- Context
- Erdoğan addressed opinion leaders at an iftar dinner hosted at the Presidential Complex in Ankara during Ramadan on June 23, 2016.
- Main themes
- Ramadan and spirituality, national unity and brotherhood, counter-terrorism, sectarianism, racism, Kurdish-Turkish solidarity, Islamic civilization, threats to territorial integrity, state duty to security, foreign interference
- Duration
- ~33 min
- Words
- 3,948
- Sentences
- 222
- Readability
- 60
- Grade
- 9.2
- Syntax
- 2.81
- Vocabulary
- 2.14
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other222 sentences in 55 paragraphs
Dear brothers,
Esteemed guests;
I greet you with my heartfelt feelings, longing, and affection at this meaningful iftar table during the blessed month of Ramadan, which begins with mercy, is in the middle with forgiveness, and ends with salvation from eternal torment. Welcome to the Presidential Complex, the home of the nation.
I congratulate you on your Ramadan. In these blessed days, which we are now in the second half of, I pray to my Lord that your fasts, your acts of worship, and your charitable deeds are accepted and deemed worthy. I congratulate you in advance on our Night of Power, which is more beneficial than a thousand months, and our holiday.
I pray to my Lord that, in honor of these blessed days, unity, togetherness, brotherhood, peace, security, and prosperity will come to our country and our nation. I beseech Allah to protect our country and our nation from the actions, evil, and calamities of all terrorist organizations, regardless of their names and purposes. I pray that Allah reforms those who exploit ethnic origins, those who exploit beliefs, and those who act as subcontractors on behalf of foreign powers, and I say may my Lord show them the right path.
During these blessed days, no one who sheds blood, takes lives, or turns people's lives into a prison has the slightest connection or relationship with this nation, this land, or this country. Similarly, those who spill blood in Syria, right next to us, and commit massacres during Ramadan are enemies not only of Muslims but of all humanity.
I always say; there are three things that are the greatest dangers we need to pay attention to… One, sectarianism. There can be no sectarian division in our religion. There is no Sunni, no Shia; such a thing is out of the question. Sects are not our religion; they are merely a path.
The second is racism. Again, it is an element, a danger that our Lord has prohibited, that our religion has prohibited. There is no superiority of an Arab over a non-Arab, nor of a non-Arab over an Arab; superiority is only through piety and righteousness. In this regard, we will also pay attention to our sensitivity here. The esteemed Tillo Group articulated this beautifully just now; we, as a community of 79 million who love the created for the sake of the Creator, will love each other as a nation, regardless of whether we are Turkish, Kurdish, Laz, Circassian, Georgian, Abkhaz, Bosniak, Albanian, or any other identity.
And the third is terrorism. When these two mistakes are made, terrorism follows. And we will continue to stand firm against terrorism; we can never give in to terrorism. And if we are not as proud, not as honorable as the terrorists, if we do not stand against them, know that there will be a great fracture in this country. That is why our operations continue with determination, will continue, and we will not tire.
My brothers;
The duty of the state is to ensure the safety of life and property. It is the duty of the state to ensure the security of honor, the security of the lineage, and all of these securities. We have mobilized with all our strength and all our means to fulfill this duty, and we will continue to do so. Establishing the peace of the nation is our primary duty.
The geography we live in, especially the regions where terrorist incidents are intense, has been Islamic lands where the sound of the call to prayer has not been absent from the skies for 1400 years. In these regions, my Kurdish brothers have been the steadfast defenders of Islamic civilization, never taking a step back. They have produced a Saladin from among themselves; this cannot be overlooked. It is well known what Saladin stood for, with what beliefs, and for what reasons.
My brothers;
From Kars to Izmir, from Trabzon to Diyarbakır, all of Anatolia is land where we have lived together as brothers for a thousand years, regardless of our roots or sects, and for which we have all paid the price to protect. Today, we are facing very serious threats to the unity and integrity of our homeland. Similarly, a game is being played that aims to disrupt our thousand-year-old brotherhood as a nation.
Dear brothers;
In this geography, we have lived under the same state for nearly a thousand years, especially for the last 600 years. We have lived for hundreds of years without facing any discrimination, any othering, or any assimilation, preserving our faith and culture under the same civilization tree. We have been attacked many times by those who try to disrupt this long historical unity, sometimes from the east, sometimes from the west, sometimes from the north. Against all of them, we have fought together, rejoiced together, and grieved together, and it is with such a shared fate that we have come to this day.
Who would say that there is a trace of colonialism in this geography? They are lying. Who would say that there is a sign of assimilation in this geography? They are slandering. Who would say that there is othering, that there is a disgrace of treating people as second-class citizens in this geography? That is slander. Have problems and difficulties not been experienced? Of course, they have, and they have been experienced in every period, but none of these problems or difficulties have been exclusively directed at a particular root or sect. In different periods, for different reasons, people from almost every background and every sect have faced difficulties in every corner of the country. The period has changed, and the reasons and subjects of the difficulties have also changed.
You cannot find a government anywhere in the world that is like a 'rose garden without thorns.' Despite all its shortcomings and even its mistakes, the states we have built together in these lands, namely the Anatolian Seljuk, the Ottoman Empire, and finally the Republic of Turkey, are the strongest, most prosperous, and most peaceful states in our geography.
Just look at what is happening in Germany today, we see the state of France, and you have seen what is happening in America. The world is walking towards a different future in search of something. Is it possible to defend terrorism? But what have we always said? We have particularly stated: 'Those who remain silent against Turkey, which is waging an unrelenting struggle against terrorism, should know that one day this terrorism will return to them like a boomerang.' Here you go, it will find them even more. Why? If you harbor terrorists, if you do not deliver terrorists to where they need to be delivered, if you do not impose their penalties immediately but instead harbor them, if you provide them with financial support, if you open your doors and try to hang their rags on the walls of the European Union's buildings; know that these are your good days, worse days will come. We are living it, we have fallen from the roof, they have not seen this.
For the last 14 years, we have been living in a country where the major issues that were once painful have largely been resolved, and where the standards of democracy, rights, and freedoms have been raised. That is why we must all stand by our country.
Dear brothers;
Terrorist organizations have absolutely no aim of bringing this country or the region to a better, more beautiful, or more beneficial state. Most of you live in our southeastern regions; for the love of God, is it possible for you to be satisfied with the municipal services there? Are you satisfied with the infrastructure? Are you satisfied with the superstructure? Their concerns are different. I am someone who has come from the mayorship. I inherited an Istanbul dominated by mountains of garbage, an Istanbul where air pollution was rampant, an Istanbul whose infrastructure was completely paralyzed. But now when I go to the Southeast, I see that the Southeast is much worse, much more terrible… Why? They do not want my Kurdish brother to live in a clean city, they do not want him to live in a city with flowing water; they have no such concern.
They are focused on how to get the money they receive to the mountains, how to deliver it to Qandil; that is their effort. But these are their good days, let me tell you, they will pay the price for this. And the state will ensure that they pay the necessary price by carefully following all of this. Because you cannot send the rights of an innocent orphan to terrorist organizations through various tricks.
The organizations' entire concern is to weaken Turkey, to prevent Turkey from supporting and standing by its own citizens and other oppressed people in the world. Because there is a dark alliance in the world that derives all its power from oppression, conflict, war, blood, and pain. Behind this darkness lies a colonial system that has lasted for centuries, both in secret and openly, and there is human and economic slavery. Those who want to manage our country and our region under the subcontracting of these powers by entering the service of this alliance are not seeking to liberate our lands but to colonize them, not to free people but to enslave them.
Indeed, whether it is ISIS, the PYD, the YPG, or the regime in Syria, it does not matter; we see that they all follow the same methods, applying the same scenario, regardless of which region they establish dominance in. What do they do? They immediately seize whatever people have in their hands and pockets, and they do not stop there; they violate their honor. Then, by force and intimidation, they replace the people they have driven from their homes and lands with their own supporters, and they kill those who resist. This is called oppression.
These terrorist organizations, which are under the control of the same powers, continue to cover our geography with pain and blood through a simple game we would call 'run to the rabbit, catch the hare.' Now, are we going to allow the same scenario to be played out in our country? You know the foreign terrorists within ISIS, where they come from. But do you know the foreign terrorists within the PKK and PYD? While the ignorant young people they put forward in conflicts are dying, what are those foreigners who organize these activities, provide resources, supply equipment, determine strategies, and even sometimes engage in actual conflicts doing there?
You see those coming from various Western countries, right? The members of the party under the control of the terrorist organization travel abroad more than they do in our country; they hold many more meetings abroad than they do in our country. If this is a matter of this country, if it is a matter of the people of this country, what are you doing outside? For some time now, the terrorist organization and the party under its control have been trying to bring the events in the region to international platforms.
They have prepared a booklet about Cizre. Without shame, without embarrassment, they claim that the state burned and destroyed the district and killed civilian citizens. The separatist terrorist organization has been caught red-handed in Cizre, Nusaybin, Yüksekova, and other districts. While the organization was oppressing our citizens in these districts, poisoning their lives, destroying their homes, seizing their property, and forcibly taking their children, it faced the intervention of the state; the situation is that simple, that clear. But what are they doing? With incredible shamelessness, immorality, and lack of dignity, they are trying to blame the state for their own wrongdoings.
Well, as Ziya Pasha said, 'Do you think everyone is blind and the world is foolish?' Do you think you can deceive the nation and the world with organizations that you have taken on board and that have no counterparts beyond being actors in the same project? Those days are over. We are now conducting a comprehensive struggle against the terrorist organization and its extensions in every area. Those who have weapons will find our security forces in front of them; let them know this. Politicians, mayors, and members of civil society organizations who stand behind those who take lives with weapons will find our administrative units, our prosecutors, and our judges in front of them. Those who try to market the same lies abroad will find our diplomats and our civil society organizations working on these issues in front of them. No area will be left empty. No slander will go unanswered. No lie will escape the light of truth.
Dear brothers;
Right now, 11 districts and 1 province, the situation that has emerged as a result of operations here will not remain as it is. Our relevant ministerial friends have started infrastructure work in all districts and provinces. They will, God willing, transform these areas into a beauty that cannot be compared to the period before the beginning of July, and every step will be taken in these regions, from wastewater channels to rainwater channels to drinking water channels.
Currently, with the work being done by our Ministry of Environment and Urbanization, along with the work being done by TOKİ, including the intensively created reserve areas, our citizens there will be able to take part in TOKİ's various housing projects if they wish, or if they want to stay in their old places, the state will pay their rent until the completion of the constructions there. Once the constructions are finished, they will be able to return to their places, God willing. And then you will see this on the screens of the televisions: It was like this, now it is like this. We will do this.
But we have one expectation from you; what is that? I always say, we will stand tall, we will not become rigid. You are the opinion leaders of these places, and your stance changes many things. If the honorable are not as brave as the dishonorable, woe to us, that is all. And I believe you will do this.
Dear brothers, the events happening in the region are not just the concern of the state or the government, but the concern of all our nation, especially the people of the region. Therefore, everyone needs to take responsibility, take action, and put their hands under the stone to solve these problems. When things are only left to the state, they can be delayed, they may not proceed as desired, and other problems may arise. Therefore, the state will of course carry out the work it will do, but you will penetrate into the capillaries, the inner tissues, the depths.
We experienced the Van earthquake; after experiencing the Van earthquake, my dear brothers, especially at that time, Beşir Bey was in charge as the coordinator as the Deputy Prime Minister, and the investment we made just for the earthquake in that region reached 6-7 quadrillion in old money. We practically established new cities there. Now, just a moment ago, a brother of mine was talking about Erciş, and I apologize, the responsibility is on you. Otherwise, the houses built overlooking Lake Van, let’s not call it a lake, let’s call it a sea, built there are a completely different beauty.
We cannot ignore this. When you come to Edremit and look at Lake Van from there, you see a different beauty. With its hospitals and urban arrangements, that place has attained a completely different beauty. And it didn't take long; 17,000 housing units were built in 1.5 years. With God's permission, this willpower can easily be applied to the Southeast as well; our state has this will.
But now you are at home, in the streets, in shops, in places of worship, in the fields, in tea houses; in short, you are everywhere. You are the very essence of the nation. If you explain the truth and reality everywhere, neither the organization nor the structures under its control will find any response; it will backfire on them.
I know that for a period, the organization and the parallel structures it established exerted serious pressure on the people of the region and on you. But that period is now behind us. The state has made every effort to resolve the issue peacefully, without anyone getting hurt, without anyone experiencing pain. We have had martyrs; we currently have around 600 martyrs. But there are also nearly 8,000 terrorists who have been neutralized. This is the result of a struggle. Why do martyrs exist? For their religion, for their homeland, right? They fight for this cause.
And dry land does not become a homeland; it becomes a homeland when it is kneaded with the blood of martyrs.
That is why we have always said: One nation. Why did we say one nation? We are a single nation of 79 million, with Turks, Kurds, Laz, Circassians, Georgians, and Abkhazians. Turks, Kurds, Laz, Circassians will walk together as one nation. The Kurds should rejoice in their Kurdish identity, and the Turks should take pride in their Turkish identity. But there is no superiority of the Kurdish over the Turkish or the Turkish over the Kurdish. As I just said, we will look at this with piety. And we will love each other for the sake of God; we will not forget that we are like flesh and bone.
And one flag; our flag's color is the blood of our martyrs, the crescent is the expression of our independence, the star is our martyr itself; we do not recognize a second alternative. "It is the blood on the flag that makes it a flag, / If there are those who die for it, the land is a homeland." Otherwise, it cannot be. Here, with 780,000 square kilometers, this country is a single homeland.
And fourth, there is one state. A state within a state, absolutely not... They have created a parallel state; what parallel state? Such a thing cannot be. We have one state, the Republic of Turkey, that is all.
As we can see, those who should be working to disarm this organization have taken up arms themselves. You cannot extend your hand to shake hands with those who stand before you with their hands and arms full of weapons and bombs. They needed to be spoken to in a language they understand, and indeed, we did so. You know very well how careful our security forces have been during operations to ensure that innocent people do not get harmed, even at the cost of their own lives.
I ask for your help on two specific matters. The first is that you must continuously explain the true face of the terrorist organization and its extensions to our nation and the people of the region. You are not just individuals; you represent thousands, you represent tens of thousands. Therefore, you must convey this to your brothers whom you represent.
Our country and our region will, God willing, completely rid themselves of this structure, which is a product of foreign projects alien to their own history, culture, beliefs, and lands. In their 30-35 years of experience in the region, there is only pain, blood, and tears. They have not provided a single service or a single act that is beneficial for the people of the region or the country. You cannot find a single word that has come out of their mouths for the good of the country and the people of the region. This structure, which consists only of lies, slander, exploitation, and ideological nonsense, has caused the greatest harm to the people of the region and continues to do so.
Now you see a massive operation in Lice... In this operation involving 8,000 people, all those fields—do I need to explain what fields they are?—are being cleaned, because that was the terrorist organization's major source of income.
You know that all our investments in the region have faced obstacles from them. I no longer need to explain what those municipalities under their control have done. Because we accepted serving the people as serving God, and we have walked this path.
We have not forgotten that Turkey is a rule of law state. No matter who makes a mistake, it must be fought within the limits of the law, and we will do that. As a state, we have started to enact the necessary legal regulations to prevent these exploitations, we have lifted immunities. What did the party behind the terrorist organization say? "Bring the immunities, let’s lift them." So why are you starting to run away now? Why are they fleeing? Because this is an expression of guilt. Those who carry weapons for the terrorist organization in the back of their cars cannot be members of parliament in this country. Those who carry weapons in coffins cannot be members of parliament in this country. Those who establish judicial offices in so-called cemeteries cannot be sincere in this country. The politicians who have fallen under the command of the organization will soon face justice and will have to account for their actions.
We will pass the regulation regarding municipalities before the Parliament closes. After this, we will hopefully prevent municipalities from operating like a branch of the organization. We are taking similar measures in other matters as well, and we will continue to do so.
I believe that these developments will eliminate the pressure on you, allow you to express your views freely, and enable you to carry out your work comfortably.
My second request from you is this: You must convey the true face of the events occurring in the region to the individuals and institutional representatives you are in contact with abroad, who come to you from abroad and will contact you directly. As a state, we are certainly doing this; however, having the representatives of the people of the region provide similar information will greatly increase the impact, and I trust you in this matter. God willing, we will build a new Turkey together, where terrorism ends and peace and prosperity prevail.
Dear brothers and sisters;
Finally, I would like to mention one more thing: A form has been distributed to you to write your views, thoughts, and requests. Our colleagues will closely follow the issues you express in this form. Those related to the ministers and bureaucrats present here are already being conveyed to them right now. Other matters will also be communicated to the relevant parties as soon as possible and will be evaluated.
You know we are conducting a similar effort with our village heads because we believe that serving the people is serving God, and we act with the understanding that "to preserve human life is to preserve the state." If there is any deficiency or mistake anywhere, it is our duty to identify it and take the necessary actions. From now on, you can be assured that your views, thoughts, and requests communicated to the relevant colleagues will be followed up and brought to a conclusion. If there is any deficiency or disruption in this follow-up process, I kindly ask you to convey the matter directly to my Private Office, and if necessary, I want you to reach out to me personally.
Once again, I express my gratitude to each of you for honoring our presence here, especially for responding to our invitation. May God be our helper. I wish you a blessed Ramadan Feast and a blessed Night of Qadr; stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Değerli kardeşlerim,
Kıymetli misafirler;
Başı rahmet, ortası mağfiret, sonu ebedi azaptan kurutuluş olan mübarek Ramazan-ı Şerifin böyle anlamlı bir iftar sofrasında sizleri en kalbi duygularımla, hasretle, muhabbetle selamlıyorum. Cumhurbaşkanlığı Külliyesi’ne, milletin evine hoş geldiniz.
Ramazan-ı Şerifinizi tebrik ediyorum. Artık ikinci yarısında bulunmakta olduğumuz bu mübarek günlerde tuttuğunuz oruçların, yaptığınız ibadetlerin, hayır ve hasenatın kabul ve makbul olmasını Rabbimden diliyorum. Bin aydan daha hayırlı Kadir Gecemizi ve
Bayramımızı şimdiden tebrik ediyorum.
Rabbimden bu mübarek günlerin hürmetine ülkemize ve milletimize birlik, beraberlik, kardeşlik, huzur, güven ve refah getirmesini diliyorum. Allah’tan, isimleri ve amaçları ne olursa olsun tüm terör örgütlerinin eylemlerinden, şerrinden, belasından ülkemizi
ve milletimizi korumasını niyaz ediyorum. Etnik köken istismarı yapanları da, inanç istismarı yapanları da, dış güçler adına taşeronluk yapanları da Allah ıslah etsin, hepsine de Rabbim hak yolu göstersin diyorum.
Şu mübarek günlerde kan döken, can alan, insanların hayıtını zindana çeviren hiç kimsenin bu milletle, bu topraklarla, bu ülkeyle en küçük bir bağı, en küçük bir ilişkisi olmaz. Aynı şekilde hemen yanı başımızdaki Suriye’de Ramazan ayında kan akıtan, katliamlar
gerçekleştirenler yalnızca Müslümanların değil, topyekun insanlığın düşmanıdır.
Her zaman söylüyorum; 3 şey, dikkat etmemiz gereken en büyük tehlike… Bir, mezhepçilik. Bizim dinimizde mezhep ayrımı olamaz. Yok Sünnilik, yok Şia; böyle bir şey söz konusu değil. Mezhepler bizim dinimiz değildir, sadece bir yoldur.
İkincisi, ırkçılık. Yine Rabbimizin men ettiği, dinimizin men ettiği bir unsur, bir tehlike. Ne Arap’ın Arap olmayana, ne Arap olmayanın Arap’a üstünlüğü yoktur, üstünlük sadece ittika iledir, takva iledir. Bu bakımdan buradaki hassasiyetimize de dikkat
edeceğiz. Az önce değerli Tillo Grubu gayet güzel dillendirdiler; biz Türk’üyle, Kürt’üyle, Laz’ıyla, Çerkez’iyle, Gürcü’süyle, Abhaza’sıyla, Boşnak’ıyla, Arnavut’uyla, velhasıl bu ülkede 79 milyon, yaratılanı Yaratandan ötürü sevenler topluluğu olarak, bir
millet olarak birbirimizi seviyoruz, birbirimize böyle bakacağız.
Ve üçüncüsü, terör. İşte bu iki yanlışa düşüldüğünde arkadan gelen terördür. Ve biz terörün karşısında dimdik durmaya devam edeceğiz, asla teröre taviz veremeyiz. Ve teröristler kadar bizler gururlu olmazsak, onurlu olmazsak, onların karşısına dikilmezsek,
bilesiniz ki bu ülkede büyük bir kırılma olur. Onun için operasyonlarımız kararlılıkla devam ediyor, devam edecek, yılmak yok.
Kardeşlerim;
Devletin görevi can güvenliğini sağlamaktır, mal güvenliğini sağlamaktır. Namus güvenliği, neslin güvenliği, bunların hepsinin güvenliğini sağlamak, devletin görevidir. Bu görevi de yerine getirmek için bütün gücümüzle, bütün imkanlarımızla seferber olduk
ve buna devam edeceğiz. Milletin huzurunu tesis etmek bizim asli görevimizdir.
Yaşadığımız coğrafya, özellikle de terör olaylarının yoğun olduğu bölgeler 1400 yıldır semalarından ezan sesinin eksik olmadığı İslam beldeleridir. Bu bölgelerde benim Kürt kardeşlerim özellikle İslam medeniyetinin oralardaki yılmaz savunucuları olmuşlardır,
hiçbir zaman geri adım atmamışlardır. Onlar kendi içinden bir Selahaddin Eyyubi’yi çıkarmıştır, bunu bir kenara koymak mümkün değildir. Selahaddin Eyyubi’nin nelere, hangi inançla niçin dayandığı hepimizin malumudur.
Kardeşlerim;
Kars’tan İzmir’e, Trabzon’dan Diyarbakır’a kadar tüm Anadolu hangi kökenden, hangi meşrepten olursak olalım hepimizin bin yıldır kardeşçe yaşadığı, korumak için bedelini hep birlikte ödediği topraklardır. Bugün vatan topraklarımızın birliğine, bütünlüğüne
yönelik çok ciddi tehditlerle karşı karşıyayız. Aynı şekilde millet olarak bin yıllık kardeşliğimizi bozmayı amaçlayan bir oyun oynanıyor.
Değerli kardeşlerim;
Bu coğrafyada yaklaşık bin yıldır, bilhassa son 600 yıldır hep aynı devletin çatısı altında yaşadık. Hiçbir ayrımcılığa, hiçbir ötekileştirmeye, hiçbir asimilasyona maruz kalmadan yüzlerce yıl boyunca inancımızı, kültürümüzü koruyarak aynı medeniyet çınarının
altında hayatımızı birlikte sürdürdük. Bu uzun tarihi birlikteliğimizi bozmaya çalışanlar tarafından, kimi zaman doğudan, kimi zaman batıdan, kimi zaman kuzeyden pek çok saldırıya, hücuma uğradık. Hepsine karşı da sesimiz sesimize, terimiz terimize, kanımız
kanımıza karışarak birlikte mücadele ettik, birlikte sevindik, birlikte üzüldük, işte böyle bir kader birlikteliği ile bugünlere geldik.
Kim der ki bu coğrafyada sömürgecilik izi vardır, vallahi yalan söylüyorlar. Kim der ki bu coğrafyada asimilasyon işareti vardır, vallahi iftira ediyordur. Kim der ki bu coğrafyada ötekileştirme, ikinci sınıf insan veya vatandaş muamelesi yapma ayıbı vardır,
vallahi bühtandır. Sorunlar, sıkıntılar yaşanmamış mıdır? Elbette yaşanmıştır, hem de her dönemde yaşanmıştır, ama bu sorunların, sıkıntıların hiçbiri münhasıran bir kökene, bir meşrebe yönelik olmuştur. Farklı dönemlerde farklı sebeplerle ülkenin her köşesinde
hemen her kökenden, her meşrepten insanlar mutlaka sıkıntıya düşmüştür. Dönem değişmiş, sıkıntıların sebepleri ve muhatapları da değişmiştir.
Dünyanın hiçbir yerinde ‘dikensiz gül bahçesi misali’ bir devlet yönetimine rastlayamazsınız. Tüm eksikliklerine ve hatta hatalarına rağmen bu topraklarda hep birlikte kurduğumuz Anadolu Selçuklu, Osmanlı ve son olarak Türkiye Cumhuriyeti devletleri, coğrafyamızdaki
en güçlü, en müreffeh, en huzurlu devletlerdir.
İşte bakın bugün Almanya’da olanları duydunuz, Fransa’nın ne halde olduğunu görüyoruz, Amerika’da olanları gördünüz. Dünya farklı bir geleceğe doğru bir arayışın içerisinde yürüyor. Terörü savunmak mümkün mü? Ama hep ne dedik? Şunu özellikle söyledik: ‘Teröre
karşı amansız bir mücadele sürdüren Türkiye’ye sessiz kalanlar şunu bilmelidir, bir gün bu terör bumerang gibi döner onları da bulur’ dedik. İşte buyurun, daha da bulur. Niye? Sen eğer teröristlere yataklık yaparsan, sen eğer teröristleri vermen gereken yere
vermezsen, onların cezalarını anında vermez tam aksine onlara yataklık yaparsan, onlara mali destek verirsen, kapılarını açar onların paçavralarını Avrupa Birliği’nin binasının duvarlarına asmaya kalkarsan; bilesin ki bunlar iyi günlerindir, daha beter günler
gelecektir. Biz yaşıyoruz, biz damdan düştük, bunlar bunu görmedi.
Son 14 yıldır geçmişte sancıları çekilen sorunların büyük ölçüde ortadan kaldırıldığı, demokrasinin, hak ve özgürlük standartlarının yükseltildiği bir ülkede yaşıyoruz. Onun için hep birlikte ülkemize sahip çıkmalıyız.
Değerli kardeşlerim;
Terör örgütlerinin ne bu ülkenin, ne de bölgenin daha iyiye, daha güzele, daha hayırlıya kavuşması gibi bir amacı kesinlikle yoktur. İşte çoğunuz Güneydoğu bölgemizde yaşıyorsunuz, Allah aşkına şu belediye hizmetlerinden memnun olmanız mümkün mü, memnun
musunuz? Altyapısından memnun musunuz? Üst yapısından memnun musunuz? Bunların derdi başka. Ben belediye başkanlığından gelmiş birisiyim. Çöp dağlarının hakim olduğu bir İstanbul’u devralmıştım, hava kirliliğinin hakim olduğu bir İstanbul’u devralmıştım, altyapısı
tamamen felç bir İstanbul’u devralmıştım. Ama şimdi Güneydoğu’ya gittiğim zaman, bakıyorum ki Güneydoğu çok daha beter, çok daha berbat… Niye? Onlar benim Kürt kardeşimin temiz bir şehirde yaşamasını istemiyor ki, şöyle suyu akan bir şehirde yaşamasını istemiyor
ki, öyle bir derdi yok bunların.
Onlar eline geçen parayı ‘ben dağa nasıl ulaştırırım, Kandil’e nasıl ulaştırırım’; bunun gayreti içindeler. Ama bugünler onların iyi günleri, onu söyleyeyim, bunların bedelini ödeyecekler. Ve devlet bütün bunları arkasını hassas bir şekilde takip ederek
bunlara gerekli olan bu bedeli ödetecektir. Çünkü tüyü bitmemiş yetimin hakkını sen terör örgütlerine çeşitli hilelerle gönderemezsin.
Örgütlerin tüm derdi Türkiye’yi zayıflatarak, Türkiye’nin kendi vatandaşlarına ve bölgesindeki dünyadaki diğer mazlumlara sahip çıkmasını, destek vermesini engellemektedir. Çünkü dünyada tüm gücünü zulümden, çatışmadan, savaştan, kandan, acıdan alan karanlık
bir ittifak vardır. Bu karanlığın gerisinde yüzyıllardır süren gizli-açık sömürgecilik düzeni vardır, insani ve iktisadi kölelik vardır. Bu ittifakın emrine girerek ülkemizi ve bölgemizi bu güçlerin taşeronluğu altında yönetmek isteyenler, topraklarımızı kurtarmak
değil sömürge haline getirmek, insanları özgürleştirme değil köleleştirme peşindeler.
Nitekim Suriye’de ister DAEŞ olsun, ister PYD, YPG, ister rejim, hiç fark etmiyor, hangi bölgede hakimiyet sağlarlarsa sağlasınlar hepsinin de aynı yöntemleri izlediğini görüyoruz, aynı senaryoyu uyguladığını görüyoruz. Ne yapıyorlar? Hemen insanların ellerinde,
avuçlarında ne varsa el koyuyorlar, bununla yetinmiyor namuslarına tasallut ediyorlar. Ardından baskıyla, sindirmeyle evlerinden, yurtlarından ettikleri insanların yerlerine kendi taraftarlarını yerleştiriyorlar, karşı çıkanları da katlediyorlar. Bunun adı
zulümdür.
İpleri aynı güçlerin elinde olan bu terör örgütleri ‘tavşana kaç, tazıya tut’ diyeceğimiz basit bir oyunla coğrafyamızı acıya ve kana bulamayı sürdürüyorlar. Şimdi biz göz göre göre aynı senaryonun ülkemizde oynanmasına izin mi vereceğiz? DAEŞ içindeki yabancı
teröristleri, bunların hangi ülkelerden geldiklerini sizler de biliyorsunuz. Peki, PKK ve PYD içindeki yabancı teröristleri biliyor musunuz? Çatışmalarda öne sürdükleri cahil gençler ölürken, bu işleri organize eden, kaynak sağlayan, araç-gereç sağlayan, strateji
belirleyen, hatta zaman zaman fiilen çatışmalara giren o yabancıların ne işi var oralarda?
Batının değişik ülkelerinden gelenleri görüyorsunuz değil mi? Terör örgütünün güdümündeki partinin mensupları ülkemizde olduklarından daha fazla yurt dışında geziyorlar, ülkemizde yaptıkları görüşmelerin kat kat fazlasını yurt dışında yapıyorlar. Mesele
bu ülkenin meselesiyse, bu ülkenin insanlarının meselesiyse, sizin dışarıda ne işiniz var? Bir süredir terör örgütü de, güdümündeki parti de bölgedeki hadiseleri uluslararası platformlara taşıyabilmek için uğraşıyor.
Cizre’yle ilgili bir kitapçık hazırlamışlar. Utanmadan, arlanmadan, sıkılmadan devletin ilçeyi yakıp, yıktığını, sivil vatandaşları öldürdüğünü öne sürüyorlar. Bölücü terör örgütü Cizre’de de, Nusaybin’de de, Yüksekova’da da, diğer ilçelerde de suçüstü yakalanmıştır.
Örgüt bu ilçelerde vatandaşlarımıza zulmederken, onlara hayatı zehir ederken, evlerini yıkarken, mallarını gasp ederken, çocuklarını zorla ellerinden alırken devletin müdahalesiyle karşılaşmıştır; olay bu kadar basit, bu kadar açıktır. Ama bunlar ne yapıyor?
Akıl almaz bir yüzsüzlükle, ahlaksızlıkla, haysiyetsizle kendi yedikleri haltları devlete mal ederek üste çıkmaya çalışıyorlar.
İyi de, Ziya Paşa’nın dediği gibi, ‘Siz herkesi kör, alemi sersem mi sanırsınız?’ Yanınıza aldığınız ve aynı projenin birer aktörü olmanın ötesinde karşılıkları bulunmayan kuruluşlarla, milleti de, dünyayı da kandırabileceğinizi mi sanıyorsunuz? O günler
geride kaldı. Artık terör örgütüne ve uzantılarına karşı her alanı kapsayan topyekun bir mücadele yürütüyoruz. Elinde silahı olan karşısında güvenlik güçlerimizi bulacak, bunu böyle bilsinler. Silahıyla can alanın arkasında duran siyasetçi, belediye başkanı,
sivil toplum kuruluşu mensubu karşısında idari birimlerimizi, savcılarımız, hakimlerimizi bulacak. Yurt dışında aynı yalanları pazarlamaya çalışanlar karşılarında diplomatlarımızı, bu konularla ilgili çalışan sivil toplum kuruluşlarımızı bulacak. Hiçbir alan
boş bırakılmayacak. Hiçbir iftira, cevapsız kalmayacak. Hiçbir yalan, gerçeğin ışığından kaçırılmayacak.
Sevgili kardeşlerim;
Şu anda 11 ilçe, 1 il, buralardaki operasyonlar neticesinde ortaya çıkan tablo, bu haliyle kalmayacak. Şu anda ilgili bakan arkadaşlarımız tüm ilçe ve ilde altyapı çalışmalarına başladılar. Buraları inşallah, Temmuz’un başından önceki dönemle mukayese edilemeyecek
bir güzelliğe kavuşturacaklar ve atık su kanallarından yağmur suyu kanallarına, içme suyu kanallarına varıncaya kadar bu bölgelerde her türlü adım inşallah atılacak.
Şu anda Çevre ve Şehircilik Bakanlığımızın bu alanlarda yaptığı çalışmalar, bunun yanında TOKİ’nin yaptığı çalışmalarla yoğun bir şekilde oluşturulacak rezerv alanları dahil, buralardaki vatandaşlarımız isterlerse TOKİ’nin değişik yerlerdeki konutlarında
yer alabilecekler, isterlerse kira bedellerini devlet kendilerine ödemek suretiyle kendileri eski yerlerinde oturmak istiyorlarsa oradaki inşaatların bitişini bekleyecekler. İnşaatlar bitince gelip kendi yerlerinde inşallah oturabilecekler. Ve ondan sonra
televizyonların ekranlarında şunu göreceksiniz: Böyleydi böyle oldu. Bunu yapacağız.
Ama sizden de bir beklediğimiz var; nedir o? Her zaman söylüyorum ya, dik duracağız, dikleşmeyeceğiz. Sizler buraların kanaat önderlerisiniz ve sizin duruşunuz birçok şeyi değiştirir. Namuslular, namussuzlar kadar cesur olmazsa vay halimize, o kadar. Ve
bunu yapacağınıza inanıyorum.
Değerli kardeşlerim, bölgede yaşanan hadiseler sadece devletin, sadece hükümetin değil, bölge halkı başta olmak üzere milletimizin tamamının meselesidir. Dolayısıyla bu sıkıntıların çözümü için herkesin sorumluluk üstlenmesi, görev alması, elini taşın altına
koyması gerekiyor. İşler sadece devlete havale edildiği zaman gecikebiliyor, istenildiği gibi yürümeyebiliyor, başka sıkıntılar çıkabiliyor. Öyleyse devlet kendi yapacağı işleri elbette kendisi yürütecek, ama asıl kılcal damarlara, iç dokulara, derinlere sizler
nüfuz edeceksiniz.
İşte Van depremini yaşadık, Van depremini yaşadıktan sonra değerli kardeşlerim, özellikle o dönemde başbakan yardımcısı olarak koordinatörlük görevi Beşir Bey’deydi ve o bölgede yaklaşık sadece depreme yönelik yaptığımız yatırım eski parayla 6-7 katrilyonu
buldu. Adeta yeni şehirler kurduk orada. Şimdi az önce bir kardeşim Erciş’ten bahsediyor da, yani kusura bakmayın, vebal sizde. Yoksa Erciş’e girerken orada Van Gölü’ne nazır, göl demeyelim deniz diyelim, oraya nazır yapılan konutlar oraya bambaşka bir güzellik
getirdi, bunu görmemezlikten gelemeyiz. Edremit’e geliyorsun, Edremit’ten şöyle baktığın zaman Van Denizi’ne bir başka güzellik görüyorsun. Hastaneleriyle, şehir içindeki düzenlemeleriyle bambaşka bir güzelliğe oralar kavuştu. Ve fazla sürmedi, 17 bin konut
inşa edildi 1,5 senede. Bu irade Allah’ın izniyle şu anda da Güneydoğu’yu rahatlıkla yapar, çözer, devletimizin bu iradesi var.
Fakat şimdi sizler evlerdesiniz, sokaktasınız, dükkandasınız, ibadethanelerdesiniz, tarladasınız, çay ocağındasınız, velhasıl her yerdesiniz. Sizler milletin ta kendisisiniz. Eğer siz her yerde hakkı ve hakikati anlatırsanız, ne örgütün, ne de güdümündeki
yapıların yalanları karşılık bulamayacak, kendi ellerine, yüzlerine bulaşacaktır.
Bir dönem örgütün ve kurduğu paralel yapıların bölge insanı ve sizler üzerinde ciddi baskılar oluşturduğunu biliyorum. Ama bu dönem artık geride kaldı. Devlet meseleyi suhuletle, kimsenin burnu kanamadan, kimse acı yaşamadan çözsün diye her türlü çabayı
gösterdi, göstermeye gayret ediyor. Şehitlerimiz oldu, şu anda 600 civarında şehidimiz var. Ama 8 bine yakın da etkisiz hale getirilen terörist var. Bu, bir mücadelenin sonucudur. Şehit niye vardır? Dini için, vatanı için, öyle mi? Bu uğurda mücadelesini verir.
Ve kuru toprak vatan olmaz; şehit kanlarıyla yoğrulursa vatan olur.
Onun için hep ne dedik? Tek millet dedik. Niye tek millet dedik? Türk’üyle, Kürt’üyle, Laz’ıyla, Çerkez’iyle, Gürcü’süyle, Abhaza’sıyla 79 milyon tek milletiz. Türk, Kürt, Laz, Çerkez hep beraber tek millet olarak yürüyeceğiz. Kürt Kürtlüğüyle sevinsin,
övünsün. Türk de Türklüğüyle övünsün. Ama Kürt’ün Türk’e, Türk’ün Kürt’e üstünlüğü yok. Hepsi az önce söyledim ya takvayla, buna bakacağız. Ve birbirimizi de Allah için seveceğiz, onun için bizim etle tırnak gibi olduğumuzu unutmayacağız.
Ve tek bayrak; bizim bayrağımızı rengi şehidimizin kanı, hilal bağımsızlığımızın ifadesi, yıldız şehidimizin ta kendisi; ikinci bir alternatif tanımıyoruz. ‘Bayrakları bayrak yapan üstündeki kandır, / Toprak, eğer uğrunda ölen varsa vatandır.’ Aksi taktirde
olmaz. İşte 780 bin kilometrekareyle bu ülke tek vatandır.
Ve dördüncüsü, o da tek devlet. Devlet içinde devlet, asla… Çıkarmışlar bir paralel devlet; ne paralel devleti. Böyle bir şey söz konusu olamaz. Bizim tek devletimiz var, Türkiye Cumhuriyeti Devleti, o kadar.
İşte görüyoruz ki bu örgüte silah bıraktırmak için çalışması gerekenlerin kendileri ellerine silah almışlar. Elleri, kolları silahla, bombayla dolu olarak karşınıza dikilen kişilerle artık musafaha yapmak için kolunuzu, elinizi uzatamazsınız. Onlara anladıkları
dilden konuşmak gerekirdi, nitekim de öyle yaptık. Güvenlik güçlerimizin operasyonlar sırasında masum insanların zarar görmemesi için kendi hayatları pahasına ne kadar titiz davrandığını sizler gayet iyi biliyorsunuz.
Sizlerden iki konuda özellikle yardım rica ediyorum. Birincisi; terör örgütünün ve uzantılarının gerçek yüzünü milletimize ve bölge halkına sürekli anlatmanız gerekir. Sizler sadece kendiniz değilsiniz; sizler binleri temsil ediyorsunuz, sizler on binleri
temsil ediyorsunuz. Öyleyse temsilcisi olduğunuz kardeşlerinize bunu anlatmanız gerekir.
Ülkemiz ve bölgemiz kendi tarihine, kendi kültürüne, kendi inancına, kendi topraklarına yabancı, başka projelerin ürünü olan bu yapıdan artık tamamen inşallah kurtulacaktır. Bunların bölgede 30-35 yılı bulan müktesebatlarında sadece acı vardır, kan vardır,
gözyaşı vardır. Ne bölge insanı için, ne ülke için hayırlı tek bir hizmetleri, tek bir icraatları yoktur. Ağızlarından ülkenin ve bölge halkının hayrına çıkmış tek bir söz bulamazsınız. Sadece yalan, sadece iftira, sadece istismar, sadece ideolojik saçmalıklardan
ibaret bu yapı, en büyük zararı bölge halkına verdi, vermeye devam ediyor.
İşte şimdi görüyorsunuz Lice’de dev bir operasyon… 8 bin kişiyle yapılan bu operasyonda bütün o tarlalar, -ne tarlaları olduğunu benim anlatmama gerek var mı?- temizleniyor, çünkü terör örgütünün ne büyük gelir kaynağı oydu.
Biliyorsunuz bölgeye yaptığımız tüm yatırımlar bunların engellemeleriyle karşılaştı. Bunların ellerindeki belediyelerin ne yaptığını artık daha anlatmama gerek kalmıyor. Çünkü biz halka hizmeti Hakk’a hizmet kabul ettik, böyle yürüdük.
Türkiye’nin bir hukuk devleti olduğunu unutmadık. Kim hangi yanlışı yaparsa yapsın, onunla hukuk sınırları içinde mücadele edilmesi gerekiyor ve bunu yapacağız. Devlet olarak bu istismarların önüne geçmek için gereken yasal düzenlemeleri çıkarmaya başladık,
dokunulmazlıkları kaldırdık. Ne diyordu o terör örgütünün arkasında olduğu parti? ‘Getirin dokunulmazlıkları, kaldıralım.’ Peki, şimdi niye kaçmaya başladınız? Niye kaçıyorlar? Çünkü bu bir suçluluğun ifadesidir. Arabasının arkasında terör örgütüne silah taşıyanlar
bu ülkede milletvekili olamaz. Tabutlarda silah taşıyanlar bu ülkede milletvekili olamaz. Sözde mezarlarda yargı ofisleri kuranlar bu ülkede samimi olamaz. Örgütün emrine girmiş olan siyasetçi görünüşlü elamanları çok yakında yargının önüne çıkacak, hesabı
verecekler.
Belediyelerle ilgili düzenlemeyi de Meclis kapanmadan çıkarmış olacağız. Bunun ardından belediyelerin de örgütün bir şubesi gibi çalışmalarının önüne inşallah geçmiş olacağız. Diğer hususlarda da benzer tedbirleri alıyoruz, alacağız.
Bu gelişmelerin üzerinizdeki baskının ortadan kalkmasını sağlayacağına, görüşlerinizi rahatça ifade etmenize, çalışmalarınızı rahatça sürdürmenize imkan vereceğine inanıyorum.
Sizlerden ikinci ricam şudur: Bölgede yaşanan olayların gerçek yüzünü yurt dışında irtibatta olduğunuz, yurt dışından gelerek sizinle irtibata geçen ve sizin bizzat irtibata geçeceğiz kişilere, kurum temsilcilerine aktarmanızdır. Biz devlet olarak bunu elbette
yapıyoruz; ama benzer bilgileri bölge halkının temsilcilerinin vermesi etki derecesini çok çok artıracaktır, bu konuda sizlere inanıyorum, sizlere güveniyorum. İnşallah terörün son bulduğu, huzurun, refahın hakim olduğu yeni Türkiye’yi hep birlikte inşa edeceğiz.
Değerli kardeşlerim;
Son olarak bir hususu daha belirtmek istiyorum: Sizlere görüş, düşünce ve taleplerinizi yazacağınız bir form dağıtıldı. Bu formda ifade edeceğiniz hususları arkadaşlarımız yakından takip edecekler. Burada bulunan bakan ve bürokrat arkadaşlarımızla ilgili
olanlar, hemen şimdi kendilerine zaten bunlar aktarılıyor, aktarılacak. Diğer konular da muhataplarına en kısa sürede ulaştırılacak ve değerlendirilmeleri sağlanacaktır.
Biliyorsunuz benzer bir çalışmayı muhtarlarımızla yapıyoruz, çünkü biz halka hizmetin Hakk’a hizmet olduğuna inanıyor, ‘insanı yaşat ki devlet yaşasın’ anlayışıyla hareket ediyoruz. Şayet herhangi bir yerde bir eksik, bir hata varsa onu tespit edip gereğini
yerine getirmek boynumuzun, boynumun borcudur. Bundan sonra da ilgili arkadaşlarımıza bildirdiğiniz görüş, düşünce ve taleplerinizin takip edilip neticeye kavuşturulacağından emin olabilirsiniz. Eğer bu takip sürecinde bir eksiklik, aksaklık ortaya çıkarsa
meseleyi bizzat benim Özel Kalemime iletmenizi rica ediyorum, gerekirse bizzat kendime ulaşmanızı istiyorum.
Bir kez daha Külliyemizi teşrifleriniz için, iftiramıza özellikle icabet ettiğiniz için her birinize ayrı ayrı şükranlarımı sunuyorum. Allah yar ve yardımcımız olsun. Şimdiden Ramazan Bayramınız ve Leyle-i Kadir’iniz mübarek olsun diyorum, kalın sağlıcakla.
