Opening Speech of the 2nd Legislative Year of the 27th Term of the Grand National Assembly of Turkey
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed the Grand National Assembly of Turkey on October 1, 2018, at the opening of the 27th Term's 2nd Legislative Year, marking Turkey's new presidential system.
- Main themes
- Presidential Government System, democratic governance reform, national unity and solidarity, fight against terrorism, Turkish parliamentary history, War of Independence legacy, executive-legislative-judicial separation, coup attempt resilience, economic stability, national will and sovereignty
- Duration
- ~37 min
- Words
- 4,481
- Sentences
- 219
- Readability
- 42
- Grade
- 12.5
- Syntax
- 2.91
- Vocabulary
- 2.19
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other219 sentences in 76 paragraphs
Mr. President,
Esteemed Members of Parliament;
I greet you with my heartfelt feelings at the opening of the 27th Term, 2nd Legislative Year of the Grand National Assembly of Turkey. I respectfully commemorate all the members of Parliament who have served under the roof of the Grand National Assembly of Turkey since April 23, 1920.
I remember with mercy those who have passed away among the members of the Grand National Assembly of Turkey, especially our first president, the commander-in-chief of our War of Independence, Gazi Mustafa Kemal Atatürk. I pray for the mercy of the Almighty for all our martyrs who have sacrificed their lives without hesitation for the survival of our nation in this geography for a thousand years, as well as for those among our veterans who have passed away.
Recently, I also extend my greetings to the families of our martyrs who fell in the fight against terrorism and to our veterans from the July 15 coup attempt. I express my gratitude to each of our heroes who have fought valiantly for the ideal of "one nation, one flag, one homeland, one state," both within and outside our borders. I wish a fruitful and successful new legislative year to our esteemed members of Parliament and to our Grand Assembly, which has been honored with the title of veteran twice.
Esteemed members of Parliament;
Turkey witnessed a historic referendum on April 16 and a historic presidential and parliamentary election on June 24. The April 16 referendum is the name of a major reform, a great revolution through which we changed our governance system. Many countries and peoples have only been able to complete such a transformation after experiencing great turmoil and paying significant costs.
However, as Turkey, as the Turkish Nation, we have succeeded in carrying out this important change smoothly within the rules of democracy. We have collectively experienced the stages of a process that has developed not as a product of political engineering calculations, but entirely within the natural flow of our history, with the demand and consent of our people.
In fact, the efforts for governance reform in our country have a history approaching 200 years. Many attempts have been made from the Tanzimat to the Islahat during the Ottoman period. After we made our choice in favor of the Republic following our War of Independence, this search continued. We first tried a single-party regime, then a multi-party regime. Unfortunately, no matter what we did, we could not prevent coups, tutelage, and crises. These searches have continued in recent times as well.
In particular, the presidential election crisis experienced in 2007 made a new reform, a new change, inevitable. The efforts initiated to overcome this crisis opened the door to a new governance system. Since 2007, our nation has acted with common sense and foresight at every stage of this process, which has progressed step by step.
During this critical period, we did not give an opportunity to those who wanted to derail our country, plunge it into chaos, and cause us to fail both domestically and internationally. The traps that have frequently been set in the past, causing Turkey to stumble each time, did not work this time. With our nation's commitment to unity and solidarity, and the solidarity exhibited by all branches of our state, we have overcome all obstacles to reach today.
Every move made to corner Turkey has been met with even greater leaps forward as a country. In every circumstance, we sought solutions in our people, in democracy, and in the supremacy of national will. They wanted to push our country into the quagmire of tutelage; we found the solution in turning to our people. They tried to encircle our country internationally; we continued on our path by drawing strength from our people.
They attempted to stir up the streets and incite our people against each other; we did not give an opportunity for discord. They tried to bring our country to its knees by using terrorist organizations; we did not yield to that either, crushing the heads of all of them, from the PKK to ISIS and FETÖ. They attempted a coup; together with our people, we shielded our chests against the barrels and stood up for our independence and future.
They tried to create a terrorist corridor along our borders; with the operations we carried out one after another, we shattered this plan as well. They attempted to collapse our economy with midnight operations; with God's permission, we are progressing on the path to overcoming this attack. Until today, whenever we have acted together with our people, there has been no problem we could not overcome. Inshallah, we will continue to achieve the same successes in the future.
Dear friends;
The Presidential Government System has strengthened our democracy by more clearly defining the areas of responsibility of the legislative, executive, and judicial branches. The sole interlocutor of the executive before our nation is the President. All tutelage mechanisms that obstruct the national will have now been eliminated. Thus, our nation knows without any doubt whom it has given authority to and from whom it can demand accountability when necessary.
We are striving to fulfill our duties to the nation that elected me as President in the June 24 elections. We have appointed our ministers and formed our cabinet. Through the Presidential Decrees and Presidential Decisions we have published within the framework of the powers granted to us by the Constitution and laws, we are carrying out rapid and effective actions as we promised to our nation.
Of course, as in every transition period, there may be some difficulties during this process. We immediately intervene in every difficulty we identify and resolve them promptly. However, the fluctuations in the economy, which do not reflect the true state of our country and which we absolutely do not deserve, make these kinds of difficulties more noticeable.
With the measures we have taken, the discussions we have held, and the programs we have developed, we have begun to restore balance to our economy. Based on the feedback we receive from both our people and our institutions, we are reviewing the work we have done and setting new goals for ourselves. Just as in no period of our political life, we have not fallen into the thought of being infallible in the new governance system either. With the awareness that we are obliged to account to our people with every step we take, which we take by receiving authority from our nation, we act accordingly.
Since November 2002, we have had a great debt to the nation that entrusted us with the management of our country. On July 15, our debt of loyalty to our nation was further compounded by a debt of life. We work day and night to be worthy of the trust, favor, and support of our nation. We are already carrying out tasks at the level of Presidential Decrees and Decisions.
However, some issues require legal regulation. As you know, in the new governance system, the President has no opportunity to submit a bill or draft law to the Parliament, except for the budget. Laws can only come to the Parliament agenda with your proposal.
With the opening of our Parliament, I believe that both the law proposals from our AK Party Group and those from members of other parties will provide very important services to our country. Our friends in the AK Party Group will undoubtedly contribute more to legislative activities with the law proposals in the areas we need as the executive.
We also expect law proposals from members of other parties that will support us as the executive and pave the way for us. We can only overcome the challenges ahead of Turkey by working together and standing shoulder to shoulder.
The spirit of the new era requires working together, building together, and succeeding together. Let us bring Turkey together to reach its goals. Let us strengthen our democracy together. Let us grow our economy together. Let us serve our nation together. I thank you in advance for your efforts in this direction.
Dear friends;
Turkey is progressing towards becoming a true global power with its democracy and economy in the most turbulent region of the world. The security crises and humanitarian tragedies in our immediate vicinity, along with the terrorist acts that feed off them, have not diverted our country from its goals; on the contrary, they have further strengthened its determination in this regard.
The terrorist organizations that have gained serious influence in Iraq and Syria are losing ground every day. Although these countries struggle to maintain their internal stability, the conditions that have allowed the growth of terrorist organizations have largely been eliminated. The chaotic independence declaration of the regional administration in Northern Iraq has been nullified with Turkey's clear stance. With the re-establishment of central authority in the territories occupied by ISIS, Iraq has been freed from a major problem. Our hope is that the presence of the PKK in the country will also be eliminated in the same way.
As Turkey, we have taken control of a significant portion of the areas where the PKK operates in Iraq. Our goal is to completely cleanse the PKK and Sinjar, which is on the path to becoming a new Kandil, from the separatist terrorist organization.
We want Iraq to quickly rid itself of the disease of sectarianism and become a safe, peaceful, stable, and prosperous country for its people and the entire region. We will continue to support all efforts in this direction and lead when necessary.
The situation in Syria, unfortunately, is much more painful and dire. This country is struggling in the grip of a civil war that has lasted for seven years. To date, approximately 1 million of our Syrian brothers have lost their lives, and 12 million Syrians have been forced to leave their homes. As if the regime's bloody attacks on its own people were not enough, the despicable organizations known as ISIS and PYD-YPG have also plagued the Syrian people.
The powers that have taken advantage of the instability in the country have virtually entered a race to partition Syria through proxy wars. Some are collaborating with a regime that has lost all legitimacy, while others are working with terrorist organizations, trying to implement their projects at the expense of the blood and tears of the Syrian people.
We could not remain spectators to these developments in Syria for many reasons. First and foremost, we share a common history of over a thousand years, along with shared civilization and cultural values with the people of this geography. For this reason, we have opened our doors and hearts to millions of Syrians who have been forced to flee their homes to save their lives.
Currently, 3.5 million Syrians are living in our country. Every conflict that occurs within Syria heralds new waves of mass migration for us. The chaotic environment right next to our borders has become the most significant source of terrorist threats against our country.
To prevent this dangerous trend, we have taken action since 2016 to create safe zones within Syria. With the Euphrates Shield and Olive Branch Operations, we have cleared an area of 4,000 square kilometers from ISIS and PYD/YPG terrorists. So far, 260,000 of our Syrian brothers have returned to these areas. We have made efforts on every platform to find a solution that all Syrian people can accept in the country.
After the Geneva Process became stalled, we took the lead in creating a new ground for solutions in Astana. Following the violations of the agreements reached in Astana by the regime, we entered into new searches with Russia. Our efforts finally bore fruit, and we signed an agreement, a memorandum, with Russia regarding the Idlib de-escalation zone, which directly concerns the lives of 3.5 million people.
This agreement, which has been met with great appreciation worldwide, has also rekindled hopes for a solution based on a new constitution and free elections in Syria. Thus, Turkey has become a country that takes direct initiative and speaks out in the Syrian crisis, which it bears the heaviest burden. Already, more than 60,000 Syrians have returned to the area where we guarantee our security in Idlib.
As we expand the areas we have secured in Syria and make peace permanent, I believe that the return of our guests to their own lands will accelerate. Our next goal is to ensure that the regions east of the Euphrates and Manbij are cleansed of the terrorist organization that occupies them and made safe. Inshallah, we will achieve this as soon as possible.
Dear friends;
Like every state, Turkey experiences ups and downs in its relations with some countries and international institutions. As is known, in recent years, we have experienced tensions with the European Union and some European states due to their failure to fulfill various promises made to us and their unjust accusations against us.
We could not remain silent in the face of the injustices and double standards applied to us during Turkey's EU membership process. The transformation of the anti-Turkey stance of some European countries into a domestic political tool has deepened and spread the problems.
We are gradually leaving behind this troubled period we experienced with Europe. Turkey's continued to fulfill all its commitments to the European Union, especially in preventing irregular migration, despite the injustices it has suffered, has strengthened our hand. Once the basis for accusations and attitudes against our country is eliminated, reason has prevailed, and the paths for dialogue have begun to reopen.
It is absolutely out of the question for us to turn our backs on such a geography, which is home to our largest trading partner and around 5 million Turkish-origin brothers and millions of sincere friends. At the same time, we will fight to the end to correct the injustices done to us by Europe and to protect the rights of our brothers there.
The state visit we made to Germany last week has served as a mutual confirmation of our will to steer our relations in a new and positive direction. Again, in recent months, we had a visit to the United Kingdom, where we agreed to strengthen our cooperation with our counterparts.
The rising positive voices from various European countries regarding relations with Turkey are heralds of brighter days ahead. Inshallah, in the new era, we will enter a process where we genuinely make progress with Europe in political, economic, and humanitarian fields.
Another important area of concern is our relations with America. The current administration in the United States, with which we have a long history as a strategic partner, has deeply saddened us by targeting our country in a manner that lacks any logical, political, or strategic consistency.
The leader and many members of the terrorist organization that attempted a coup in our country are being protected by this country. The United States, disregarding our sensitivities and warnings in Syria, has collaborated with a separatist terrorist organization, and has carried this negative attitude into the economic realm as well.
For example, the Halkbank case is an unprecedented example of lawlessness. This distorted understanding, which attempts to impose sanctions on our country by using a priest being tried due to his dark relations with terrorist organizations as an excuse, has made us determined to fight within the boundaries of diplomacy and law.
It is our foremost duty to protect the rights, law, and honor of our country and nation against this mentality that views Turkey not as a democratic rule of law but as a tribal society. I believe that the American administration will eventually correct its erroneous perspective towards our country. The mutual interests of our countries require that our relationship continues to strengthen within the framework of a strategic partnership that is genuine, not merely nominal.
Before and during the United Nations meeting we attended in New York last week, we shared our views on this matter with representatives of American companies. Additionally, all our relevant colleagues are conveying our opinions on this issue to their American counterparts.
Although we have not yet reached the desired level, we can say that we have begun to make progress towards achieving a common understanding. God willing, we hope to resolve our issues as soon as possible and to develop relationships with America that are in line with the spirit of strategic partnership in political and economic fields once again.
In New York, we also evaluated the relations between our countries and the common problems of humanity by meeting with 14 leaders in 3 days. In our speech at the General Assembly, we shared our views on the structure and functioning of the United Nations, as well as regional and global developments, starting with our objection that "The world is greater than five."
Dear friends;
We are in very close and rapidly developing relations with Russia in every field. From our Syria policy to tourism, from defense industry to energy, we are implementing projects that are in the common interest of our countries with Russia. As you know, many provocations were made to disrupt our relations with Russia at one time. By mutually maintaining common sense and composure, we have overcome these difficulties. God willing, in the upcoming period, we will further strengthen this positive cooperation climate with Russia.
Similarly, we are in close contact with Iran regarding our policies in Syria and Iraq, as well as other political and economic issues. We place special importance on ensuring that Iran is not excluded from decisions regarding the future of the region. We also believe that threats of sanctions against this country are unjust. It is never right to try to resolve issues that could easily be solved through the oversight of international institutions through means that would punish the entire population of the country, such as sanctions. Past experiences have shown that such steps provide no benefit. In the upcoming period, Turkey will determine its policies based on its own interests and needs, rather than the demands of others, in line with our fundamental principles.
Another important area of concern for our country is the approaches that do not take into account the rights, interests, and expectations of Turkey and the Turkish Republic of Northern Cyprus in the Eastern Mediterranean. I want to reiterate once again that no steps can be taken against Turkey in Cyprus and the Aegean. Those who attempt to ignore us in this region should know very well that they are putting their own existence in jeopardy. Our preference, as in all matters, is for a "win-win" understanding regarding Cyprus and the Aegean. Those who resort to paths that will lead to crisis and even conflict, when there are methods by which we can all win together, will have to answer for this first to their own people.
We are pleased that the crisis in the Gulf, which caused concern for the entire world last year, has been calmed without leading to unwanted consequences. Our close cooperation with Qatar has been further solidified by this country's decision to make significant investments in our country. We also want to strengthen our cooperation with other states in the region. We expect some regional countries to put an end to their hostile attitudes towards Turkey as soon as possible. We hope to make significant progress on these issues in the upcoming period.
The stability of North Africa is closely related to the future of the Mediterranean, the Middle East, and Africa. As Turkey, we will continue to stand by our North African brothers, especially in Libya, and provide them with all kinds of support.
Our relations with Central Asian countries are progressing more and more each day. The Turkish Council Summit we attended in Kyrgyzstan, which Uzbekistan also participated in for the first time, has been an important opening in this regard. Our relations with Azerbaijan have truly reached a very good point politically, economically, and socially. We are witnessing that Kazakhstan is making significant moves under the resolute leadership of Mr. Nazarbayev, whom I see as the elder of the Turkish World. Uzbekistan is on the verge of a new and very large leap. We also value the stability and development of Turkmenistan. The stronger and more prosperous our brothers in Central Asia are, the happier and more beneficial it will be for Turkey. Likewise, Turkey's strength and wealth are also an important guarantee for our brothers in Central Asia.
In the Balkans, we are striving to establish close relations with all the countries we see as friends, including Bosnia and Herzegovina, Serbia, Albania, North Macedonia, Kosovo, and Montenegro. Of course, Bosnia and Herzegovina has a special place in the hearts of our nation, both historically and humanely. We see it as our duty to stand by our Bosniak brothers, who have suffered great pains in the past, and to uphold the will of the late Aliya Izzetbegović.
We have a strong will to continue our good neighborly relations with Greece and Bulgaria, as long as we receive reciprocity from these countries. We are also strengthening our economic and social relations with our eastern neighbor, Georgia, alongside our political relations. We continue to fight for the peace and well-being of our Crimean brothers.
As I have always said, the issue of Jerusalem is a red line for both us and the ummah. We cannot tolerate any behavior that undermines the sanctity of Jerusalem or attacks the fundamental rights and freedoms of our Palestinian brothers. As Turkey, we will be the advocate of the Jerusalem cause until the end.
As can be seen, we are preparing our country for a bright future by simultaneously carrying out very important processes in the international arena with the same sensitivity and determination.
Dear friends;
Throughout all the periods in which we have held responsibility for the management of our country as Prime Minister and President, the economy has always been a matter of special importance. While growing and enriching Turkey by 3.5 times, we ensured that every segment of our nation benefited from this. As a country that works, invests, produces, exports, and creates employment, we have virtually introduced a brand new model of development.
Our country has experienced very significant, historic events one after another over the past 5 years. This uninterrupted struggle period we are going through has once again shown us that we need to be stronger. The support our nation has given to this struggle, making great sacrifices and showing great courage when necessary, indicates that the issue is understood by everyone.
During this process, those who think narrowly, act irresponsibly, fall victim to their ambitions, and follow their own desires have been eliminated by our nation. Those who supported the struggle have been held in high regard by our nation, regardless of other differences.
The sensitive period we are going through in the economy has turned into a much greater test and a much greater means of division for everyone. We know best what reforms Turkey needs in the economy.
However, it is very clear that the events we have been experiencing for a while, caused by the rise in the exchange rate, have no relation to the economic realities and deficiencies of our country. The American administration has entered this wrong path by trying to resolve our political and legal issues through threats and blackmail instead of dialogue. This method, which supposedly aims to make us pay a price, actually causes the greatest harm to America in the medium and long term.
America, which has engaged in a trade war with many countries, especially China and the European Union, has lost its credibility with its extra measures against Turkey. After what we have experienced, it is no longer possible for any country in the world to look confidently at the future of its relations with America.
The Turkish economy is strong enough not to be destroyed by such threats and attacks. The uncertainty caused by the rise in the exchange rate is gradually dissipating. We are not compromising on budget discipline. We are taking steps one by one to strengthen our country's appearance in international markets. Turkey is not asking anyone for money; our entire effort is to ensure that international capital invests in our country. We provide all kinds of support and guarantees necessary for this. We are carefully implementing programs aimed at strengthening the balances of our economy in every area, from finance to investments.
The New Economic Program is one of the most important steps in this regard. We are well aware of the difficulties faced by our industrialists, traders, artisans, and farmers, as well as the wage-earning segment, in short, our nation. We closely follow the experiences of everyone who is overwhelmed by interest rates, inflation, and exchange rates, and who is struggling to keep their business afloat. We are also aware of the importance and urgency of the chain problems caused by the financial squeeze resulting from the narrowing of the banking sector's operating space.
We have preparations and studies aimed at solving all these difficulties. We will not abandon any of our industrialists, traders, workers, or citizens to the mercy of usurers devoid of conscience and morality, or opportunists who appear in good times and disappear in bad times. We will take and implement all necessary measures without compromising the rules of a free market economy.
We have prepared a new economic program based on balancing, discipline, and change. With an economic understanding that will expand and facilitate credit opportunities, encourage investments, and prioritize production, employment, and exports, we are determined to put Turkey back on the rise.
I ask our nation to be a little more patient and to trust their country and government. We have left the hardest part behind; hopefully, everything will be easier from now on. Just as we have overcome every difficulty hand in hand with our nation so far, we will also leave these days behind in the same way, God willing. In this long and arduous journey we have embarked on, we will walk together with our Parliament and you, esteemed members of Parliament, we will fight together, and we will achieve success together.
In the new period, the new understanding of our Parliament will be our country's greatest gain. If necessary, it is very important for both our democracy and the morale of our nation to increase the effectiveness and reputation of our Parliament by changing the Constitution or the internal regulations if necessary. I trust you, esteemed members of Parliament, in this regard.
Once again, I wish that the 27th Term 2nd Legislative Year will be a harbinger of good, and I extend my love and respect to all of you. Stay healthy...
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sayın Başkan,
Değerli Milletvekilleri;
Türkiye Büyük Millet Meclisi'nin 27’nci Dönem, 2’nci Yasama Yılı’nın açılışında, sizleri en kalbi duygularımla selamlıyorum. 23 Nisan 1920’den bugüne Türkiye Büyük Millet Meclisi çatısı altında görev yapmış tüm milletvekillerimizi saygıyla yâd ediyorum.
Meclis’imizin ilk başkanı, Kurtuluş Savaşı’mızın başkomutanı Gazi Mustafa Kemal Atatürk başta olmak üzere, Türkiye Büyük Millet Meclisi üyelerinden ahirete irtihal etmiş olanları rahmetle anıyorum. Bin yıldır bu coğrafyada milletimizin bekası uğruna gözlerini kırpmadan hayatlarını feda eden tüm şehitlerimize, gazilerimizden dâr-ı bekâya irtihal etmiş olanlara da Yüce Mevla’dan rahmet diliyorum.
Son dönemde, terörle mücadelede ve 15 Temmuz’da verdiğimiz şehitlerimizin yakınları ile gazilerimizi buradan ayrıca selamlıyorum. Sınırlarımızın içinde ve dışında ‘tek millet, tek bayrak, tek vatan, tek devlet’ ülküsü için kahramanca mücadele eden yiğitlerimizin her birine ayrı ayrı şükranlarımı sunuyorum. İki defa gazilik unvanıyla şereflenen Yüce Meclis’imize ve siz değerli milletvekillerimize yeni yasama yılında hayırlı ve başarılı çalışmalar temenni ediyorum.
Değerli milletvekilleri;
Türkiye, 16 Nisan’da tarihi bir halkoylamasına, 24 Haziran’da da yine tarihi bir Cumhurbaşkanlığı ve milletvekilliği seçimine şahit oldu. 16 Nisan halkoylaması, yönetim sistemimizi değiştirdiğimiz bir büyük reformun, bir büyük bir devrimin adıdır. Bu çapta bir dönüşümü, pek çok ülke ve halk, ancak çok büyük çalkantılar yaşayarak ve çok büyük bedeller ödeyerek tamamlayabilmiştir.
Biz ise, Türkiye olarak, Türk Milleti olarak, demokrasinin kuralları içinde bu önemli değişimi suhuletle gerçekleştirmeyi başardık. Siyaset mühendisliği hesaplarının ürünü olarak değil, tamamen tarihimizin kendi tabii akışı içinde, halkımızın talebi ve rızasıyla gelişen bir sürecin aşamalarını hep birlikte yaşadık.
Esasen, ülkemizde yönetim reformu çabalarının 200 yıla yaklaşan bir geçmişi vardır. Osmanlı döneminde Tanzimat’tan Islahat’a pek çok deneme yapılmıştır. İstiklal Harbi’mizin ardından tercihimizi Cumhuriyet’ten yana yaptıktan sonra da bu arayış devam etmiştir. Önce tek partili, ardından çok partili rejimleri denedik. Maalesef, ne yaparsak yapalım darbelere, vesayetlere, krizlere engel olamadık. Bu arayışlar son dönemde de sürmüştür.
Özellikle, 2007 yılında yaşanan Cumhurbaşkanlığı seçimi krizi, artık yeni bir reformu, yeni bir değişimi kaçınılmaz hale getirmiştir. Bu krizi aşmak için başlatılan çalışmaların kapısı, yeni bir yönetim sistemine açılmıştır. Milletimiz, 2007 yılından beri adım adım ilerleyen bu sürecin her aşamasında sağduyuyla ve ferasetle hareket etmiştir.
Bu kritik dönemde ülkemizi raydan çıkarmak, kaosa sürüklemek, içeride ve dışarıda başarısızlığa uğratmak isteyenlere, hamdolsun, fırsat vermedik. Geçmişten beri sıkça kurulan ve her seferinde Türkiye’nin tökezlemesine sebep olan tuzaklar, bu defa işe yaramadı. Milletimizin birlik ve beraberliğine sahip çıkmasıyla, devletimizin tüm erklerinin sergilediği dayanışmayla, tüm engelleri aşarak bugünlere geldik.
Türkiye’yi köşeye sıkıştırmak için yapılan her hamle, ülke olarak yaptığımız daha büyük atılımlarla karşılık buldu. Her hal ve şart altında çareyi milletimizde, demokraside, milli iradenin üstünlüğünde aradık. Ülkemizi vesayet bataklığına itmek istediler, çözümü milletimize gitmekte bulduk. Uluslararası alanda ülkemizi kuşatmaya çalıştılar, gücümüzü milletimizden alarak yolumuza devam ettik.
Sokakları karıştırarak halkımızı birbirine düşürmeye çalıştılar, fitneye fırsat vermedik. Terör örgütlerini kullanarak ülkemize diz çöktürmeye çalıştılar, buna da eyvallah etmedik, PKK’sından DEAŞ’ına ve FETÖ’süne kadar hepsinin başını ezdik. Darbe yapmaya teşebbüs ettiler, milletimizle birlikte göğsümüzü namlulara siper edip istiklalimize ve istikbalimize sahip çıktık.
Sınırlarımız boyunca terör koridoru oluşturmaya kalktılar, ardı ardına yaptığımız harekâtlarla, bu planı da paramparça ettik. Gece yarısı operasyonlarıyla ekonomimizi çökertmeye çalıştılar, Allah’ın izniyle, bu saldırıyı da atlatma yolunda ilerliyoruz. Bugüne kadar milletimizle birlikte hareket ettiğimizde üstesinden gelemediğimiz hiçbir sorun olmadı. İnşallah, bundan sonra da aynı başarılara imza atmayı sürdüreceğiz.
Değerli arkadaşlar;
Cumhurbaşkanlığı Hükümet Sistemi, yasama, yürütme ve yargı organlarının görev alanlarını daha net bir şekilde belirleyerek, demokrasimizi güçlendirmiştir. Milletimizin karşısında yürütmenin tek muhatabı Cumhurbaşkanıdır. Milli iradenin önünde engel oluşturan, sistem içindeki tüm vesayet mekanizmaları artık ortadan kalkmıştır. Böylece milletimiz, yetkiyi kime verdiğini ve gerektiğinde kimden hesap soracağını, hiçbir şüpheye yer bırakmayacak şekilde bilmektedir.
24 Haziran seçimlerinde şahsımı Cumhurbaşkanı seçen milletimize karşı görevlerimizi layıkıyla yerine getirmenin gayreti içindeyiz. Bakanlarımızın atamasını yapıp kabinemizi oluşturduk. Anayasa ve yasalardan aldığımız yetkiler çerçevesinde yayımladığımız Cumhurbaşkanlığı Kararları ve Cumhurbaşkanlığı Kararnameleri vasıtasıyla, milletimize söz verdiğimiz gibi, hızlı ve etkili bir icraat gerçekleştiriyoruz.
Elbette her geçiş dönemi gibi, bu süreçte de bir takım sıkıntılar yaşanıyor olabilir. Tespit ettiğimiz her sıkıntıya anında müdahale ediyor ve hemen hal yoluna koyuyoruz. Ancak, ekonomide, asla hak etmediğimiz ve ülkemizin gerçek durumunu kesinlikle yansıtmayan dalgalanma, bu tür sıkıntıların daha çok göze batmasına yol açıyor.
Aldığımız tedbirler, yaptığımız görüşmeler ve geliştirdiğimiz programlarla ekonomimizi yeniden dengeye kavuşturmaya başladık. Gerek milletimizden, gerek kurumlarımızdan aldığımız geri bildirimlere göre, hem yaptığımız çalışmaları gözden geçiriyor, hem de kendimize yeni hedefler belirliyoruz. Siyasi hayatımızın hiçbir dönemi gibi, yeni yönetim sisteminde de lâyüsel olduğumuz düşüncesine kapılmadık. Yetkiyi milletimizden alarak attığımız her adımımızda, yine milletimize hesap vermek mecburiyetinde olduğumuzun bilinciyle hareket ediyoruz.
2002 yılı Kasım ayından beri ülkemizin yönetimini bize emanet eden milletimize zaten çok büyük bir borcumuz vardı. 15 Temmuz’da, milletimize olan vefa borcumuza, can borcu da eklendi. Milletimizin itimadına, teveccühüne ve desteğine layık olabilmek için gece gündüz çalışıyoruz. Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi ve Kararı seviyesindeki işleri zaten yürütüyoruz.
Ancak, bazı konular kanuni düzenleme gerektiriyor. Bildiğiniz gibi, yeni yönetim sisteminde, Cumhurbaşkanı’nın Meclis’e, bütçe dışında kanun teklifi veya tasarısı sunma imkânı yok. Kanunlar ancak, sizlerin teklifiyle Meclis gündemine gelebiliyor.
Meclis’imizin açılmasıyla birlikte, gerek AK Parti Grubundaki, gerekse diğer partilere mensup milletvekillerimizin kanun teklifleriyle, ülkemize çok önemli hizmetler yapacaklarına inanıyorum. AK Parti Grubu’ndaki arkadaşlarımız, hiç şüphesiz, yürütme olarak ihtiyaç duyduğumuz alanlardaki kanun teklifleriyle yasama faaliyetlerine daha çok katkıda bulunacaklardır.
Diğer partilere mensup milletvekillerinden de yürütme organı olarak bize destek olacak, yolumuzu açacak kanun teklifleri bekliyoruz. Türkiye’nin önündeki sıkıntıları, ancak hep birlikte çalışır, omuz omuza verirsek aşabiliriz.
Yeni dönemin ruhu, birlikte çalışmayı, birlikte inşayı, birlikte başarmayı gerektiriyor. Gelin Türkiye’yi birlikte hedeflerine ulaştıralım. Gelin demokrasimizi birlikte güçlendirelim. Gelin ekonomimizi birlikte büyütelim. Gelin milletimize birlikte hizmet edelim. Bu yöndeki gayretleriniz için şimdiden sizlere teşekkür ediyorum.
Değerli arkadaşlar;
Türkiye, dünyanın en çalkantılı bölgesinde, demokrasisi ve ekonomisiyle, gerçek anlamda bir küresel güç olma yolunda ilerlemektedir. Yakın çevremizdeki güvenlik krizleri ve insani trajediler ile bundan beslenen terör eylemleri, ülkemizi hedeflerinden uzaklaştırmamış, tam tersine bu yöndeki kararlılığını daha da güçlendirmiştir.
Irak’ta ve Suriye’de ciddi etkinlik kazanan terör örgütleri, her geçen gün mevzi kaybetmektedir. Her ne kadar bu ülkeler kendi iç istikrarlarını sağlamakta zorlansalar da, terör örgütlerinin yeşermesine zemin hazırlayan şartlar büyük ölçüde ortadan kalkmıştır. Kuzey Irak’taki bölgesel yönetimin kaotik bağımsızlık çıkışı, Türkiye’nin de net tavır koymasıyla, boşa çıkartılmıştır. DEAŞ’ın işgal ettiği topraklarda yeniden merkezi yönetimin hakim olmasıyla, Irak büyük bir sorundan kurtulmuştur. Temennimiz, ülkedeki PKK varlığının da, aynı şekilde ortadan kaldırılmasıdır.
Türkiye olarak, PKK’nın Irak’ta faaliyet gösterdiği yerlerin önemli bir bölümünü kontrol altına aldık. Hedefimiz, çıbanbaşı olarak gördüğümüz Kandil’i ve yeni Kandil olma yolunda ilerleyen Sincar’ı bölücü terör örgütünden tamamen temizlemektir.
Irak’ın, mezhepçilik hastalığından bir an önce kurtularak, kendi halkı ve tüm bölge için güvenli, huzurlu, istikrarlı ve müreffeh bir ülke haline gelmesini istiyoruz. Bu doğrultuda yapılan tüm çalışmalara destek olmayı, gerektiğinde öncülük etmeyi sürdüreceğiz.
Suriye’deki durum, maalesef çok daha acı, çok daha vahimdir. Bu ülke, 7’nci yılını geride bırakan bir iç savaşın pençesinde kıvranmaktadır. Bugüne kadar yaklaşık 1 milyon Suriyeli kardeşimiz hayatını kaybetmiş, 12 milyon Suriyeli de evini, barkını terk etmek zorunda kalmıştır. Rejimin kendi halkına yönelik kanlı saldırıları yetmiyormuş gibi, bir de DEAŞ ve PYD-YPG denilen alçak örgütler Suriye halkına musallat olmuştur.
Ülkedeki istikrarsızlığı fırsat bilen güçler de, vekalet savaşları yoluyla Suriye’yi parsellemek için adeta yarışa girmişlerdir. Kimi artık hiçbir meşruiyet zemini kalmayan rejimle, kimi terör örgütleriyle iş tutan bu güçler, Suriye halkının kanı ve gözyaşı pahasına kendi projelerini hayata geçirmeye çalışıyorlar.
Suriye’deki bu gelişmelere, pek çok sebepten dolayı bizim seyirci kalmamız söz konusu olamazdı. Her şeyden önce, bu coğrafya halkıyla bin yılı aşkın müşterek geçmişe, ortak medeniyet ve kültür değerlerine sahibiz. Bunun için hayatlarını kurtarmak için yaşadıkları yerlerden kaçmak zorunda kalan milyonlarca Suriyeliye kapılarımızı ve gönlümüzü açtık.
Halen 3,5 milyon Suriyeli, ülkemizde hayatını sürdürüyor. Suriye içinde yaşanan her çatışma, bizim için yeni kitlesel göç dalgalarının habercisidir. Sınırlarımızın hemen yanı başındaki kaos ortamı, ülkemize yönelik terör tehditlerinin en önemli beslenme kaynağı haline gelmiştir.
Bu tehlikeli gidişin önüne geçmek amacıyla, 2016 yılından itibaren, Suriye içinde güvenli bölgeler oluşturmak üzere harekete geçtik. Fırat Kalkanı ve Zeytin Dalı Harekatlarıyla, 4 bin kilometrekarelik bir alanı DEAŞ’lı ve PYD/YPG’li teröristlerden temizledik. Bu bölgelere, şu ana kadar 260 bin Suriyeli kardeşimiz geri döndü. Her platformda, ülkede Suriye halkının tamamının kabul edebileceği bir çözüm bulunması için çaba gösterdik.
Cenevre Süreci’nin tıkanması üzerine Astana’da yeni bir çözüm zemini oluşturulmasına öncülük ettik. Astana’da varılan mutabakatların rejim tarafından ihlali üzerine, Rusya ile yeni arayışlara girdik. Çabalarımız nihayet sonuç verdi, Soçi’de Rusya ile İdlip Çatışmasızlık Bölgesi’ndeki 3,5 milyon insanın hayatını doğrudan ilgilendiren bir mutabakata, bir muhtıraya imza attık.
Dünyada çok büyük takdirle karşılanan bu mutabakat, aynı zamanda Suriye’de yeni anayasa ve özgür seçimler esasına dayalı bir çözüm için de umutların canlanmasına vesile olmuştur. Böylece Türkiye, en büyük yükünü kendisinin çektiği Suriye krizinde, doğrudan sahada inisiyatif alan ve söz söyleyen bir ülke durumuna gelmiştir. İdlip’te ülkemizin güvenliğini sağlamayı garanti ettiği bölgeye de, şimdiden 60 binin üzerinde Suriyeli geri dönmüştür.
Suriye’de güvenli hale getirdiğimiz bölgeleri genişlettikçe ve huzuru sürekli hale getirdikçe, ülkemizdeki misafirlerimizin kendi topraklarına dönüşlerinin hızlanacağına inanıyorum. Bundan sonraki hedefimiz, Münbiç ve Fırat’ın doğusundaki bölgelerin, buraları işgal eden terör örgütünden temizlenerek güvenli hale getirilmesidir. İnşallah en yakın zamanda bunu da sağlayacağız.
Değerli arkadaşlar;
Her devlet gibi Türkiye’nin de, kimi ülkeler ve uluslararası kurumlarla ilişkilerinde inişler-çıkışlar yaşanabilmektedir. Bilindiği gibi son yıllarda, ülkemize verdiği çeşitli sözleri yerine getirmemesi ve haksız ithamlarla üzerimize gelmesi sebebiyle Avrupa Birliği’yle ve bazı Avrupa devletleriyle gerilimler yaşadık.
Avrupa Birliği tam üyelik sürecinde ülkemize yapılan haksızlıklar ve uygulanan çifte standart karşısında elbette sessiz kalamazdık. Kimi Avrupa ülkelerinin Türkiye karşıtlığını bir iç politika malzemesi haline dönüştürmesi, sıkıntıların derinleşmesine ve yaygınlaşmasına sebep oldu.
Avrupa ile yaşadığımız bu sıkıntılı süreci yavaş yavaş geride bırakıyoruz. Türkiye’nin, düzensiz göçün önlenmesi başta olmak üzere Avrupa Birliğine tüm taahhütlerini, uğradığı haksızlıklara rağmen yerine getirmeye devam etmesi, elimizi güçlendirdi. Ülkemize yönelik ithamların ve tutumların mesnedi kalmayınca, aklıselim galip gelmeye ve diyalog yolları yeniden açılmaya başladı.
En büyük ticaret ortağımız olan, 5 milyon civarında Türk kökenli kardeşimizin, milyonlarca samimi dostumuzun yaşadığı böyle bir coğrafyaya sırtımızı dönmemiz kesinlikle söz konusu olamaz. Bununla birlikte, Avrupa’nın bize yaptığı haksızlıkları düzeltmek, oradaki kardeşlerimizin hukukunu korumak için de sonuna kadar mücadele edeceğiz.
Geçtiğimiz hafta Almanya’ya yaptığımız devlet ziyareti, ilişkilerimizi yeni ve olumlu bir yöne sevk etme irademizin karşılıklı teyidine vesile olmuştur. Yine geçtiğimiz aylarda İngiltere’ye de, muhataplarımızla işbirliği zeminimizi güçlendirme konusunda mutabık kaldığımız bir ziyaretimiz olmuştu.
Çeşitli Avrupa ülkelerinden Türkiye’yle ilişkiler konusunda yükselen olumlu sesler, önümüzün aydınlık günlerin müjdecisidir. İnşallah, yeni dönemde Avrupa’yla siyasi, ekonomik ve insani alanlarda gerçekten mesafe kat ettiğimiz bir sürece gireceğiz.
Bir başka önemli sorun alanımız Amerika’yla ilişkilerimizdir. Stratejik ortak olarak uzun bir geçmişe sahip olduğumuz Amerika Birleşik Devletleri’ndeki mevcut yönetimin, hiçbir mantıki, siyasi ve stratejik tutarlılığı olmayan bir şekilde ülkemizi hedef alması bizi derinden üzmüştür.
Ülkemizde darbe girişiminde bulunan terör örgütünün elebaşı ve pek çok mensubu, bu ülke tarafından korunup kollanmaktadır. Suriye’de hassasiyetlerimizi ve ikazlarımızı hiçe sayarak bölücü terör örgütü ile işbirliğine giden Amerika, bu olumsuz tavrını ekonomik alana da taşımıştır.
Örneğin Halkbank davası, eşi benzeri görülmemiş bir hukuksuzluk örneğidir. Terör örgütleriyle karanlık ilişkileri sebebiyle yargılanan bir rahibi bahane ederek, ülkemize yaptırımlar uygulamaya kalkan bu çarpık anlayışla, diplomasinin ve hukukun sınırları içinde mücadele etmekte kararlıyız.
Türkiye’yi, demokratik bir hukuk devleti gibi değil de bir kabile toplumu gibi gören bu zihniyete karşı, ülkemizin ve milletimizin hakkını, hukukunu ve onurunu korumak bizim en başta gelen görevimizdir. Amerikan yönetiminin eninde sonunda ülkemize yönelik yanlış bakış açısını düzelteceğine inanıyorum. Ülkelerimizin karşılıklı menfaati, aramızdaki ilişkinin, sözde değil özde stratejik ortaklık çerçevesinde güçlenerek devam etmesini gerektiriyor.
Geçtiğimiz hafta katıldığımız New York’taki Birleşmiş Milletler toplantısı öncesinde ve toplantı günlerinde Amerikan şirketlerinin temsilcileriyle görüşerek, bu konudaki kanaatlerimizi kendileriyle paylaştık. Ayrıca, ilgili tüm arkadaşlarımız da Amerikalı muhataplarıyla temaslarda kendilerine bu konudaki görüşlerimizi aktarıyorlar.
Henüz arzu ettiğimiz seviyeye gelmemiş olsa da, ortak bir anlayışa ulaşma yolunda ilerleme kaydetmeye başladığımızı söyleyebiliriz. İnşallah, en kısa sürede, aramızdaki meseleleri çözüp, Amerika ile yeniden siyasi ve ekonomik alanlarda stratejik ortalık ruhuna uygun ilişkiler geliştirmeyi ümit ediyoruz.
New York’ta ayrıca, 3 günde 14 liderle görüşerek, ülkelerimiz arasındaki ilişkileri ve insanlığın ortak sorunlarını değerlendirdik. Genel Kurul’da yaptığımız konuşmada da “Dünya 5’ten büyüktür” itirazımız başta olmak üzere, Birleşmiş Milletler’in yapısı ve işleyişi ile bölgesel ve küresel gelişmelere ilişkin görüşlerimizi paylaştık.
Değerli arkadaşlar;
Rusya ile her alanda çok sıkı ve hızla gelişen ilişkiler içindeyiz. Suriye politikasından turizme, savunma sanayinden enerjiye kadar her alanda Rusya’yla, ülkelerimizin ortak çıkarına olan projeleri hayata geçiriyoruz. Biliyorsunuz, bir dönem, Rusya ile aramızı bozmak için de pek çok provokasyon yapıldı. Karşılıklı olarak sağduyuyu ve soğukkanlılığı elden bırakmayarak, bu sıkıntıların üstesinden geldik. İnşallah, önümüzdeki dönemde Rusya ile aramızdaki bu olumlu işbirliği iklimini daha da güçlendireceğiz.
Aynı şekilde İran’la da, gerek Suriye ve Irak politikalarımızda, gerek diğer siyasi ve ekonomik konularda yakın temas halindeyiz. Bölgenin geleceğiyle ilgili kararlarda İran’ın dışlanmamasına özel önem veriyoruz. Bu ülkeye yönelik yaptırım tehditlerinin de adil olmadığını düşünüyoruz. Uluslararası kurumların denetimleriyle kolayca çözülebilecek sorunların, yaptırımlar gibi tüm ülke halkının cezalandırılması anlamına gelecek yollarla halledilmeye çalışılması asla doğru değildir. Bu tür adımların hiçbir fayda sağlamadığı geçmiş tecrübelerle de sabittir. Önümüzdeki dönemde Türkiye, temel ilkelerimiz doğrultusunda, başkalarının taleplerinden ziyade kendi menfaatlerini ve ihtiyaçlarını merkeze alarak politikalarını belirleyecektir.
Ülkemiz için bir başka önemli sorun alanı da, Doğu Akdeniz’de, Türkiye’nin ve Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nin haklarını, çıkarlarını, beklentilerini dikkate almayan yaklaşımlardır. Kıbrıs’ta ve Ege’de, Türkiye’ye rağmen hiçbir adım atılamayacağını buradan bir kez daha tekrarlamak istiyorum. Bu bölgede bizi yok saymaya kalkışanlar, kendi varlıklarını da topyekûn tehlikeye attıklarını çok iyi bilmelidirler. Bizim her konuda olduğu gibi Kıbrıs ve Ege konusunda da tercihimiz “kazan-kazan” anlayışından yanadır. Hep birlikte kazanabileceğimiz yöntemler varken, işi krize ve hatta çatışmaya götürecek yollara tevessül edenler, bunun hesabını önce kendi halklarına vereceklerdir.
Geçtiğimiz yıl tüm dünyayı endişeye sürükleyen Körfez’deki krizin, istenmedik sonuçlara yol açmadan durulmuş olmasından memnuniyet duyuyoruz. Katar’la olan yakın işbirliğimiz, bu ülkenin ülkemize çok büyük meblağlı yatırımlar yapma kararıyla, daha da perçinlenmiştir. Bölgedeki diğer devletlerle de işbirliğimizi güçlendirmek istiyoruz. Kimi bölge ülkelerinin Türkiye’ye yönelik düşmanca tutumlarını da bir an önce sona erdirmelerini bekliyoruz. Önümüzdeki dönemde bu konularda da kayda değer ilerlemeler kaydetmeyi umuyoruz.
Kuzey Afrika’nın istikrarı, hem Akdeniz’in, hem Ortadoğu’nun, hem de Afrika’nın geleceğiyle yakından ilişkilidir. Türkiye olarak, Libya başta olmak üzere, Kuzey Afrikalı kardeşlerimizin yanlarında olmayı, onlara her türlü desteği vermeyi sürdüreceğiz.
Orta Asya ülkeleriyle ilişkilerimiz gün geçtikçe daha da ilerliyor. Kırgızistan’da katıldığımız ve Özbekistan’ın da ilk defa iştirak ettiği Türk Konseyi Zirvesi, bu bakımdan önemli bir açılım olmuştur. Azerbaycan’la ilişkilerimiz, siyasi, ekonomik ve sosyal bakımdan gerçekten çok iyi bir noktaya gelmiş durumdadır. Kazakistan’ın da, Türk Dünyası’nın aksakalı olarak gördüğüm Sayın Nazarbayev’in dirayetli liderliğinde önemli hamleler yaptığına şahit oluyoruz. Özbekistan, yeni ve çok büyük bir atılımın eşiğindedir. Türkmenistan’ın istikrarına ve gelişmesine de önem veriyoruz. Orta Asya’daki kardeşlerimiz ne kadar güçlü ve müreffeh olursa, Türkiye bundan o derece mutlu olur ve faydalanır. Aynı şekilde Türkiye’nin gücü ve zenginliği de, Orta Asya’daki kardeşlerimiz için önemli bir güvencedir.
Balkanlarda, Bosna-Hersek, Sırbistan, Arnavutluk, Makedonya, Kosova, Karadağ gibi hepsini de dost olarak gördüğümüz ülkelerin tamamıyla yakın ilişkiler tesis etmenin gayreti içindeyiz. Tabii Bosna-Hersek’in milletimizin gönlünde, hem tarihi, hem insani olarak ayrı bir yeri vardır. Geçmişte çok büyük acılar yaşayan Boşnak kardeşlerimizin yanında olmayı, merhum Aliya İzzetbegoviç’in vasiyetine sahip çıkmayı boynumuzun borcu olarak görüyoruz.
Yunanistan ve Bulgaristan’la, bu ülkelerden de karşılık gördüğümüz sürece, iyi komşuluk ilişkilerimizi devam ettirme yönünde güçlü bir iradeye sahibiz. Doğu komşumuz Gürcistan’la da ekonomik ve sosyal ilişkilerimizi, siyasi ilişkilerimizle tahkim ediyoruz. Kırımlı kardeşlerimizin huzuru ve esenliği için de mücadele etmeyi sürdürüyoruz.
Hep söylediğim gibi, Kudüs meselesi, bizim de, ümmetin de kırmızıçizgisidir. Kudüs’ün mahremiyetine halel getiren, Filistinli kardeşlerimizin temel hak ve özgürlüklerine saldırı anlamı taşıyan hiçbir davranışa, hiçbir emrivakiye müsamaha gösteremeyiz. Türkiye olarak, sonuna kadar Kudüs davasının takipçisi olacağız.
Görüldüğü gibi, uluslararası alanda çok önemli süreçleri aynı anda, aynı hassasiyetle ve aynı kararlılıkla yürüterek, ülkemizi aydınlık geleceğine hazırlıyoruz.
Değerli arkadaşlar;
Başbakan ve Cumhurbaşkanı olarak ülkemizin yönetiminde sorumluluk sahibi olduğumuz tüm dönemlerde ekonomi hep özel önem verdiğimiz bir konu olmuştur. Türkiye’yi 3,5 kat büyütürken ve zenginleştirirken, bundan milletimizin her kesiminin faydalanmasını sağladık. Çalışan, yatırım yapan, üreten, ihraç eden, istihdam oluşturan bir ülke olarak, adeta yepyeni bir kalkınma modeli ortaya koyduk.
Ülkemiz son 5 yıldır gerçekten çok büyük, çok önemli, çok tarihi hadiseleri ardı ardına yaşamıştır. İçinden geçtiğimiz bu kesintisiz mücadele dönemi bize, daha güçlü olmamız gerektiğini bir kez daha göstermiştir. Milletimizin çok büyük fedakârlıklar yaparak, gerektiğinde çok büyük cesaret sergileyerek bu mücadeleye verdiği destek, meselenin herkes tarafından kavrandığına işaret ediyor.
Bu süreçte, kısır düşünenler, sorumsuzca davrananlar, hırslarının kurbanı olanlar, nefsinin peşinden gidenler milletimiz tarafından tasfiye edilmiştir. Verilen mücadeleye destek olanlar ise, diğer farklılıklara bakılmaksızın, milletimiz tarafından el üstünde tutulmuştur.
Ekonomide içinden geçtiğimiz hassas dönem, herkes açısından çok daha büyük bir imtihan, çok daha büyük bir ayrıştırma vesilesi haline dönüşmüştür. Türkiye’nin ekonomi konusunda ihtiyacı olan reformların neler olduğunu, en iyi biz biliyoruz.
Ancak, bir süredir yaşadığımız ve kurdaki yükselişin sebep olduğu hadiselerin, ülkemizin ekonomik gerçekleriyle, eksikleriyle ilgisi olmadığı çok açıktır. Amerikan yönetimi, aramızdaki siyasi ve hukuki sorunları diyalog yerine tehdit ve şantaj diliyle çözmeye çalışmak suretiyle bu yanlış yola girmiştir. Güya bize bedel ödetmeyi amaçlayan bu yöntem, aslında en büyük zararı orta ve uzun vadede Amerika’ya vermektedir.
Çin ve Avrupa Birliği başta olmak üzere pek çok ülkeyle adeta bir ticaret savaşına tutuşan Amerika, Türkiye’ye yönelik ekstra uygulamalarıyla güvenilirliğini iyice yitirmiştir. Bizim yaşadıklarımızdan sonra, dünyada hiçbir ülkenin Amerika’yla ilişkilerinin geleceğine güvenle bakması artık mümkün değildir.
Türkiye ekonomisi, bu tür tehditler ve saldırılarla yıkılmayacak kadar güçlüdür. Kurdaki yükselişin yol açtığı belirsizlik yavaş yavaş ortadan kalkıyor. Bütçe disiplininden en küçük bir taviz vermiyoruz. Ülkemizin uluslararası piyasalardaki görünümünü güçlendirecek adımları birer birer atıyoruz. Türkiye kimseden para talep etmiyor, bizim tüm çabamız uluslararası sermayenin ülkemizde yatırım yapmasını sağlamaktır. Bunun için gereken her türlü desteği ve her türlü güvenceyi veriyoruz. Ekonomimizin dengelerini, finanstan yatırımlara kadar her alanda tahkim etmeye yönelik programları dikkatle hayata geçiriyoruz.
Yeni Ekonomi Programı bunun en önemli adımlarından biridir. Sanayicimizin, tüccarımızın, esnaf ve sanatkârımızın, tarım sektörümüzün, ücretli kesimin, velhasıl milletimizin yaşadığı sıkıntıları biz gayet iyi biliyoruz. Faizlerden, enflasyondan, döviz kurundan bunalan, işini çevirmekte zorlanan herkesin yaşadıklarını yakından takip ediyoruz. Bankacılık sektörünün hareket alanının daralmasından kaynaklanan finans sıkışıklığının yol açtığı zincirleme sorunların öneminin ve aciliyetinin de farkındayız.
Tüm bu sıkıntıların çözümüne yönelik hazırlıklarımız, çalışmalarımız var. Hiçbir sanayicimizi, hiçbir tüccarımızı, hiçbir çalışanımızı, hiçbir vatandaşımızı vicdan ve ahlak yoksunu tefecilerin, iyi günde ortaya çıkıp kötü günde kaybolan fırsatçıların insafına terk etmeyeceğiz. Serbest piyasa ekonomisi kurallarından taviz vermeden, gereken her türlü tedbiri alıp uygulayacağız.
Dengeleme, disiplin ve değişim üzerine kurulu yeni bir ekonomik program hazırladık. Kredi imkânlarını genişletip kolaylaştıracak, yatırımları teşvik edecek, üretime, istihdama ve ihracata öncelik verecek bir ekonomi anlayışıyla, Türkiye’yi yeniden yükselişe geçirmekte kararlıyız.
Milletimizden biraz daha sabırlı olmasını, ülkesine ve yönetimine güvenmesini istiyorum. En zorunu geride bıraktık, inşallah bundan sonra her şey daha kolay olacak. Bugüne kadar nasıl her sıkıntıyı milletimizle kol kola, omuz omuza vererek aştıysak, bugünleri de inşallah aynı şekilde geride bırakacağız. Çıktığımız bu uzun ve zorlu yolculukta Meclis’mizle, siz değerli milletvekillerimizle birlikte yürüyecek, mücadeleyi birlikte verecek, başarıyı birlikte yakalayacağız.
Yeni dönemde Meclis’imizin yeni bir anlayışla çalışması, ülkemizin en büyük kazanımı olacaktır. Gerekiyorsa Anayasayı, gerekiyorsa içtüzüğü değiştirerek, Meclis’mizin etkinliğini ve itibarını artırmamız, hem demokrasimiz, hem milletimizin morali bakımından çok ama çok önemlidir. Bu konuda siz değerli milletvekili arkadaşlarıma güveniyorum.
Bir kez daha 27’nci Dönem 2’nci Yasama Yılının hayırlara vesile olmasını diliyor, hepinize sevgilerimi, saygılarımı sunuyorum. Kalın sağlıcakla...