Speech at the Graduation Ceremony of the Gendarmerie and Coast Guard Academy
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed graduates at the Gendarmerie and Coast Guard Academy graduation ceremony on August 15, 2024, commissioning 4,117 new officers and non-commissioned officers.
- Main themes
- Military graduation ceremony, gendarmerie and coast guard, national security and defense, counterterrorism efforts, Turkish military pride, duty and sacrifice, homeland loyalty, officer commissioning, international military cooperation, Turkey's global stance
- Duration
- ~11 min
- Words
- 1,353
- Sentences
- 68
- Readability
- 55
- Grade
- 10.5
- Syntax
- 2.88
- Vocabulary
- 2.38
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other68 sentences in 23 paragraphs
Esteemed Professors of the Gendarmerie and Coast Guard Academy,
Valuable Brothers Celebrating Graduation,
Respected Parents,
I greet you with my heartfelt feelings, with respect and affection. I am honored to be with you on this proud day of our Gendarmerie General Command and Coast Guard Command. As I witness your unity and the courage that instills confidence in hearts, I assure you that as the President of Turkey, I am proud of each and every one of you.
The verses of the poet, flowing like a rushing river, today serve as a translator of our feelings here:
"Those whose hearts are united, greetings to you,
Those who share their troubles from afar, greetings to you.
Greetings to our glorious past, greetings to tomorrow,
Greetings to the weapons of the army of victory,
O heroes of the past, greetings to you,
O martyrs of tomorrow, greetings to you."
Yes, I extend my heartfelt greetings to all members of our Gendarmerie and Coast Guard Organization through each of you.
I send my love from here to our heroic friends serving in every corner of our homeland and in our seas, to all security forces standing guard with their hands on the trigger and eyes on the horizon for the peace and well-being of our nation. I take great pleasure in witnessing the excitement and joy of our students and their families.
I congratulate each of our children who successfully completed the 2023-2024 academic year, especially my brothers who ranked at the top. I thank our professors, commanders, and everyone who has supported you throughout your educational journey, both professionally and in other matters.
I express my gratitude to your families, who have raised you with effort, hardship, and sacrifice, instilling in you the love for the homeland, nation, and state, and who have embroidered the love for the divine word of God into your hearts; may God be pleased with them. Today, we celebrate the graduation of a total of 768 officers, including 774 men, 82 women, and 12 guests, along with 3,034 male and 215 female non-commissioned officer students from our academy. Thus, we are sending off a total of 4,117 of our children to their new duty stations across different branches, nationalities, and ranks.
To date, 4,691 officers and 28,878 non-commissioned officers have joined the Gendarmerie, while 391 officers and 1,116 non-commissioned officers have joined our Coast Guard Organization. We have successfully completed the training of 75 international students from friendly and allied countries, who have returned to their countries after their education at the academy. At the same time, we see that these brothers, who are honorary ambassadors of our country, have distinguished themselves in their training and have achieved great success.
I believe that with your participation, our Gendarmerie and Coast Guard Organization will become even stronger. God willing, each of you will continue to be a source of pride for your family and our nation, just as you are here today. Our Gendarmerie and Coast Guard truly carry a heavy responsibility. Each of you is performing a special and sacred duty on behalf of the nation and the homeland.
Never forget this: Dear brothers, you carry the trust of our noble nation, which raises its hands to the sky in prayer, with hearts filled with peace. You bear the weight of the hearts of the oppressed and the sorrowful. You carry the burden of a glorious history and a bright future. You are not just soldiers of an ordinary profession; you are the soldiers of a national duty with a heavy burden, a heavy accountability, and a heavy responsibility. Each of you is a child of a heroic nation that does not blink an eye for the homeland, the nation, the flag, and the call to prayer. You are the noble representatives of this sacred homeland, for which countless lives have been given over a thousand years, the love for the nation that has become a star, and the consciousness of the state that has become a legend. I congratulate each of you and kiss your foreheads one by one. I give endless thanks to my Lord for giving this country and this nation young people like you, whose hearts are filled with love for the homeland.
Dear Friends,
If Turkey can display a brave and conscientious stance in the world today, the most important reason for this is the successes it has achieved in the field of security over the last 22 years. We have achieved historic gains in the fight against the separatist terrorist organization that has plagued our nation for 40 years. Most recently, we held accountable a perpetrator in the red category for all the blood he has shed. There will be absolutely no turning back from this. We will continue our struggle with determination and resolve until we eliminate terrorism as a source of threat to our country. We have no problem with anyone who abides by the law and the regulations. But we will not hesitate to take action against those who step outside the law and see themselves as superior to the state and public authority. We will not tolerate anyone who threatens the lives, property, honor, and peace of our citizens. Whether they are mafia, gangs, human traffickers, terrorists, or urban bandits, we will not give any of them a break. Thanks to the close cooperation of our police, gendarmerie, and coast guard, we have made significant progress in combating all forms of crime in recent times, and God willing, we will take this even further. We cannot allow the perception of impunity, the idea that those who commit crimes can get away with it, to take root in society in any way.
My request from you is to never let citizens cry out, "Where is the state?" In their difficult times, in moments of crisis, and when they are under threat, you will be there quickly by their side, holding their hands, and making them feel the strength of the state. I want to remind all my brothers celebrating graduation: The true owner of the state is our noble nation itself. The Republic of Turkey is the common homeland of all 85 million, regardless of whether they are Turkish, Kurdish, Arab, Sunni, or Alevi. This nation is ours, this country belongs to all of us. You will empathize with the troubles of our people and engage with citizens wherever you serve. If our nation is at peace and secure, our state will also be strong. Do not forget, you have very great responsibilities in this struggle. From today onwards, you will serve in every inch of the homeland, in steep mountains, in foggy weather, and in stormy seas. You will stand against the treacherous ambitions that lay ambush to our brotherhood and independence like mountain ranges. I expect you to be a Yavuz to the oppressor and a Yunus to the oppressed. I want you, our heroic gendarmes and coast guard personnel to whom we have entrusted the security of our homeland, to fulfill your responsibilities in the best way possible, under any circumstances; I trust each of you. Just as you are bringing honor to your families and commanders today, I hope that with your successes, you will also become a source of trust for our nation. Let us never forget this: We will walk into the future with the love of one nation, one flag, one homeland, and one state. I believe that you will continue the struggle that Gazi Mustafa Kemal waged with our Mehmet at Gallipoli and Kocatepe.
As I conclude my remarks with these thoughts, I wish you once again success in the duties you will carry out in every corner of our country. I commemorate Eren Bülbül and Gendarmerie Non-Commissioned Officer Ferhat Gedik, whose seventh anniversary of martyrdom we commemorated four days ago, with mercy. I pray for God's mercy on all our martyrs who gave their lives to ensure the survival of our state and the safety of our citizens. May God be your helper, and I entrust you all to God.
Stay safe.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Jandarma ve Sahil Güvenlik Akademimizin Değerli Hocaları,
Mezuniyet Sevincini Yaşayan Kıymetli Kardeşlerim,
Saygıdeğer Velilerimiz,
Sizleri en kalbi duygularımla, hürmetle, muhabbetle selamlıyorum. Jandarma Genel Komutanlığımız ile Sahil Güvenlik Komutanlığımızın bu gurur gününde sizlerle beraber olmanın bahtiyarlığı içindeyim. Sizlerin şu birlikteliğini, gönüllere güven veren şu cesaretini gördükçe Türkiye Cumhurbaşkanı olarak inanın hepinizle gurur duyuyorum.
Şairin coşkun ırmak misali akan şu mısraları bugün burada bizim de duygularımıza tercüman oluyor:
“Gönülleri birleşenler, selam sizlere,
Uzaklarda dertleşenler, selam sizlere.
Selam şanlı mazimize, selam yarına,
Selam zafer ordusunun silahlarına,
Ey geçmişin yiğitleri, selam sizlere,
Ey yarının şehitleri, selam sizlere.”
Evet, her birinizi sizlerin nezdinde Jandarma ve Sahil Güvenlik Teşkilatımızın bütün mensuplarını yürekten selamlıyorum.
Vatanımızın dört bir yanında ve denizlerimizde görev yapan kahraman arkadaşlarımıza, milletimizin huzur ve esenliği için vatanımızın bekası için eli tetikte, gözü ufukta nöbet tutan tüm güvenlik güçlerimize buradan sevgilerimi gönderiyorum. Öğrencilerimizin ve ailelerimizin heyecanına, sevincine şahitlik etmekten büyük bir memnuniyet duyuyorum.
Başta dereceye giren kardeşlerim olmak üzere 2023-2024 akademik yılını başarıyla tamamlayan tüm evlatlarımızı ayrı ayrı tebrik ediyorum. Eğitim hayatınız boyunca gerek mesleki olarak, gerekse diğer hususlarda sizlere destek olan hocalarımıza, komutanlarımıza, emeği geçen herkese teşekkür ediyorum.
Sizleri dün bir emekle, çileyle, fedakârlıkla büyüten, vatan, millet ve devlet aşkıyla yetiştiren, ilahi kelimetullah sevdasını gönüllerinize nakış-nakış işleyen ailelerinize şükranlarımı sunuyorum, Allah onlardan razı olsun diyorum. Bugün 774 erkek, 82 kadın, 12 misafir olmak üzere toplam 768 subay ile 3 bin 34 erkek, 215 kadın astsubay öğrencimizi akademimizden mezun etmenin mutluluğunu yaşıyoruz. Böylece farklı branş, uyruk ve rütbelerde toplam 4 bin 117 evladımızı yeni görev yerlerine uğurluyoruz.
Bugüne kadar 4 bin 691 subay, 28 bin 878 astsubayımız Jandarma’ya, 391 subay, 1116 astsubayımız ise Sahil Güvenlik Teşkilatımıza katıldı. Dost ve müttefik ülkelerden gelen 75 uluslararası öğrencimiz akademideki eğitimlerini başarıyla tamamlayarak ülkelerine döndü. Aynı zamanda ülkemizin fahri elçisi olan bu kardeşlerimizin eğitimleriyle temayüz ettiklerini ve çok iyi yerlere geldiklerini görüyoruz.
Sizlerin de katılımıyla Jandarma ve Sahil Güvenlik Teşkilatımızın daha da güçleneceğine inanıyorum. İnşallah her biriniz bugün burada olduğu gibi ailenizin ve milletimizin iftihar kaynağı olmaya devam edeceksiniz. Jandarma ve Sahil Güvenliğimiz gerçekten ağır bir sorumluluğu yerine getiriyor. Her biriniz millet adına, memleket adına özel bir görevi, kutsal bir görevi icra ediyorsunuz.
Şunu hiçbir zaman unutmayın: Değerli kardeşlerim, omuzlarınızda sizleri görünce ellerini semaya açan, dua eden, kalbi huzur dolan aziz milletimizin emaneti var. Omuzlarınızda mazlum ve mahzun gönüllerin ağırlığı var. Omuzlarınızda şanlı bir tarihin, aydınlık bir geleceğin yükü var. Sıradan bir mesleğin değil yükü ağır, vebali ağır, mesuliyeti ağır bir vatan görevinin neferlerisiniz. Her biriniz vatanı, milleti, bayrağı ve ezanı için gözünü kırpmayan kahraman bir milletin evlatlarısınız. Sizler uğruna bin yıldır nice canlar verilen bu aziz vatanın, yıldızlaşan millet aşkının, destanlaşan devlet şuurunun asil temsilcilerisiniz. Her birinizi tebrik ediyorum, tek tek alınlarınızdan öpüyorum. Rabbime bu ülkeye, bu millete sizler gibi yüreği vatan aşkıyla dolu gençler verdiği için sonsuz hamd ediyorum.
Değerli Arkadaşlar,
Türkiye bugün tüm dünyada cesur ve vicdanlı bir duruş sergileyebiliyorsa, bunun en önemli sebebi son 22 yılda güvenlik alanında yakaladığı başarılardır. Tam 40 yıldır milletimizin başına bela edilen bölücü terör örgütüne karşı mücadelede tarihi kazanımlar elde ettik. Son olarak, dün kırmızı kategorideki bir caniden de döktüğü bütün kanların hesabını sorduk. Bundan geriye gidişi kesinlikle söz konusu olmayacak. Terörü ülkemiz için bir tehdit kaynağı olmaktan çıkarana kadar azim ve kararlılıkla mücadelemizi sürdüreceğiz. Bizim hukuka, kanuna riayet eden hiç kimseyle sorunumuz yok. Ama hukukun dışına çıkanın, kendini devletten, kamu otoritesinden üstün görenin de gözünün yaşına bakmayız. Vatandaşlarımızın canına, malına, namusuna, huzuruna kast edenlere kesinlikle müsamaha göstermeyiz. Mafyaymış, çeteymiş, insan kaçakçısıymış, teröristmiş, şehir eşkıyasıymış bunların hiçbirine aman vermeyeceğiz. Emniyetimizin, jandarmamızın, sahil güvenliğimizin yakın iş birliği sayesinde suçun her çeşidiyle mücadelede son dönem de önemli mesafe kat ettik, inşallah bunu çok daha ileri taşıyacağız. Cezasızlık algısının, yapanın yanına kar kalıyor algısının toplumda yerleşmesine hiçbir surette müsaade edemeyiz.
Sizden isteğim, vatandaşı hiçbir zaman devlet nerede diye feryat ettirmemenizdir. Zor anında, dar anında, tehdit altında olduğu anda hızla vatandaşın yanında olacak, elinden tutacak, devletinin gücünü hissettireceksiniz. Mezuniyet sevinci yaşayan tüm kardeşlerime şunu hatırlatmak isterim: Devletin sahibi aziz milletimizin ta kendisidir. Türkiye Cumhuriyeti Türk, Kürt, Arap, Sünni, Alevi ayrımı olmadan 85 milyonun tamamının ortak yurdudur. Bu millet bizim, bu ülke hepimizin. İnsanımızın derdiyle dertlenecek, görev yaptığınız her yerde vatandaşla hemhal olacaksınız. Milletimizin huzur ve güven içinde olursa devletimiz de güçlü olur. Unutmayınız, bu mücadelede sizlere çok büyük sorumluluklar düşüyor. Bugünden itibaren vatan topraklarının her karışında, sarp dağlarda, puslu havalarda, fırtınalı denizlerde görev yapacaksınız. Kardeşliğimize, istiklalimize pusu kuran hain emellere sıra dağlar gibi karşı duracaksınız. Sizlerden zalime Yavuz, mazluma Yunus olmanızı bekliyorum. Vatanımızın güvenliğini emanet ettiğimiz siz kahraman jandarmalarımızdan ve sahil güvenlik personelimizden hangi şart altında olursa olsun sorumluluklarınızı en güzel şekilde yapmanızı istiyorum, her birinize güveniyorum. Bugün nasıl ailelerinizin ve komutanlarınızın yüzünü ağartıyorsanız, inşallah başarılarınızla da milletimizin güven kaynağı olacaksınız. Şunu hiçbir zaman unutmayalım: Biz tek millet, tek bayrak, tek vatan, tek devlet aşkıyla geleceğe yürüyeceğiz. Gazi Mustafa Kemal’in o Çanakkale’de, Kocatepe’de Mehmet’imizle verdiği mücadelenin devamı inanıyorum ki sizler olacaksınız.
Bu düşüncelerle sözlerime son verirken, sizlere bir kez daha ülkemizin dört bir köşesinde icra edeceğiniz vazifelerinizde muvaffakiyetler diliyorum. Dört gün önce şahadetlerinin yedinci yıl dönümünü andığımız Eren Bülbül ile Jandarma Astsubay Ferhat Gedik’i rahmetle yâd ediyorum. Devletimizin bekasını ve vatandaşlarımızın güvenliğini temin uğruna can veren tüm şehitlerimize Allah’tan rahmet niyaz ediyorum. Rabbim yar ve yardımcınız olsun diyor, hepinizi Allah’a emanet ediyorum.
Kalın sağlıcakla.