Speech at the Mosque and Religious Officials Week Program
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed religious scholars and officials at the Presidential Complex during the Week of Mosques and Religious Officials on October 6, 2020.
- Main themes
- Presidency of Religious Affairs, mosques and religious officials week, COVID-19 pandemic response, religious community social roles, national unity and solidarity, FETÖ coup attempt, DAESH terrorism, faith and resilience, humanitarian aid, Islamic values and guidance
- Duration
- ~22 min
- Words
- 2,626
- Sentences
- 133
- Readability
- 42
- Grade
- 12.3
- Syntax
- 2.94
- Vocabulary
- 2.42
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other133 sentences in 39 paragraphs
Esteemed Managers of our Presidency of Religious Affairs,
Valuable Members of our Religious Community,
Respected Scholars,
Dear Brothers,
May the peace, mercy, and blessings of Allah be upon all of you, upon all of us. I greet you with my heartfelt feelings, with respect and affection.
On the occasion of the Week of Mosques and Religious Officials, I am greatly pleased to host you, our esteemed scholars, at the Presidential Complex. I welcome you, who have come to this revered place, the house of the nation, representing the religious officials from all corners of our country.
Through you, I send my greetings and affection to all members of the Presidency of Religious Affairs serving both domestically and abroad. I sincerely congratulate all our imams, muezzins, Quran course instructors, preachers, female preachers, and muftis, especially our brothers present here, on the Week of Mosques and Religious Officials. I would also like to extend my gratitude to the esteemed President of the Presidency of Religious Affairs and his team for bringing us together on this meaningful week.
Our Presidency of Religious Affairs is a cherished institution with 129,000 members, conducting scholarly and guidance activities in all 81 provinces of our country as well as in various corners of the world from Asia to Europe. May Allah be pleased with all our scholars who do not leave the mihrabs without imams, the pulpits without preachers, and the mosques without calls to prayer.
The Week of Mosques and Religious Officials also serves as an opportunity to raise awareness of your efforts and to reach different segments of society. Unfortunately, a certain segment of society believes that the scope of the Presidency of Religious Affairs is limited to mosques alone. However, our religious community plays very important roles in humanitarian aid efforts, educational and guidance activities, resolving disputes among people, and combating foreign deviations that are alien to our national structure. Despite all the provocations we have experienced, the contribution of our Presidency of Religious Affairs to maintaining the unity and solidarity of our nation cannot be overlooked.
Our religious community has also played a significant role in overcoming the threat posed by the DAESH terror group, which has taken root right at our borders, with minimal damage.
Whether in thwarting the July 15 coup attempt or in healing the wounds inflicted by the FETÖ treason gang within our society, our Presidency of Religious Affairs has always been at the forefront.
Our religious personnel have selflessly served in our fight against the coronavirus. A total of 62,700 of our religious officials took responsibility in the Vefa Social Support Groups. Our imams and muezzins rushed to the aid of our citizens in need during their difficult days without expecting anything in return. Thank God, we navigated that troubled period, where we showcased the best examples of state-nation solidarity, more comfortably than other countries. With your support, we did not allow our nation to experience any of the images of people helplessly taking their last breaths.
On this occasion, I sincerely remember my dear brother Ömer Döngeloğlu, whom we lost to the COVID-19 disease, along with all our scholars who fell victim to it, with mercy.
I extend my thanks, on behalf of myself and my nation, to all my brothers who supported our fight against the pandemic alongside our health workers.
We continue our fight against the pandemic by adhering to the cleanliness, mask, and distance rules that we have sloganized as TMM. As we always say, not complying with these rules is a violation of the rights of others. I believe that none of my citizens would knowingly and willingly fall under such a heavy burden.
I expect our religious community to continue its pioneering role in raising awareness in our society with the same determination. I pray to my Lord to save us, our nation, and all humanity from the calamity of the pandemic as soon as possible.
Valuable Brothers,
Esteemed Scholars,
In our belief, the world is the field of the hereafter; whatever we sow here, we will reap on the Day of Judgment. Those who sow goodness and beauty in the field of this world will continue to harvest goodness and beauty in the hereafter. However, those who become captives of their own desires, captivated by the allure of this life, will lose both their world and their hereafter. In this world of trials, a servant is tested with existence as well as non-existence, with blessings as well as burdens. The duty of a believer is not to become arrogant in abundance and to be patient in scarcity. A true believer is one who, in the face of calamities, says, "In His wrath, there is goodness; in His grace, there is goodness," turning pain into honey. The Quran promises us that with every hardship, there is certainly ease. Indeed, during the troubled times we faced in our fight against the coronavirus pandemic, as a nation, we were blessed with many of our Lord's promises. We discovered the largest natural gas reserve in our history in the Black Sea. This reserve, totaling 320 billion cubic meters, not only provided hope to our nation during the pandemic days but also increased our faith for greater discoveries. We hope to receive good news from the drilling activities we are conducting in the Eastern Mediterranean as well.
During this period, we also experienced the joy of restoring Hagia Sophia to its original identity after a long 86-year longing. We reopened the Hagia Sophia Grand Mosque for worship on Friday, July 24, with prayers, supplications, and tears. The restoration of Hagia Sophia in accordance with the will of Fatih Sultan Mehmet was one of the greatest dreams of our nation. Many of our poets, writers, and politicians paid heavy prices for this cause, and some were even tried for execution. We have lived with the hope of hearing the call to prayer rising from the minarets of Hagia Sophia since our youth. The reopening of Hagia Sophia for worship is the sweetest fruit of an 86-year struggle woven with patience, conducted within the framework of law and democracy. Turkey's step, taken by exercising its sovereign rights, heralds a new era in world politics. With the Hagia Sophia decision, Turkey has lifted a shadow over its independence and freed itself from a chain that bound its will. Immediately following this, the conversion of Chora Church back into a mosque was also a great piece of good news for us. The Sümela Monastery, which we opened after completing its restoration right after Hagia Sophia, has shown everyone, friends and foes alike, that our country has no complexes regarding religious freedoms. With this opening, we also gave the best response to those who harshly criticized Turkey through the Hagia Sophia decision. I am eternally grateful to my Lord for granting us the opportunity to open Hagia Sophia like a sacred book, as expressed by our master Necip Fazıl. I wish the reopening of the Hagia Sophia Grand Mosque to be beneficial once again for our nation, the ummah, and all of humanity.
Esteemed Scholars,
While Turkey displays an exemplary stance on religious rights and freedoms, we see a completely opposite atmosphere prevailing in the Western world. In Western countries, which have long been the cradle of democracy, racism, discrimination, and Islamophobia are spreading like a poisonous vine. Muslim-owned businesses are targeted almost every day by fascist groups. Muslim women are subjected to verbal and physical harassment in the streets, markets, and schools due to their headscarves. We receive news almost every day of our people who are attacked, whose rights are violated, and who are dismissed from their jobs simply for being Turkish and Muslim. These actions also affect other groups with different ethnic identities, views, and religious affiliations alongside Muslims. Neo-Nazi terror targets not only our citizens but also African and Asian immigrants, as well as Jews, just as much as it targets Muslims. We are witnessing that an ideological fanaticism similar to DAESH is poisoning European societies more and more each day. Especially, actions targeting mosques and places of worship of other religions have reached unimaginable dimensions. The burning of the Quran in Sweden, the tearing of the Quran in Norway, and the promotion of cartoons that insult the Prophet Muhammad, peace be upon him, in the name of press freedom are just a few of the attacks on our sacred values.
The terrorist attack in New Zealand last year, which martyred 52 of our brothers, has revealed the threat we face as humanity. However, the Western world has shown no courage to confront this growing threat, which is like a cancer cell. Even more troubling is the fact that attacks on the sacred values of Muslims are being ignored under the guise of freedom of expression. The perpetrators of attacks on mosques and Muslim-owned businesses are not even prosecuted. The crimes of organizations like NSU, which have now become notorious, are being trivialized by labeling them as "doner kebab murders." I say very clearly and unequivocally that today, in many Western countries, racism and Islamophobia are being protected by the state itself. Neo-Nazi structures are comfortably organizing within the military and law enforcement. The media is practically conducting public relations activities for these organizations. European countries adopt attitudes based on the perpetrators of terrorist acts. It seems that Europe has not learned the necessary lessons from the genocides that occurred during World War II or from the Breivik massacres in 2012. Among the innocent victims brutally murdered by Breivik were not only foreigners but also children and youth from his own country. Other attacks we have witnessed recently have shown that violence is not related to a specific region, ethnic identity, or religious group. However, European countries stubbornly prefer to turn a blind eye to these realities. Moreover, those politicians who shout the truth, like us, have been targeted for character assassination. One of the underlying reasons for the Turkish and Islamic hostility fueled by some European leaders and media outlets in recent years is this. They think that if they silence Turkey, the problems will be solved. They believe that by demonizing us, their mistakes will go unnoticed. Just as an ostrich does not disappear when it buries its head in the sand, problems do not vanish when ignored. Those who divert attention instead of confronting racism and Islamophobia are doing the greatest harm to their own societies. The problems they ignore today will emerge as even greater disasters tomorrow.
Valuable Scholars,
Attacking Muslims has become one of the most important tools used by European politicians to mask their failures. This cheap policy, which fascist groups previously resorted to for garnering votes, is now being adopted by some prime ministers and presidents as well. European leaders, who are cornered in domestic politics and failing in foreign policy, are trying to cover their inadequacies by targeting Islam.
The latest name to join this caravan is French President Macron. His statement that "Islam is in crisis" made in a city with a significant Muslim population is not just disrespectful but an open provocation. As the French President, just a week or ten days ago, he was saying let’s improve our relations, let’s enhance our discussions, and now he quickly forgets that. By making this statement immediately afterward, he shows how much respect he will receive.
It is an impertinence and indecency for the French President to speak of the structuring of Islam. Have you ever heard us say anything about the structuring of Christianity? Have you ever heard us say anything about the structuring of Judaism? Who are you to utter the phrase "structuring of Islam"?
The duty of the state is not to interfere in a religion with billions of believers but to guarantee the rights and freedoms of all believers. So-called reform initiatives in religion by the state are the hallmarks of totalitarian societies.
In fact, by talking about the crisis of the Islamic world, Macron wants to mask the crisis within France and French society. It becomes clear that the real aim of the Law on Combating Extremism is not to fight fanaticism but to confront Islam and Muslims. Concepts like European Islam, French Islam, and consular Islam are being used to impose a godless religiosity on Muslims. This mentality, which is a new version of Orientalism, marginalizes sincere Muslims while paving the way for exploiters like DAESH and FETÖ.
The stigmatization of Muslims living in French society for half a century as separatists will open the door to significant conflicts. No one has the right to risk the lives and property of Muslims or their freedom of belief and worship. The lives, properties, and honor of our citizens living in Europe are entrusted to those countries. As a country that has sacrificed dozens of its people to racist terror, we cannot remain silent in the face of such provocations.
We can never tolerate disrespect towards our religion and beliefs. Especially, we will not sacrifice the rights of the Almighty for the sake of this three-day worldly life.
State leaders must be meticulous when speaking on matters related to people's sacred values. Macron needs to be even more careful when discussing issues he is particularly ignorant about; I have told him repeatedly, "You do not know these matters." My son reads a building, turns around, and reads it again; in such a situation. We expect him to act like a responsible statesman rather than behaving like a colonial governor.
I also find it beneficial to express this truth: As much as we are against assimilation, we strongly advocate for integration. We encourage our brothers abroad not to close themselves off, but to always be visible in politics, art, culture, and business. We are ready to support all sincere efforts aimed at the healthy integration of our citizens living in Europe while preserving their identities.
Turkey is the greatest asset for Western countries in the fight against xenophobia, Islamophobia, cultural racism, and extremism. Cities like Istanbul, Hatay, and Mardin are symbols of the culture of coexistence. There are many lessons that European politicians can learn from these cities.
Our imams and religious services advisors working abroad have played significant roles in meeting the religious needs of our citizens and in their integration into the communities they are in. The efforts of our religious officials in conducting guidance activities have had a great share in preventing deviant movements like ISIS from infiltrating Turkish society. It is the responsibility of European states to contribute to the further spread of these gains rather than undermining them. We hope that Western leaders will not stray onto wrong paths that will have serious costs for the sake of populism.
No matter how much intolerance increases in our region and in the world, we will always continue to stand in a different place and to exalt tolerance. Just as we have for a thousand years, we will continue to strive for the peace, tranquility, and well-being of all humanity in this sense in the future.
I say may God be our helper, and as I conclude my remarks with these thoughts, I pray for God's mercy upon all religious officials who have passed away. I wish for my Lord to grant health and well-being to those who are alive and to bestow upon them many more services. I would like to once again thank all members of our Presidency of Religious Affairs on behalf of myself, my family, and my nation for their services.
I congratulate you once again on the Week of Mosques and Religious Officials, and I greet you with love and respect.
Thank you, stay well, may you be entrusted to God, and stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Diyanet İşleri Başkanlığımızın Değerli Yöneticileri,
Diyanet Camiamızın Kıymetli Mensupları,
Saygıdeğer Hocalarım,
Aziz Kardeşlerim,
Allah’ın selamı, rahmeti, bereketi hepinizin, hepimizin üzerine olsun. Sizleri en kalbi duygularımla, hürmetle, muhabbetle selamlıyorum.
Camiler ve Din Görevlileri Haftası münasebetiyle siz kıymetli hocalarımızı Cumhurbaşkanlığı Külliyesi’nde misafir etmekten büyük bir memnuniyet duyuyorum. Ülkemizin dört bir yanındaki din görevlilerimizi temsilen milletin evine, bu gazi mekâna teşrif eden siz kıymetli hocalarımıza hoş geldiniz diyorum.
Sizlerin aracılığıyla yurt içinde ve yurt dışında görev yapan bütün Diyanet mensuplarımıza selam ve muhabbetlerimi gönderiyorum. Burada bulunan kardeşlerimiz başta olmak üzere tüm imamlarımızın, müezzinlerimizin, Kur'an kursu hocalarımızın, vaiz, vaize ve müftülerimizin, din hizmetleri müşavirlerimizin Camiler ve Din Görevlileri Haftası’nı gönülden tebrik ediyorum. Bu anlamlı hafta vesilesiyle bizleri biraraya getiren Sayın Diyanet İşleri Başkanımıza ve ekibine de ayrıca teşekkürlerimi sunuyorum.
Diyanet İşleri Başkanlığımız, 129 bin mensubuyla 81 vilayetimizin tamamının yanı sıra Asya’dan Avrupa’ya dünyanın farklı köşelerinde ilim ve irşat çalışmaları yürüten gözbebeğimiz bir kurumdur. Mihrapları imamsız, minberleri hatipsiz, mineralleri ezansız bırakmayan tüm hocalarımızdan Allah razı olsun diyorum.
Camiler ve Din Görevlileri Haftası sizlerin bu çalışmalarının bilinmesi, farklı toplum kesimlerine ulaştırılması açısından da bir fırsat teşkil ediyor. Maalesef toplumun belli bir kesimi Diyanet İşleri Başkanlığımızın özellikle görev alanının sadece cami ile sınırlı olduğunu düşünüyor. Oysa Diyanet camiamız insani yardım çalışmalarında, eğitim ve irşat faaliyetlerinde, insanlar arasındaki anlaşmazlıkların çözümünde milli bünyemize yabancı sapkınlıklarla mücadelede çok önemli roller üstleniyor. Yaşadığımız onca provokasyona rağmen milletimizin birlik ve beraberliğini korumasında Diyanet İşleri Başkanlığımızın katkısı göz ardı edilemez.
Sınırlarımızın hemen dibinde yuvalanan DEAŞ belasının en az zararla atlatılmasında da Diyanet camiamızın payı büyük olmuştur.
Gerek 15 Temmuz darbe girişiminin savuşturulmasında, gerek FETÖ ihanet çetesinin toplum bünyemizde açtığı yaraların sarılmasında Diyanet İşleri Başkanlığımız hep ön saflarda yer almıştır.
Diyanet personelimiz koronavirüse karşı yürüttüğümüz mücadelede de fedakârca görev yaptı. Vefa Sosyal Destek Gruplarında tam 62 bin 700 Diyanet görevlimiz sorumluluk üstlendi. İmamlarımız, müezzinlerimiz hiçbir karşılık beklemeden zor günlerinde ihtiyaç sahibi vatandaşlarımızın imdadına koştu. Devlet-millet dayanışmasının en güzel örneklerini sergilediğimiz o sıkıntılı dönemi hamdolsun diğer ülkelere nazaran daha rahat atlattık. İnsanların tek başına çaresizce son nefesini verdiği görüntülerin hiçbirini sizlerin de desteğiyle milletimize yaşatmadık.
Bu vesileyle, samimiyetle bizzat şahit olduğumuz çok değerli kardeşim Ömer Döngeloğlu başta olmak üzere kovid-19 hastalığına kurban verdiğimiz tüm hocalarımızı rahmetle yad ediyorum.
Sağlık görevlilerimizle beraber salgınla mücadelemize destek veren tüm kardeşlerime şahsım ve milletim adına teşekkürlerimi sunuyorum.
TMM diye sloganlaştırdığımız temizlik, maske, mesafe kurallarına riayet ederek salgınla mücadelemizi sürdürüyoruz. Hep söylediğimiz gibi, bu kurallara uymamak kul hakkına girmektir. Hiçbir vatandaşımın bilerek ve isteyerek böylesi ağır bir vebalin altına girmeyeceğine inanıyorum.
Diyanet camiamızdan toplumumuzun bilinçlendirilmesinde oynadığı öncü rolü aynı kararlıkla devam ettirmesini bekliyorum. Rabbimden bizi, milletimizi ve tüm insanlığı salgın musibetinden bir an önce kurtarmasını niyaz ediyorum.
Kıymetli Kardeşlerim,
Çok Değerli Hocalarım,
Bizim inancımızda dünya, ahiretin tarlasıdır, burada ne ekersek yarın Ruz-i Mahşer’de onu biçeriz. Dünya tarlasına iyilik, güzellik eken, ahiret hasadına iyilik, güzellik toplamak suretiyle devam eder. Bu hayatın albenisine kendini kaptırıp nefsinin esiri olan kişiyse dünyasını da, ahiretini de kaybeder. İmtihan dünyasında kul varlıkla beraber yoklukla, nimetlerle beraber külfetle de sınanır. Müminin görevi varlıkta şımarmamak, yoklukta ise sabretmektir. Gerçek mümin musibetler karşısında kahrında hoş, lütfunda hoş, diyerek acıyı bal eyleyendir. Kur’an-ı Kerim bizlere her zorlukla beraber muhakkak bir kolaylığın olduğunu müjdeliyor. Nitekim koronavirüs salgınıyla mücadele ettiğimiz sıkıntılı dönemde millet olarak Rabbimizin birçok müjdesine mazhar olduk. Karadeniz’de tarihimizin en büyük doğal gaz rezervini keşfettik. Toplamda 320 milyar metreküplük bu rezerv salgın günlerinde milletimize umut vermenin yanı sıra, daha büyük keşifler için inancımızı arttırdı. Doğu Akdeniz’de yürüttüğümüz sondaj çalışmalarından da inşallah güzel haberler almayı ümit ediyoruz.
Yine bu dönemde 86 yıllık uzun bir hasretin ardından Ayasofya’yı asli kimliğine döndürmenin bahtiyarlığını yaşadık. Ayasofya-ı Kebir Camii Şerifini 24 Temmuz Cuma günü dualar, niyazlar, gözyaşlarıyla yeniden ibadete açtık. Ayasofya’nın Fatih Sultan Mehmet Han’ın vasiyetine uygun şekilde tekrar cami hüviyetine kavuşması milletimizin en büyük hayallerinden biriydi. Bu uğurda pek çok şairimiz, edebiyatçımız, siyaset adamımız ağır bedeller ödedi, hatta aralarında idamla yargılananlar oldu. Bizler de ilk gençlik yıllarımızdan itibaren Ayasofya’nın minarelerinden yükselecek Ezan-ı Muhammedileri dinlemenin umuduyla yaşadık. Ayasofya Camii’nin ibadete açılması hukuk ve demokrasi içinde yürütülen her günü sabırla örülmüş, 86 yıllık mücadelenin en tatlı meyvesidir. Türkiye’nin kendi hükümranlık haklarını kullanarak, attığı bu adım dünya siyasetinde yeni bir dönemin habercisidir. Ayasofya kararıyla Türkiye bağımsızlığı üzerindeki bir gölgeyi kaldırmış, iradesine vurulan bir prangadan daha kurtulmuştur. Hemen arkasından Kariye’nin onun da yine camiye çevrilmesi aynı şekilde ardı ardına bizler için bir müjdeydi. Ayasofya’nın hemen sonrasında restorasyonunu tamamlayarak açılışını yaptığımız Sümela Manastırı ise ülkemizin dini özgürlüklerle ilgili hiçbir kompleksinin olmadığını dost, düşman herkese göstermiştir. Bu açılışla Ayasofya kararı üzerinden acımasızca Türkiye’yi eleştirenlere de en güzel cevabı verdik. Rabbime bizlere üstat Necip Fazıl’ın ifadesiyle Ayasofya’yı aziz bir kitap gibi açma imkânı bahşettiği için sonsuz hamt ediyorum. Ayasofya-ı Kebir Camii Şerifi’nin ibadete açılmasının milletimize, ümmete ve tüm insanlığa tekrar hayırlı olmasını diliyorum.
Değerli Hocalarım,
Türkiye dini hak ve özgürlükler konusunda örnek bir tavır sergilerken, Batı dünyasında tam zıttı bir atmosferin hâkim olduğunu görüyoruz. Uzun yıllar demokrasinin beşiği olmuş Batı ülkelerinde ırkçılık, ayrımcılık ve İslam düşmanlığı zehirli bir sarmaşık gibi yayılıyor. Müslümanlara ait iş yerleri hemen her gün faşist grupların hedefi oluyor. Müslüman kadınlar başörtülerinden dolayı sokakta, çarşıda, okulda sözlü ve fiili tacize maruz kalıyor. Neredeyse her gün sırf Türk ve Müslüman olduğu için saldırıya uğrayan, hakları gasp edilen, işten atılan insanlarımızın haberlerini alıyoruz. Bu eylemlerden Müslümanlarla birlikte etnik kimliği, görüşünü, dini aidiyeti farklı olan diğer kesimlerde etkileniyor. Neo Nazi terörü bizim vatandaşlarımız kadar Afrikalı, Asyalı göçmenleri, Müslümanlar kadar Musevileri de hedef alıyor. DEAŞ benzeri ideolojik bir fanatizmin Avrupa toplumlarını günden güne daha fazla zehirlediğine şahit oluyoruz. Özellikle camilere ve diğer dinlerin ibadethanelerine yönelik eylemler akıl almaz boyutlara ulaşmıştır. İsveç’te Kur’an yakılması, Norveç’te Kur’an-ı Kerim’in yırtılması, Fransa’da basın özgürlüğü adına Hazreti Peygamber Aleyhisselatu Vesselam’ı tahkir eden karikatürlerin teşvik edilmesi kutsallarımıza yönelik saldırılardan sadece birkaçıdır.
Geçen yıl Yeni Zelanda’da 52 kardeşimizin şehit edildiği terör saldırısı insanlık olarak karşı karşıya olduğumuz tehdidi gözler önüne sermiştir. Ancak Batı dünyası kanser hücresi gibi büyüyen bu tehditle yüzleşme cesareti gösterememiştir. Çok daha vahimi, Müslümanların mukaddes değerlerine yönelik saldırıların fikir özgürlüğü parantezine alınarak görmezden gelinmesidir. Camilere ve Müslümanlara ait iş yerlerine saldıran caniler kovuşturmaya dahi uğramıyor. NSU gibi artık ayyuka çıkmış örgütlerin cürümleri neyse dönerci cinayetleri yaftası vurularak önemsizleştirilmeye çalışılıyor. Çok açık ve net söylüyorum, bugün birçok Batı ülkesinde ırkçılık ve İslam düşmanlığı bizzat devlet tarafından himaye edilmektedir. Neo Nazi yapılar ordu ve emniyet içinde rahatça örgütlenmektedir. Medya adeta bu örgütlerin halkla ilişkiler faaliyetlerini yürütmektedir. Avrupa ülkeleri terör eylemlerinin faillerine göre tavır takınmaktadır. Avrupa’nın İkinci Dünya Savaşı sırasında yaşanan o soykırımlar gibi, 2012 yılında ki Breivik katliamlarından da gereken dersi çıkarmadığı anlaşılıyor. Breivik’in vahşice katlettiği masumlar arasında sadece yabancılar yoktur, kendi ülkesinden çocuklar, gençler de vardır. Yakın tarihte şahit olduğumuz diğer saldırılar şiddetin belli bir bölgeyle, belli bir etnik kimlikle veya dini grupla ilgisinin olmadığını ortaya koydu. Ancak Avrupa ülkeleri ısrarla bu gerçeklere gözlerini yummayı tercih etti. Bununla da yetinilmedi bizim gibi hakikatleri haykıran siyasetçiler itibar suikastıyla düşmanlaştırılmaya çalışıldı. Son yıllarda bazı Avrupalı liderler ve medya kuruluşları eliyle körüklenen Türk ve İslam düşmanlığının arkasında yatan sebeplerden biri de budur. Türkiye’yi sustururlarsa meselelerin çözüleceğini zannediyorlar. Bizi düşmanlaştırınca hatalarının görülmeyeceğine inanıyorlar. Nasıl deve kuşu kuma kafasını gömünce gözden kaybolmuyorsa, sorunlar da yok sayılınca ortadan kalkmıyor. Irkçılık ve İslam düşmanlığı ile yüzleşmek yerine hedef saptıranlar en büyük kötülüğü kendi toplumlarına yapmaktadır. Bugün görmezden geldikleri sorunlar yarın daha büyük felaketler olarak karşılarına çıkacaktır.
Kıymetli Hocalarım,
Müslümanlara saldırmak Avrupalı siyasetçilerin başarısızlıklarını perdelemek için kullandıkları en önemli araçlardan biri haline gelmiştir. Daha önce faşist grupların oy devşirmek için başvurdukları bu ucuz politikaya şimdi kimi başbakan ve cumhurbaşkanları da tevessül ediyor. İç siyasette sıkışan, dış politikada çuvallayan Avrupalı liderler İslam’ı hedef göstererek, kifayetsizliklerini örtmeye çalışıyor.
Bu kervana katılan son isim Fransa Cumhurbaşkanı Macron olmuştur. Macron’un Müslümanların yoğunlukta olduğu bir şehirde yaptığı “İslam krizde” açıklaması saygısızlıktan öte açık bir provokasyondur. Fransız Devlet Başkanı olarak, daha şurada bir hafta-10 gün önce münasebetlerimizi geliştirelim, görüşmelerimizi geliştirelim derken, nasıl da çabucak unutuveriyor. Hemen ardından bu açıklamayı yapmakla kendisine ne denli saygı duyulacağını gösteriyor.
Fransız Devlet Başkanı olarak İslam’ın yapılandırılmasından bahsetmesi ise hadsizliktir, edepsizliktir. Bizim ağzımızdan bugüne kadar Hristiyanlığın yapılandırılması diye bir şey duydunuz mu? Bizim ağzımızdan bugüne kadar Museviliğin yapılandırılması diye bir şey duydunuz mu? Sen kimsin ki İslam’ın yapılandırılmasını diye bir ifadeyi ağzına alıyorsun?
Devletin görevi milyarlarca inananı olan bir dine müdahale etmek değil tüm inanç mensuplarının hak ve özgürlüklerini garanti altına almaktır. Devlet eliyle sözüm ona dinde reform girişimleri totaliter toplumların alametifarikasıdır.
Aslında Macron İslam dünyasının krizinden bahsederek, Fransa’nın ve Fransız toplumunun içinde bulunduğu krizi perdelemek istiyor. Aşırılıkla Mücadele Yasasıyla asıl amacın fanatizmle mücadele etmek değil, İslam’la ve Müslümanlarla hesaplaşmak olduğu anlaşılıyor. Avrupa İslam’ı, Fransa İslam’ı, konsüler İslam gibi kavramlarla Müslümanlara dinsiz bir dindarlık dayatılmak isteniyor. Oryantalizmin yeni bir versiyonu olan bu zihniyet, samimi Müslümanları ötekileştirirken DEAŞ ve FETÖ gibi istismarcıların önünü açıyor.
Yarım asırdır Fransız toplumu içinde yaşayan Müslümanların ayrılıkçı olarak damgalanması çok büyük çatışmaların kapısını aralayacaktır. Hiç kimsenin Müslümanların can ve mal emniyetini inanç ve ibadet özgürlüğünü riske atma hakkı yoktur. Avrupa’da yaşayan vatandaşlarımızın canı, malı, namusu o ülkelere emanettir. Onlarca insanını ırkçı teröre kurban vermiş bir ülke olarak bu tür provokasyonlara sessiz kalamayız.
Dinimize ve inancımıza yönelik hürmetsizliği asla sineye çekemeyiz. Özellikle de Hakk’ın hatırını üç günlük dünya hayatında feda etmeyiz.
Devlet başkanları insanların kutsallarıyla ilgili konularda söz söylerken kılı kırk yarmalı. Macron’un özellikle cahili olduğu meseleler de konuşurken çok daha fazla dikkat etmesi gerekiyor, bunu kendisine defaatle söyledim; bu işleri bilmiyorsun, dedim. Benim oğlum bina okur, döner döner yine okur; böyle bir durumda. Kendisinden artık sömürge valisi gibi davranmak yerine, sorumlu bir devlet adamı gibi hareket etmesini bekliyoruz.
Burada şu gerçeği de ifade etmekte fayda görüyorum: Türkiye olarak asimilasyona ne kadar karşısıysak, entegrasyonu da o derece kuvvetli bir şekilde savunuyoruz. Yurt dışındaki kardeşlerimize asla içlerine kapanmamalarını, siyasette, sanatta, kültürde, iş hayatında hep görünür olmalarını telkin ediyoruz. Avrupa’da yaşayan vatandaşlarımızın kimliklerini koruyarak, sağlıklı entegrasyonunu hedefleyen iyi niyetli tüm çabaları desteklemeye hazırız.
Türkiye yabancı karşıtlığı, İslam düşmanlığı, kültürel ırkçılık ve aşırılıkla mücadelede Batılı ülkelerin en büyük imkânıdır. İstanbul, Hatay, Mardin gibi şehirlerimiz bir arada yaşama kültürünün sembolleridir. Avrupalı siyasetçilerin bu şehirlerimizden alacağı birçok ders vardır.
Yurt dışında görev yapan imamlarımız, din hizmetleri müşavirlerimiz hem vatandaşlarımızın dini ihtiyaçlarının karşılanmasında, hem de bulundukları topluma entegrasyonlarında önemli roller üstlenmişlerdir. DEAŞ gibi sapkın akımların Türk toplumuna sirayet edememesinde din görevlilerimizin yürüttüğü irşat çalışmalarının çok büyük payı olmuştur. Avrupalı devletlere düşen bu kazanımları dinamitlemek yerine daha fazla yayılmasına katkı sunmaktır. Batılı liderlerin popülizm uğruna çok ciddi maliyetleri olacak yanlış yollara sapmamalarını temenni ediyoruz.
Bölgemizde ve dünyada hoşgörüsüzlük ne kadar artarsa artsın, biz hep farklı yerde durmaya, hoşgörüyü yüceltmeye devam edeceğiz. Bin yıldır olduğu gibi gelecekte de tüm insanlığın barış, huzur ve esenliği mücadeleye etmeyi bu anlamda sürdüreceğiz.
Rabbim yar ve yardımcımız olsun diyor, bu düşüncelerle sözlerime son verirken ahirete irtihal eden tüm din görevlilerimize Allah’tan rahmet diliyorum. Hayatta olanlara sıhhat ve afiyet içerisinde Rabbimin daha nice hizmetler nasip etmesini niyaz ediyorum. Diyanet İşleri Başkanlığımızın tüm mensuplarına hizmetleri için şahsım, ailem, milletim adına tekrar teşekkür ediyorum.
Camiler ve Din Görevlileri Haftası’nı bir kez daha tebrik ediyor, sizleri sevgi ve saygıyla selamlıyorum.
Sağ olun, var olun, Allah’a emanet olun, kalın sağlıcakla.