system, the university system, etc., etc. And we do this with social peace.
Adam Tooze.- And that was the second point I was going to ask you about, because there was a moment when I saw President Shipman refer to your political career and say that you have been a member of the Spanish Socialist Workers' Party since 1993. And you smiled. And I thought: "That is very interesting." What does that socialist tradition mean to you in the current context? Because, in reality, that sometimes would include a competitive advantage, right? It wouldn’t necessarily be about social peace and everyone winning. And I ask you that considering the current political context in New York, where it is very possible that by the end of the year - and you may have sensed the spirit in the room - people love this city. We may have a mayor who identifies himself as a democratic socialist. And in that campaign, there is going to be a hard class politics, which is going to be very aggressive. It is going to be a tough fight, and it is not going to be a story of...
President.- I do not know the proposals of this candidate.
Adam Tooze.- Basic European social democracy.
President.- Well, I think that in the end, if we compare what we spend in Spain on public health, for example, it is about 6-7% of our GDP. In the United States, with the private system, it is spent about 17%.
Adam Tooze.- In the healthcare system.
President.- In the entire healthcare system. Therefore, trying to transform a public group into a private company is not beneficial for society and, above all, not for public accounts either. So it is not just a matter of equality, but also of efficiency.
And one of the things I did when I took office was to restore the universality of the public health system, which had been destroyed by the previous conservative administration. So I try to be optimistic, although, of course, the situation is complex and presents difficulties.
I believe that progressive forces will find a way to articulate, once again, a political program that can mean real change for young people, as well as for the middle class and workers in the United States and other parts of the world. And, in this sense, I think that most of the examples from Spain, in a very humble way, we can share with our colleagues and the rest of the citizens around the world. It is something we must do because, really, we also need to demonstrate that this way of doing things from a progressive perspective benefits the middle class and the working class.
Adam Tooze.- I want to then return to this dark fund looming over us, as you just said, you know, with how bad things are.
And I wanted to ask you about your theory, about your interpretation of how we have come to this point, in a sense, because, again, perhaps one way to put it would be: are you surprised that foreign policy has taken on the importance it has?
I mean, if I think of your counterpart Emmanuel Macron, in France, there is a sense in which, I don’t say this to mock, but he likes History with a capital H, right? He is prepared for it. He wants to make the big political move. He is pushing hard. He likes it, he presents himself as an agent of power. He wants to face that challenge, right?
And listening to you, I have the opposite impression, of someone who is very vigorously reaffirming the basic desire not to be in that world, to be in a world of rules, to be in a world where, to put it one way, just like the world of the nineties, perhaps, or the world where we thought the EU was a model of where the whole world was going to go.
And I wonder how you interpret this situation we find ourselves in.
President.- Well, I have my convictions, my values, my principles, but I am also a very pragmatic person and politician. And when it comes to foreign policy or global policy, I remember the words of an American intellectual, who passed away I think this year, Joseph Nye, who said that in today’s global politics there is something like three chessboards. We have a first chessboard, which I would say is that of traditional hard power, in which the United States is, you know, the leader, and we can conceptualize it as a unipolar chessboard where the United States is clearly the leader.
Then we have another chessboard, which is that of the economy, trade, etc., etc., and I think it is a multipolar world. There are different regional blocks: the European Union, China, India, Mercosur, of course, the United States, Canada, etc. And then we have another one which is global issues, global challenges, which are things like climate change, migration, global health.
We have short memories, because now we are breaking all this cooperation and collaboration, but five years ago we suffered a pandemic, a global pandemic.
So it is true that, even if we look at the first chessboard, which is hard power, in the end with cybersecurity and all these cyber dimensions and technology linked to security and defense issues, we must cooperate and collaborate. We cannot afford not to cooperate and collaborate.
And, therefore, I believe that the argument that we need to reform the multilateral system, that we need to uphold the rules-based order, which we provided for ourselves that, by the way, brought a lot of prosperity to our world in recent decades, is a necessity.
So it is not just about giving a progressive response to global challenges, or defending my convictions and ideas and values, which of course is the case, but it is also in our need to do so.
Thus, for example, in the case of Spain, we cannot afford not to cooperate with North Africa, with Morocco, with Algeria, with Senegal, with Mauritania, with many countries in the Sahel.
If we want to effectively face and respond to the challenge of migration, to promote regular migration, but to fight against smugglers and illegal migration, to give an example, but we can also say the same when it comes to climate emergency or when it comes to, you know, cybersecurity.
That brings me to the point about, you know, Spain was reluctant and we opposed this proposal of 5% of our GDP on defense. And this was something where some American media criticized Spain's political positions.
First of all, we are a reliable partner when it comes to NATO, and we are providing the security and capabilities that NATO asked of us.
The question here is that if we want to strengthen our security in Europe, but also worldwide, we need of course to increase our public spending on defense and security, but also cooperation. We need to strengthen the multilateral system, we need to innovate on how to increase financial aid and financial means to other countries so that they can respond to their own challenges.
This is what we did in Seville, in Andalusia, last July, where we convened this very important Summit for the UN system, the conference.
Adam Tooze: You wear the pin of the SDGs (Sustainable Development Goals).
President.- Exactly. Therefore, I believe that it is not just an ideological approach, but also a pragmatic approach to respond to these global challenges.
So the question here is that we increasingly see that global politics or international politics is narrowing the scope of debates.
And now we only focus on trade. Not even on trade, just on tariffs. But what about climate change? What about global health? What about, of course, war and peace? And migration? What about all these issues that really matter to our citizens? And, of course, trade. But when it comes to trade, I can tell you that Spain suffers a trade deficit with respect to the United States. And we also suffer from tariffs.
Adam Tooze.- Yes. Let’s go to a topic we have to talk about and that is very much on the audience's mind in light of the positions your government has taken, which you have also chosen to highlight in your speech, and that is the situation in the Middle East.
And I was struck by the way you addressed it, because I think most of us at this time have been looking for a compass with which to navigate. How do we orient ourselves in the face of so many contradictory emotions pulling us in different directions: terror, empathy, horror? And I was very struck by the way you chose to address it today, which was in the form of comparison or analogy or simply a statement of coherence, right? If Russia attacks Ukraine, why not? Essentially, raising a similarity of situations.
President.- There is a similarity.
Adam Tooze.- There is clearly and undeniably, and people are losing their lives, and there is an urge to say, stop, stop. In any case, it is clearly better to stop now, right? That is the strength it has, and it is very powerful.
But then the politician and the strategist, the person who thinks in the three frameworks, surely has to ask themselves the following question. And that is the question that resonates in many of the comments, the avalanche of questions we also receive from students. And there is a painful, agonizing difference between the two scenarios. There are similarities, but there is a difference, and that is that if we stop the war right now between Ukraine and Russia, we have a two-state solution. We have a two-state solution. It is not satisfactory for the Ukrainians, and the Russians may want something else. But de facto, we have a two-state solution. And the resistance of the Ukrainians, the insufficiency of the Russians, and the support from the West have consolidated a two-state solution.
President.- But in reality, both states existed before the war.
Adam Tooze.- Yes, exactly. The agony of the situation in the Middle East is that this is not the default option. That is not where we are headed. And that is the question, the next question I want to ask you, what is the strategic vision here? Because one government after another in Europe is backing Palestinian sovereignty and the creation of a state. And yet, we know that October 7 has meant for the Israelis, the leaders, the leaders of Israel, in a sense, a goodbye—not only at a theoretical level but at a practical level—to the possibility of the existence of two formally declared states now.
That is my next strategic question. How are you processing that next move? What is the future? Because, as you say, you have to adopt the policy, you do it, for example, towards North Africa because Spain needs that solution. But if we have to think beyond the immediate demand for a ceasefire and the end of the horrible slaughter, isn’t that the next question we cannot evade if we are responsible and that we have to face?
President.- Is Israel today more secure than it was before the war started two years ago? I believe not. It is more isolated. It is more insecure.
You know Spanish history; unfortunately, we have suffered terrorism for 40 years. And then we suffered one of the most horrific jihadist terrorist attacks in Madrid, in the capital. So we know very well how to confront terrorism. And there is a mix or a combination of three policies. The first, of course, is the security dimension in the fight against terrorism. Not war, but the fight. War is not the category. And this is the great mistake.
Adam Tooze.- It provokes terrorist attacks.
President.- Not only for that, it is because it is a combination of security response, justice, and politics, which involves the international political sphere, which involves diplomacy.
And, certainly, Israel is responding, as you know, in the security dimension, but it lacks the other two, let’s say, categories or policies. There is no justice in the response. And there is a clear lack of policy, of diplomacy.
And I think it is important that, from the international community, we give this response to provide the Palestinians with a political horizon of what to do, which means the two-state solution. Because for those who do not agree with this option, with this political option, what would the alternative be? What is the alternative?
Adam Tooze.- Well, we know it, right? It has been formulated. It has been explained.
President.- Exactly. And this is something we cannot conceive and, of course, accept.
And I think we have to be consistent when it comes to the West and Western countries. And consistency is fundamental for all of us. Because my interpretation is that, when it comes to the Global South, there is a clear question about whether we are incurring a double standard when it comes to Ukraine by asking the Global South to help us and to understand what our political stance is against Russia and in favor of Ukraine, while at the same time, what we are allowing in the Middle East is this catastrophe, this humanitarian catastrophe.
That is why I believe that in the interest of the Middle East, not only of the Arab countries but also of Israel, in the interest of Europe, which of course has a geopolitical interest in the Middle East, and of the world, I believe we must provide clear political answers, not to the president, but also to the future of the Palestinian citizens, which means, in my opinion, the creation of the Palestinian state. That, by the way, when you talk to Arab leaders, they all agree that, you know, of course, we need to maintain and guarantee the Israeli people and society a clear response regarding security. So all of this is already agreed upon.
The issue is that, unfortunately, today we have a leading personality in Israel who, in my opinion, is using this war as an excuse to do something that is unacceptable, which is nothing more than destroying Gaza, occupying the West Bank, and creating a kind of Greater Israel without a Palestinian presence.
Adam Tooze.- Mr. President, we have nine more minutes. I have two topics I want to address. One very serious, the other more light-hearted, but in a sense urgent.
The first is the other great geopolitical question, truly political, of our era in the West, which is China. You know, putting it in the same category as Russia and the Middle East is absurd, but the basic set of issues raised there about what a progressive policy towards China means seems to me no less fundamental or essential for our generation, precisely because of the power of the Chinese economy and technology, which must be said is a miracle, right?
It is the largest material transformation of human existence in the history of the planet or of the species, any category we choose. And yet, under the auspices of a completely unrepentant authoritarian regime that links itself in a much more direct way than you to socialism, to the classics of Marxism.
How do you think you position yourself in relation to this, and where do you see Spain in the face of this truly transformative phenomenon in the world?
President.- Again, it is important to keep in mind that in the global challenges we face, technology, AI, its implications and human rights and the labor market, etc., climate change and global health, we need to cooperate. We need to cooperate. And we need to talk to each other. And diplomacy, by the way, that is the meaning of diplomacy, to talk and try to open a dialogue and reach agreements with those who think differently from us.
And at the same time, we cannot be naive, and there is, of course, competition. Therefore, we have to cooperate and we have to compete. And regarding cooperation, I do not think we can afford not to include China, for example, in a minimal governance of AI in the present and in the future.
Which, by the way, leads me to something that will happen this week in New York at the General Assembly, which is that the UN is launching, similarly to the COP on climate change, a scientific panel on AI.
This will lay the groundwork for future governance of AI at the multilateral level. And that will be very important because it will put us all on the same level. It does not matter if it is China, the United States, Spain, or, you know, the dimension and strength, the economic strength of those countries, and of course, the scientific advice when it comes to the implications of this new technology.
I am truly grateful to science. I really think about it and say it because I was the president of the Government in Spain during the pandemic. We suffered a lot. There were many Spanish citizens who lost their lives due to Covid-19. And science brought us the answer. So, going back to AI or climate change, it is very important that, from a political point of view, we include scientific advice.
This is what I am doing in Spain, for example, what I have done. My goal was to create an architecture within each ministerial department and have scientific advisory groups to be able to provide that vision to all our policies and the decision-making process that leads to that policy. And this is something we are losing.
And, in my opinion, it is fundamental for today’s politics to conceive and conceptualize how we include this scientific advice when we decide whether we go in this direction or another.
Adam Tooze.- Because it is the best source of the positive sum, the win-win logic, of getting something at no cost.
President.- Because, you see, I do believe that politics gives you the opportunity to know many things, but on the surface. Of course, you have the intellectual curiosity to delve deeper and to understand and know better this topic or another. But it is important to have the advice of science.
Adam Tooze.- Regarding China, we are running out of time. But it is interesting that the EU framework on China to which your government contributed in the spring of 2019, apart from cooperation and competition, had a third category, which was systemic rivalry. And that is where the political complexity really...
President.- Yes, because we are certainly democracies and it is important that democracies deliver. And that is why, going back to one of your earlier questions, it is important that we distribute the benefits of economic growth. And this is something that will be, you know, unleashed by the technological revolution and, of course, the AI revolution.
Therefore, I believe that a progressive approach to all these challenges is fundamental for all of us. After all, when it comes to climate change, or AI, or these global challenges, or global health, cooperating is a more pragmatic approach than ideological.
And, after all, you know, in the national Parliament we held a debate a few months ago on migration. You know that, in the last seven years, as I said before, we have received more or less two million immigrants. But at the same time, we were able to reduce the unemployment rate by 40%, which means that, of course, we have the capacity to create jobs for Spaniards.
The question here is that the dilemmas we must respond to in the present and in the future, not only in terms of migration but in other issues, is whether we decide to be prosperous societies and, therefore, open, or poor and closed societies.
And I believe that the United States shines as an example of how it was able to incorporate and assimilate that migration for the good of its society. And I think this is a great lesson that, of course, we are trying to copy in the good sense when it comes to the Spanish experience.
If you look now, Spain is representing more or less 40% of the economic growth of the eurozone. And this is also thanks to the contribution of immigration.
Therefore, we are kindly asking students from Columbia, coming from different countries besides Spain, to come join us in Spain and take advantage of this momentum we are experiencing in Spain.
Adam Tooze.- You have anticipated my last question, which was going to be literally, how can we participate in this wonderful success story? Thank you very much, Mr. President, for this sincere conversation. It has been truly fascinating to exchange ideas with you.
President.- Thank you very much.
Adam Tooze.- Thank you very much for honoring the beginning of the Global Leaders Forum.
(Edited transcript by the State Secretariat for Communication)
(Original intervention in English)
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Adam Tooze.- Señor, permítame empezar como la presidenta Shipman. Gracias a usted por aceptar nuestra invitación. Es un momento ajetreado. Y en una época de mentes e ideas atribuladas, es maravilloso escuchar una declaración tan clara de una posición concreta y su articulación. Entonces, estoy seguro de que todos le estamos muy profundamente agradecidos por ello.
Su discurso ha tenido un nivel de abstracción y generalidad que ha resultado muy inspirador. Pero me pregunto si en la próxima media hora -y voy a estar aquí haciéndole llegar las preguntas enviadas por literalmente puede que 100 estudiantes- podría intentar traerle, en cierto sentido, de vuelta a la tierra, porque el predicamento en el que nos encontramos ahora mismo es el resultado de un fracaso político. Y usted es un ganador político.
Y pensé que me gustaría empezar por ahí porque es raro tener la oportunidad en Estados Unidos ahora mismo de hablar con un político progresista de éxito que ha ganado, contra todo pronóstico, elección tras elección, que ha sobrevivido al shock del covid. Si nos fijamos en el periodo que lleva en el cargo su mandato en el cargo, su único par es Macron en el mundo occidental y, en el ámbito más amplio de las grandes democracias, sería Modi. Así que estamos ante una trayectoria extraordinaria.
¿Cómo ha sido esto posible? Porque, sin duda, escuchará hablar mucho de la crisis de la democracia y, sin embargo, aquí está usted, practicándola de verdad y haciendo que funcione, de modo que puede venir aquí y hablar a los estadounidenses de estas cosas básicas que, en este momento, es muy bueno escucharle decir.
Entonces, ¿tiene usted una teoría propia de cómo está consiguiendo que esto funcione? Porque no debería ser posible, ¿verdad? Se supone que esta vía debería estrellarse y arder. Y sin embargo, Gobierno de coalición tras Gobierno de coalición, usted lo ha tejido, lo ha mantenido unido y, al fin y al cabo, España no es un lugar fácil para hacer esto.
¿Puede darnos alguna idea del método que sigue, en esencia, para lograrlo, de cómo entiende las decisiones que tiene que tomar?
Presidente.- Pues bien, creo que en el caso de Europa, sobre todo en la Europa meridional -Grecia, Italia, España, Portugal y otros países-, las consecuencias de la crisis financiera y la respuesta que dimos, que Europa dio al sur de Europa causaron mucha, pues bueno, desigualdad. Desigualdad territorial y social… Fue realmente muy, muy difícil de resolver y de afrontar.
Y creo que lo que estamos viviendo hoy en día, aunque esto pueda resultar un poco chocante para un público estadounidense, es el colapso de los partidos de la derecha tradicional, que están, ya sabe, cediendo todo el terreno a la extrema derecha y a este populismo reaccionario que se está extendiendo en muchos países, también en Europa.
Y, al fin y al cabo, lo que se ve cuando se trata de Gobiernos progresistas es que estamos gestionando -o al menos en la experiencia de España- estamos gestionando el hacer frente a la emergencia climática, mientras, ya sabe, impulsamos nuestro crecimiento económico. Estamos subiendo los salarios; por ejemplo, el salario mínimo lo hemos incrementado en los últimos siete años en un 61%, mientras creamos… tenemos una creación de empleo muy fuerte: más de 22 millones de personas están trabajando en España, lo cual es, bueno, un récord.
Y, por supuesto, estamos reduciendo las desigualdades. Estamos fortaleciendo el sistema público de salud y el sistema público de educación, y así con todo lo demás.
Entonces, por eso también estamos, ya sabe, combatiendo políticamente a la extrema derecha y a su movimiento, porque estamos demostrando que hay otra manera de hacer las cosas.
Adam Tooze.- Es una situación en la que todos ganan. Una serie de opciones beneficiosas para todos que se están desbloqueando.
Presidente.- Exactamente. Y por eso. Y no solo en cuanto al contenido, sino también en la forma de hacer política, porque, como saben, tenemos un gobierno de coalición minoritario, lo que nos obliga a acudir al Parlamento nacional y a negociar y dialogar con todos los partidos políticos. Y nos enfrentamos a reformas muy importantes en el mercado laboral, la reforma del sistema de pensiones, el sistema educativo, el sistema universitario, etcétera, etcétera. Y lo hacemos con paz social.
Adam Tooze.- Y ese era el segundo punto por el que iba a preguntarle, porque hubo un momento en el que vi que la presidenta Shipman se refería a su carrera política y decía que usted es miembro del Partido Socialista Obrero Español desde 1993. Y usted sonrió. Y pensé: «Eso es muy interesante». ¿Qué significa para usted esa tradición socialista en el contexto actual? Porque, en realidad, eso a veces incluiría una ventaja competitiva, ¿no? No se trataría necesariamente de paz social y de que todos salgan ganando. Y le pregunto eso teniendo en cuenta el contexto político actual de Nueva York, donde es muy posible que a finales de año - y usted ha podido percibir el espíritu que se respira en la sala - la gente adore esta ciudad. Es posible que tengamos un alcalde que se identifica a sí mismo como un demócrata socialista. Y en esa campaña, va a haber una política de clases dura, que va a ser muy agresiva. Va a ser una lucha difícil, y no va a ser una historia de...
Presidente.- No conozco las propuestas de este candidato.
Adam Tooze.-Socialdemocracia europea básica.
Presidente.- Bueno, creo que al final, si comparamos lo que gastamos en España en sanidad pública, por ejemplo, supone el 6-7% de nuestro PIB. En Estados Unidos, con el sistema privado, se gasta más o menos un 17%.
Adam Tooze.-En el sistema sanitario.
Presidente.- En todo el sistema sanitario. Por lo tanto, intentar transformar un grupo público en una empresa privada no es beneficioso para la sociedad y, sobre todo, tampoco para las cuentas públicas. Así que no es solo una cuestión de igualdad, sino también de eficiencia.
Y una de las cosas que hice cuando asumí el cargo fue recuperar la universalidad del sistema de salud pública, que había sido destruida por la administración anterior, la conservadora. Así que intento ser optimista, aunque, por supuesto, la situación es compleja y se presenta difícil.
Creo que las fuerzas progresistas encontrarán la manera de articular, una vez más, un programa político que pueda significar un cambio real para los jóvenes, así como para la clase media y los trabajadores de Estados Unidos y otras partes del mundo. Y, en este sentido, creo que la mayoría de los ejemplos de España, de una manera muy humilde, podemos compartirlos con nuestros colegas y el resto de los ciudadanos de todo el mundo. Es algo que debemos hacer porque, realmente, también necesitamos demostrar que esta forma de hacer las cosas desde una perspectiva progresista beneficia a la clase media y a la clase trabajadora.
Adam Tooze.- Quiero entonces volver a este fondo oscuro que se cierne sobre nosotros, como acaba de decir, ya sabe, con lo mal que están las cosas.
Y quería preguntarle por su teoría, por su interpretación de cómo hemos llegado hasta aquí, en cierto sentido, porque, de nuevo, quizá una forma de decirlo sería: ¿le sorprende que la política exterior haya adquirido la importancia que tiene?
Quiero decir, si pienso en su homólogo Emmanuel Macron, en Francia, hay un sentido en el que más bien, no lo digo por burlarme, pero le gusta la Historia con mayúscula, ¿no? Está preparado para ello. Quiere hacer el gran movimiento político. Está presionando fuerte. Le gusta, se presenta como un agente de poder. Quiere afrontar ese reto, ¿verdad?
Y escuchándole a usted, tengo la impresión contraria, de alguien que está reafirmando muy vigorosamente el deseo básico de no estar en ese mundo, de estar en un mundo de reglas, de estar en un mundo en el que, por decirlo de alguna manera, simplemente como el mundo de los años noventa, quizás, o el mundo en el que pensábamos que la UE era un modelo de hacia dónde iba a ir el mundo entero.
Y me pregunto cómo interpreta esta situación en la que nos encontramos.
Presidente.- Bueno, tengo mis convicciones, mis valores, mis principios, pero también soy una persona y un político muy pragmático. Y cuando se trata de política exterior o política global, recuerdo las palabras de un intelectual estadounidense, fallecido creo que este año, Joseph Nye, que dijo que en la política global de hoy en día hay algo así como tres tableros de ajedrez. Tenemos un primer tablero de ajedrez, que yo diría que es el del poder duro tradicional, en el que Estados Unidos es, ya sabe, el líder, y podemos conceptualizarlo como un tablero de ajedrez unipolar en el que Estados Unidos es claramente el líder.
Luego tenemos otro tablero, que es el de la economía, el comercio, etcétera, etcétera, y creo que es un mundo multipolar. Hay diferentes bloques regionales: la Unión Europea, China, India, Mercosur, por supuesto, Estados Unidos, Canadá, etcétera. Y luego tenemos otro que son las cuestiones globales, los retos globales, que son cosas como el cambio climático, la migración, la salud global.
Tenemos poca memoria, porque ahora estamos rompiendo toda esta cooperación y colaboración, pero hace cinco años sufrimos una pandemia, una pandemia mundial.
Así que es cierto que, incluso si nos fijamos en el primer tablero de ajedrez, que es el poder duro, al final con la ciberseguridad y todas estas dimensiones cibernéticas y la tecnología vinculada a las cuestiones de seguridad y defensa, debemos cooperar y colaborar. No podemos permitirnos no cooperar y colaborar.
Y, por lo tanto, creo que el argumento de que tenemos que reformar el sistema multilateral, que tenemos que mantener las normas basadas, que nos proporcionamos a nosotros mismos que dio, por cierto, mucha prosperidad a nuestro mundo en las últimas décadas es una necesidad.
Por tanto, no se trata de dar una respuesta progresista a los retos globales, o de defender mis convicciones e ideas y valores, que por supuesto es el caso, pero también está en nuestra necesidad de hacerlo.
Así, por ejemplo, en el caso de España, no podemos permitirnos no cooperar con el Norte de África, con Marruecos, con Argelia, con Senegal, con Mauritania, con muchos países del Sahel.
Si queremos hacer frente y responder eficazmente al reto de la migración, para impulsar la migración regular, pero para luchar contra los contrabandistas y la migración ilegal, por poner un ejemplo, pero también podemos decir lo mismo cuando se trata de emergencia climática o cuando se trata de, ya sabe, la seguridad cibernética.
Eso me lleva al punto sobre, ya sabe, España era reacia y nos opusimos a esta propuesta del 5% de nuestro PIB en defensa. Y esto fue algo donde algunos medios estadounidenses criticaron la posición, las posiciones políticas de España.
En primer lugar, somos un socio fiable cuando se trata de la OTAN, y estamos proporcionando la seguridad y las capacidades que la OTAN nos pidió.
La cuestión aquí es que, si queremos reforzar nuestra seguridad en Europa, pero también en todo el mundo, necesitamos por supuesto aumentar nuestro gasto público en defensa y seguridad, pero también la cooperación. Tenemos que reforzar el sistema multilateral, tenemos que innovar sobre cómo aumentar la ayuda financiera y los medios financieros a otros países para que puedan responder a sus propios retos.
Esto es lo que hicimos en Sevilla, en Andalucía, el pasado mes de julio, donde convocamos esta Cumbre tan importante para el sistema de la ONU, la conferencia.
Adam Tooze: Lleva el pin de los ODS (Objetivos de Desarrollo Sostenible).
Presidente.- Exactamente. Por lo tanto, creo que no se trata sólo de un enfoque ideológico, sino también de un enfoque pragmático para responder a estos desafíos globales.
Por tanto, la cuestión aquí es que cada vez más vemos que la política global o la política internacional está reduciendo el alcance de los debates.
Y ahora sólo nos centramos en el comercio. Incluso no en el comercio, sólo en los aranceles. Pero, ¿qué pasa con el cambio climático? ¿Qué pasa con la salud mundial? ¿Qué pasa, por supuesto, con la guerra y la paz? ¿Y la migración? ¿Qué pasa con todas estas cuestiones que realmente importan a nuestros ciudadanos? Y, por supuesto, el comercio. Pero cuando se trata de comercio, puedo decirles que España sufre un déficit comercial con respecto a Estados Unidos. Y sufrimos también los aranceles.
Adam Tooze.- Sí. Vayamos a un tema del que tenemos que hablar y que está muy presente en la mente de la audiencia a la luz de las posturas que ha adoptado su Gobierno, que usted también ha decidido destacar en su discurso, y es la situación en Oriente Medio.
Y me llamó mucho la atención la forma en que lo ha abordado, porque creo que la mayoría de nosotros en este tiempo hemos estado buscando una brújula con la que navegar. Cómo nos orientamos ante tantas emociones contradictorias que nos arrastran en distintas direcciones: terror, empatía, horror. Y me ha llamado mucho la atención la forma en que ha decidido abordarlo hoy, que ha sido a modo de comparación o analogía o simplemente una afirmación de coherencia, ¿no? Si Rusia ataca a Ucrania, ¿por qué no? Esencialmente, planteando una similitud de situaciones.
Presidente.- Hay una similitud.
Adam Tooze.- La hay claramente e innegablemente, y la gente está perdiendo sus vidas, y hay un impulso de decir, detente, detente. En cualquier caso, es claramente mejor parar ahora, ¿verdad? Esa es la fuerza que tiene, y es muy poderosa.
Pero entonces el político y el estratega, la persona que piensa en los tres esquemas, seguramente tiene que plantearse la siguiente pregunta. Y esa es la pregunta que resuena en muchos de los comentarios, la avalancha de preguntas que recibimos también de los estudiantes. Y es que hay una diferencia dolorosa, agonizante, entre los dos escenarios. Hay similitudes, pero hay una diferencia, y es que, si detenemos la guerra ahora mismo entre Ucrania y Rusia, tenemos una solución de dos Estados. Tenemos una solución de dos Estados. No es satisfactoria para los ucranianos, y los rusos pueden querer otra cosa. Pero de facto , tenemos una solución de dos estados. Y la resistencia de los ucranianos, la insuficiencia de los rusos y el apoyo de Occidente han hecho que hayamos consolidado una solución de dos Estados.
Presidente.- Pero en realidad, ambos Estados existían antes de la guerra.
Adam Tooze.- Sí, exactamente. La agonía de la situación en Oriente Medio es que esta no es la opción por defecto. No es ahí adonde vamos. Y esa es la pregunta, la siguiente pregunta que quiero hacerle, ¿cuál es la visión estratégica aquí? Porque un gobierno tras otro en Europa está respaldando la soberanía palestina y la creación de un Estado. Y, sin embargo, sabemos que el 7 de octubre ha significado para los israelíes, los líderes, los líderes de Israel, en cierto sentido, un adiós ─no sólo a nivel teórico, sino a nivel práctico─ a la posibilidad de la existencia de dos Estados formalmente declarados ahora.
Esa es mi siguiente pregunta estratégica. ¿Cómo está procesando ese próximo movimiento? ¿Cuál es el futuro? Porque, como usted dice, tiene que adoptar la política, usted lo hace, por ejemplo, hacia el norte de África porque España necesita esa solución. Pero si tenemos que pensar más allá de la exigencia inmediata de alto el fuego y el fin de la horrible matanza, ¿no es esa la siguiente pregunta que no podemos eludir si somos responsables y que tenemos que afrontar?
Presidente.- ¿Es Israel hoy más seguro que antes de que empezara la guerra hace dos años? Yo creo que no. Está más aislado. Es más inseguro.
Usted conoce la historia española, desgraciadamente, hemos sufrido el terrorismo durante 40 años. Y luego sufrimos uno de los atentados terroristas yihadistas más horribles en Madrid, en la capital. Así que sabemos muy bien cómo enfrentarnos al terrorismo. Y hay una mezcla o una combinación de tres políticas. La primera, por supuesto, es la dimensión de seguridad en la lucha contra el terrorismo. No la guerra, sino la lucha. La guerra no es la categoría. Y este es el gran error.
Adam Tooze.- Provoca atentados terroristas.
Presidente.- No sólo por eso, es porque es una combinación de respuesta de seguridad, justicia y política, lo que implica el plano político internacional, lo que implica diplomacia.
Y, ciertamente, Israel está respondiendo, como sabe, en la dimensión de seguridad, pero le falta el resto de las dos, digamos, categorías o políticas. No hay justicia en la respuesta. Y hay una clara falta de política, de diplomacia.
Y creo que es importante que, desde la comunidad internacional, demos esta respuesta para dar a los palestinos un horizonte político de qué hacer, que significa la solución de los dos Estados. Porque para los que no están de acuerdo con esta opción, con esta opción política, ¿cuál sería la alternativa? ¿Cuál es la alternativa?
Adam Tooze.- Bueno, lo sabemos, ¿verdad? Se ha formulado. Se ha explicado.
Presidente.- Exactamente. Y esto es algo que no podemos concebir y, por supuesto, aceptar.
Y creo que tenemos que ser coherentes cuando se trata de Occidente y de los países occidentales. Y la coherencia es fundamental para todos nosotros. Porque mi interpretación es que, cuando se trata del Sur Global, hay una pregunta clara sobre si estamos incurriendo en un doble rasero cuando se trata de Ucrania al pedir al Sur Global que nos ayude y que entienda cuál es nuestra postura política contra Rusia y a favor de Ucrania, y mientras, al mismo tiempo, lo que estamos permitiendo en Oriente Medio es esta catástrofe, esta catástrofe humanitaria.
Por eso, creo que en interés de Oriente Medio, no sólo de los países árabes, sino también de Israel, en interés de Europa, que por supuesto tiene un interés geopolítico en Oriente Medio, y del mundo, creo que tenemos que dar respuestas, respuestas políticas claras, no al presidente, sino también al futuro de los ciudadanos palestinos, lo que significa, en mi opinión, la creación del Estado palestino. Que, por cierto, cuando hablas con los líderes árabes, todos están de acuerdo en que, ya sabe, por supuesto, necesitamos mantener y garantizar al pueblo y a la sociedad israelíes una respuesta clara en lo que respecta a la seguridad. Así que todo esto ya está acordado.
La cuestión es que, por desgracia, hoy en día tenemos una personalidad dirigente de Israel que, en mi opinión, está utilizando esta guerra como excusa para hacer algo que no es aceptable, que no es más que destruir Gaza, ocupar Cisjordania y crear una especie de gran Israel sin presencia palestina.
Adam Tooze.- Presidente, tenemos nueve minutos más. Tengo dos temas que quiero tratar. Uno muy serio, otro más distendido, pero en cierto sentido urgente.
El primero es la otra gran cuestión geopolítica, verdaderamente política, de nuestra era en Occidente, que es China. Ya sabe, ponerla en la misma categoría que Rusia y Oriente Medio es absurdo, pero el conjunto básico de cuestiones que allí se plantean sobre lo que significa una política progresista hacia China no me parece menos fundamental ni menos esencial para nuestra generación, precisamente por la potencia de la economía y la tecnología chinas, que hay que decir que es un milagro, ¿no?
Es la mayor transformación material de la existencia humana en la historia del planeta o de la especie, cualquier categoría que elijamos. Y, sin embargo, bajo los auspicios de un régimen autoritario totalmente impenitente que se enlaza de una manera mucho más directa que usted al socialismo, a los clásicos del marxismo.
¿Cómo cree que se posiciona en relación con esto, y dónde ve a España ante este fenómeno, realmente transformador del mundo?
Presidente.- De nuevo, es importante tener en cuenta que en los retos globales a los que nos enfrentamos, la tecnología, la IA, su implicación y los derechos humanos y el mercado laboral, etcétera, etcétera, el cambio climático y la salud global, necesitamos cooperar. Necesitamos cooperar. Y necesitamos hablar con los demás. Y diplomacia, por cierto, ese es el significado de diplomacia, hablar e intentar abrir un diálogo y llegar a acuerdos con quienes piensan diferente a nosotros.
Y, al mismo tiempo, no podemos ser ingenuos, y existe, por supuesto, una competencia. Por tanto, tenemos que cooperar y tenemos que competir. Y en lo que respecta a la cooperación, no creo que podamos permitirnos no incluir a China, por ejemplo, en una gobernanza mínima de la IA en el presente y en el futuro.
Lo que, por cierto, me lleva a algo que ocurrirá esta semana en Nueva York en la Asamblea General, que es que la ONU está lanzando, de manera similar a la COP del cambio climático, un panel científico sobre la IA.
Esto sentará las bases de una futura gobernanza de la IA a nivel multilateral. Y eso será muy importante porque nos pondrá a todos al mismo nivel. No importa si es China, Estados Unidos, España o, ya sabe, la dimensión y la fuerza, la fuerza económica de esos países, y por supuesto, el asesoramiento científico cuando se trata de las implicaciones de esta nueva tecnología.
Estoy verdaderamente agradecido a la ciencia. De verdad, lo pienso y lo digo porque fui presidente del Gobierno en España en la época de la pandemia. Sufrimos mucho. Hubo muchos ciudadanos españoles que perdieron la vida a causa del Covid 19. Y la ciencia nos trajo la respuesta. Así que, volviendo a la IA o al cambio climático, es muy importante que, desde el punto de vista político, incluyamos el asesoramiento científico.
Esto es lo que estoy haciendo en España, por ejemplo, lo que he hecho. Mi objetivo era crear una arquitectura dentro de cada departamento ministerial y tener unos grupos científicos asesores para poder dar esa visión a todas nuestras políticas y al proceso de toma de decisiones que lleva a esa política. Y esto es algo que estamos perdiendo.
Y, en mi opinión, es fundamental para la política de hoy en día concebir y conceptualizar cómo incluimos este asesoramiento científico cuando decidimos si vamos en esta dirección o en otra.
Adam Tooze. - Porque es la mejor fuente de la suma positiva, la lógica del win win , de obtener algo sin coste.
Presidente.- Porque a ver, yo sí creo que la política te da la oportunidad de conocer muchas cosas, pero en la superficie. Claro que tienes la curiosidad intelectual de profundizar y de entender y conocer mejor este tema u otro. Pero es importante contar con el asesoramiento de la ciencia.
Adam Tooze.- En cuanto a China, se nos acaba el tiempo. Pero es interesante que el marco de la UE sobre China al que su Gobierno contribuyó en la primavera de 2019, aparte de la cooperación y la competencia, tenía una tercera categoría, que era la rivalidad sistémica. Y ahí es donde la complejidad política realmente...
Presidente.- Sí, porque desde luego somos democracias y es importante que las democracias cumplan. Y por eso, volviendo a una de sus primeras preguntas, es importante que distribuyamos los beneficios del crecimiento económico. Y esto es algo que será, ya sabe, desencadenado por la revolución tecnológica y, por supuesto, la revolución de la IA.
Por lo tanto, creo que es un enfoque progresista a todos estos desafíos es fundamental para todos nosotros. Al fin y al cabo, cuando se trata del cambio climático, o de la IA, o de estos retos globales, o de la salud global, cooperar es un enfoque más pragmático que ideológico.
Y, al fin y al cabo, ya sabe, en el Parlamento nacional celebramos hace unos meses un debate sobre la migración. Ya sabe que, en los últimos siete años, como he dicho antes, hemos recibido más o menos dos millones de inmigrantes. Pero, al mismo tiempo, fuimos capaces de reducir la tasa de desempleo en un 40%, lo que significa que, por supuesto, tenemos la capacidad de crear puestos de trabajo para los españoles.
La cuestión aquí es que los dilemas a los que debemos responder en el presente y en el futuro, no sólo en materia de migración, sino en otras cuestiones, es si decidimos ser sociedades prósperas y, por tanto, abiertas, o sociedades pobres y cerradas.
Y creo que Estados Unidos brilla como un ejemplo de cómo fue capaz de incorporar y asimilar esa migración para el bien de su sociedad. Y creo que esta es una gran lección que, por supuesto, estamos intentando copiar en el buen sentido cuando se trata de la experiencia española.
Si mira ahora España está representando más o menos el 40% del crecimiento económico de la eurozona. Y esto es también gracias a la contribución de la inmigración.
Por lo tanto, estamos pidiendo amablemente a los estudiantes de Columbia, procedentes de diferentes países además de España, que vengan a unirse a nosotros en España y aprovechar este impulso que estamos viviendo en España.
Adam Tooze.- Se ha adelantado a mi última pregunta, que iba a ser literalmente, ¿cómo podemos participar de esta maravillosa historia de éxito? Muchas gracias, presidente, por esta sincera conversación. Ha sido realmente fascinante poder intercambiar ideas con usted.
Presidente.- Muchas gracias.
Adam Tooze. - Muchas gracias por honrar el comienzo del Foro de Líderes Mundiales.
(Transcripción editada por la Secretaría de Estado de Comunicación )
(Intervención original en inglés)