- Context
- Erdoğan addressed the Central Anatolia Economic Forum in Sivas on September 4, 2019, coinciding with the 100th anniversary of the Sivas Congress.
- Main themes
- Turkish economic development, AK Party governance achievements, Sivas Congress centennial, national economic policy history, political obstacles to development, defense industry growth, export growth, Democratic Party legacy, Turgut Özal legacy, Turkey's global competitiveness, per capita income growth
- Duration
- ~34 min
- Words
- 4,113
- Sentences
- 209
- Readability
- 59
- Grade
- 9.9
- Syntax
- 2.96
- Vocabulary
- 2.04
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other209 sentences in 55 paragraphs
Dear Guests,
Esteemed Members of Our Economic World and Academia, Ladies and Gentlemen,
I greet you with my heartfelt feelings and affection. I hope that the Central Anatolia Economic Forum, which started yesterday and concludes with this meeting today, will be a harbinger of good for our country, our nation, our region, and our Sivas.
On the occasion of the 100th Anniversary of the Sivas Congress, I would like to express my gratitude to everyone who contributed to the organization of this important forum. I thank everyone who has made this forum a rich discussion platform that sheds light on the current state and future of our country's economy through presentations, speeches, and discussions.
One hundred years ago today, the delegation that came together at the Sivas Congress envisioned not only the political independence of our country but also its economic freedom. Indeed, immediately after the war was won, even before the Republic was established, the convening of the First Turkish Economic Congress in Izmir is a testament to this.
In fact, Turkey has had a national economic policy that was laid down and targeted even during the Ottoman period. However, due to the wars that followed one after another, this policy could not be fully implemented during the Republic period, which we established under very difficult conditions and for which we made great sacrifices to sustain. Important steps such as the abolition of capitulations, the initiation of a state-led industrialization drive, and the support of trade and production unfortunately could not be transformed into a true national economic movement. The cadre that founded the Republic was well aware that the economy is as vital a matter as political and military successes. The mixed model, which supported both the private sector and involved significant state investments, did not carry us to the desired places.
Our effective neutrality during World War II led to us receiving the same treatment in post-war reconstruction efforts. We watched as countries that began their development efforts under almost the same conditions as ours gradually surpassed us. One example of this is South Korea. Despite being far ahead of South Korea, it unfortunately surpassed us and is now significantly ahead.
Coup d'états, juntas, local leaders, coalitions, and political and diplomatic tensions have all prevented us from addressing the economy with the necessary strength. The truth is that many of the negative events we experienced during this process were clearly aimed at hindering our country's political and economic development. In other words, internal enemies were effectively blocking Turkey's leap and development. Different tools were employed in every period to keep Turkey as a country struggling with its internal issues, consuming its energy within itself. There are three significant exceptions to this process, which has had severe political, economic, and humanitarian costs for our country, aside from the initial efforts in the early years of the Republic.
The first is the great political and economic transformation initiated by the Democratic Party and its martyred leader Adnan Menderes. During this period, Turkey was introduced not only to freedoms but also to a great excitement for development. After this movement, which ended at the gallows, our country focused again on its internal struggles for many years. Of course, those who obstructed the late Menderes's movement were unfortunately from within, rather than from outside.
The second major breakthrough occurred with the premiership of the late Turgut Özal. Özal, who read global developments very well, made great efforts to prepare Turkey for new economic trends and development models. Unfortunately, his political and human life was not long enough to complete this movement. It was a very different death, surrounded by many suspicions, a death with many question marks from both inside and outside. May God have mercy on him.
Turkey experienced its third major democracy and development leap starting in 2003 with the AK Party. This process, which has continued for approximately 17 years, has certainly not been a bed of roses without issues. However, regardless of what happens, thank God, Turkey's will to walk towards the goals we set in democracy and the economy has not been broken. Since we took office, we have witnessed a period where per capita national income rose from 3,400 dollars to nearly 11,000 dollars. This is not all; alongside this, our exports increased from 36 billion dollars to 170 billion dollars, marking a leap in this period.
In addition to all this, in the defense industry, Turkey met 20% of its needs locally and nationally, and today we have reached a point where we meet 70% of our needs in the defense industry locally and nationally. While doing this, our defense industry exports have risen to 2.5 billion dollars. In other words, we used to have an army that extended its hand for help, but now we produce for ourselves. Of course, we still have imports, but now we are taking steps with pride. You are probably following the latest developments regarding the S-400. We have become a country that increases alternatives and sits at the table with the world, developing an understanding that allows us to buy from whoever offers the best conditions, not just a single source. We are currently sitting at the table with America, and now we are also sitting with Russia, and perhaps tomorrow we will sit with China. Our goal is to increase alternatives so that we can support each other.
Moreover, it is essential for us to take steps with these countries not just as a market but by entering into joint production. The first condition I always put forth to these friends is whether we can produce together. If we cannot produce together, then I am sorry. Because we have been a market for years, while they have been traders and producers. But now, when we sit down to talk, they have reached a point where they understand what that means.
Alongside all this, the steps taken in infrastructure are unprecedented in the history of the Republic. Let me just mention one thing; when we came to office, there were 6,100 kilometers of roads. Dear brothers, we have now increased this to 27,000 kilometers of divided roads, highways, and motorways. Look at how far we have come. In 79 years, we built 6,100 kilometers of divided roads, but since then, in 17 years, we have added over 20,000 kilometers of roads.
High-speed trains did not exist in Turkey, but now we have high-speed trains. God willing, a high-speed train is coming to Sivas during Ramadan. While these steps are being taken, reaching a level above that of contemporary civilizations cannot be achieved with words; it must be done through actions. Therefore, if we can read the spirit of the Sivas Congress well, if we can read the spirit of the Erzurum Congress well, we will better understand how late we have been in taking these steps. And are these enough for us? No, we will go further. Right now, we are producing Atak helicopters with the Italians; we are producing this in Turkey. I know how proudly our Armed Forces speak of the Atak helicopters, and my Minister of Defense is here; they know it too. It is a helicopter with capabilities all around, a very powerful helicopter in every aspect, capable of vertical landing, sweeping left and right, and covering all areas when it starts firing.
Yesterday, the Prime Minister of the Czech Republic was my guest. They had a famous Prime Minister in the past who blocked these investments by saying he was in favor of peace. Of course, the Prime Minister said, "What kind of understanding is this?" A man will attack with a bomb, and you will say you are in favor of peace and shut down the entire defense industry because he says we were one of the few countries in the world at that time.
Dear Brothers and Sisters,
Everything is good and beautiful, but some have nuclear warheads, not just one or two, but I do not accept that I should not have nuclear warheads.
Currently, among developed countries in the world, there is almost no country without nuclear warheads; they all have them. I will not name names, but one of them, who is not currently the president, told me during my visit that they are being told such and such, and that they currently have about 7,500 nuclear warheads. But he said that Russia and America have 12,500-15,000 nuclear warheads, and he said he would also develop them. Now look at where they are and what kind of race they are in. And what do they say to us? Don't you dare develop them. And right next to us is Israel; is it there? Yes, and it intimidates us with everything it has.
Dear Brothers and Sisters,
We are carrying out our work in this regard. Look, there was an S-400 incident; they raised a ruckus, saying we should not buy it. Why shouldn't we buy it? The name itself, what is the S-400? It is a defense system, not an offensive one. They are even preventing us from acquiring a defense system. We bought it, and God willing, it will be fully operational by April.
And I also told Mr. Trump: You should give us Patriots; let’s buy Patriots from you. "Are you telling the truth?" he asked. Yes, I said, I am telling the truth, but the conditions must be the same, meaning we will buy it under the same conditions as we bought from Russia. And now, just five days ago, we had a phone conversation; we will meet again at the United Nations to discuss these issues again. Because when you have no alternatives, they will break your back; there is no ifs or buts about it, so we will work hard. We will be strong financially, and we will establish all this infrastructure.
In the early years of my premiership, we could not acquire unmanned aerial vehicles. At that time, Bush was the President in America, and I told him that I was fighting against terrorism, and you are also fighting against terrorism, yet you do not give us a single unmanned aerial vehicle, and you certainly do not give us armed unmanned aerial vehicles. "Is that so?" he said. Yes, I said. He called and asked his national security personnel there, and they said, "We do not give them." Then he said, "At least you will give them for 48 hours." Look, now bad neighbors have made us homeowners. Now, are we producing unmanned aerial vehicles? Yes, we are. Are we also producing armed ones? Yes, we are. Now, we are about to produce an upgraded version of that in a month or two, God willing. Now, we are not talking about 48 hours; we are talking about unmanned aerial vehicles that can stay in the air for at least 27-28 hours, and thank God, my citizens produced these unmanned aerial vehicles. They did not just stop at production; they also started exporting them: that is the issue.
Smart bombs; we asked Mr. Obama for smart bombs because we are fighting against terrorism. While fighting in Tendürek, Gabar, Cudi, and Beslerderesi, we needed them; F-16s and so on would all use them, and we needed them, but they did not give them to us. He said, "Let’s ask Congress, and then we will try to solve this." Obama's life was not long enough; he left. I asked Mr. Trump, and nothing came out of that either. But in the meantime, we produced smart bombs; we now have our own smart bombs, and we produce them ourselves.
Brothers and Sisters,
These did not happen out of nowhere; you must be determined, resolute, and have a strong economy and a strong state; we will achieve this.
Dear friends,
Of course, the peak of this great economic movement that began during the AK Party period, if we set aside the effects of the global financial crisis in 2009, was around 2013-2014. During this period, we reached growth rates of up to 11%, and our national income rose to around 950 billion dollars. We faced a truly beautiful picture in every area, from construction to automotive, from tourism in exports to foreign exchange reserves, and from public borrowing interest rates to inflation.
When we came to office, our debt to the IMF was 23.5 billion dollars; in May 2013, we zeroed out our debt to the IMF; we have no debt to the IMF; that matter is over. Our Central Bank had 27.5 billion dollars in foreign exchange reserves, and thank God, we have now exceeded 100 billion dollars there as well. During my premiership, we had raised our foreign exchange reserves to as high as 136 billion dollars, but we will reach that level again.
And of course, I have an allergy to interest; I am against high interest. And I had reached a good point in this regard because we had taken interest rates down from 63% to 4.2%, while inflation was at 7.6%. Unfortunately, with the Gezi events and so on, we faced a serious setback from outside. Of course, alongside all this, a decline in interest rates has started again, and with the decline in interest rates, inflation has also decreased; you know it recently fell to 15.1%. Now, the policy interest will decrease even further; I believe in this because the new Central Bank management has put forth this understanding. This will not stop there; since interest is directly proportional, it will also affect inflation downwards. And alongside all this, of course, our strengthening process will continue to increase.
Dear Brothers and Sisters,
The steps in this regard are a sign that Turkey is very well prepared for the year 2020. And we are currently in a position to be a much more successful country in financial management, and this success in financial management is making us much stronger in the economy.
I place great importance on three things; one is human management, one is information management, and the other is financial management. When you succeed in these three areas, success comes. And right now, our work on these steps continues resolutely.
Look, we have done many things that were said to be impossible. Just think about it; we built the third bridge in Istanbul, and they tried to block it. You can already understand who tried to block it; I do not need to say. They came from the sea and protested there. They tried to block us while we were building Marmaray; we built Marmaray under the Bosphorus. And we built the Eurasia Tunnel; they did the same things. Right now, the third Bosphorus Bridge, Marmaray, and the Eurasia Tunnel connecting the Asian and European sides are among the greatest riches of our Istanbul.
We have completed the Istanbul-İzmir route, and we have built a road of 426 kilometers, with bridges like the Osman Gazi Bridge and many tunnels along the way. Right now, I am not talking about the times given by speed enthusiasts, but from any perspective, the Istanbul-İzmir journey has been reduced to 3 hours, 3 hours and 15 minutes. Today, a newspaper mentioned a brand of car, stating that it goes a certain speed in a certain time; I am not into such things. But in our plans, it is 3 hours, 3 hours and 15 minutes, isn't that right, Mr. Cahit? There are those who appreciate this, and those who do not; it does not matter. Throw it into the sea; if the fish do not know, Halik knows, we will look at it this way.
In education and health, our city hospitals are a revolution. There is no hospital in the world that matches the capacity of our city hospitals. Now our goal is to further increase the number of doctors in those areas, and thus, the trust of our people in the treatments at our city hospitals will undoubtedly increase their loyalty to the state.
In security, in justice, in energy, in sports… Last night, we lost to America by a single point in basketball, just one point. That, I mean, saddened us a bit before the trip to America, but you never know.
In defense, in working life, in social security, in social assistance, in urban planning, in the environment, in agriculture, in international relations, the curtains of a brand new era are being drawn back.
We are moving forward with firm steps on the path to making our country one of the world's top 10 economies by 2023. Of course, we have started to encounter events during this period that have no rational or consistent basis. Just like I mentioned earlier about Gezi Park, a group emerged that occupied the main streets and squares of our major cities under the pretext of a few trees, chasing chaos. Initially, we approached this process perhaps as a genuinely environmentally sensitive initiative, but when we saw the true intentions, we fulfilled the requirements of being a state and, with the support of our nation, we cleared the streets of these vandals.
Then, we were subjected to the first coup attempt orchestrated by the FETÖ treason gang through its members in the police and judiciary on December 17-25. We saw that the purpose of this plot was to handcuff everyone who was doing beneficial work for this country, from politics to the economy, starting with myself, and to seize the government. Together with our nation, we immediately took the necessary precautions and thwarted this attempt.
In the same way, for the last six years, every election has been turned into a campaign for revenge, a hidden coup, a means of returning to the past, and even in the face of the greatest betrayal in our history, such as July 15, these efforts have not ceased. Unimaginable methods have been employed to exonerate the coup plotters, to normalize the coup attempt, to cover up the betrayal against our country, and to ignore the heroism of our nation.
Every possible means has been tried to trivialize the struggle we are waging against terrorist organizations that have come to our borders. Alliances were formed behind closed doors with political formations under the control of the separatist terrorist organization. No matter what happens, does this separatist terrorist organization have a flag, a call to prayer, a homeland? There is none. But hand in hand, shoulder to shoulder, efforts were made to divide and fragment our country, and they did this in the name of law. Even Turkey's honorable stance, which operates within the limits of the rule of law and never deviates from the circle of justice, has been made a subject of criticism. In this process, no matter where anyone is thrown, thank God, our nation has stood firm against both the coup plotters and the economic provocateurs. Thanks to the resolute and determined stance of our nation, many scenarios have been torn apart, many traps have been broken, and many calculations have gone to waste.
Lastly, about a year ago, we were subjected to a new attack in the triangle of exchange rates, interest rates, and inflation during this period. First, we closed the gaps that caused us to face such a problem within the system. Then, we launched a program that would first restore balance to the economy and then refocus on our 2023 targets. The relative stabilization of the exchange rate, the decrease in interest rates, the decline in inflation, and the developments in exports and tourism; especially today, statements regarding exports have been made, and we are in a very good position.
In tourism, thank God, there is a significant influx of tourists; this year we will probably reach 52 million, right? Of course, this figure is the largest in the history of our Republic, 52 million tourists will come to our country. And now, we are not just getting tourists with promotional figures; we are really getting tourists who spend money. Currently, Russia is in first place, Germany is in second place, and there is such a flow; Europe has also entered the ranks, and now the influx of tourists from China has started, which are important steps.
While there is a 10-point decrease in inflation, there has been a decline of 8 points in commercial loans, 13 points in housing loans, and 10 points in personal loans.
In the second quarter of this year, we achieved a growth rate of 1.2% compared to the first quarter. However, I am giving a growth rate for 2020; we will focus on that, and it will definitely plan the growth rate at 5%, and we will work above that. God willing, we expect much stronger growth rates in the second half of this year, and this will lay the groundwork for 2020.
While the increase in exports continues, we have reduced the bubble in imports, and for the first time in 17 years, we have achieved a current account surplus in the balance of payments. In the first eight months of this year, our exports reached a record of 117.2 billion dollars, while the ratio of exports to imports, which is also important, reached 85.6%, which is very significant. Thus, we have made important progress in solving the current account deficit, which has been shown as the biggest problem of our economy.
Every experience we have lived raises the cost of the traps set before Turkey from the other side and reduces the chances of success. The Turkish economy has become the most sought-after rising economy in the upcoming period with its dynamic market structure and integration power into the global system. From now on, those who intend to make moves against our country will have to think not once, not ten times, but at least a hundred times before taking a step.
Dear Brothers and Sisters,
The position we have reached in the economy as Turkey is important, but it is also a fact that we have not yet reached our true potential. For a long time, the regions that are the production giants of the world are rapidly losing their attractiveness. There is confusion regarding many issues, from labor to raw materials, to political and economic security in Asia. This situation gives Turkey, which is right next to major consumption centers, especially in Europe and the Middle East, the opportunity to rise to the forefront among the world's production bases. We invite both our own companies and global capital organizations to take advantage of this opportunity. Especially in the field of advanced technology, Turkey has taken steps and will continue to do so. Our educated and young workforce, our infrastructure that has reached a level that cannot be underestimated in industry and technology, and our advantageous logistics and support services are increasing Turkey's attractiveness. Some European and Middle Eastern countries that act with political prejudice against our country will not remain indifferent to the economic opportunities we will offer them. Indeed, we are encountering very important demands and concrete steps in this direction recently. Many global organizations that previously viewed and used our country only as a regional connection point have now begun to take root here in every area from design to production.
In this process, our country is of course not idle; we are strengthening the security of our borders with the operations we are conducting in Syria and Iraq. We are demonstrating a strong stance to protect our nation's rights in the Eastern Mediterranean. Just like in Sivas, we are pursuing the goal of lifting our country’s economy with all 81 provinces. We are traveling around the world to find new markets and establish new relationships with our businessmen. We are providing all kinds of support to both our own entrepreneurs and global investors coming to our country. God willing, we will complete the recovery process of our economy in 2019 and start our growth momentum again from where we left off next year; may God be our helper.
With these feelings, I would like to once again thank everyone who contributed to the organization of the Central Anatolia Economy Forum and enriched the meeting with their intellectual contributions.
I hope that this meeting, held on the occasion of the 100th anniversary of the Sivas Congress, will shed light on the development efforts of our city and region.
I once again express my gratitude to Gazi Mustafa Kemal and everyone who showed determination for the independence of our country and the bright future of our nation at the Sivas Congress.
I extend my love and respect to all of you; stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Değerli Misafirler,
Ekonomi Dünyamızın ve Akademimizin Kıymetli Mensupları, Hanımefendiler,
Beyefendiler,
Sizleri en kalbi duygularımla, muhabbetle selamlıyorum. Dün başlayan ve bugün bu toplantıyla sona eren Orta Anadolu Ekonomi Forumu’nun ülkemiz, milletimiz, bölgemiz ve Sivas’ımız için hayırlara vesile olmasını diliyorum.
Sivas Kongresi’nin 100. Yıl Dönümü münasebetiyle bu önemli forumun düzenlenmesinde emeği ve katkısı olan herkese şükranlarımı sunuyorum. Sunumları, konuşmaları ve tartışmalarıyla forumunun ülkemiz ekonomisinin mevcut durumuna ve geleceğine ışık tutulan zengin bir tartışma platformu haline dönüşmesini sağlayan herkese teşekkür ediyorum.
Bundan 100 yıl önce bugün Sivas Kongresi’nde bir araya gelen heyet, ülkemizin sadece siyasi bağımsızlığını değil, aynı zamanda ekonomik özgürlüğünü de hayal ediyordu. Nitekim savaşın kazanılmasının hemen ardından, daha Cumhuriyet kurulmadan İzmir’de hatırlayalım Birinci Türkiye İktisat Kongresi’nin toplanmış olması bunun işaretidir.
Esasen Türkiye’nin daha Osmanlı döneminde temelleri atılmış ve hedefleri belirlenmiş bir milli iktisat politikası vardır. Ancak, ardı ardına girilen savaşlar, ardından çok zor şartlarda kurduğumuz ve yaşatmak için büyük fedakarlıklarda bulunduğumuz Cumhuriyet döneminde bu politika tam manasıyla hayata geçirilemedi. Kapitülasyonların kaldırılması, devlet eliyle sanayileşme hamlesi başlatılması, ticaretin ve üretimin desteklenmesi gibi önemli adımlar gerçek bir milli iktisat hamlesi haline ne yazık ki dönüştürülemedi. Cumhuriyeti kuran kadro ekonominin en az siyasi ve askeri başarılar kadar hayati bir konu olduğunu aslında gayet iyi biliyordu. Dönemin şartlarında hem özel sektörün desteklendiği, hem de doğrudan devlet eliyle büyük yatırımların yapıldığı karma model bizi arzu ettiğimiz yerlere taşıyamadı.
İkinci Dünya Savaşı’nda fiilen savaşın dışında kalmamız, savaş sonrası yeniden yapılanma çalışmalarında da aynı muameleyi görmemize yol açtı. Hem savaşın yol açtığı ağır yıkımlar, hem de yetersiz altyapı sebebiyle neredeyse bizimle aynı şartlarda kalkınma hamlesine başlayan ülkelerin zamanla bizi fersah fersah geçmelerine seyirci kaldık. Yani bunlardan bir örnek özellikle Güney Kore’dir. Biz Güney Kore’nin çok çok önünde olmamıza rağmen Güney Kore bizi maalesef solladı geçti ve fersah fersah şimdi bizim önümüzde.
Darbeler, cuntalar, muhtarılar, koalisyonlar, siyasi ve diplomatik gerilimler gibi pek çok sebep ekonominin üzerine gerektiği kadar güçlü bir şekilde eğilmemize mani oldu. İşin doğrusu, bu süreçte yaşadığımız pek çok olumsuz hadisenin gerisinde ülkemizin siyasi ve ekonomik gelişmesini engelleme niyetinin olduğu da açık bir gerçektir. Yani iç düşmanlar adeta Türkiye’nin sıçramasına, Türkiye’nin gelişmesine engel oluyorlardı. Türkiye’yi sürekli kendi iç meseleleriyle boğuşan, enerjisini kendi içinde tüketen bir ülke olarak tutmak için her dönemde farlı araçlar devreye sokuldu. Ülkemize çok ağır siyasi, ekonomik ve insani bedelleri olan bu sürecin Cumhuriyetin ilk yıllarındaki hamlenin dışında 3 önemli istisnası vardır.
Birincisi; Demokrat Parti’nin ve onun şehit lideri Adnan Menderes’in başlattığı büyük siyasi ve ekonomik dönüşümdür. Türkiye bu dönemde sadece özgürlüklerle değil, aynı zamanda büyük bir kalkınma heyecanıyla da tanışmıştır. Sonu darağacında biten bu hamlenin ardından ülkemiz yıllarca yine kendi iç mücadelelerine odaklanmıştır. Tabii ki Rahmetli Menderes’in bu hamlesinin önüne geçenler dışarıdan olmaktan öte maalesef içimizdendi.
İkinci büyük çıkış Rahmetli Turgut Özal’ın Başbakanlığıyla birlikte yaşanmıştır. Dünyadaki gelişmeleri çok iyi okuyan Özal, Türkiye’yi yeni ekonomik trendlere ve kalkınma modellerine hazırlamak için gerçekten çok büyük gayret sarf etmiştir. Maalesef onun siyasi ve insani ömrü de bu hamleyi tamamlamaya yetmemiştir. Tabii çok farklı bir ölüm, üzerinde birçok şaibelerin olduğu bir ölüm, bunun içeriden, dışarıdan, soru işaretlerinin çok olduğu bir ölüm. Allah rahmet eylesin.
Türkiye üçüncü büyük demokrasi ve kalkınma hamlesini 2003 yılından itibaren AK Partiyle birlikte yaşamıştır. Yaklaşık 17 yıldır devam eden bu süreç elbette dikensiz gül bahçesi misali sorunsuz, sıkıntısız geçmemiştir. Ancak her ne olursa olsun, Türkiye’nin demokraside ve ekonomide belirlediğimiz hedeflere yürüme iradesi hamdolsun kırılamamıştır. Ve dönemde göreve başladığımızdan itibaren, yani kişi başına milli gelirin 3400 dolardan çıkıp 11 bin dolarlara kadar tırmandığı bir dönemi yakaladık. Sadece olay bu değil, bütün bunlarla beraber bizim ihracatımızın 36 milyar dolar olduğu bir dönemden 170 milyar dolara çıktık, bunlar bu dönemin sıçrayışıdır.
Bütün bunların yanında, savunma sanayinde Türkiye yerli ve milli olarak ihtiyacının yüzde 20’sini karşılarken, bugün savunma sanayinde biz yerli ve milli olarak ihtiyacımızın yüzde 70’ini karşılar hale geldik. Ve bunu karşılarken ihracatımız savunma sanayinde 2,5 milyar dolara yükselmiş vaziyette. Yani dün elini açan bir orduya sahiptik, fakat şimdi hem kendimiz üretiyoruz, yine ithalatımız yok değil, var, ama şimdi göğsümüzü gere gere bazı adımları atıyoruz. İşte en son gelişmeleri S-400 konusunda herhalde takip ediyorsunuz. Alternatifleri çoğaltan ve alternatifleri çoğaltırken de dünya ile masada oturan ve sadece tek düze değil, kimden daha uygun şartlarda alabiliyorsam bu şartlarda alabilirim anlayışını geliştiren bir ülke konumuna geldik. Biz şu anda Amerika’yla bugüne kadar masada otururken, şimdi Rusya’yla da oturuyoruz, belki yarın Çin’le de oturacağız. Derdimiz alternatifleri çoğaltmak, alternatifleri çoğaltacağız ki birbirimize yetelim.
Bir de, sadece pazar değil, ortak üretime girmek suretiyle bizim bu ülkelerle adım atmamız şart. Benim doğrusu bu dostlara ilk sürdüğüm şart her zaman, ortak üretim yapabilecek miyiz? Eğer ortak üretim yapamayacaksak o zaman kusura bakmayın. Çünkü biz yıllarca pazar olduk, onlar ise tüccar oldu, üretici oldu. Ama şimdi biz bu noktada oturup konuştuğumuzda, ne demek, tabii der noktaya geldiler.
Ve bütün bunlarla beraber, altyapıda atılan adımlar Cumhuriyet tarihinde görülmemiş adımlar. Sadece bir şeyini söyleyeyim, bizim sadece kara yollarında, karma, hepsini söylüyorum, 6100 kilometreydi göreve geldiğimiz zaman. Değerli kardeşlerim, şu anda bizim 27 bin kilometreye çıktı bölünmüş yollar, otoyol, otoban vesaire. Bakın nereden nereye geldik. Yani 79 senede 6100 kilometre bölünmüş yol yapmışız, ama o günden bugüne 17 senede buna ilave edilen 20 bin kilometrenin üzerinde yol.
Yüksek hızlı tren, Türkiye’nin böyle bir durumu yoktu, ama şimdi bizim yüksek hızlı trenimiz var. İnşallah Ramazan’da Sivas’a yüksek hızlı tren geliyor. Şimdi bu adımlar atılırken, bu işte muasır medeniyetler seviyesinin üstüne çıkmak lafla olmuyor, icraatla oluyor. Onun için bu Sivas Kongresi’nin ruhunu iyi okuyabilirsek, Erzurum Kongresi’nin ruhunu iyi okuyabilirsek, bu adımları atmakta ne kadar geç kaldığımızı daha iyi anlarız. Ve bunlar bize yeterli mi? Yetmez, daha ileri gideceğiz. İşte biz şu anda İtalyanlarla mesela Atak helikopterlerini yapıyoruz, Türkiye’de bunu üretiyoruz. Ve şunda Silahlı Kuvvetlerimiz Atak helikopterlerinden ne kadar gururla bahsettiğini ben biliyorum, işte Savunma Bakanım da burada, kendileri de biliyorlar. Yani dört bir yanı mahareti olan bir helikopter, her yönüyle çok çok güçlü bir helikopter, dikey inen, sağa-sola, her tarafı tarayan, yani başladığı zaman atışa her tarafı tarıyor.
Dün Çekya Başbakanı misafirimdi. Onların meşhur bir Başbakanı vardı geçmişte, o, ben barıştan yanayım diyerek bu yatırımlara falan engel olmuş. Tabii Sayın Başbakan da dedi ki, ya bu ne biçim anlayış dedi. Adam elinde bombayla saldıracak, sen de diyeceksin ki, ben barıştan yanayım, bütün savunma sanayini kapatacaksın, çünkü diyor, biz o yıllarda dünyada sayılı ülkelerden bir tanesiydik diyor.
Değerli Kardeşlerim,
Her şey iyi, güzel de, birilerinin elinde nükleer başlıklı füze var, bir tane, iki tane değil, ama benim elimde nükleer başlıklı füze olmasın; ben bunu kabul etmiyorum.
Şu anda dünyada gelişmiş ülkeler içerisinde neredeyse nükleer başlıklı füzesi olmayan ülke yok, hepsinde var. Hatta isim vermeyeceğim, bir tanesi şu anda cumhurbaşkanı değil, ziyarete gittiğimde bana dedi ki, ya bize böyle böyle diyorlar, benim elimde şu anda diyor 7500 kadar nükleer başlıklı var. Ama diyor Rusya’nın, Amerika’nın elinde 12500-15000 nükleer başlıklı füze var dedi, ben de yapacağım dedi. Şimdi hale bakın, onlar nerede neyin yarışını yapıyor. Bize de ne diyorlar? Sakın ha sen yapma. Ve yanı başımızda İsrail, var mı? Var ve bütün her şeyiyle onunla korkutuyor.
Değerli Kardeşlerim,
Biz şunda çalışmamızı yürütüyoruz. Bakın bir S-400 olayı oldu, kıyamet kopardılar, almayacaksın. Niye almayacağız? Adı üzerinde, S-400 nedir? Savunma sistemi, taarruz değil. Yani bize savunma sistemi bile almayı engelliyorlar. Aldık ve inşallah Nisan’da tamamen bitiyor.
Ve ben Sayın Trump’a şunu da söyledim: Sen de bize Patriot ver dedim, senden de Patriot alalım. “Doğru mu söylüyorsun” dedi. Evet dedim, doğru söylüyorum, ama şartlar aynı olacak dedim, yani Rusya’dan hangi şartlarda aldıysak seninle aynı şartlarda olursa alırız. Ve şimdi, yani 5 gün önceydi telefon görüşmemiz, Birleşmiş Milletler’de tekrar biraraya geleceğiz, bu konuları tekrar görüşeceğiz. Çünkü alternatifiniz olmadığı zaman belinizi kırarlar, bu işin hiç lam’ı, cim’i yok, onun için çok çalışacağız. Hem mali noktada güçlü olacağız, hem de bütün bu altyapıları oluşturacağız.
Başbakanlığımın ilk yılları, insansız hava aracı alamıyoruz. O zaman Bush Amerika’da Başkan ve Bush’a dedim ki, ben terörle mücadele ediyorum, siz hem terörle mücadele ediyorsunuz, bizi bir insansız hava aracı vermiyorsunuz, silahlı insansız hava aracını zaten hiç vermiyorsunuz. “Öyle mi” dedi. Evet, öyle dedim. Çağırdı ve sordu kendi oradaki ulusal güvenlik elemanına, dedi “vermiyoruz. O zaman” dedi “hiç olmazsa 48 saat olacak şekilde vereceksiniz” dedi, 48 saat. Bakın şimdi kötü komşular bizi ev sahibi yaptı. Şimdi biz insansız hava aracını üretiyor muyuz? Üretiyoruz. Silahlısını da üretiyor muyuz? Onu da üretiyoruz. Şimdi onun da bir üst kademesini şöyle bir-iki ay içerisinde inşallah onu da üretiyoruz. Şimdi bize 48 saatliğine filan değil, en az 27-28 saat havada kalabilen, şimdi onun daha ilerisi havada kalabilen hamdolsun bu insansız hava araçlarını benim vatandaşım üretti. Üretmekle de kalmadılar, ihracatına da başladılar: mesele bu.
Akıllı bomba; Sayın Obama’dan akıllı bomba istiyoruz, terörle mücadele ediyoruz ya. Tendürek’te, Gabar’da, Cudi’de, Beslerderesi’nde bu mücadeleyi verirken buna ihtiyaç var, F-16’lar vesaire bunlar hep bunu kullanacak, ihtiyaç var, vermiyorlar, vermediler. Dedi “bir Kongreye soralım, ondan sonra bu işi çözmeye çalışalım” Obama’nın ömrü yetmedi, o gitti. Sayın Trump’a sordum, ondan da bir şey çıkmadı. Ama bu arada akıllı bombayı biz yaptık, şu anda bizim akıllı bombamız var, kendimiz üretiyoruz.
Kardeşlerim,
Bunlar durup dururken olmadı, azmedeceksin, kararlı olacaksın, güçlü ekonomi, güçlü devlet, bunu yakalayacağız.
Değerli arkadaşlar,
Tabii AK Parti döneminde başlayan bu büyük ekonomi hamlesinin zirve noktası küresel finans krizinin 2009 yılındaki etkilerini bir kenara bırakacak olursak, yaklaşık olarak 2013-2014 yıllarıdır. Bu dönemde büyümede yüzde 11’lere kadar varan oranlara ulaştık, milli gelirimiz 950 milyar dolarlara kadar çıktı. İnşaattan otomotive, ihracatta turizme, döviz rezervlerinden kamu borçlanma faizlerine ve enflasyona kadar her alanda gerçekten çok güzel bir tabloyla karşı karşıyaydık.
Göreve geldiğimizde IMF’e borcumuz 23,5 milyar dolardı, 2013 Mayıs IMF’e olan borcumuzu sıfırladık, IMF’e borcumuz yok, bitti o iş. 27,5 milyar dolar Merkez Bankamızın döviz rezervi vardı, hamdolsun şimdi orada 100 milyar doları yine aynı şekilde aştık. Başbakanlığım döneminde bir ara 136 milyar dolara kadar döviz rezervimizi çıkarmıştık, ama gene orayı yakalayacağız.
Ve tabii benim faize alerjim var, yüksek faize karşıyım. Ve bunda iyi bir noktaya gelmiştim, çünkü yüzde 63’te almıştık biz faizi ve 4,2’ye kadar düştük, o zaman enflasyon da 7,6’ydı. Maalesef bu Gezi olayları vesaireyle beraber dışarıdan çok ciddi bir çelme takıldı ve bir sıkıntı yaşadık. Tabii bütün bunlarla beraber şu anda yeniden faizde düşüş başladı, faizdeki düşüşle birlikte enflasyonda da düşüş biliyorsunuz son olarak 15,1’e kadar düştü. Şimdi politika faizi daha da düşecek, ben buna inanıyorum, çünkü yeni Merkez Bankası yönetimi bu konuda bu anlayışı ortaya koydu. Bununla da iş kalmayacak, faiz doğru orantılı olması hasebiyle enflasyonu da aşağıya doğru etkileyecektir. Ve bütün bunlarla beraber, tabi ki bizim güçlenme sürecimiz de artarak devam edecektir.
Değerli Kardeşlerim,
Bu konudaki adımlar Türkiye’nin 2020 yılını çok çok iyi karşıladığının alametidir. Ve bizler şu anda finans yönetiminde çok daha başarılı bir ülke konumundayız ve finans yönetimindeki bu başarı bizi ekonomide çok daha güçlü bir hale getirmektedir.
Üç şeyi çok önemserim; bunlardan birisi insan yönetimidir, birisi bilgi yönetimidir, birisi de finans yönetimidir. Bu üç şeyi başardığınız zaman başarı gelir. Ve şu anda bu adımlar üzerindeki çalışmalarımız kararlı bir şekilde devam ediyor.
Bakınız, yani olmaz böyle şey denilen birçok şeyleri yaptık. Sadece şu İstanbul’da düşünün biz üçüncü köprüyü yaptık, onu engellemeye çalıştılar. Kimlerin engellemeye çalışacağını zaten anlayın, yani benim söylememe gerek yok. Denizden geldiler, oralarda gösteriler yaptılar. Marmaray’ı yaparken gene engellemeye çalıştılar, Boğaz’ın altından Marmaray’ı yaptık. Ve Avrasya Tüneli’ni yaptık, aynı şeyleri yaptılar. Şu anda Asya-Avrupa yakasını birbirine bağlayan üçüncü boğaz köprüsü, Marmaray ve Avrasya Tüneli, bunlar İstanbul’umuzun en büyük zenginlikleri ya.
İstanbul-İzmir; İstanbul-İzmir arasını yaptık ve 426 kilometre böyle bir yolu yaptık, üzerindeki işte Osman Gazi Köprüsü gibi köprüler filan bunlarla, birçok tüneller bunlar. Şu anda ben artık hız meraklısı olanların verdiği saatleri konuşmuyorum ama, nereden bakarsanız bakın İstanbul-İzmir 3 saat, 3 saat 15 dakikaya inmiş vaziyette. Bugün bir gazetede bir marka otomobilden bahsediyordu, orada şu kadar hızla şu kadar saatte gidiyor diyor, ben öyle bir şeye yokum. Ama bizim planlarımızda 3 saat, 3 saat 15 dakika, öyle mi Cahit Bey, bunda gidebiliyor. Tabii bunun kıymetini bilenler de var, bilmeyenler de var, önemli değil. At denize, balık bilmezse Halik bilir, biz böyle bakacağız oraya.
Eğitimde, sağlıkta şehir hastanelerimiz bir devrimdir. Dünyada bizim bu şehir hastanelerimizin limitinde hastane yok. Şimdi hedefimiz oralardaki doktor kadrolarımızı daha da artırmak, sayıları daha da artırmak ve böylece şehir hastanelerimizde halkımızın oradaki tedavilerinin onlara verdiği güven devletine olan bağlılığını şüphesiz ki artırma başladı.
Güvenlikte, yargıda, enerjide, sporda… Dün akşam bir sayı farkla Amerika’ya yenildik ya baskette, bir sayı. O da, yani Amerika seyahati öncesi bizi biraz üzdü, ama belli olmaz.
Savunmada, çalışma hayatında, sosyal güvenlikte, sosyal yardımlarda, şehircilikte, çevrede, tarımda, uluslararası ilişkilerde yepyeni bir dönemin perdeleri aralanıyor.
Ülkemizi 2023 yılında dünyanın en büyük 10 ekonomisinden biri haline getirme yolunda emin adımlarla ilerliyoruz. Tabii hiçbir akılcı ve tutarlı temeli olmayan hadiselerle bu dönemde karşılaşmaya başladık. İşte Gezi Parkı’nı az önce söyledim, 3-5 ağaç bahanesiyle ülkemizin büyük şehirlerinin ana caddelerini, meydanlarını işgal eden, kaos peşinde koşan bir kesim çıktı ortaya. Bu süreci önce belki gerçekten çevreci hassasiyetle başlatılmış bir girişim diye bakarak suhuletle karşıladık, sonra gerçek niyeti görünce devlet olmanın gereğini yerine getirip milletimizin de desteğiyle sokakları bu vandallardan temizledik.
Ardından 17-25 Aralık’ta FETÖ ihanet çetesinin emniyet ve yargı teşkilatları içindeki mensupları aracılığıyla yürüttüğü ilk darbe girişimine maruz kaldık. Bu kumpasın amacının şahsım başta olmak üzere siyasetten ekonomiye kadar bu ülkeye faydalı işler yapan kim varsa herkesin kollarına kelepçe takıp hükümete el koymak olduğunu gördük. Milletimizle birlikte gereken tedbirleri hemen alıp bu hani teşebbüsü akamete uğrattık.
Aynı şekilde son 6 yıldır her seçimi bir devri sabık, bir intikam, bir örtülü darbe, bir eskiye dönüş vesilesi haline getirme kampanyaları yürütüldü, hatta 15 Temmuz gibi tarihimizin en büyük ihanetine rağmen bu yöndeki çabalardan vazgeçilmedi. Darbecileri aklamak, darbe girişimini sıradan hale getirmek, ülkemize yapılan ihaneti örtmek, milletimizin kahramanlığını görmezden gelmek için akla hayale sığmayacak yollara başvuruldu.
Sınırlarımıza kadar dayanan terör örgütlerine karşı yürüttüğümüz mücadeleyi önemsizleştirmek için her türlü yol denedi. Bölücü terör örgütünün güdümündeki siyasi oluşumlarla kapalı kapılar ardında ittifaklar kuruldu. Ne yaşanırsa yaşansın, bu bölücü terör örgütünde bayrak var mı, ezan var mı, vatan var mı? Böyle bir şey yok. Ama bunlarla el ele, dirsek dirseğe ülkemizi bölme, parçalama gayreti içine girildi ve bunu da hukuk adına yaptılar. Hukuk devleti sınırları içinde yürüten, adalet dairesinden asla ayrılmayan Türkiye’nin bu onurlu duruşu dahi tenkit konusu yapıldı. Bu süreçte kim nereye savurulursa savrulsun, hamdolsun milletimiz darbeciler karşısında da, ekonomik tetikçiler karşısında da sapasağlam durmuştur. Milletimizin dirayetli ve kararlı duruşu sayesinde nice senaryolar yırtılıp atılmış, nice tuzaklar bozulmuş, nice hesaplar boşa çıkmıştır.
Son olarak yaklaşık bir yıl önce bu dönemde kur-faiz-enflasyon üçgeninde yeni bir saldırıya maruz kaldık. Öncelikle sistemin içinde böyle bir sorunla karşılaşmamıza sebep olan açıkları kapattık. Ardından da ekonomiyi yeniden önce dengeye getirecek, akabinde de yeniden 2023 hedeflerimize odaklayacak bir programı devreye soktuk. Döviz kurunun nispeten stabil hale gelmesi, faizlerdeki düşüş, enflasyondaki gerileme, ihracattaki ve turizmdeki; hele hele bugün malum ihracattaki açıklamalar da yapıldı, gayet iyi bir konumdayız.
Turizmde hamdolsun ciddi manada turist akışı var, bu yıl herhalde 52 değil mi bulacağız, tabi bu rakam Cumhuriyet tarihimizin en büyük rakamı, 52 milyon turist ülkemize gelecek. Ve tabii artık öyle adeta eşantiyon rakamlarla turist değil, artık hakikaten parasını veren turist geliyor. Ve bu konuda da şu anda Rusya birinci sırada, Almanya ikinci sırada, böyle bir akım var, Avrupa bunun dışında sıralara girmiş vaziyette ve artık Çin’den de turist akışı başladı, bunlar önemli adımlar.
Enflasyonda 10 puanlık düşüş olurken, faizde ticari kredilerde 8 puan, konut kredilerinde 13 puan, ihtiyaç kredilerinde 10 puan gerileme yaşandı.
Bu yılın ikinci çeyreğinde ilk çeyreğine göre yüzde 1,2 oranında bir büyüme oranı yakaladık. Fakat 2020 ile ilgili ben bir büyüme oranı veriyorum, ona kilitleneceğiz, o da büyüme oranını bir defa kesinlikle inşallah yüzde 5 olarak planlayacak ve bunun üzerinde oynayacağız. İnşallah bu yıl ikinci yarısında çok daha güçlü büyüme oranları bekliyoruz ve bu 2020’nin altyapısını oluşturacak.
İhracattaki artış devam ederken, ithalattaki köpüğü azalttık ve 17 yıldır ilk defa cari fazla veren bir işlemler dengesine kavuştuk. Bu yılın ilk 8 ayındaki ihracatımız 117,2 milyar dolarla rekor kırarken, ihracatın ithalatı karşılama oranı da, burası da önemli, yüzde 85,6’yı buldu, bu da çok önemli. Böylece ekonomimizin en büyük sorunu olarak gösterilen cari açık meselesini çözme yolunda önemli mesafe kat etmiş olduk.
Yaşadığımız her tecrübe Türkiye’nin önünde kurulan tuzakların karşı taraf açısından maliyetini yükseltiyor ve başarı şansını azaltıyor. Türkiye ekonomisi dinamik piyasa yapısı ve küresel sisteme entegrasyon gücüyle önümüzdeki dönemin en gözde yükselen ekonomisi haline gelmiştir. Bundan sonra ülkemize yönelik hamle niyeti taşıyanlar bir değil, 10 değil, en az 100 kez düşünmek ve ondan sonra adım atmak zorunda kalacaktır.
Değerli Kardeşlerim,
Türkiye olarak ekonomide geldiğimiz yer önemlidir, ama halâ gerçek potansiyelimize ulaşamadığımız da bir gerçektir. Uzunca bir süredir dünyanın üretim devi olan bölgeler hızla eskisi kadar cazip olmaktan çıkıyor. İşçilikten hammaddeye, siyasi ve ekonomik güvene kadar pek çok hususta Asya ile ilgili kafalar karışıktır. Bu durum Avrupa ve Ortadoğu başta olmak üzere önemli tüketim merkezlerinin hemen dibindeki Türkiye’ye dünyanın üretim üsleri arasında ön sıralara çıkma fırsatı veriyor. Hem kendi firmalarımızı, hem de küresel sermaye kuruluşlarını bu fırsatı değerlendirmeye davet ediyoruz. Özellikle ileri teknoloji noktasında Türkiye adımlarını atmıştır, atmaya devam edecektir. Yetişmiş ve genç insan gücümüz sanayi ve teknolojide hiç de küçümsenemeyecek düzeye gelmiş olan altyapımız, avantajlı lojistik ve destek hizmetlerimiz Türkiye’nin cazibesini artırıyor. Ülkemize karşı siyasi önyargıyla hareket eden kimi Avrupa ve Ortadoğu ülkeleri dahi kendilerine sunacağımız ekonomik imkanlara bigane kalmayacaklardır. Nitekim son dönemde bu yönde çok önemli taleplerle ve somut adımlarla karşılaşıyoruz. Geçmişte ülkemizi sadece bölgesel irtibat noktası olarak gören ve kullanan pek çok küresel kuruluş, artık tasarımdan üretime kadar her alanda burada kök salmaya başlamıştır.
Bu süreçte ülkemiz de tabii ki boş durmuyor, Suriye ve Irak’ta yürüttüğümüz operasyonlarla sınırlarımızın güvenliğini sağlamlaştırıyoruz. Doğu Akdeniz’de milletimizin hakkını korumak için güçlü bir duruş sergiliyoruz. Sivas’ta olduğu gibi ülkemizi 81 vilayetinin tamamıyla ekonomide şaha kaldırmanın peşindeyiz. İş adamlarımızla yeni pazarlar bulmak, yeni ilişkiler kurmak için dünyanın dört bir yanını dolaşıyoruz. Hem kendi girişimcilerimize, hem de ülkemize gelen küresel yatırımcılara her türlü desteği veriyoruz. İnşallah ekonomimizin toparlanma sürecini 2019’da bitirecek, önümüzdeki yıldan itibaren kaldığımız yerden tekrar büyüme hamlemizi başlatacağız, Rabbim yar ve yardımcımız olsun.
Bu duygularla Orta Anadolu Ekonomi Forumu’nun düzenlenmesinde emeği geçen ve fikri katkılarıyla toplantıyı zenginleştiren herkese bir kez daha teşekkür ediyorum.
Sivas Kongresi’nin 100. Yıl Dönümü vesilesiyle yapılan bu toplantının şehrimizin ve bölgemizin kalkınma hamlelerine ışık tutmasını diliyorum.
Gazi Mustafa Kemal başta olmak üzere Sivas Kongresi’nde ülkemizin bağımsızlığı ve milletimizin aydınlık geleceği için irade ortaya koyan herkesi tekrar şükranla yad ediyorum.
Hepinize sevgi, saygılarımı sunuyorum, kalın sağlıcakla.
