- Context
- Erdoğan addressed the Global Entrepreneurship Congress in Istanbul on April 16, 2018, promoting Turkey as a hub for entrepreneurship and highlighting economic achievements.
- Main themes
- Entrepreneurship, economic growth and investment, Istanbul as global entrepreneurship center, Turkey's economic reforms, infrastructure development, global competitiveness, national income growth, private sector empowerment, G-20 standing, trust and political stability
- Duration
- ~29 min
- Words
- 3,521
- Sentences
- 221
- Readability
- 62
- Grade
- 8.5
- Syntax
- 2.77
- Vocabulary
- 1.94
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other221 sentences in 38 paragraphs
Dear entrepreneurs,
Valued guests,
Ladies and gentlemen;
I greet you with my warmest feelings and affection. I hope that the Global Entrepreneurship Congress will be a harbinger of good for our country, our nation, our business world, and all entrepreneurs.
I congratulate all my friends who contributed to bringing this congress, which I believe will contribute to our goal of making Istanbul a global entrepreneurship center, to this stage, especially my Minister of Economy, our Turkish Exporters Assembly, our Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey, and the HABITAT Association. I thank everyone who participated in the congress, which is considered the most comprehensive meeting of entrepreneurship ecosystem stakeholders in the world, and those who will add value with their speeches and participate in the events.
I believe that the Turkish nation is one of the strongest societies in the world in terms of the spirit of entrepreneurship; I have experienced this, and I am experiencing it. We have encountered countless individuals who have set out with a bag in hand, both within our country and abroad, and established businesses with significant revenues and assets within 5-10 years, creating trade networks. These examples, each a success story, are not exceptions but rather quite common. We need to transform this entrepreneurial spirit, which already exists in the souls of our people, into much greater successes through the right methods and guidance.
Of course, we are also a nation that unfortunately has a habit of doing everything by trial and error, of building everything from scratch. However, just like in every other matter in the world and in our country, there is a significant accumulation regarding entrepreneurship, and we must learn to evaluate this accumulation. I believe that our congress will be a milestone for our entrepreneurs in this regard.
Valued friends;
With the reforms we have made over the past 15 years, we have virtually elevated our country in democracy and the economy. As a result, Turkey has attracted approximately 180 billion dollars in international investment from 2006 to 2017. This is primarily a matter of trust. If this trust did not exist, you could not attract this 180 billion dollars in investment, global capital to your country. It should not be forgotten that this success was achieved despite the 2008 global financial crisis, the events in Iraq and Syria, the attacks we have been subjected to almost continuously since 2013, and the July 15 coup attempt. If we could have passed this period with a more stable agenda, I believe we could have doubled or tripled the international investment figures.
Another important aspect of our investments is this: When you look at investments worldwide, you see that some of them rank among the top 10 in terms of examples. Right now, the most important of these is our airport, which we will inaugurate in Istanbul by the end of this year, which will be number one or number two in the world. And at the time of its initial opening, its annual passenger potential will be 90 million; the second phase will be completed in 2023, and when that is finished, it could reach an annual passenger capacity of 150 million, or even 200 million. There are probably only three airports in the world that can match this capacity alongside ours.
So, did we do this? No, we opened the horizon. We brought together five entrepreneurs, whom we encouraged and motivated, and they did it. When we came to office 15 years ago, we said, 'We will not engage in trade as the state; we will no longer be involved in commerce as the state; we are withdrawing from this area, and we will leave this field entirely to our entrepreneurs, and we will continue to grow through them.' We succeeded in this, and it happened. There were those who did not believe it, but it was achieved.
With the 7.4 percent growth rate we achieved last year, we ranked first in the G-20 and second among OECD countries. Turkey was not a country that was among the G-20 countries in the past; but now we are among the G-20 countries. Considering that the average growth rate in the European Union is 2.4 percent, Turkey's growth success will be even better understood. Between 2003 and 2017, we also achieved an average growth rate of 5.8 percent. This year, the total amount of public and private sector investments will exceed 1 trillion lira for the first time in our history, which represents an increase of about four times compared to 2002. Our national income has also increased by nearly four times, rising from 236 billion dollars to 860 billion dollars. This is very important in terms of showing how far we have come...
Today, Turkey is a large economy that ranks 17th in the world in terms of gross national product, and if evaluated according to purchasing power parity, it ranks 13th. There is trust here, there is stability here. If this stability and trust did not exist, it would not be possible for global capital to enter Turkey, nor for our own entrepreneurs to take steps in these areas. Now global capital is entering here, and our own entrepreneurs can also take their steps comfortably. This has also led to another important development: Our own entrepreneurs have found the opportunity to find markets in third countries, in third world countries. Because they were strong, they gave confidence to the other side, and the other side believed in them.
Of course, in the meantime, our exports have increased from 36 billion dollars to 160 billion dollars, our employment has risen from 19.6 million to 28.3 million, and that is also developing. The number of tourists has increased from 13 million to 32 million, and our tourism revenue has risen from 12.4 billion dollars to 26.3 billion dollars. In the meantime, we experienced some difficulties in tourism due to the coup attempts, but we have overcome those as well, and we are overcoming them. It will get even better; we have no doubt about that. And this year, our expectations in tourism are very high; I believe we can reach around 36 million tourists. Right now, especially serious signs are coming, it could be 40, but for now, we are focused on 36. God willing, we will continue on this path.
Our foreign exchange reserves, which once rose to 130 billion dollars from 17.5 billion dollars, have recently settled at around 110 billion dollars. Unfortunately, this level has decreased especially after the coup attempt; but we have the power to raise it again, we believe in that. Of course, while we are growing our country, we have not neglected public financial discipline. We have reduced the ratio of our public debt stock to our national income from 60 percent to 8.5 percent.
However, we are not a country that can be satisfied with just these; because the potential of our country is much greater. We have a significant young population, and this young population is dynamic; we have a well-educated young population. I always say this to families, 'I want at least three children for my country.' Why? Because we need a young, dynamic population. If we do not have a young, dynamic population, look, the world is aging, and tomorrow we will age too; it is not possible to get anywhere with an aging population.
The cornerstone of the economy is people. When they teach us about the economy, they would explain it like this: People, labor, capital, investment. Okay, but all of these are contradictory to each other. Because what lies at the foundation of all of these? People. If there are people, there is labor; if there are people, there is capital; if there are people, there is investment; if there are no people, none of these exist. In other words, the others are derivatives of people; since they are derivatives of people, where should we invest? We must invest primarily in people. Therefore, I say that Turkey needs a young population. Now, I am also sending my message to the international community from here; let us not shy away from people. And what is at the heart of all this entrepreneurship? People. Therefore, we need entrepreneurial people, and we must work together to nurture these entrepreneurial individuals.
Turkey is not just a transit point between Asia and Europe; it is also a strategic regional center that addresses billions of people and a vast geography across a wide range of areas from trade to industry, from education to health, from tourism to agriculture. Our goal is to make our country one of the world's top 10 economies by making the best use of this position. For this, we are determined to continue on our path by investing more, producing more, exporting more, and creating more employment. We are certainly aware that great goals require great reforms. For this, we are providing significant support and incentives to entrepreneurs and investors.
In the past few weeks, we have taken two very important steps, first regarding the improvement of the investment environment, and then regarding the encouragement of strategic investments. Under the project-based incentive program, we personally granted incentive certificates to 23 projects with a total investment amount of 135 billion lira in the first phase. These investments will contribute 6 billion 318 million dollars to our exports while ensuring a reduction of 12 billion 312 million dollars in our imports, and will also create 34,000 direct and 134,000 indirect jobs. I sincerely hope that these incentives, which range from tax exemptions to land grants, will once again be beneficial for our business world and our entrepreneurs. With the regulations regarding the improvement of the investment environment, we have provided new conveniences to investors in many areas, from company establishment to bank mortgages. This work will continue, and God willing, when it is completed, we will swiftly implement them.
Valued friends;
The focal points of both politics and trade are changing in the world. In the past, global policies, global companies, and global production were at the forefront. However, it is gradually being understood that the world is too large to be managed from a single center and with a single approach. Today, it is increasingly evident that regional and local-focused approaches are being adopted.
One of the weaknesses of the old system was that the economy and politics were too intertwined. The power obtained in the economy led to problems that extended to political interventions, prompting states and societies to take various measures. As Turkey, we are a country that has experienced this difficulty. I saw that the agreements we made with the IMF to correct our economy were almost leading to the political guardianship of our country.
We are having a meeting in Davos, I won't name names, with the IMF President of that time. We have a debt of 23.5 billion dollars. I do not set aside my memory; I speak openly and clearly about what I remember. Now that there are representatives of the international community here, let me speak frankly. Perhaps you have not experienced some things, but I have. Of course, while talking to him, I said, 'Look, you lent Turkey a certain amount of debt, thank you. Are you collecting the installments? You are. Do you come to check the accounts from time to time? You do, that is your natural right. But if you want to manage us politically, I am the Prime Minister of this country, you cannot interfere with that.'
Now, there is a spirit of guardianship in the IMF. Many of the unfortunate countries in the world have not been able to escape this understanding of guardianship, which is why they are suffering. 'We will pay our installments, but you cannot interfere with politics.' And in 2013, we paid off our 23.5 billion dollar debt to the IMF. Do you know what happened after that? They asked us for 5 billion euros in debt. Friends asked, 'Should we give it?' I said, 'Give it.' They saw that the Turks were surprised that they would give this money, and they gave up on taking this debt. We said good luck to each other. Now we are on our path, and they are on theirs. We currently have no debt to the IMF. We paid off our debt and terminated the agreement.
Why am I saying this? The community of states with an entrepreneurial spirit must also design the institutions they have established in this world very well. Who established the IMF? States. For example, I made a proposal at a G-20 meeting, 'Why do you make these borrowings in dollars? Let's use another currency here.' Well, I say that these borrowings should be in gold. Because the adjustment of gold at this point is unlike anything else. The dollar constantly puts the world under exchange rate pressure. We need to free states and nations from this exchange rate pressure. Gold has never been a pressure factor throughout history. Therefore, let this step be taken with gold. Look at what some imperial countries did with the gold and diamonds in Africa? They went and collected them from there. Did it benefit them? No. I want to especially remind you, dear friends who use the entrepreneurial spirit for humanity, of this. Our solidarity here is also very important. Of course, technical support can be obtained from international organizations, but the limits of this must be very well defined and adhered to.
From Eastern Europe to North Africa, attempts have been made to bring about political changes through global planning; however, almost all of them have failed due to these malicious intentions. The price of this has been paid by the people of those countries in the form of spilled blood, suffering, and destroyed cities. Just look at what is happening in Syria right now... How will we explain what is happening in Syria?
There has been a process in Syria for 7 years. During this 7-year process, how many people have these imperial powers taken from Syria to their own countries? They have not taken any. But Turkey is currently hosting 3.5 million people, showing them its hospitality. So what did they do? They came and said, 'chemical weapons,' and attacked. I see the condition of those children who come to us; but others do not see this. And the only thing they have latched onto is, 'We attacked because chemical weapons were used.' I say, 'Why are you only evaluating chemical weapons? Why are you not evaluating conventional weapons?' If one person died from chemical weapons, ten died from conventional weapons; one to ten. Therefore, if you set aside those who died from conventional weapons and only look at those killed by chemical weapons, is there justice in that?
Although we have brought this up many times in international meetings, no one seems to care. The other is simple because. We say; let’s lay the foundation for a new peace in this world and not randomly drop bombs on these countries, let’s not rain barrel bombs down. And when you calculate the cost of this, is it acceptable for us to have a world where such large sums are used, while on the other side, unfortunately, extreme poverty prevails? But when it comes to words, peace, peace, peace... How can there be peace? Come hit here, and then talk about peace, such peace should not exist. Let’s be honest, let’s be sincere.
Right now, we have spent 31 billion dollars for the refugees in Turkey. Well, hasn’t anything come from the world to you? Let me tell you. Right now, there is a promise from the European Union to us, 3+3 billion Euros. What has entered our accounts, of course, when I say our accounts, it does not go into our national budget, it comes to the Red Crescent and AFAD through UNESCO. So far, the amount that has come is 1 billion 850 million Euros. They say, ‘another amount is currently coming,’ but there is nothing coming, I look at what has come. And despite all this, whether it comes or not, we will continue to host those refugees in our home.
Of course, we have made many proposals, we said, ‘Let’s establish new cities for them at our border, it could be on the Syrian side, let’s create safe zones here’; but they have never approached these positively. ‘Shouldn’t these people stay in tents here, shouldn’t these people stay in container cities? Let’s settle these people in the new cities we will establish there,’ we said, they did not approach. But when it comes to bombs, bombs are raining down. What is the cost of this? If you, my dear friends who have the entrepreneurial spirit here, think a little, you can figure it out. Billions of dollars are being used for this. As Mr. Trump also expressed, trillions are being discussed.
When Bush came to power, the first place they hit was Iraq, they hit it with him, and then we talked about many things in the same way with Obama. At this point, we are accumulating quite a bit of experience, a book of experience. Hopefully, after this job is done, we will write these down and present the truths there more clearly, as experienced. We want the world to shape these in a very different way with this entrepreneurial spirit. We cannot forget the panic Europe experienced in the face of the refugee migration and the inhumane measures it took. We have a 911-kilometer border with Syria. The first place they hit is us, no one can tell us to be quiet. So, why do they come here from 12 thousand kilometers away? From the other side, why do they come here to hit? All of these are thought-provoking. And without leaving anyone to the mercy of the oppressors or to drown in the seas, we opened our doors and our tables to everyone. Despite the promises made to our country not being kept, we have never compromised on this humanitarian attitude.
We did not stop there; we also resolutely went after the terrorist organizations that are the source of the threats directed at our country from Syrian territory. I express once again here; Turkey has no eye on anyone’s land. Our operations have two purposes. The first is to eliminate the threats against our country. The second is to create a safe, peaceful, and livable area in Syria for the refugees living in our country.
Indeed, hundreds of thousands of refugees have returned to the Syrian territories we have secured. In the Euphrates Shield operation, 160 thousand refugees returned to Jarabulus, Al-Bab, and Rai. Now, at least as many will return to Afrin, we see this. Such a return is currently taking place only to the areas under Turkey’s control in Syria. As long as the pressures, oppressions, and murders of the regime and terrorist organizations continue, it is not possible for Turkey to normalize. We will continue the peace operations in the region for the security of both ourselves, the Syrian people, and the entire world, especially Europe.
Dear friends;
We are a country that has taken serious steps in the defense industry. And we are determined to persistently carry out these steps that will create a consistent, stable guarantee for everyone, especially in the economy. And as of now, after every political and economic initiative we have made in Turkey, they have set similar traps for us. For example, we requested armed unmanned aerial vehicles, we requested unmanned aerial vehicles, and the West always told us: ‘Congress does not give permission.’ But you get permission wherever you want, but when it comes to Turkey, it does not come out. And these kinds of neighbors made us property owners, made us homeowners. Now we have reached the point where we can produce these. That’s good. Others will also be produced. I believe that Ali Sabancı will no longer go abroad to buy his Pegasus, we will now be able to produce them here. We need to take that step. We say we are entrepreneurial, we need to do this. Because the entrepreneurial spirit is not an ordinary event.
Now, five of our entrepreneurs have taken a step regarding the domestic car, and now we will produce our 100% domestic car with these five entrepreneurs. But we will also produce our aircraft. Great ideals are realized with great dreams, and we will achieve this as well.
The point that Mr. Ali particularly pointed out is very important; Istanbul is truly the most important center of the entrepreneurial spirit in Turkey, one of the most important centers in the world, but of course, Ankara is also an important center in this coordination. Therefore, all of these are commendable recommendations that we will evaluate.
I wish that this two-day work that will continue will be beneficial for our entire entrepreneurial world and our country. I welcome you to our beautiful Istanbul. I greet you all with love and respect.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Değerli girişimciler,
Kıymetli misafirler,
Hanımefendiler, beyefendiler;
Sizleri en kalbi duygularımla, muhabbetle selamlıyorum. Global Girişimcilik Kongresi’nin, ülkemiz, milletimiz, iş dünyamız ve tüm girişimciler için hayırlara vesile olmasını diliyorum.
İstanbul’u küresel bir girişimcilik merkezi yapma hedefimize katkı sağladığına inandığım bu kongrenin bu hale getirilmesinde emeği geçen tüm arkadaşlarımıza, başta Ekonomi Bakanım olmak üzere Türkiye İhracatçılar Meclisimizi, Türkiye Odalar ve Borsalar Birliğimizi, HABİTAT Derneği’ni tebrik ediyorum. Dünyanın en kapsamlı girişimcilik ekosistem paydaş toplantısı olarak kabul edilen kongreye katılan, konuşmalarıyla değer katacak ve katan etkinliklere iştirak eden herkese teşekkür ediyorum.
Türk milletinin dünyada girişimcilik ruhu en güçlü toplumlardan biri olduğuna inanıyorum; bunu yaşadım, yaşıyorum. Ülkemizin içinde ve yurt dışında sayısız defa elinde bir çantayla yola çıkıp, 5-10 yıl içinde çok ciddi cirolara ve varlıklara sahip işletmeler kurmuş, ticaret ağları oluşturmuş insanlarımıza rastladık. Her biri başarı hikâyesi olan bu örnekler istisna değil oldukça yaygındır. İnsanlarımızın ruhunda zaten var olan bu girişimcilik mayasını doğru yöntemler ve yönlendirmelerle çok daha büyük başarılara dönüştürmemiz gerekiyor.
Tabii biz aynı zamanda maalesef her işimizi el yordamıyla yapma, her şeyi sıfırdan inşa etme alışkanlığı olan da bir milletiz. Hâlbuki dünyada ve ülkemizde her konuda olduğu gibi, girişimcilik hususunda da çok ciddi bir birikim var, bu birikimi değerlendirmeyi öğrenmek mecburiyetindeyiz. Kongremizin bu bakımdan girişimcilerimiz için ben bir milat olacağına inanıyorum.
Değerli arkadaşlar;
Geçtiğimiz 15 yılda yaptığımız reformlarla ülkemize demokraside ve ekonomide adeta sınıf atlattık. Bu sayede Türkiye sadece 2006 yılından 2017 yılına kadar yaklaşık 180 milyar dolarlık uluslararası yatırım çekmiş bir ülkedir. Bu tabii her şeyden önce bir güvendir. Eğer bu güven olmamış olsa bu 180 milyar dolarlık yatırımı, küresel sermayeyi siz ülkenize çekemezsiniz. Bu başarının 2008 küresel finans krizine, Irak ve Suriye’de yaşanan hadiselere, 2013 yılından bu yana neredeyse kesintisiz bir şekilde maruz kaldığımız saldırılara 15 Temmuz darbe girişimine rağmen elde edildiğinin unutulmaması lazım. Şayet daha stabil bir gündemle bu dönemi geçirebilmiş olsaydık, inanıyorum ki uluslararası yatırım rakamlarını 2’ye, 3’e katlayabilirdik.
Yaptığımız yatırımların bir başka önemli yanı var, o da şu: Yatırımlar dünyadaki tüm yatırımlar içerisinde bakıyorsunuz örneklemede ilk 10’a giren yatırımlar var. İşte şu anda bunlardan en önemlisi, İstanbul’da bu yılsonuna doğru açılışını yapacağımız havalimanımız, dünyanın bir numarası veya iki numarası olacak. Ve ilk açılışı itibarıyla yıllık yolcu potansiyeli buranın 90 milyon olacak, ikinci etap 2023’te bitecek, o bittiği zaman bu 150 milyon, hatta hatta 200 milyona kadar bir yolcu kapasitesine yıllık olarak ulaşabilecek. Herhalde dünyada bu şekilde bizim havalimanımızla birlikte 3 tane var.
Peki, bunu biz mi yaptık? Hayır, biz ufuk açtık. Girişimcilik ruhunu verdiğimiz, girişimcilerimizi teşvik ettiğimiz, onlara adımı attırdığımız 5 tane girişimcimizi biraraya getirmek suretiyle onlar yaptı. Biz zaten göreve geldiğimizde 15 yıl önce, dedik ki, ‘biz devlet olarak tüccarlık yapmayacağız, biz devlet olarak artık ticaretin içerisinde olmayacağız, biz bu alandan çekiliyoruz, bu alanı tamamıyla girişimcilerimize bırakacağız, onlar vasıtasıyla büyümeyi sürdüreceğiz.’ Bunu başardık ve bu oldu. İnanmayanlar vardı, ama başarıldı.
Geçtiğimiz yıl elde ettiğimiz yüzde 7,4 büyüme oranıyla G-20’de birinci, OECD ülkeleri arasında ikinci sırada yer aldık. Türkiye geçmişte G-20 ülkeleri arasında yer alan bir ülke değildi; ama şimdi biz G-20 ülkeleri arasında yer alıyoruz. Avrupa Birliği ortalamasının yüzde 2,4 olduğu dikkate alındığında, Türkiye’nin büyüme başarısı daha da iyi anlaşılacaktır. 2003-2017 yılları arasında da ortalama yüzde 5,8 büyüme oranını elde ettik. Bu yıl kamu ve özel sektör yatırımlarının tutarı tarihimizde ilk defa 1 trilyon lirayı aşacak, bu da 2002 yılına göre yaklaşık 4 katlık bir artışı ifade ediyor. Milli gelirimiz de 4 kata yakın bir artışla 236 milyar dolardan 860 milyar dolara çıktı. Bu nereden nereye geldiğimizi göstermesi bakımından tabii çok önemli…
Bugün Türkiye gayrisafi milli hâsıla bakımından dünyanın 17’nci, eğer satın alma paritesine göre değerlendirirsek 13’üncü sırada yer alan büyük bir ekonomi. Burada güven var, burada istikrar var. Eğer bu istikrar, bu güven olmamış olsa küresel sermayenin de Türkiye’ye girmesi mümkün değil, kendi girişimcilerimizin de bu alanlarda adım atması mümkün değil. Şimdi küresel sermayede buraya giriyor, kendi girişimcimiz de rahatlıkla adımlarını atabiliyor. Bu bir başka önemli gelişmeyi de sağladı, o da şu: Kendi girişimcimiz üçüncü ülkelerde, üçüncü dünya ülkelerinde onlar da kendilerine ayrıca piyasa bulabilme, pazar bulma imkânını yakaladılar. Çünkü güçlüydüler, karşı tarafa güven veriyordu, karşı taraf da onlara inanıyordu.
Tabii bu arada ihracatımız 36 milyar dolardan 160 milyar dolara, istihdamımız 19,6 milyon kişiden 28,3 milyon kişiye yükseldi, o da gelişiyor. Turist sayımız 13 milyondan 32 milyon, turizm gelirimiz 12,4 milyar dolardan 26,3 milyar dolar seviyesine çıktı. Bu arada biraz turizmde malum darbe girişimleri sebebiyle sıkıntılar yaşadık, ama onları da aştık, aşıyoruz. Daha da iyi olacak, bundan hiç endişemiz yok. Ve bu yıl turizmde beklentimiz çok yüksek, turist sayısında inanıyorum ki 36 milyonu filan yakalayabiliriz. Şu anda özellikle ciddi manada tabi başka işaretler de geliyor, 40 olur diye, biz şimdilik 36’ya bir defa kenetlendik. İnşallah gökten ne yağar ki yer kabul etmez diyoruz, yola böyle devam edeceğiz.
Döviz rezervlerimiz, onlar da 17,5 milyar dolardan bir ara 130 milyar dolara kadar çıktı, ancak son dönemde bu rakam 110 milyar dolar seviyesine. Özellikle bu darbe girişimi ertesinde maalesef inmiş seviyede; ama bunu biz tekrar çıkarmaya muktediriz, o gücümüz var, buna inanıyoruz. Tabii ülkemizi özellikle büyütürken, kamu mali disiplinini de elden bırakmadık. Kamu borç stokumuzun milli gelirimize oranını yüzde 60 seviyesinden yüzde 8,5’a kadar indirdik.
Fakat biz bunlarla yetinebilecek bir ülke değiliz, çünkü ülkemizin potansiyeli çok daha büyüktür. Ciddi bir genç nüfusumuz var ve bu genç nüfusunuz dinamiktir, iyi yetişmiş bir genç nüfusa sahibiz. Bu genç nüfusu tabii ben sürekli söylüyorum, aramızdaki gençlerden birileri de diğer gençleri kıskanmasın, bütün ailelere, ‘en az üç çocuk istiyorum’ diyorum ülkem için. Niye? Çünkü genç, dinamik bir nüfusa ihtiyacımız var. Eğer genç, dinamik bir nüfusa sahip olmazsak, bak dünya yaşlanıyor, yarın biz de yaşlanacağız, yaşlı bir nüfusla da bir yere varmak mümkün değil.
Ekonominin temel taşı insandır. Ekonomide bize ders verirken şöyle anlatırlardı: İnsan, emek, sermaye, yatırım. Tamam da, bu anlattıklarınızın hepsi birbiriyle çelişkili. Çünkü bunların hepsinin temelinde ne yatıyor? İnsan yatıyor. İnsan varsa emek var, insan varsa sermaye var, insan varsa yatırım var, insan yoksa bunların hiç biri yok. Yani diğerleri insanın türevi; insanın türevi olduğuna göre yatırımı nereye yapmamız lazım? Öncelikle insana yapmamız lazım. Öyleyse diyorum ki, genç nüfusa Türkiye’nin ihtiyacı var. Şimdi buradan tabi ben uluslararası camiaya da mesajımı vermiş oluyorum, insandan çekinmeyelim. Ve bütün bu girişimciliğin ruhunda da ne var? İnsan var. Öyleyse girişimci insanlara ihtiyacımız var ve bu girişimci insanları de el ele verip yetiştirmek durumundayız.
Türkiye sadece Asya’yla Avrupa’nın geçiş noktası değildir; aynı zamanda Türkiye ticaretten sanayiye, eğitimden sağlığa, turizmden tarıma kadar çok geniş bir alanda milyarlarca nüfusa ve çok geniş bir coğrafyaya hitap eden stratejik bir bölgesel merkezdir. Hedefimiz, bu konumumuzu en iyi şekilde değerlendirerek ülkemizi dünyanın en büyük 10 ekonomisinden birisi haline getirmektir. Bunun için daha çok yatırım yaparak, daha çok üreterek, daha çok ihraç ederek, daha çok istihdam oluşturarak yolumuza devam etme kararındayız. Büyük hedeflerin büyük reformlar gerektirdiğinin elbette farkındayız. Bunun için girişimcilere ve yatırımcılara çok önemli destekler, teşvikler sağlıyoruz.
Son birkaç hafta içinde önce yatırım ortamının iyileştirilmesiyle ilgili, ardından da stratejik yatırımların teşvikiyle ilgili çok önemli iki adım attık. Proje bazlı teşvik uygulaması kapsamında ilk etapta toplam yatırım tutarı 135 milyar lirayı bulan 23 projeye teşvik belgelerini bizzat verdik. Bu yatırımlar ihracatımıza 6 milyar 318 milyon dolarlık katkı sağlarken, ithalatımızın da 12 milyar 312 milyon dolar azalmasını temin edecek, aynı zamanda 34 bin doğrudan, 134 bin de dolaylı istihdam ortaya çıkartacaktır. Vergi muafiyetlerinden arsa hibesine kadar geniş bir yelpazeye yayılan bu teşviklerin iş dünyamıza, girişimcilerimize doğrusu bir kez daha hayırlı olmasını diliyorum. Yatırım ortamının iyileştirilmesi konusundaki düzenlemelerle de şirket kuruluşundan banka ipoteklerine kadar pek çok alanda yatırımcılara yeni kolaylıklar sağladık. Bu çalışmanın devamı var, inşallah tamamlandığında onları da süratle uygulamaya geçireceğiz.
Değerli arkadaşlar;
Dünyada hem siyasetin, hem de ticaretin odak noktaları değişiyor. Geçmişte küresel politikalar, küresel şirketler, küresel üretim ön plandaydı. Ancak dünyanın tek bir merkezden ve tek bir yaklaşımla yönetilemeyecek kadar büyük olduğu yavaş yavaş anlaşılmaya başlandı. Bugün artık giderek belirginleşen bir şekilde bölgesel ve yerel odaklı yaklaşımlarla hareket ediliyor.
Eski sistemin zaaflarından biri de ekonomiyle siyasetin birbiriyle çok fazla karıştırılmış olmasıydı. Ekonomide elde edilen gücün siyasi müdahalelere kadar varan sıkıntılara yol açması, devletleri ve toplumları çeşitli tedbirler almaya itmiştir. Türkiye olarak biz de bu sıkıntıyı yaşamış bir ülkeyiz. Ekonomimizi düzeltmek için IMF’le yaptığımız anlaşmaların adeta ülkemizin siyasi olarak vesayet altına alınması noktasına doğru gittiğini gördüm.
Davos’ta bir toplantı yapıyoruz, ismini vermeyeyim, o dönemin IMF Başkanı, onunla bir görüşme yapıyoruz. Kendilerine o zaman 23,5 milyar dolar borcumuz var. Ben hafıza kaydını öyle bir kenara itip konuşmam. Hafızamda ne varsa onu açık ve net konuşurum. Şimdi burada uluslararası camianın temsilcileri olduğuna göre açık konuşayım. Belki sizler bazı şeyleri yaşamıyorsunuz, yaşamadınız, ama ben yaşıyorum. Tabii kendisiyle konuşurken, 23,5 milyar dolar borcumuz var, ama onlar bizim ekonomimizle ilgili masaya oturup bunları konuşmuyor. Ya? Siyaseten de bizi idare etmek istiyorlar. Dedim ki; ‘Bakın şimdi siz Türkiye’ye belli bir borç verdiniz, teşekkür ederim. Taksitleri alıyor musunuz? Alıyorsunuz. Zaman zaman hesapları gelip kontrol ediyor musunuz? Ediyorsunuz, bunlar sizin doğal hakkınızdır. Ama siyaseten de idare etmek istersen bu ülkenin başbakanı benim, kusura bakma ona karışamazsınız.’
Şimdi IMF’in ruhunda vesayetçilik var. Dünyanın zavallı o garip ülkelerinin birçoğu bunların bu vesayetçilik anlayışından bugüne kadar kurtulamadıkları için onları inim inim inletiyorlar. ‘Biz size taksitimizi öderiz, ama siyasete asla karışamazsınız. Ve 2013, biz 23,5 milyar dolar borcumuzu IMF’e ödedik bitirdik. Ondan sonra ne oldu biliyor musunuz? 5 milyar avro bizden borç istediler. Arkadaşlar sordu, ‘verelim mi’ diye, ‘verin’ dedim. Bunlar baktılar Türkler şaşırdı bu parayı verecekler, bu borcu almaktan vazgeçtiler. Biz de hayırlı olsun dedik. Şimdi biz yolumuza, onlar yoluna. Bizim şu anda IMF’e 1 kuruş borcumuz yok. Şimdi borcumuzu ödedik, anlaşmayı sonlandırdık.
Bunu niye söylüyorum? Girişimci ruhu olan devletler topluluğunun bu dünyada kendi kurduğu kurumları da çok iyi dizayn etmesi lazım. IMF’i kuran kim? Devletler. Mesela bir G-20 Toplantısında bir teklifim oldu, ‘Niye bu borçlandırmaları dolarla yapıyorsunuz, gelin buraya biz başka bir para birimini kullanalım?’ Ha ne olsun, mesela ben diyorum ki bu borçlandırmalar altınla olsun. Çünkü altının bu noktadaki ayarı hiçbir şeye benzemez. Dolarla sürekli olarak dünya bir kur baskısı altında kalıyor. Devletleri ve milletleri bizim bu kur baskısından kurtarmamız lazım. Altın, tarih boyunca hiçbir zaman bir baskı unsuru olmamıştır. Dolayısıyla da altınla bu adım atılsın. Bakın bazı emperyal ülkeler Afrika’nın o topraklarındaki altınları, elmasları ne yaptılar? Gittiler, oralardan topladılar. Oralara bir faydası oldu mu? Olmadı. İşte ben girişimci ruhunu insanlık için kullanan siz değerli dostlara da bunu özellikle hatırlatmak istiyorum. Buradaki dayanışmamız da çok önemli. Teknik anlamda elbette uluslararası kuruluşlardan destek alınabilir, ama bunun sınırının çok iyi belirlenmesi ve buna da riayet edilmesi gerekir.
Doğu Avrupa’dan Kuzey Afrika’ya kadar geniş bir alanda küresel planlamalarla siyasal değişimlere gidilmeye çalışılmış; ama hemen hepsi de bu art niyetler sebebiyle başarısız olmuştur. Bunun bedelini de dökülen kanlar, çekilen acılar, yıkılan şehirler olarak o ülkelerin insanları ödemiştir. Buyurun, şu anda Suriye’de yaşananlar... Şimdi Suriye’de yaşananları neyle izah edeceğiz?
Suriye’de 7 yıldır bir süreç var. Bu 7 yıllık süreç içerisinde bu emperyal güçler acaba Suriye’den ne kadar insanı kendi ülkelerine çekip aldılar? Almadılar. Ama Türkiye 3,5 milyon insanı şu anda kendi ülkesinde barındırıyor, onlara misafirperverliğini gösteriyor. Peki, onlar ne yaptı? Onlar geldiler, ‘kimyasal silah’ dediler vurdular. O çocuklar bize geliyor, o çocukların ne halde olduğunu ben görüyorum; ama diğerleri bunu görmüyor. Ve tutturdukları tek şey var; ‘kimyasal silah kullanıldığı için vurduk.’ Ben de diyorum ki, ‘Niye sadece kimyasal silahı değerlendiriyorsunuz, konvansiyonel silahı niye değerlendirmiyorsunuz?’ Kimyasal silahla 1 kişi öldüyse, konvansiyonelle 10 öldü; 1’e 10. Dolayısıyla konvansiyonel silahlarla ölenleri bir kenara koy, sadece kimyasal silahlarla öldürülenlere bak, böyle adalet olur mu?
Bunu uluslararası toplantılarla birçok kez gündeme getirdiğimiz halde kimsenin umurunda değil. Diğeri basit çünkü. Biz diyoruz ki; gelin bu dünyada yeni bir barışın temelini atalım ve böyle rasgele bu ülkelere bombaları yağdırmayalım, varil bombalarını yağdırmayalım. Ve bunun bedelini şöyle bir çıkarttığınız zaman, bu kadar büyük rakamların kullanıldığı, öbür tarafta sefaletin maalesef aşırı derecede yüzdüğü bir dünya bizim için reva mıdır? Ama lafa geldiği zaman barış barış barış... Nasıl barış? Gel vur burayı, ondan sonra barış de, olmaz olsun böyle barış. Dürüst olalım, samimi olalım.
Şu anda biz Türkiye’deki mülteciler için 31 milyar dolar harcama yaptık. Peki, dünyadan size bir şey gelmedi mi? Söyleyeyim. Şu anda Avrupa Birliği’nin bize verdiği söz var, 3+3 milyar Euro. Bizim hesaplara geçen, tabii bizim hesaplara derken bizim milli bütçemize girmiyor, UNESCO vasıtasıyla Kızılay’a, AFAD’a geliyor. Şu ana kadar gelen rakam 1milyar 850 milyon Euro. Diyorlar ki, ‘bir o kadar da şu anda geliyor’, gelen bir şey yok, ben gelene bakarım. Ve bütün bunlara rağmen gelse de gelmese de biz o mültecileri evimizde özellikle misafir etmeye devam edeceğiz.
Tabii birçok teklifimiz oldu, ‘Gelin bizim sınırımızda olabilir, Suriye tarafında olabilir, buralarda onlara yeni şehirler kuralım, güvenli bölgeler oluşturalım’ dedik; ama bunlara da hiçbir zaman olumlu yaklaşmadılar. ‘Buralarda çadırlarda kalmasın bu insanlar, konteyner kentlerde kalmasın bu insanlar? ‘Bu insanları oralarda kuracağımız yeni şehirlerde iskân ettirelim’ dedik, yanaşmadılar. Ama bombaya gelince bombalar yağıyor. Bunun maliyeti ne? Bunun maliyetinin hesabını buradaki girişimci ruhuna sahip olan siz değerli dostlarım şöyle biraz düşünürseniz çıkartırsınız. Milyarlarca dolar bunda kullanılıyor. İşte Sayın Trump da ifade etti, trilyonlar konuştu.
Bush, göreve geldiğinde ilk Irak’a vurdukları zaman onunla vurdular, ondan daha sonra Obama ile aynı şekilde birçok şeyi yine konuştuk. Artık bu noktada epeyce bir deneyim, bir tecrübe kitabımız oluşuyor. İnşallah bu iş bittikten sonra bunları kaleme alacağız ve gerçekleri orada daha çok ortaya koyacağız, tecrübe edilmiş olarak ortaya koyacağız. İstiyoruz ki, dünya bunları bu girişimci ruhunda çok farklı bir şekilde yoğursun. Avrupa’nın mülteci göçü karşısında yaşadığı panik ve aldığı insanlık dışı önlemleri unutamayız. Bizim Suriye’de 911 kilometre sınırımız var. İlk vurdukları yer biz oluyoruz, kimse bize sus diyemez. Peki, 12 bin kilometre mesafeden buraya niye gelinir? Öbür taraftan bakıyorsunuz Avrupa’dan buraya vurmak için niye gelinir? Bunların hepsi düşündürücü. Ve kimseyi zalimlerin insafına veya denizlerde boğulmaya terk etmeden herkese kapımızı ve soframızı açtık. Ülkemize verilen sözlerin tutulmamasına rağmen bu insani tutumumuzdan asla taviz vermedik.
Bununla kalmadık, ülkemize gelen mültecilerin sebebi olan, aynı zamanda Suriye topraklarından ülkemize yönelen tehditlerin kaynağı durumundaki terör örgütlerinin üzerine de kararlılıkla gittik. Burada bir kez daha ifade ediyorum; Türkiye’nin kimsenin toprağında gözü yoktur. Yaptığımız operasyonların iki amacı vardır. Birincisi; ülkemize yönelik tehditleri ortadan kaldırmaktır. İkincisi; hayatlarını ülkemizde sürdüren mülteciler için Suriye’de güvenli huzurlu ve yaşanabilir bir bölge oluşturmaktır.
Nitekim güvenli hale getirdiğimiz Suriye topraklarına 100 binlerce mülteci geri dönmüştür. Fırat Kalkanı harekâtında işte Cerablus, Bab, Rai’ye 160 bin mülteci geri döndü. Şimdi Afrin’e de en az onun kadar dönecek, bunu görüyoruz. Suriye’de sadece ve sadece Türkiye’nin kontrolündeki yerlere böyle bir dönüş şu anda yaşanmaktadır. Rejimin ve terör örgütlerinin baskıları zulümleri, cinayetleri devam ettiği müddetçe Türkiye’nin normalleşmesi mümkün değildir. Biz hem kendimizin, hem Suriye halkının, hem de Avrupa başta olmak üzere tüm dünyanın güvenliği için bölgedeki barış operasyonlarını sürdüreceğiz.
Değerli arkadaşlar;
Savunma sanayinde ciddi adımları olan bir ülkeyiz. Ve izlediğimiz politikalar ekonomideki tutarlı, istikrarlı, herkes için özellikle de bir teminat oluşturacak bu adımları ısrarla yürütmekte kararlıyız. Ve şu an itibariyle Türkiye olarak eskiden beri yaptığımız her siyasi ve ekonomik atılımın ardından bize de benzer çelmeler taktılar. Mesela silahlı insansız hava aracı istedik, insansız hava aracı istedik, bize batı hep şunu söyledi: ‘Kongreden izin çıkmıyor.’ Ama istediğiniz yere istediğiniz izni çıkarıyorsunuz, Türkiye’ye gelince çıkmıyor. Ve bu tür komşular bizi mülk sahibi yaptı, ev sahibi yaptı. Şimdi bunları biz üretir hale geldik. İyi oldu. Diğerleri de üretilecek. İnanıyorum ki Ali Sabancı artık Pegasus’unu gidip de yurt dışından almayacak, artık onları biz burada üretir hale geleceğiz. Bunun adımını da atmamız lazım. Girişimci diyoruz ya, bunu yapmamız lazım. Çünkü girişimci ruhu sıradan bir olay değil.
Şimdi yerli otomobil konusunda beş girişimcimiz adımını attı ve şimdi beş girişimcimizle yüzde 100 yerli otomobilimizi kendimiz üreteceğiz. Ama uçağımızı da üreteceğiz. İdealler büyük hayallerle gerçekleşir, bunu da gerçekleştireceğiz.
Ali Beyin özellikle işaret ettiği nokta-husus çok önemli, İstanbul bizim için gerçekten girişimcilik ruhunun Türkiye’de en önemli merkezi, dünyada en önemli merkezlerinden bir tanesi, ama bunun koordinasyonunda da tabii ki Ankara da önemli bir merkez durumunda. Dolayısıyla bunların hepsi değerlendirmeye, takdire şayan tavsiyelerdir, bunları da biz değerlendireceğiz.
Devam edecek olan bu iki günlük çalışmanın tüm girişimcilik dünyamız için, ülkemiz için hayırlara vesile olmasını diliyorum. Sizlere güzel İstanbul’umuza hoş geldiniz diyorum. Hepinizi sevgi ve saygıyla selamlıyorum.
