Responses from the President of the Government in the plenary session of the Congress of Deputies during the parliamentary control session.
Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain
- Context
- Sánchez addressed the Congress of Deputies on 20 February 2019, responding to opposition questions from PP leader Casado during a parliamentary control session.
- Main themes
- Parliamentary accountability, government performance assessment, Catalan independence crisis, economic policy and job creation, social policy and redistribution, opposition criticism, labor reform, immigration, corruption, electoral politics, Spain's international standing
- Duration
- ~25 min
- Words
- 2,967
- Sentences
- 157
- Readability
- 56
- Grade
- 9.6
- Syntax
- 2.87
- Vocabulary
- 2.19
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other157 sentences in 56 paragraphs
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Pablo Casado, of the Popular Parliamentary Group
Mr. Casado.- Mr. Sánchez, you have been absent from Parliament for two months. That indeed reminds one of the absences of Fray Luis de León that you mention in your book, doesn’t it? The question is: What assessment does your Government make?
President.- Thank you, Madam President.
Well, I make a reasonable, positive assessment. I believe that after the motion of censure, what we did was establish a Government that was not focused on defending itself in court over corruption cases, but on defending the general interest of the Spanish people. Economic growth has been balanced, jobs have been created. The accounts have been consolidated, complying with the fiscal deficit targets set with Brussels. Permanent jobs have been created, Mr. Casado. And what we have also tried to do is redistribute economic growth. We have implemented social policies after seven years of social injustice, as a result of the policies of your previous Government.
It is true that we would have liked to do many more things. It is true that we would have liked to approve social budgets. But I also warn the Chamber that if I have the majority's confidence on April 28, we will bring social budgets, which is what this citizenry really needs.
Mr. Casado.- The assessment of your Government can be summed up in one phrase: No one has done as much damage to Spain, ever, in such a short time. You have even tried to sell the Nation to those who want to destroy it. If Mrs. Artadi told you that they had paid in advance. And since we caught you, in the end, what you had to do was call for elections in the face of the majority's indignation of all Spaniards.
Now they have told you that they only accept cash payment, and that is why you do not close the door to negotiating again with the separatists, because, in reality, you have not stopped doing so since the motion of censure. And you would have accepted the self-determination that they asked for at the Party Table and the mediator from Pedralbes if this bench had not denounced it.
You approached the coup plotters' prisoners in Catalonia. What you also did was accept that the pardons were not modified to prohibit them for rebellion and sedition. You withdrew the charge of rebellion and dismissed the head of the State Attorney's Office. And yesterday you did not vote in favor of reclassifying the illegal call for a referendum in the Penal Code.
But in these eight months, you have had time for other guaranteed successes. For example, to puncture the economy. When you arrived, six thousand jobs were being created every day. Now six thousand jobs are being destroyed every day. And yet you want to modify and overturn the Labor Reform with the roller of decrees up to the Permanent Deputation. Unprecedented.
This year, more immigrants have arrived in Spain by boat than in the last eight years combined, due to your demagogic effect, call. Or this year, for example, Spain's international trust has been squandered by presenting budgets that were not accepted by either the European Commission or the IMF and the OECD, ruining the sovereignty agreement on Gibraltar that was being negotiated in Brexit, or, for example, embarrassing your allies and ours, Americans, by visiting a dictator in Cuba, and doing nothing against another dictator in Venezuela.
Your beautiful Government has ended up being a Government of two dismissed ministers and five ministers embroiled in scandals. And what you try to sell as social policy, that is, the increase in pensions, the increase in salaries for civil servants, or the support for the fight against gender violence, is what the Popular Party had already approved.
Therefore, Mr. Sánchez, now that we know in this fair of vanities that they have written to you what your first decision was when you became President of the Government, we recommend that you start taking the last one, pack your mattress, because you will be taken out of Moncloa in two months, because we are going to win the elections to recover the dignity of Spain.
President.- Thank you, Madam President.
What a level, Mr. Casado! You have brought here insult and lies, insult and lies as a political project. Look, Mr. Casado, you have a long tongue for insults and very short legs for lies.
You insult, you offend, and look, you do not insult and with that you lose reason, you insult because you have neither reasons nor arguments to oppose the Government of Spain. This is the problem.
You lie, because in that photo of the block of involution that we saw in Plaza de Colón. You do not manifest against independence; you are manifesting against the legitimate Government of Spain that is supported by the Socialist Party.
Your problem is not how the Socialist Party governs. Your problem is that the left, the Spanish Socialist Workers' Party, governs in Spain.
I will tell you one thing, Mr. Casado, look, you are not talking about Catalonia. You are not opposing independence; you are drawing a Spain in which only you and those who think like you fit. And we defend a Spain in which we all fit, Mr. Casado. This is the difference between you and me.
I tell you one thing, Mr. Casado, I hope, because I deeply respect the vote of the Spanish people, but I hope that on April 28, lies and tension leave political life with you defeated at the polls.
Response of the President of the Government to the question posed by Ms. Irene Montero, of the Confederal Parliamentary Group of Unidos Podemos-En Comú Podem-En Marea
Ms. Montero.- Thank you, Madam President.
Mr. President, what is your assessment of these eight months of Government?
President.- Thank you, Madam President.
The assessment I make, Ms. Montero, is positive, reasonable. As I said earlier to Mr. Casado, I believe that with this Government we open a new stage in Spanish politics. We took politics out of corruption; we hope that on April 28 we can take politics out of tension, but, in any case, during these eight months we have done many things for the social majority of this country, we have consolidated growth; jobs have been created. Permanent jobs have been created. We have redistributed, to the extent of our possibilities, that growth to the social layers of the country. And what I said earlier to Mr. Casado, I also reaffirm in this intervention: My first commitment, if I am elected President of the Government, will be to bring social budgets, which is what the citizenry needs, after seven years of social injustice.
Ms. Montero.- Thank you, Madam President.
Look, Mr. President, I think we will agree that you came to Government, we could say, despite yourselves: First, due to a democratic push, that of the pensioners' tide, that of women. And then, due to a motion of censure that you presented without even believing it could go ahead. And the most important thing that has happened in these months are some budgets that you would never have presented on your own. We have forced you to make changes far beyond your possibilities. And the greatest example is the Minimum Wage.
Two years ago, you agreed with Ciudadanos on a ridiculous 1% increase, and we have forced you to make an increase, the largest in democracy, which reaches up to 900 euros.
But look, we come out of these eight months with a serious situation: with the total breakdown of dialogue in Catalonia. With Mr. Rajoy's budgets still being applied. And with a serious issue that is still unknown, which is that you have brought cuts through the back door to this country. That is what I want to talk to you about.
I want you to confirm whether it is true that you have given an order, which is still secret, that no Ministry can spend more than 50% of what was budgeted - which was already ridiculous - by Mr. Rajoy. I want you to confirm if this is the case.
It is, exactly, these cuts of 50%, exactly the same as what Mr. Montoro did a year ago, and exactly the same for which you and we made Mr. Montoro blush for bringing cuts and for bringing austerity through the back door, while you were defending some budgets that you believed and said were social and that you claimed to defend.
And look, imposing these cuts is the most evident proof that you are not trustworthy. And that when you think no one is watching you, you behave like Mr. Montoro's Popular Party. Exactly the same. That is why everyone knows in this country, even those who do not vote for us, that if there has to be a government in this country that improves people's lives, that if there has to be a government that prevents any of the three rights from Colón from governing in this country, that these gentlemen and ladies do not return to govern, that government, and that useful vote, is the vote for Podemos.
Everyone knows in this country that if you need it, you will negotiate again with these gentlemen, if you need it. I insist, Mr. President, rectify, rectify. Stop applying these cuts through the back door. Rectify, stop applying these cuts through the back door that I am telling you about.
President.- Thank you, Madam President.
It is evident that we are in an electoral pre-campaign, Ms. Montero, and that, therefore, the approach you have made has been more aimed at that electoral campaign than a faithful account of what has happened during these eight months, Your Honor, yes. I’m sorry, but that’s how it is. Let me explain.
Look, we certainly appreciate and very much the support that Unidos Podemos has given us - I have said it on numerous occasions - today, I would also like to thank the Parliamentary Group of Unidos Podemos and its Confluences for the support they have given to this Government. I would have liked other political formations to have done so, because I believe it was important to push forward urgent social issues for this country. There is the Minimum Interprofessional Wage; there is the reversal of educational cuts; there is the push for the State Pact against gender violence. There is the recovery of universality in Public Health. There is the fight against labor precariousness and for decent employment. There is the push for science. There is the repeal of the Sun Tax. There is the fight against energy poverty.
And we have done all of that with 84 deputies, and in eight months, Your Honor. And I acknowledge the contribution and support of Unidos Podemos. I acknowledge it. I also tell you one thing, I think you have made mistakes in some matters. You were wrong not to validate the Housing Royal Decree, which would have been very important for the young people of this country, who, unfortunately, are emancipating at very adult ages due to the price of housing. Or the mistake you made yesterday. The mistake you made yesterday blocking the Toledo Pact and not being able to reach an agreement that seemed important to me for this country.
Therefore, I would like you to reflect on what you did yesterday in the Toledo Pact, that you return to the Toledo Pact Table and that we send a message of guarantee of the sustainability of pensions, of the Public Pension System to our elders.
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Albert Rivera Díaz, of the Ciudadanos Parliamentary Group
Mr. Rivera.- Thank you, Madam President.
Mr. President, this is the last question I will ask you in this Legislature, and I believe that you cannot go to the polls without the Spanish people knowing what you are going to do, or what any other candidate is going to do, but in this case, you, the President of the Government, regarding the two issues I am going to raise.
The first is whether you are willing in the next Legislature to negotiate with Mr. Torra, with Mr. Rufián, with Mr. Puigdemont, with all of them, a table, with a mediator and with 21 unacceptable points for Spanish democracy. Are you willing to sit at that table outside these institutions to negotiate all that, yes or no?
And the second question, Mr. President, Mr. Iceta proposes pardons - he has already anticipated the sentences - for the possible convictions of the coup plotters of October 1 in Catalonia. You, just like Mr. Iceta, like Ms. Cunillera - whom you have appointed Government Delegate - can you say here today that you will never pardon the coup plotters in Catalonia? Can you affirm here today before going to the polls that you will never allow justice to be annulled by a pact between friends and political partners?
President.- Madam President, as is customary, with Mr. Rivera, the question you ask me is the following: What assessment do you make of the new circumstances that affect the political situation in Spain? Beyond the questionable grammatical construction of this sentence, I would first like to know exactly what you are referring to. And then, Mr. Rivera, I will answer you without any problems.
Mr. Rivera.- The Socialist applause for this great response seems amazing to me.
Mr. Sánchez, you do not answer because you cannot answer. Because you need those gentlemen above to be president: your only aspiration, to be president with those who have staged a coup d'état.
I will respond. I commit here, in the Congress of Deputies, to never sit at a table outside the Constitution. To not accept any of those 21 points, which are a disgrace for Spain. How can you go to a meeting with Mr. Torra? How can you sit at a table as if it were another State, with a paper that says that the Civil Guard is a repressive body? How can a president of the Nation accept that the Civil Guard or the Police is a repressive body? Aren't you ashamed to accept that document? Aren't you ashamed to accept a document that says that Spain is Francoist when this is a democratic country? Aren't you ashamed to accept a document that speaks of a negotiation between two parties, when we are the same, Spain and Catalonia are part of Spain?
That is what you have done, and for that reason, Mr. President, we will never be able to support a president like you in the next legislature. That is why we made a good decision, which is not to accept someone like you. I got into politics so that there would be no presidents like you. So that no one presides over a Government negotiating with those who want to break my country. So that those who have tried to break our democracy do not have a president as a perk.
Therefore, Mr. President, forget about any pact that does not go through the separatists and the populists. We are not going to form a Government that will ever negotiate with the coup plotters. And I commit here to never pardon those who have carried out a coup d'état. Justice, neither revenge nor impunity, justice. You should respect the judges. I trust the judges much more, Mr. Sánchez, than you do.
So, we will see each other on April 28 at the polls, and I hope there will be a constitutionalist Government.
Thank you very much.
President.- Thank you, Madam President.
Mr. Rivera, you have been asking for general elections for months. Well, I see you, and I see your Group, and it does not seem that you are very eager for elections on April 28. Perhaps it is a personal, subjective assessment, Mr. Rivera.
But, in any case, I have seen some proposals that you have made over these weeks, and even today, you just reaffirmed them in the Congress of Deputies, that you are going to put nothing more and nothing less than a sanitary cordon around the Spanish Socialist Workers' Party. A party that has been serving Spain for 140 years, that has governed this country for the past 40 years of democracy. Yes, yes, it has governed this country for most of the years, yes. A party that, when it has been in Government, has established the Law to combat gender violence. It has established the Law on marriage for same-sex couples. It has approved the Law on voluntary interruption of pregnancy. It has been the one to lead the end of terrorism in the Basque Country, Mr. Rivera. And you intend to put a sanitary cordon around the Socialist Party? To put a sanitary cordon around the Socialist Party? But Mr. Rivera, we have come here to lead change, and you are only leading the permanent change of jacket, Mr. Rivera.
Mr. Rivera, what concept do you have of democracy, that excludes not only the Socialist Party or myself, but is excluding the millions of Spaniards who trust in the Socialist Party with their vote in the elections, Mr. Rivera? You have an exclusionary conception of democracy.
Look, Mr. Rivera, I am going to tell you one thing, after the photo you took in Colón, with Mr. Abascal and Mr. Casado, I will tell you one thing, Mr. Rivera, you must have a closet full of jackets.
Last Sunday, you took off the jacket of the supposed liberal, and you put on a jacket that smells of mothballs, that of the far right.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por Don Pablo Casado, del Grupo Parlamentario Popular
Sr. Casado .- Señor Sánchez lleva usted dos meses sin aparecer por el Parlamento. Eso sí que recuerda las ausencias de Fray Luis de León de las que habla en su libro, ¿o no? La pregunta es: ¿Qué balance hace su Gobierno?
Presidente.- Gracias, señora presidenta.
Pues yo hago un balance razonable, positivo. Creo que después de la moción de censura lo que hicimos fue poner en pie un Gobierno que no estaba pendiente de defenderse ante los Tribunales por los casos de corrupción, sino de defender el interés general de los españoles. Se ha equilibrado el crecimiento económico, se ha creado empleo. Se han consolidado las cuentas, cumpliendo con los objetivos de déficit fiscal establecidos con Bruselas. Se ha creado empleo indefinido, señor Casado. Y lo que hemos tratado, también es de redistribuir el crecimiento económico. Hemos hecho políticas sociales después de siete años de injusticia social, como consecuencia de las políticas que hizo su anterior Gobierno.
Es cierto que nos hubiera gustado hacer muchas más cosas. Es cierto que nos hubiera gustado aprobar unos Presupuestos sociales. Pero también aviso a la Cámara que si cuento con la confianza mayoritaria el próximo 28 de abril, traeremos unos Presupuestos sociales, que es lo que realmente necesita esta ciudadanía.
Sr. Casado .- El balance de su Gobierno se puede resumir en una frase: Nadie hizo tanto daño a España, nunca, en tan poco tiempo. Usted ha intentado, incluso, vender la Nación a los que quieren destruirla. Si se lo ha dicho la señora Artadi, que le habían pagado por anticipado. Y como le hemos pillado, al final, lo que ha tenido que hacer es convocar elecciones ante la indignación mayoritaria de todos los españoles.
Ahora ya le han dicho que sólo aceptan el pago al contado, y, por eso, usted no cierra la puerta de volver a pactar con los independentistas, porque, en realidad, usted no ha dejado de hacerlo desde la moción de censura. Y hubiera aceptado la autodeterminación que le pedían en la Mesa de Partidos y el mediador de Pedralbes si esta bancada no lo hubiera denunciado.
Usted se acercó a los presos golpistas a Cataluña. Usted lo que hizo, también, es aceptar que no se modificaran los indultos para prohibirlos para rebelión y sedición. Usted retiró la acusación de rebelión y cesó al jefe de la Abogacía del Estado. Y usted ayer no ha votado a favor de tipificar de nuevo el Código Penal la convocatoria ilegal de referéndum.
Pero en estos ocho meses, ustedes han tenido tiempo para otros éxitos garantizado. Por ejemplo, pinchar la economía. Cuando llegaron se creaban seis mil empleos todos los días. Ahora se destruyen seis mil empleos todos los días. Y aun así quieren modificar y tumbar la Reforma Laboral con el rodillo de los decretazos hasta la Diputación Permanente. Lo nunca visto.
Este año han llegado a España más inmigrantes en pateras, que en los últimos ocho años sumados, por su efecto demagógico, llamada. O este año, por ejemplo, se ha dilapidado la confianza internacional de España presentado unos Presupuestos que no aceptaba ni la Comisión Europea ni el FMI y la OCDE, malogrando el acuerdo de soberanía sobre Gibraltar, que se negociaba en el Brexit, o, por ejemplo, avergonzando a sus aliados y a los nuestros, americanos, visitando a un dictador en Cuba, y no haciendo nada contra otro dictador en Venezuela.
Su Gobierno bonito ha acabado siendo un Gobierno de dos ministros cesados y de cinco ministros envueltos en escándalos. Y lo que intenta vender de política social, es decir, la subida de pensiones, la subida de salario a los funcionarios o los apoyos a la lucha contra la violencia de género es lo que dejó aprobado el Partido Popular.
Por tanto, señor Sánchez, ahora que sabemos en esa feria de las vanidades que le han escrito cuál fue su primera decisión cuando llegó a presiente del Gobierno, le recomendamos que vaya tomando la última, empaquete el colchón, porque lo sacará de Moncloa dentro de dos meses, porque vamos a ganar las elecciones para recuperar la dignidad de España.
Presidente.- Gracias, señora presidenta.
¡Qué nivel, señor Casado! Usted ha traído aquí el insulto y la mentira, el insulto y la mentira como proyecto político. Mire señor Casado, usted tiene la lengua larga del insulto y las patas muy cortas de la mentira.
Usted insulta, usted falta y mire no insulta y con ello pierde la razón, es que usted insulta porque no tiene ni razones ni argumentos para hacer oposición al Gobierno de España. Este es el problema.
Usted miente, porque en esa foto del bloque de la involución que vimos en la Plaza de Colon. Ustedes no se manifiestan contra el independentismo, se están manifestando contra el Gobierno legítimo de España que está sustentado por el Partido Socialista.
El problema de ustedes no es cómo gobierna el Partido Socialista. El problema de ustedes es que gobierne la izquierda, el Partido Socialista Obrero Español, en España.
Le diré una cosa, señor Casado, mire, usted no está hablando de Cataluña. Usted no se está oponiendo al independentismo, usted está dibujando una España en la que solamente caben usted y los que piensan como usted. Y nosotros defendemos una España en la que cabemos todos y todas, señor Casado. Esta es la diferencia entre usted y yo.
Le digo una cosa, señor Casado, ojalá, porque yo respeto el voto profundamente de los españoles y españolas, pero ojalá que el próximo 28 de abril la mentira y la crispación salgan de la vida política con usted derrotado en las urnas.
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por doña Irene Montero, del Grupo Parlamentario Confederal de Unidos Podemos-En Comú Podem-En Marea
Sra. Montero .- Gracias, presidenta.
Señor presidente ¿cuál es la valoración que hace de estos ocho meses de Gobierno?
Presidente.- Gracias, señora presidenta.
La valoración que hago, señora Montero, es positiva, razonable. Como he dicho antes al señor Casado, creo que con este Gobierno abrimos una etapa nueva en la política española. Sacamos a la política de la corrupción; esperemos que el próximo 28 de abril podamos sacar a la política de la crispación, pero, en todo caso, durante estos ocho meses hemos hecho muchas cosas por la mayoría social de este país, hemos consolidado el crecimiento; se ha creado empleo. Se ha creado empleo indefinido. Se ha redistribuido, en la medida de nuestras posibilidades, ese crecimiento a las capas sociales del país. Y lo que he dicho antes al señor Casado, también, lo reafirmo en esta intervención: Mi primer compromiso, si soy elegido presidente del Gobierno, será traer Presupuestos sociales, que es lo que necesita la ciudadanía, después de siete años de injusticia social.
Sra. Montero.- Gracias, presidenta.
Mire, señor presidente, creo que estaremos de acuerdo en que ustedes llegaron al Gobierno, podríamos decir, a pesar de ustedes: Primero, por un empuje democrático, el de la marea de pensionistas, el de las mujeres. Y, después, por una moción de censura que ustedes presentaron sin siquiera creerse que iba poder salir adelante. Y lo más importante que ha ocurrido en estos meses son unos Presupuestos que ustedes jamás hubieran presentado en solitario. Nosotros les hemos arrancado cambios muy por encima de sus posibilidades. Y el mayor ejemplo, es el Salario Mínimo.
Ustedes hace dos años pactaron con Ciudadanos una subida ridícula del 1%, y, nosotros, les hemos arrancado una subida, la más grande de la democracia, que llega hasta los 900 euros.
Pero mire, salimos de estos ocho meses, con una situación grave: con la ruptura total del diálogo en Cataluña. Con los Presupuestos del señor Rajoy aplicándose todavía. Y con una cuestión grave que hasta ahora no se sabe, y es que ustedes han traído los recortes por la puerta de atrás a este país. De eso quiero hablarle.
Quiero que usted me confirme si es verdad que han dado una orden, que hasta ahora es secreta, para que ningún Ministerio pueda gastar más del 50% de lo presupuestado -que ya era ridículo- por el señor Rajoy. Quiero que usted confirme si esto es así.
Es, exactamente, estos recortes del 50%, exactamente lo mismo que hizo el señor Montoro hace un año, y exactamente lo mismo por lo que ustedes y nosotros le pusimos al señor Montoro la cara colorada por traer los recortes y por traer la austeridad por la puerta de atrás, a la vez que ustedes estaban defendiendo unos Presupuestos que ustedes creían y decían que eran sociales y que decían defender.
Y, mire, imponer estos recortes es la prueba más evidente de que ustedes no son de fiar. Y de que cuando creen que a ustedes nadie les ve, se comportan como el Partido Popular del señor Montoro. Exactamente igual. Por eso, todo el mundo sabe en este país, hasta quien no nos vota, que si en este país tiene que haber un gobierno que mejore la vida de la gente, que si en este país tiene que haber un gobierno que permita que ninguna de las tres derechas de Colon gobierne en este país, que no vuelvan estos señores y estas señoras a gobernar, ese gobierno, y ese voto útil, es el voto a Podemos.
Todo el mundo sabe en este país, que si usted lo necesita va a volver a pactar con estos señores, si usted lo llega a necesitar. Insisto, señor presidente, rectifique, rectifique. Deje de aplicar por la puerta de atrás estos recortes. Rectifique deje de aplicar por la puerta de atrás estos recortes que le estoy diciendo.
Presidente.- Gracias, señora presidenta.
Es evidente que estamos en precampaña electoral, señora Montero, y que, por tanto, el planteamiento que usted ha hecho ha sido más de cara a esa campaña electoral que un relato fidedigno de lo que ha pasado durante estos ocho meses, señoría, sí. Lo siento, pero es así. Déjeme explicarle.
Mire, nosotros, evidentemente, agradecemos y mucho, el apoyo que nos ha dado Unidos Podemos -lo he dicho en reiteradas ocasiones- hoy, también me gustaría agradecer al Grupo Parlamentario de Unidos Podemos y a sus Confluencias el apoyo que han dado a este Gobierno. Ya me hubiera gustado que otras formaciones políticas lo hubieran hecho, porque creo que era importante sacar adelante cuestiones de urgencia social para este país. Ahí está el Salario Mínimo Interprofesional; ahí está la reversión de los recortes educativos; ahí está el impulso al Pacto de Estado contra la violencia de género. Ahí está la recuperación de la universalidad a la Sanidad Pública. Ahí está la lucha contra la precariedad laboral y empleo digno. Ahí está el impulso a la ciencia. Ahí está la derogación del Impuesto al Sol. Ahí está la lucha contra la pobreza energética.
Y lo hemos hecho todo eso con 84 diputados, y en ocho meses, señoría. Y yo reconozco el aporte y el apoyo de Unidos Podemos. Lo reconozco. También le digo una cosa, a mí me parece que ustedes se han equivocado en algunas cuestiones. Se equivocaron al no convalidad el Real Decreto de Vivienda, que hubiera sido muy importante para la gente joven de este país, que, desgraciadamente, se emancipa con edades muy adultas como consecuencia del precio de la vivienda. O el error que ustedes han cometido ayer. El error que han cometido ustedes ayer bloqueando el Pacto de Toledo y no pudiendo llegar a un acuerdo que me parecía importante para este país.
Por tanto, a mí me gustaría que ustedes reflexionaran sobre lo que han hecho ayer en el Pacto de Toledo, que volvieran a la Mesa del Pacto de Toledo y que lanzáramos un mensaje de garantía de las pensiones de sostenibilidad, del Sistema Público de Pensiones a nuestros mayores.
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por Don Albert Rivera Díaz, del Grupo Parlamentario Ciudadanos
Sr. Rivera.- Gracias, presidenta.
Señor presidente esta es la última pregunta que le formularé en esta Legislatura, y creo que no se puede ir a las urnas sin que los españoles sepan qué va a hacer usted, o que va a hacer cualquier otro candidato, pero en este caso, usted, el presidente del Gobierno, ante las dos cuestiones que le voy a plantear.
Lo primero es que si usted está dispuesto en la siguiente Legislatura a negociar con el señor Torra, con el señor Rufián, con el señor Puigdemont, con todos ellos, una mesa, con un mediador y con 21 puntos inaceptables para la democracia española. ¿Está usted dispuesto a sentarse en esa mesa fuera de estas instituciones para negociar todo eso, sí o no?
Y la segunda pregunta, señor presidente, el señor Iceta propone indultar -él ya se ha adelantado a las sentencias- las posibles condenas a los golpistas del 1-O en Cataluña. Usted, igual que el señor Iceta, como la señora Cunillera -que la ha nombrado usted delegada del Gobierno-, ¿usted puede decir aquí hoy que nunca indultará a los golpistas en Cataluña? ¿Usted puede afirmar aquí hoy antes de ir a las urnas que nunca va a permitir que lo diga que la Justicia se anule por un pacto entre amigos y entre socios políticos?
Presidente.- Señora presidenta, como viene siendo habitual, con el señor Rivera, la pregunta que me hace es la siguiente: ¿Qué valoración hace de las nuevas circunstancias que concurren a la situación política de España? Más allá de la cuestionable redacción gramatical de esta frase, sí me gustaría, primero, saber exactamente a qué se refiere. Y, posteriormente, señor Rivera, le responderé sin ningún tipo de problemas.
Sr. Rivera.- El aplauso socialista a esta gran respuesta, me parece alucinante.
Señor Sánchez usted no contesta porque no puede contestar. Porque necesita a esos señores de arriba para ser presidente: su única aspiración, ser presidente con los que han dado un golpe de Estado.
Yo sí voy a contestar. Yo me comprometo aquí, en el Congreso de los Diputados a no sentarme nunca en una mesa fuera de la Constitución. A no aceptar ni uno de esos 21 puntos, que son una vergüenza para España. ¿Cómo puede usted ir a una reunión con el señor Torra? ¿Cómo puede sentarse en una mesa como si fuera otro Estado, y un papel que diga que la Guardia Civil es un Cuerpo represor? ¿Cómo puede un presidente de la Nación aceptar que la Guardia Civil o que la Policía es un Cuerpo represor? ¿No le da a usted vergüenza aceptar ese documento? ¿No le da a usted vergüenza aceptar que un documento que dice que España es franquista cuando este es un país democrático? ¿No le da a usted vergüenza aceptar un documento que habla de una negociación entre dos partes, cuando somos lo mismo, España y Cataluña parte de España?
Eso es lo que usted ha hecho, y por eso, por eso, señor presidente, nunca podremos apoyar a un presidente como usted en la siguiente legislatura. Por eso, tomamos una buena decisión, que es no aceptar a alguien como usted. Yo me metí en política para que no haya presidentes como usted. Para que nadie presida un Gobierno pactando con los que quieren romper mi país. Para los que han intentado romper nuestra democracia no tengan un chollo de presidente.
Por tanto, señor presidente, olvídese de cualquier pacto que no pase por los separatistas y los populistas. Nosotros no vamos a formar un Gobierno que nunca negocie con los golpistas. Y yo me comprometo aquí a nunca a indultar a los que han dado un golpe de Estado. Justicia, ni venganza ni impunidad, justicia. Respete usted a los jueces. Yo confío bastante más en los jueces, señor Sánchez, que usted.
Así que, nos vemos el 28 de abril en las urnas y espero que haya un Gobierno constitucionalista.
Muchas gracias.
Presidente.- Gracias, señora presidenta.
Señor Rivera usted lleva meses pidiendo elecciones generales. Yo, en fin, le veo a usted, y le veo a su Grupo y no parece que tengan muchas ganas de elecciones el 28 de abril. A lo mejor, es una apreciación personal, subjetiva, señor Rivera.
Pero, en todo caso, sí que he visto algunas propuestas que ha hecho usted a lo largo de estas semanas, e incluso, también, hoy, acaba de reafirmarla en el Congreso de los Diputados, es que usted va poner nada más y nada menos que al Partido Socialista Obrero Español un cordón sanitario. A un partido que lleva 140 años sirviendo a España, que durante estos 40 años de democracia ha gobernado en este país. Sí, sí, ha gobernado este país en la mayoría de los años, sí. Un partido que cuando ha estado en el Gobierno ha puesto en pie la Ley de lucha contra la violencia de género. Ha puesto en pie la Ley de matrimonio de personas con el mismo sexo. Ha aprobado la Ley de interrupción voluntaria del embarazo. Ha sido quien liderado el final del terrorismo en el País Vasco, señor Rivera. Y usted le pretende al Partido Socialista ¿poner un cordón sanitario? ¿Poner un cordón sanitario al Partido Socialista? Pero señor Rivera, nosotros hemos venido aquí a liderar el cambio, y usted lo único que está haciendo es liderar el cambio de chaqueta permanente, señor Rivera.
Señor Rivera qué concepto tiene usted de la democracia, que excluye, no al Partido Socialista o a mi persona, está excluyendo a los millones de españoles y españolas que confían en el Partido Socialista con su voto en las elecciones, señor Rivera. Usted tiene una concepción de la democracia excluyente.
Mire, señor Rivera, le voy a decir una cosa, después de la foto que se hizo usted en Colon, con el señor Abascal y con el señor Casado, le diré una cosa, señor Rivera, usted debe de tener un armario lleno de chaquetas.
El pasado domingo usted dejó la chaqueta del supuesto liberal, y se ha puesto una chaqueta que huele a naftalina, la de la ultraderecha.