Speech at the Launching Ceremony of Pakistan's 3rd MILGEM Corvette
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed the launching ceremony of Pakistan's third MILGEM corvette, BADR, held in Karachi on May 20, 2022.
- Main themes
- Turkey-Pakistan defense cooperation, MILGEM corvette project, naval defense industry, bilateral brotherhood and strategic ties, military technology transfer, Pakistan Navy modernization, defense industry collaboration, shared security and stability
- Duration
- ~4 min
- Words
- 457
- Sentences
- 24
- Readability
- 45
- Grade
- 11.7
- Syntax
- 2.91
- Vocabulary
- 2.49
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other24 sentences in 7 paragraphs
Dear Pakistani Brothers,
Esteemed Guests,
I greet you with my heartfelt feelings and affection on the occasion of the launching ceremony of the third of the 4 MILGEM corvettes we have built for our friendly and brotherly Pakistan. I wish this project, which I see as one of the most concrete products of the deep-rooted historical ties between Turkey and Pakistan, to be beneficial for our countries. I consider the Pakistan MILGEM Project, which is a testament to our will to share our accumulated knowledge in the defense industry with our friends, as a harbinger of even greater collaborations.
Pakistan is the most strategically located country in South Asia, one of the leading geographies in the world. Throughout history, this geography has been the apple of the world's eye with its ancient culture and wealth. Pakistan and the people of Pakistan hold a special place in our nation and in our hearts. We see it as a requirement of our brotherhood to make every contribution to strengthen Pakistan's military infrastructure, which we equate with our own security, stability, and prosperity.
With this understanding, we have ensured that the project we initiated to build 4 MILGEM class corvettes for the Pakistan Navy proceeds without delay within the established timeline, despite the pandemic period. The construction phases of the ships, 2 of which are being built in Pakistan and 2 in our country, are being completed one by one. Last year, we participated in the launching ceremony of the Babur Ship in Istanbul with President Alvi. Today, we are celebrating the launching ceremony of the BADR Ship in Karachi. In September, the Keybar Ship will also be launched in Istanbul. All of these ships, equipped with the most modern weapon and sensor systems developed by our country, are progressing through their production processes as planned. The deliveries of these four ships, which will be able to carry out all kinds of military missions from air defense to anti-submarine warfare, will begin in August 2023 and will be made at six-month intervals. We have many defense industry projects with our Pakistani brothers, ranging from helicopters to aircraft. By implementing these step by step, we will strengthen our friendship and solidify the paths leading to our common future.
As Turkey and Pakistan, we will continue to move forward together on this path by preserving our stability, safeguarding our unity, togetherness, and brotherhood, and strengthening our states. I say may God be our helper and supporter. With these feelings, I once again wish the third MILGEM ship, BADR, launched in Karachi, to be beneficial for the Pakistan Navy. I congratulate everyone who contributed to the realization of the project. I greet the friendly and brotherly people of Pakistan with affection.
Stay safe.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Değerli Pakistanlı Kardeşlerim,
Kıymetli Misafirler,
Dost ve kardeş Pakistan için inşa ettiğimiz 4 MİLGEM korvetinden üçüncüsünün suya indirilme töreni vesilesiyle sizleri en kalbi duygularımla, muhabbetle selamlıyorum. Türkiye ve Pakistan’ın kökleri derinlere inen tarihi bağlarının son dönemdeki en somut ürünlerinden biri olarak gördüğüm bu projenin ülkelerimize hayırlı olmasını diliyorum. Savunma sanayi alanındaki birikimleri dostlarımızla paylaşma irademizin bir nişanesi olan Pakistan MİLGEM Projesini daha büyük iş birliklerinin de habercisi olarak kabul ediyorum.
Pakistan, dünyanın önde gelen coğrafyalarında arasında yer alan Güney Asya’nın en stratejik konuma sahip ülkesidir. Tarih boyunca bu coğrafya kadim kültürü ve zenginliğiyle dünyanın gözbebeği olmuştur. Pakistan ve Pakistan halkı, milletimiz ve bizim nezdimizde ayrı bir yere sahiptir. Güvenliğini, istikrarını, refahını kendimizle eş tuttuğumuz Pakistan’ın askeri altyapısının güçlendirilmesi için her türlü katkıyı yapmayı kardeşlik hukukumuzun bir gereği olarak görüyoruz.
Bu anlayışla Pakistan Deniz Kuvvetleri için 4 adet MİLGEM sınıfı korvet inşa etmek için başlattığımız projenin salgın dönemine rağmen belirlenen takvim çerçevesinde gecikme olmadan yürümesini sağladık. 2’si Pakistan’da, 2’si ülkemizde inşa edilen gemilerin yapım aşamaları birer-birer tamamlanıyor. Geçen yıl İstanbul’da Cumhurbaşkanı Sayın Alvi ile birlikte Babür Gemisi’nin suya indirme törenine iştirak etmiştik. Bugün de BADR Gemisi’nin Karaçi’de yapılan suya indirme töreninin sevincini yaşıyoruz. Eylül ayında da İstanbul’da Keybar Gemisi suya indirilecek. Ülkemiz tarafından geliştirilen en modern silah ve sensör sistemleriyle donatılan bu gemilerin hepsinin de üretim süreçleri planlandığı şekilde yürüyor. Hava savunmadan bunun yanında denizaltı savunmaya kadar her türlü askeri görevi icra edebilecek bu dört geminin teslimatları 2023 Ağustos’undan başlayarak 6’şar ay arayla yapılacak. Pakistanlı kardeşlerimizle yürüttüğümüz helikopterden uçağa kadar daha pek çok savunma sanayii projesi var. Bunları da aşama-aşama hayata geçirerek dostluğumuzu perçinleyecek, ortak geleceğimize uzanan yolları sağlamlaştıracağız.
Türkiye ve Pakistan olarak istikrarımızı koruyarak birliğimize, beraberliğimize, kardeşliğimize sahip çıkarak, devletlerimizi güçlendirerek bu yolda birlikte ilerlemeye devam edeceğiz. Rabbim yar ve yardımcımız olsun diyorum. Bu duygularla bir kez daha Karaçi’de suya indirilen MİLGEM üçüncü gemimiz BADR’in Pakistan Deniz Kuvvetleri’ne hayırlı olmasını diliyorum. Projenin hayata geçirilmesinde emeği olan herkesi tebrik ediyorum. Dost ve kardeş Pakistan halkını muhabbetle selamlıyorum.
Kalın sağlıcakla.