- Context
- Erdoğan addressed the 7th General Assembly of MEMUR-SEN, Turkey's public servants' confederation, on May 1, 2023, Labor and Solidarity Day.
- Main themes
- Labor rights and civil servants, MEMUR-SEN confederation history, May Day solidarity, February 6 earthquake response, national will and democracy, tribute to Mehmet Akif İnan, anti-guardianship struggle, civil society organizations, public sector workers' welfare, earthquake recovery efforts
- Duration
- ~32 min
- Words
- 3,823
- Sentences
- 232
- Readability
- 64
- Grade
- 8.4
- Syntax
- 2.78
- Vocabulary
- 2.17
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other232 sentences in 63 paragraphs
I greet you with my heartfelt feelings, with respect and affection.
Through you, I send my greetings to all my brothers who are fighting for labor rights across our country under the roof of MEMUR-SEN. Likewise, I say welcome to our country to the 80 union leaders from different countries of the world who honored our General Assembly with their presence. At the very beginning of my words, I congratulate all our employees on May 1st Labor and Solidarity Day.
In this context, I especially wish God's mercy upon our son, police officer Özgür Barçın, who we bid farewell to eternally in Tel Abyad, and our son, police officer Resul Barutçu, who served in the General Directorate of Security. I believe that God will place these brothers among the ranks of martyrs and grant them proximity to our Prophet.
I feel great happiness in coming together with the MEMUR-SEN community. I thank the Minister of MEMUR-SEN and the management for bringing our hearts together in this beautiful atmosphere. I hope that the 7th General Assembly of MEMUR-SEN will be a harbinger of good for our confederation, our country, our nation, and all our public personnel. I thank the friends who will hand over the flag at the General Assembly for their efforts and services. I pray for success from God for the brothers who will renew their trust and continue their duties or take on new responsibilities.
On this occasion, I once again remember with mercy our dear brother, the founder of MEMUR-SEN, poet, thinker, teacher, and a courageous man of cause, Mehmet Akif İnan.
In one of his poems, the late Akif İnan said:
"Who said the end of everything is death,
Epics spread from our graves."
Brother Akif was one of our symbolic figures who wrote an epic not only with his life, his works, and his struggle but also with his passing. He left behind a life dedicated to his cause, poems that we still recite with enthusiasm, and an important institution like MEMUR-SEN.
MEMUR-SEN, which was founded by the late Akif İnan, has distinguished itself not only by defending the rights of our public officials but also by its brave stance in upholding national will. In the 28 years since its establishment, MEMUR-SEN has always positioned itself on the side of rights, justice, and democratic values. It has stood firm against all attempts targeting national will, including the February 28 period, and has not bowed to the threats of guardianship.
It has been a movement of conscience that has brought to the fore not only the issues of civil servants but also the bleeding wounds of the Islamic geography. It has extended a helping hand to all the oppressed whose rights have been trampled and whose labor and sweat have been exploited, alongside our country, across the world.
We thank MEMUR-SEN, which has always stood by us in our struggle against the tutelage system, gangs, mafias, terrorist organizations, coup plotters, and the hashishin infiltrators that have seeped into the veins of the state.
It is of great importance to further strengthen this pure and unique tradition and pass it on to future generations. I believe that MEMUR-SEN will continue its blessed struggle with determination in the upcoming period within the framework of its founding principles. I pray that God grants us all the ability to live a life like Akif İnan and to leave behind works that will be remembered with gratitude.
Dear Brothers,
We can never be proud enough of the existence of our organizations that are firmly rooted in this land, inspired by the ancient values of the nation, and operate centered in Turkey, like MEMUR-SEN. We witnessed once again how our civil society organizations filled a significant void in our social life during the earthquakes of February 6. Our relevant state institutions, as well as our municipalities, unions, and volunteer organizations, made extraordinary efforts during this process. From the very first moment of the greatest natural disaster of the last century, the MEMUR-SEN community acted with a spirit of complete mobilization.
MEMUR-SEN's 270-member search and rescue team worked day and night, rescuing many of our people alive from the rubble. From aid campaigns to blood donations, from tents to cash assistance, our brothers from MEMUR-SEN stood by our earthquake victims in every area.
As you know, while you were working tirelessly during this earthquake disaster, some were only chasing after showmanship and exploiting our pains. While our people were suffering, they particularly blamed the state and its institutions, incited the nation, and engaged in grandstanding. They posed extensively in front of the ruins. After their work was done, they left the earthquake zone. We, however, are still on the ground with all our state institutions, our municipalities, and our civil society organizations. Independently of the election agenda, we are closely monitoring all the work being carried out in the region day by day.
Finally, we laid the foundations of our disaster housing in Kahramanmaraş, which is also considered the hometown of Akif İnan, with Azerbaijani President Ilham Aliyev. We laid the foundation for 1,000 disaster housing units together with our brother Ilham Aliyev. What else is there besides these 1,000 disaster housing units? There is a school, which is a very nice project. There is also a mosque, and there are social facilities. These did not come out of nowhere. This is the reality of being one nation, two states.
Inshallah, we will complete the construction of a total of 650,000 housing units and village houses, including 319,000 in the first year. Of course, in the meantime, we have also delivered some village houses. We will not stop or rest until we provide new homes for our brothers whose houses were destroyed, whose order was disrupted, and whose lives were turned upside down. Of course, our burden is heavy, our responsibilities are many, and our citizens have great expectations from us. But our faith as a nation and state, our will, and our determination to overcome obstacles are much stronger than all of this.
Remember what we experienced after the Marmara earthquake in the past; who were they? It is the current CHP. What did they do? Nothing. We also toured the earthquake zone back then, but unfortunately, there was no management to be found. Our country was not only shaken by loss of life in the 1999 earthquake; it also fell into a serious economic bottleneck. Civil servant, worker, and pensioner salaries could only be paid with money coming from abroad. Today, those who shamelessly claim they will bring 300 billion dollars to the country were acting as couriers for IMF commissioners back then. Bay Bay Kemal, why didn’t those you are in cahoots with give you a single kuruş back then? You couldn’t pay the salaries of civil servants. You couldn’t do the slightest thing in terms of investments in the country.
We, on the other hand, thank God, do not have such a problem. In 2023, the IMF is negotiating with us to collect what it is owed from Turkey. We are in Davos, and at that time, Bebecan was my Minister. And we are talking to the President of the IMF in Davos. I told him, "Are you collecting what you are owed from Turkey?" He said, "We are." I said, "I am the Prime Minister of Turkey; you will collect what you are owed, but you cannot manage Turkey; I manage Turkey." At that time, we had a debt of 23.5 billion dollars to the IMF, and our Central Bank's foreign exchange reserves were 27.5 billion dollars. Years passed, and in 2013, we paid off our debt to the IMF and severed our ties with the IMF.
What happened in the meantime? In the meantime, Bay Bay Kemal, he has a spokesperson, and there is also a poor soul who just passed by the Central Bank of the IYI Party; the two of them held meetings with IMF representatives in a hotel room. What was it? We were in trouble, and we needed to get money from the IMF. Of course, we said at that time, "We do not need such a thing." And they returned as they came. There has been no need since that day. Now what does he say? He must be talking about the 300 billion dollars that drug traffickers took to London; it cannot come any other way.
Dear Brothers,
Look, at that time, our Central Bank had 27.5 billion dollars in foreign exchange reserves; thank God, we currently have 122 billion dollars in our foreign exchange reserves. Of course, this is not enough for them; they are not satisfied because they are full of lies. If anyone wants to learn the art of lying, they should consult Bay Bay Kemal; he knows this job very well. Of course, I can never recommend lying to you because this nation has stood on the basis of truth, not lies.
Our people, let alone having hope for the future, could not even predict what would happen tomorrow back then. Turkey experienced a much wider, more destructive earthquake with much greater violence on February 6. Everyone who puts their hand on their conscience will accept that today there is a completely different picture. Even though we were subjected to the disaster of the century, we did not leave our nation or our state under the rubble.
Now our prayer is this: O Lord, have mercy on those who have passed away. Make their places paradise. Grant our injured brothers swift healing. Enable us to clear the rubble as soon as possible. Likewise, enable us to complete the permanent housing as soon as possible.
Inshallah, we will achieve these as well.
To date, we have made payments totaling 30 billion lira in household support, relocation and rent assistance, and cash assistance to the relatives of the deceased. We are still meeting all the needs of 3.5 million of our people, including housing. We have rolled up our sleeves for the construction of permanent housing, and we have even started delivering our completed houses from the holiday onwards.
Our 11 provinces in the disaster area and 14 million people trust their state and government. Above all, they look to the future with confidence. Regardless of their political views, no citizen doubts that they will have a new home within a year. We have established such a climate of trust between the state and the nation. We are determined to make this trust relationship permanent and to strengthen it further.
Dear Brothers,
We have not only healed the wounds of the earthquake. Despite the earthquake cost, which amounts to 104 billion dollars according to calculations, we have continued to solve our nation's problems in other areas and to implement important projects.
In addition, to share the joy of our domestic gas with our nation, we made all natural gas bills in homes free for the first month, including heating. Additionally, for one year, we will deduct the amount of natural gas consumption corresponding to kitchen and water heating needs from the bills in homes. We published the Presidential Decree regarding this good news in today's issue of the Official Gazette; I signed it last night. I wish it to be beneficial and auspicious for all members of our nation.
We are making the largest appointments in the history of the Republic, from our teachers to our healthcare workers. We do not neglect anyone, from our retirees to our civil servants, from our workers to our business world. We are implementing every promise we made to our nation without resorting to excuses, one by one.
We have met the demands of 2 million 250 thousand brothers who are waiting for retirement age. Starting from April, citizens who meet the conditions have begun to receive their pensions. We took another important step by raising the lowest pension to 7,500 lira and the holiday bonuses to 2,000 lira. We made our retirees experience a double holiday by depositing their increased bonuses into their accounts during Ramadan.
Additionally, we have instructed our Ministry of Labor and Finance to prepare for improving the situations of other retirees. After the elections, with the commencement of the legislative activities of the new Parliament, we will hopefully share good news that will delight citizens receiving pensions above 7,500 lira with our nation.
Again, during this period, we ensured the transition of contracted public officials to permanent positions, which we announced together with you. Thus, we resolved the issues of approximately 500 thousand brothers working in different public institutions.
We have implemented the additional indicator regulation that public employees and retirees have been waiting for a long time.
At the beginning of the year, we provided an additional 13.5 percent welfare share to public employees, giving them a 30 percent raise. Thus, we increased the lowest civil servant salary, which was 392 lira in 2002, to approximately 12,000 lira with a real increase of 136 percent. In July, we will make a regulation that takes into account the inflation difference and the welfare share increase. We will keep our promise not to let our civil servants be crushed by inflation. What have we said so far? We have never let our civil servants and workers be crushed by inflation, and we will not let them be.
We see that some want to paint a pessimistic picture based on certain products whose prices rise and then fall periodically. They are repeating the same exploitative politics they did before the last local elections today. No matter what they do, the citizens on the street know very well their incompetence and our sincere struggle to increase their welfare. The figures and ratios are clear. The purchasing power of our employees and retirees is greater today in every respect compared to 2002.
I am speaking about the suddenly rising rent prices, especially in our big cities, after the earthquake; we are carrying out the necessary work. We will definitely resolve this issue, either by producing more housing through TOKİ or by preventing the welfare losses of our civil servants and contracted employees.
Dear Friends, do not forget this: We are people who do politics not for personal gain, but to serve the country and the nation. We are a team that cares about the troubles of the nation and tries to lighten its burden. We are an alliance that acts with a sense of responsibility towards each and every one of the 85 million, regardless of their views. There is no place in our belief or political tradition for dividing people based on their opinions, affiliations, sects, or origins, and there never will be.
Mr. Kemal says, "I am Alevi." What do we care about your Alevism? Did we criticize you for such a thing? Congratulations, how nice. But until today, you never said this; what made you say it now? Very significant.
My brother Ilham Aliyev says... What did he say when our brothers on that infamous bridge were attacked, calling us infidels? Let our Turkish brothers kill us, do not let these people kill us.
Dear Brothers,
This nation is such a nation. But unfortunately, at that time, the one leading this was again the person at the head of the CHP. However, this nation will no longer swallow these things, and my nation will no longer give them any credit. No matter which institution they work for, no matter their sect or affiliation, none of these are our concern. What does our Lord say? We have divided you into nations and tribes so that you may know one another and understand one another. Superiority is only with piety in the sight of Allah; that is the issue. Whether you are Alevi, or whatever else, none of this concerns us, Mr. Kemal. And the one who will investigate this is my Lord, not us; who are we, who are we?
Until today, we have not caused our public officials to experience anxiety about their future, regardless of the global economy and the financial situation of our country. We did not threaten different professional groups from the podium of the Parliament every week like Kılıçdaroğlu. What did he say? He threatened our police, he threatened our teachers, he threatened our doctors, anyone you can think of. We were not among the tyrants who wish to create a cycle of revenge. We did not play with anyone's bread. Now what does he say? We will not dismiss anyone. How will you explain the rights of my citizens who have been dismissed from their jobs in municipalities for the past four years?
He talks about a good Ankara, a good Istanbul, a good Izmir; what is good about it? We have seen you for the past four years; everywhere is filthy, Izmir is like that, Ankara is like that, Istanbul is like that. When it rains or something, you see the mayors are nowhere to be found. Why? They are on vacation. The best place for them is Bodrum; they are always there. As long as no one betrays the state, the nation, and their duty, we have not closed the door to anyone. God willing, we will maintain our principled, moral, and inclusive stance from now on. We will not leave the field to those who threaten public personnel even when they have no power or means.
Look at this, he gives a vice presidency to anyone who comes along like handing out candy. First, it was the six-party table, then it became seven, then nine, and now he is going with this. We will neither hand over our state to FETÖ members and separatists like Kılıçdaroğlu and his partners, nor will we exclude anyone solely because of their political views. We will continue on our path as a government where everyone who performs their job well, is loyal to their duty, and serves their nation with love receives their rights.
Just as we have signed many successes together in economics, diplomacy, and the recognition of freedoms and rights, we will also build the century of Turkey together with you. I believe that MEMUR-SEN will not leave us alone in our struggle to turn this vision into reality. For this reason, May 14 is of great importance.
On the ballot that we will encounter in the election, there will not only be alliances and candidates, but there will also be two different futures, two different visions of society and state. We will choose either those who support the family institution, which is the fundamental pillar of society, or those who receive support from family-hostile deviant movements. The People's Alliance is not LGBT-friendly. Have you heard a word against LGBT from the so-called Nation Alliance? No. Because what are they doing with LGBT? They are defending it, especially the main opposition, and the İP is defending it. What is our sacred value? It is the family. I believe that my nation will give the necessary lesson to the understanding that puts the family institution aside on May 14.
We will choose either those who prioritize the country's survival above all else or those who do not hesitate to collaborate with separatists and FETÖ members for their own interests. We will choose either those who defend the unity and solidarity of 85 million or those who divide this society into Alevi-Sunni, Kurdish-Turkish. We will vote for either the competent cadres that have led the country from success to success for the last 21 years or for a person who has no story other than bankrupting the SSK in their past. The May 14 elections are this important, this vital, and this significant for our future.
We know that it is impossible for those who cannot agree among themselves to solve the country's problems. We also know very well that those who have never kept their promises made in the squares will pour concrete over the promises they are now making generously.
On May 14, when we go to the polls, we will not forget those who were sent to the gallows with the May 27 coup. We will not forget the years stolen from us by the February 28 tutelage. We will not forget the will that was attempted to be seized with the April 27 declaration. We will not forget the vandalism and indecency during the Gezi events. We will not forget the heroes who gave their lives resisting the betrayal of July 15. We will not forget the steps taken by that indecent person, Selo, who caused the deaths of 51 of my Kurdish brothers by taking them to the streets, and who caused the death of Yasin Börü.
Now what do they say? We will release Selo. This nation will not allow the release of this terrorist, with God's permission. I believe in my nation, I trust my nation, and with God's permission, I believe that on May 14, you will shake the ballot boxes, but there is no stopping, we will continue on our path.
We will never forget those who open their hands to the sky and pray for Turkey's success all around the world. That is, we will all put our hands on our conscience, measure, weigh, and make the best decision for our future by saying what is right is right.
We know that it is impossible for those who cannot agree among themselves to solve the country's problems. We also know very well that those who have never kept their promises made in the squares will pour concrete over the promises they are now making generously.
I have no doubt that the MEMUR-SEN community will stand by us once again very strongly. I expect you to bury the coalition table we face on May 14, along with those beneath it, above it, and those who give orders to them from behind the scenes.
Are you ready now? Let the whole of Turkey resonate with a loud voice, not just Ankara. You know they have no concern for a flag, no concern for a nation, no concern for a homeland, no concern for the call to prayer; but those who care about what I have said are here.
Are we ready? Come on, let’s rise and call out to Turkey together.
One nation... One flag... One homeland... One state...
We will be one... We will be large... We will be alive... We will be brothers... We will be Turkey together... I thank each of you once again for your loyalty, your gratitude, your love, and your passion.
With these thoughts, I wish the 7th Ordinary General Assembly of MEMUR-SEN a successful outcome. I express my gratitude once again to all my brothers who have served in the confederation, and I remember those who have passed away with mercy.
I greet you once again with love, respect, and affection; stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sizleri en kalbi duygularımla, hürmetle, muhabbetle selamlıyorum.
Sizlerin vasıtasıyla MEMUR-SEN çatısı altında ülkemizin dört bir yanında emek mücadelesi veren tüm kardeşlerime selamlarımı gönderiyorum. Aynı şekilde Genel Kurulumuzu teşrif eden dünyanın farklı ülkelerinden 80 sendika liderine de ülkemize hoş geldiniz diyorum. Sözlerimin hemen başında sizlerle birlikte tüm çalışanlarımızın 1 Mayıs Emek ve Dayanışma Günü’nü tebrik ediyorum.
Bu arada özellikle de Tel Abyad’da ebediyete uğurladığımız Ankara Emniyet Müdürlüğü’nde görevli polis memuru Özgür Barçın evladımıza, Emniyet Genel Müdürlüğü’nde görevli polis memuru Resul Barutçu evladımıza Allah’tan rahmet diliyorum, Rabbim şehitler safında bu kardeşlerimize inanıyorum ki Peygamberimize komşu edecektir.
MEMUR-SEN camiasıyla bir araya gelmekten büyük bir bahtiyarlık duyuyorum. Bu güzel atmosferde gönüllerimizi buluşturan MEMUR-SEN Bakanına ve yönetimine teşekkür ediyorum. MEMUR-SEN’in 7. Genel Kurulu’nun konfederasyonumuz başka olmak üzere ülkemiz, milletimiz ve tüm kamu personelimiz için hayırlara vesile olmasını diliyorum. Genel Kurulda bayrağı devredecek arkadaşlarımıza gayretleri ve hizmetleri için teşekkür ediyorum. Güven tazeleyip görevlerine devam edecek veya yeni sorumluluk üstlenecek kardeşlerimize de Rabbimden muvaffakiyetler niyaz ediyorum.
Bu vesileyle, bir kez daha MEMUR-SEN’in kurucusu değerli abimiz, şair, düşünüz, muallim ve aynı zamanda yürekli bir dava adamı olan Mehmet Akif İnan’ı rahmetle yad ediyorum.
Merhum Akif İnan bir şiirinde şöyle diyordu:
“Kim demiş her şeyin bitişi ölüm,
Destanlar yayılır mezarlarımızdan.”
Akif ağabey de sadece hayatıyla, eserleriyle, sadece mücadelesiyle değil, aynı zamanda vefatıyla da destan yazan sembol isimlerimizden biriydi. Miras olarak arkasında davasına vakfedilmiş bir ömür, halen coşkuyla terennüm ettiğimiz şiirler ile MEMUR-SEN gibi önemli bir müessese bıraktı.
Merhum Akif İnan’ın kurduğu, temellerini attığı, istikametini çizdiği MEMUR-SEN, kamu görevlilerimizin hakkını savunma yanında milli iradeye sahip çıkan cesur duruşuyla da temayüz etmiştir. Kuruluşundan bugüne geçen 28 yıllık dönemde MEMUR-SEN daima tavrını haktan, adaletten ve demokratik değerlerden yana koymuştur. 28 Şubat dönemi dahil, milli iradeyi hedef alan tüm girişimler karşısında dik durmuş, sağlam durmuş, vesayetçilerin tehditlerine boğun eğmemiştir.
Memurların meseleleri kadar İslam coğrafyasındaki kanayan yaralarımızı da gündeme getiren bir vicdan hareketi olmuştur. Ülkemizle birlikte dünyanın dört bir tarafında hakları çiğnen, emekleri, alın terleri sömürülen tüm mazlumlara da kol ve kanta germiştir.
Vesayetçi sistemle, çetelerle, mafyayla, terör örgütleriyle, cuntacılarla, devletin kılcallarına kadar sızmış Haşhaşi bozuntularıyla mücadelemizde hep yanımızda olan MEMUR-SEN’e teşekkür ediyoruz.
Bu temiz, bu özgün geleneğin daha da güçlendirilerek gelecek nesillere taşınması büyük önem arz ediyor. MEMUR-SEN’in kuruluş ilkeleri çerçevesinde önümüzdeki dönemde kutlu mücadelesini kararlılıkla sürdüreceğine inanıyorum. Rabbim hepimize Akif İnan gibi bir hayat yaşamayı, onun gibi geride hayırlı, şükranla yâd edilecek esereler bırakmayı nasip etsin diyorum.
Değerli Kardeşlerim,
MEMUR-SEN gibi ayağı bu toprakla sağlam basan, ilhamını milletin kadim değerlerinden alan Türkiye merkezli hareket eden kuruluşlarımızın varlığıyla ne kadar gurur duysak azdır. Sivil toplum örgütlerimizin içtimai hayatımızda nasıl büyük bir boşluğu doldurduğuna 6 Şubat depremlerinde bir kez daha şahit olduk. Devletimizin ilgili kurumlarının yanı sıra belediyelerimiz, sendikalarımız, gönüllü kuruluşlarımız bu süreçte olağanüstü çaba sergiledi. Son asrın en büyük doğal afetinde MEMUR-SEN camiası ilk andan itibaren tam bir seferberlik ruhuyla hareket etti.
MEMUR-SEN’in 270 kişilik arama-kurtarma ekibi gece-gündüz çalışarak, pek çok insanımızı enkazların altından canlı çıkardı. Yardım kampanyalarından kan bağışına, çadırdan nakdi yardımlara kadar her alanda MEMUR-SEN’li kardeşlerimiz depremzedelerimizin yanında oldu.
Biliyorsunuz bu deprem felaketinde sizler canla başla çalışırken, kimileri de yalnızca şov yapmanın, acılarımızı istismar etmenin peşinde koştu. İnsanımızın canı yanarken bunlar devleti, devletin kurumlarını özellikle suçladılar, milleti kışkırttılar, hamaset yaptılar. Yıkıntılar önünde bol bol poz verdiler. İşleri bittikten sonra da deprem bölgesini terk ettiler. Biz ise devletimizin tüm kurumlarıyla, belediyelerimizle, sivil toplum kuruluşlarımızla halen sahadayız. Seçim gündeminden bağımsız olarak bölgede yürütülen tüm çalışmaları gün be gün takip ediyoruz.
Son olarak Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev’le Akif İnan’ın da memleketi sayılan Kahramanmaraş’ta afet konutlarımızın temellerini attık. 1000 afet konutunun temelini İlham Aliyev kardeşimizle attık. Bu 1000 afet konutunun yanında başka ne var? Okulu var, gayet güzel bir proje. Bunun yanında camisi var, bunun yanında sosyal donatı alanları var. Bunlar durup dururken olmadı. Bunlar, işte tek millet, iki devlet olmanın bir gerçeğidir.
İnşallah 319 bini ilk 1 yıl içinde olmak üzere toplam 650 bin konutun ve köy evinin inşaatını tamamlayacağız. Tabii bu arada bazı köy evlerinin teslimini de yaptık. Afette evi yıkılan, düzeni sarsılan, hayatı alt-üst olan kardeşlerimizi yeni yuvalarına kavuşturuncaya kadar durmayacağız, dinlenmeyeceğiz. Elbette yükümüz ağır, sorumluluklarımız çok, elbette vatandaşlarımızın bizden büyük beklentileri var. Ama millet-devlet olarak inancımız, irademiz, engelleri aşma kararlılığımız tüm bunların hepsinden çok daha güçlüdür.
Geçmişte Marmara depremi sonrasında yaşadıklarımızı hatırlayın, kimdi onlar? İşte şu andaki CHP. Ne yaptılar? Hiç. Biz o zaman da yine deprem bölgesini gezdik dolaştık, ama maalesef ortada yönetim diye bir şey yoktu. Ülkemiz 1999 depreminde sadece can kayıplarıyla sarsılmadı, sadece yıkıntıların altında ezilmedi, ekonomik olarak da ciddi bir darboğaza girdi. Memur, işçi, emekli maaşları ancak dışarıdan gelen paralarla ödenebildi. Bugün ülkeye utanmadan, sıkılmadan 300 milyar dolar getireceğim yalanını atanlar, o günlerde IMF komiserlerinin çantacılığını yapıyordu. Bay bay Kemal, halef-selef olduklarınız o zaman niçin size 1 kuruş para vermediler? Memurların parasını ödeyemediniz. Ülkeye yatırımlar noktasında en ufak bir şey yapamadınız?
Bizim ise elhamdülillah böyle bir derdimiz yok. İşte 2023, IMF Türkiye’den alacağını tahsil için bizimle görüşüyor. Davos’tayız, o zaman Bebecan benim Bakanım. Ve Davos’ta IMF’in Başkanıyla konuşuyoruz. Kendisine dedim ki; Türkiye’den alacaklarınızı alıyor musunuz? Alıyoruz. Türkiye’nin Başbakanı benim, siz alacaklarınızı alacaksınız, ama Türkiye’yi siz yönetemezsiniz, Türkiye’yi ben yönetirim. O zaman bizim 23,5 milyar dolar borcumuz var IMF’e, o zaman Merkez Bankamızın döviz rezervi 27,5 milyar dolar. Ve aradan yıllar geçti, sene 2013, 2013’te biz IMF’e olan borcumuzu bitirdik ve ondan sonra da IMF ile ilişiğimizi kestik.
Bu arada ne oldu? Bu arada bay bay Kemal, onun bir Sözcüsü var, bir de İP’in de malum Merkez Bankası’ndan şöyle bir uğrayıp geçen bir garibi var, ikisi beraber bir otel odasında IMF’in temsilcileriyle görüşmeler yaptılar. Neymiş, biz sıkıntıdaymışız, IMF’den para almamız lazımmış. Biz tabii o zaman dedik ki; bizim böyle bir şeye ihtiyacımız yok, gerek yok. Ve onlar geldiği gibi döndüler. O gün-bugün ihtiyaç yok. Şimdi ne diyor bu? Herhalde esrar-eroin kaçakçılarının Londra’ya götürdüğü paralardan 300 milyar dolar alacak, bu başka türlü gelmez.
Değerli Kardeşlerim,
Bakın 27,5 milyar dolar o zaman döviz rezervimiz vardı Merkez Bankası’nın, elhamdülillah şu anda 122 milyar dolar bizim döviz rezervimiz var. Tabii bununla da bunlar kalmıyor, yetinmiyor, çünkü bunlarda yalan bol. Eğer yalan sanatını öğrenmek isteyenler varsa, bay bay Kemal’e müracaat etsinler, bu işi çok iyi bilir, çok iyi bilir. Ben tabii sizlere yalanı asla tavsiye edemem, çünkü bu millet doğruluk üzere ayakta durmuştur, yalan üzere değil.
Milletimiz bırakın geleceğe dair umut beslemeyi, yarın ne olacağını dahi o zamanlar kestiremiyordu. Türkiye, 6 Şubat’ta çok daha geniş bir alanda, çok daha yıkıcı, şiddeti çok daha büyük bir deprem yaşadı. Elini vicdanına koyan herkes kabul edecektir ki bugün bambaşka bir tablo vardır. Asrın felaketine maruz kalsak da, milletimizi de, devletimizi de enkazların altında bırakmadık.
Şimdi duamız şudur: Ya Rab, vefat edenlere rahmet eyle. Mekânlarını cennet eyle. Yaralı kardeşlerimize acil şifalar lütfeyle. Enkazları bir an önce kaldırmaya bizleri muktedir eyle. Aynı şekilde, kalıcı konutları da bir an önce bitirmeye bizleri muktedir eyle.
İnşallah, bunları da gerçekleştireceğiz.
Hane desteği, taşınma ve kira yardımı ile vefat edenlerin yakınlarına nakdi yardım olarak bugüne kadar 30 milyar lira ödeme yaptık. Halen 3,5 milyon insanımızın barınma dâhil tüm ihtiyaçlarını karşılıyoruz. Kalıcı konutların inşası için kolları sıvadık, hatta Bayramdan itibaren tamamlanan evlerimizi teslim etmeye de başladık.
Felaket bölgesindeki 11 vilayetimiz ve 14 milyon insanımız devletine, Hükümetine güveniyor. Hepsinden öte, istikbaline güvenle bakıyor. Hangi siyasi görüşe mensup olursa olsun, hiçbir vatandaşımız 1 sene içerisinde yeni yuvasına kavuşacağından asla şüphe duymuyor. Devletle millet arasında işte böyle bir güven iklimi tesis ettik. Bu güven ilişkisini kalıcı hale getirerek daha da güçlendirmekte kararlıyız.
Değerli Kardeşlerim,
Biz sadece deprem yaralarını sarmakla kalmadık. Hesaplamalara göre 104 milyar doları bulan deprem maliyetine rağmen, milletimizin diğer alanlardaki sorunlarını çözmeye, birbirinden önemli projeleri devreye almaya devam ettik.
Bunun yanında, yerli gazımızın sevincini milletimizle paylaşmak için ilk ay ısınma dahil konutlardaki tüm doğal gaz faturalarını ücretsiz yaptık. Ayrıca, 1 yıl boyunca yine konutlardaki mutfak ve su ısıtma ihtiyaçlarına karşılık gelen miktardaki doğal gaz tüketimini faturalardan düşüyoruz. Bu müjdemizle ilgili Cumhurbaşkanı Kararnamesi’ni Resmi Gazete’nin bugünkü nüshasında yayınladık, dün akşam imzaladım. Milletimizin tüm fertlerine tekrar hayırlı, uğurlu olsun diyorum.
Öğretmenlerimizden sağlıkçılarımıza kadar, Cumhuriyet tarihinin en büyük atamalarını yapıyoruz. Emeklilerimizden memurlarımıza, işçilerimizden iş dünyamıza hiç kimseyi, toplumumuzun hiçbir kesimini ihmal etmiyoruz. Milletimize verdiğimiz hangi söz varsa, bahaneye sığınmadan tek-tek hayata geçiriyoruz.
Emeklilikte yaşı bekleyen 2 milyon 250 bin kardeşimizin talebini karşıladık. Nisan ayından itibaren şartları uyan vatandaşlarımız maaşlarını almaya başladı. En düşük emekli maaşını 7 bin 500 liraya, bayram ikramiyelerini de 2 bin liraya çıkartarak bir başka önemli adım daha attık. Ramazan Bayramında zamlı ikramiyelerini hesaplarına yatırarak emeklilerimize çifte bayram yaşattık.
Ayrıca, diğer emeklilerimizin durumlarını da iyileştirecek bir hazırlık yapması noktasında Çalışma ve Maliye Bakanlığı’mızı talimatlandırdık. Seçimden sonra yeni Meclis’in yasama faaliyetlerine başlamasıyla 7 bin 500 liranın üzerine emekli maaşı alan vatandaşlarımızı da sevindirecek bir güzel haberi inşallah milletimizle paylaşacağız.
Yine bu dönemde müjdesini sizlerle birlikte verdiğimiz sözleşmeli kamu görevlilerinin kadroya geçişini sağladık. Böylece farklı kamu kurumlarında çalışan yaklaşık 500 bin kardeşimizin sorununu çözüme kavuşturduk.
Kamu çalışanlarının ve emeklilerinin uzun süredir beklediği ek gösterge düzenlemesini hayata geçirdik.
Sene başında kamu çalışanlarımıza ilave yüzde 13,5 buçuk oranında refah payı vererek çalışanlarımıza yüzde 30 oranında zam yaptık. Böylece 2002 yılında 392 lira olan en düşük memur maaşını, reel olarak yüzde 136 artışla yaklaşık 12 bin liraya çıkardık. Temmuz ayında enflasyon farkı yanında refah payı artışını da dikkate alan bir düzenlemeyi yapacağız. Memurlarımızı enflasyona ezdirmeme sözümüzü yine tutacağız. Biz bugüne kadar ne dedik? Hiçbir zaman memurumuzu ve işçimizi enflasyona ezdirmedik ve ezdirmeyeceğiz.
Birilerinin dönemsel olarak fiyatları yükselen, sonra da tekrar düşen bazı ürünler üzerinden kötümser bir tablo çizmek istediklerini görüyoruz. Son mahalli idareler seçimleri öncesinde yaptıkları istismar siyasetinin aynısını bugün de tekrarlıyorlar. Ne yaparlarsa yapsınlar, Avrupa’da herhalde sizler de sosyal medyada görmüşsünüzdür; Cumhurbaşkanlarına oy verenler kalkmışlar fakire oy vermişler. Yanındaki üç tanesine de patates, domates ve salatalık koymuşlar. Benim vatandaşım bu işi gayet iyi biliyor, gayet iyi biliyor, ama bay bay Kemal öğrenecek, daha yapacak çok iş var.
Dün gece Kılıçdaroğlu çıkmış asgari ücret üzerindeki vergiyi kaldırmaktan bahsediyor. Yahu bir insan bu kadar mı ülkesinden ve milletinden habersiz olur? Bir siyasetçi çalışma hayatına bu kadar mı yabancı olur? Hani derler ya, uyan da balığa gidelim. Ya biz asgari ücreti vergi dışı bırakalı neredeyse 1,5 sene oldu bay bay Kemal. Dahası diğer ücretlilerin de asgari ücret kadarki gelirlerini vergi dışı bıraktık, hiç mi gündemi takip etmiyorsun? Ya bu akıl hocalarına ders ver, ama onlar da sana ders vermiyor. Bizim emekçi kardeşlerimiz için neler yaptığımızı hiç mi araştırmıyorsun? Önüne konulan kâğıt parçalarını okumadan önce hiç mi sorgulamıyorsun? İnşallah 14 Mayıs’ta bu trajikomik durumlara da son verecek, tekaüt vakti geldiği anlaşılan Kılıçdaroğlu’nu siyasetten emekli edeceğiz. Böylece hem kendisini, hem CHP seçmenini, hem de milletimizi bu eziyetten kurtaracağız.
Kılıçdaroğlu ve ortakları hangi yalana sarılırsa sarılsın, sokaktaki vatandaş bunların çapsızlıklarını da, bizim gayretlerimizi de çok iyi biliyor, görüyor, refahını artırmak için verdiğimiz samimi mücadeleyi takdir ediyor. İşte rakamlar ve oranlar ortada. Çalışanlarımızın ve emeklilerimizin alım gücü 2002 yılına göre bugün her bakımdan daha fazladır.
Deprem sonrası özellikle büyük şehirlerimizde aniden artan kira fiyatlarıyla ilgili olarak söylüyorum, gerekli çalışmaları yapıyoruz. Gerek TOKİ vasıtasıyla daha fazla konut üreterek, gerekse memurlarımız ve ücretli çalışanlarımızın refah kayıplarının önüne geçerek bu meseleyi de mutlaka çözüme kavuşturacağız.
Değerli Arkadaşlar, şunu unutmayın: Biz siyaseti ikbal için değil ülkeye ve millete hizmet için yapan insanlarız. Biz milletin derdiyle dertlenen, yükünü hafifletmeye çalışan bir kadroyuz. Biz hangi görüşten olursa olsun 85 milyonun her bir ferdine özellikle mesuliyet duygusuyla hareket eden bir ittifakız. İnsanları fikrine, meşrebine, mezhebine, kökenine göre ayırmanın ne inancımızda, ne de siyasi geleneğimizde yeri vardır, asla olmayacaktır.
Bay bay Kemal diyor ki, ben Aleviyim. Ya senin Aleviliğinden bize ne? Biz böyle bir şeyden dolayı seni eleştirdik mi? Hayırlı olsun, ne kadar güzel. Ama bugüne kadar sen bunu hiç söylemiyordun, ne oldu da şimdi söyledin? Çok manidar.
İlham Aliyev gardaşım diyor ki… Hani o malum köprüde ne diyordu köprünün üzerindeki kardeşlerimiz saldırdıkları zaman kafir? Bizi bizim Türk kardeşlerimiz, onlar öldürsün, bizi bunlara öldürtmeyin.
Değerli Kardeşlerim,
Bu millet, böyle bir millet. Ama ne yazık ki o zaman da bu işin başını çeken yine CHP’nin başındaki zattı. Fakat bu millet artık bunları yutmayacak ve bunlara artık benim milletim prim vermeyecek. Hangi kurumda çalışırsa çalışsın, hangi mezhepten, hangi meşrepten olursa olsun bunların hiçbiri bizim derdimiz değildir. Rabbimiz ne buyuruyor? Biz sizleri kavimlere, kabilelere ayırdık, birbirinizle iyi tanışasınız, anlaşasınız diye. Üstünlük, Allah katında ittika iledir; mesele bu. Sen Alevi olmuşsun, şu olmuşsun-bu olmuşsun, bunların hiç birisi bay bay Kemal bizi ilgilendirmiyor. Ve bunun soruşturmasını yapacak olan da Rabbimdir, biz değiliz, biz kimiz ya, biz kimiz?
Bugüne kadar küresel ekonominin ve ülkemizin mali durumuna bakmaksızın kamu görevlilerimize gelecek kaygısı biz yaşatmadık. Kılıçdaroğlu gibi her hafta Meclis kürsüsünden farklı meslek gruplarını tehdit etmedik. Neler demedi? Polisimizi tehdit etti, öğretmenlerimizi tehdit etti, doktorlarımızı tehdit etti, aklınıza kim gelirse. Göreve gelince elbette devr-i sabık yaratacağız diyen tek parti faşizmi heveslisi zorbalardan olmadık. Kimsenin ekmeğiyle oynamadık. Şimdi ne diyor? Biz kimseyi işinden etmeyeceğiz. Ya 4 yıldır belediyelerde işlerinden edilen benim vatandaşlarımın hakkını-hukukunu acaba sen neyle izah edeceksin?
İyi bir Ankara diyor, iyi bir İstanbul diyor, iyi bir İzmir diyor; ya ne iyisi? İşte 4 senedir sizi gördük, her tarafı pislik götürüyor, İzmir öyle, Ankara öyle, İstanbul öyle. Zaten bir yağmur vesaire yağdığı zaman bakıyorsun belediye başkanları ortada yok. Niye? Tatildeler. Bunlar için en uygun yer Bodrum, hep oradalar. Devlete, millete ve vazifesine ihanet etmediği sürece kimseye biz kapıyı göstermedik. İnşallah bundan sonra aynı ilkeli, ahlaklı ve kuşatıcı tavrımızı koruyacağız. Daha elinde hiçbir güç ve imkan yokken kamu personelini tehdit edenlere meydanı bırakmayacağız.
Hale bak, elma şekeri dağıtır gibi önüne gelene birer cumhurbaşkanlığı yardımcılığı verdi. Önce altılı masa dedi, sonra bu yedi oldu, daha sonra dokuz oldu, şu anda bununla yürüyor. Ne Kılıçdaroğlu ve ortakları gibi devletimizi FETÖ’cülere ve bölücülere teslim edeceğiz, ne de sırf siyasi görüşü sebebiyle birilerini dışlayacağız. İşini layıkıyla yapan, görevine sadık, milletine aşkla hizmet eden herkesin hakkını aldığı bir yönetim olarak yolumuza devam edeceğiz.
Ekonomiden diplomasiyle, özgürlüklerden hakların teslimine nice başarıya beraber imza attığımız gibi, Türkiye yüzyılını da sizlerle beraber kuracağız. MEMUR-SEN’in bu vizyonumuzu gerçeğe dönüştürme mücadelemizde de bizleri yalnız bırakmayacağına inanıyorum. Bunun için 14 Mayıs çok büyük önem taşıyor.
Seçimde önümüze gelecek oy pusulasında sadece ittifaklar ve adaylar olmayacak, bu pusulada aynı zamanda 2 farklı gelecek olacak, 2 farklı toplum ve devlet tasavvuru yer alacak. Ya toplumun temel direği olan aile kurumuna sahip çıkanları ya da aile düşmanı sapkın akımların desteğini alanları tercih edeceğiz. Cumhur İttifakı LGBT’ci değildir. Şu anda adı millet olan zillet ittifakında LGBT aleyhine bir söz duydunuz mu? Yok. Çünkü LGBT’yi açık ve net ne yapıyorlar? Başta Ana Muhalefet olmak üzere savunuyorlar, İP savunuyor. Ya bizim kutsalımız nedir? Ailedir. Aile kurumunu bu denli bir kenara koyan anlayışa 14 Mayıs’ta benim milletim gereken dersi verecektir, ben buna inanıyorum.
Ya ülkenin bekasını her türlü hesabın üstünde tutanları ya da çıkarları için bölücülerle ve FETÖ’cülerle iş birliği yapmaktan çekinmeyenleri seçeceğiz. Ya 85 milyonun birlik ve beraberliğini savunanları, ya bu toplumu Alevi-Sünni, Kürt-Türk diye bölen fitne tüccarlarını tercih edeceğiz. Ya son 21 yıldır ülkeyi başarıdan başarıya koşturan ehil kadrolara ya da geçmişinde SSK’yı batırmaktan başka hiçbir hikayesi olmayan bir muhterise oy vereceğiz. 14 Mayıs seçimleri işte bu kadar önemli, bu kadar hayati, istikbalimiz açısından bu derece mühim bir seçimdir.
Daha kendi aralarında anlaşamayanların ülkenin sorunlarını çözmesinin mümkün olmadığını biliyoruz. Daha önce meydanlarda verdikleri hiçbir sözü tutmayanların bol keseden dağıttıkları vaatlerin de üzerine beton dökeceğini çok iyi biliyoruz.
14 Mayıs günü sandık başına gittiğimizde, 27 Mayıs darbesiyle darağacına gönderilenleri unutmayacağız. 28 Şubat vesayetiyle çalınan yıllarımızı unutmayacağız. 27 Nisan bildirgesiyle gasp edilmek istenen iradeyi unutmayacağız. Gezi olaylarındaki vandallıkları, edepsizlikleri unutmayacağız. 15 Temmuz ihanetine direnirken can veren kahramanları unutmayacağız. Diyarbakır’da o Selo dinelen edepsizin benim Kürt kardeşlerimi sokağa dökerek 51 Kürt kardeşimizin, evet, öldürülmesine neden olan, Yasin Börü’nün öldürülmesine neden olan o attığı adımı unutmayacağız.
Şimdi ne diyorlar? Selo’yu çıkaracağız. Bu millet bu teröristin çıkışına Allah’ın izniyle müsaade etmez. Ben milletime inanıyorum, milletime güveniyorum, Allah’ın izniyle 14 Mayıs’ta sandıkları gümbür-gümbür patlatacağınıza inanıyorum, ama durmak yok, yola devam.
Dünyanın dört bir yanında Türkiye’nin başarısı için ellerini semaya açıp dua edenleri de asla ve asla unutmayacağız. Yani hep birlikte elimizi vicdanımıza koyacak, ölçecek, tartacak, doğruya doğru diyerek istikbalimiz için en hayırlı kararı vereceğiz.
Daha kendi aralarında anlaşamayanların ülkenin sorunlarını çözmesinden mümkün olmadığını biliyoruz. Daha önce meydanlarda verdikleri hiçbir sözü tutmayanların, bugün bol keseden dağıttıkları vaatlerin de üzerine beton dökeceğini çok iyi biliyoruz.
MEMUR-SEN camiasının bir kez daha yanımızda çok güçlü bir şekilde duracağından asla şüphe duymuyorum. Sizlerden 14 Mayıs’ta karşımızdaki koalisyon masasını altındakilerle, üstündekilerle, perde arkasından bunlara emir verenlerle birlikte sandığa gömmenizi bekliyorum.
Şimdi hazır mısınız? Şöyle gür bir sedayla, sadece Ankara değil tüm Türkiye inim inim inlesin. Biliyorsunuz bunların bayrak diye bir derdi yok, millet diye bir derdi yok, vatan diye bir derdi yok, ezan diye bir derdi yok; ama bu söylediklerimin derdi olanlar burada.
Hazır mıyız? Buyurun kalkalım, hep beraber Türkiye’ye seslenelim.
Tek millet… Tek bayrak… Tek vatan… Tek devlet…
Bir olacağız… İri olacağız… Diri olacağız… Kardeş olacağız… Hep birlikte Türkiye olacağız… Ahde vefanız, kadirşinaslığınız, aşkınız, sevdanız için her birinize tekrar teşekkür ediyorum.
Bu düşüncelerle MEMUR-SEN’in 7. Olağan Genel Kurulu’nun başarılı geçmesini diliyorum. Konfederasyonun özellikle hizmet etmiş tüm kardeşlerime tekrar şükranlarımı sunuyor, ahirete irtihal edenleri rahmetle anıyorum.
Sizleri bir kez daha sevgiyle, saygıyla, muhabbetle selamlıyorum, kalın sağlıcakla.
