- Context
- Erdoğan addressed military personnel and guests at a naval gun land firing test program on November 2, 2021, marking a milestone in Turkey's defense industry localization.
- Main themes
- Turkish defense industry localization, national naval gun development, military self-sufficiency, public-private sector collaboration, foreign dependency elimination, arms embargoes, Turkish Navy capability, domestic defense technology, record-time production achievement
- Duration
- ~4 min
- Words
- 423
- Sentences
- 24
- Readability
- 47
- Grade
- 11.1
- Syntax
- 2.81
- Vocabulary
- 2.33
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other24 sentences in 10 paragraphs
Dear Members of the Turkish Armed Forces,
Esteemed Guests,
I greet you with my heartfelt feelings and affection. I am very pleased to be with you on a day of historical significance for the Turkish defense industry.
I hope that the national naval gun land firing tests will be successful. The naval gun is a weapon system that stands out as an indispensable element of navies. These weapon systems, which are the striking power of warships, assume very critical roles during combat. As Turkey, we added the naval gun to our efforts to localize our defense industry about a year ago. As in other areas, we aimed to eliminate our country's dependence on foreign sources in the naval gun as well. Especially recently, there have been serious problems regarding costs and procurement times for products coming from abroad. Additionally, we have been subjected to many visible and invisible embargoes and attempts to obstruct us. This project is one of the finest examples of public-private sector collaboration.
With the joint efforts of our restructured Machinery and Chemical Industry Corporation and Shipyards General Directorate, along with İğrek Makine Anzatsan Engineering and Ermaksan Technology companies, Turkey has once again achieved what was once deemed impossible. Thanks to the active support of our Ministry of Industry and Technology, we produced our national naval gun in a record time of 12 months. God willing, the naval gun that will undergo land firing tests shortly constitutes one of the most important weapon systems of our navy. With the development of our national naval gun, Turkey has now entered the ranks of the few countries that produce this weapon system.
The national naval gun has an effective range of 16 kilometers. Our navy has been further strengthened by this weapon, which can fire 80 rounds per minute in five different firing modes.
Unlike the systems currently in use, the national naval gun is equipped with a digital fire control system developed with domestic and national resources. With the entry of this weapon system into the inventory, the Turkish Navy will gain a much stronger and more effective operational capability.
Moreover, the high costs and covert embargoes encountered in procurement from abroad will now be a thing of the past. I congratulate all our institutions, companies, and everyone from engineers to designers who supported the realization of this important project.
I wish our national naval gun to be beneficial to our country, our nation, and the Turkish Armed Forces.
I greet you once again with respect and entrust you to God.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Türk Silahlı Kuvvetlerimizin Değerli Mensupları,
Kıymetli Misafirler,
Sizleri en kalbi duygularımla, muhabbetle selamlıyorum. Türk savunma sanayi açısından yine tarihi önemedeki bir günde sizlerle beraber olmaktan büyük memnuniyet duyuyorum.
Milli deniz topu kara atış testlerinin başarılı geçmesini temenni ediyorum. Deniz topu, donanmaların vazgeçilmez unsuru olarak ön plana çıkan silah sistemleridir. Savaş gemilerinin vurucu gücü olan bu silah sistemleri, muhabere anında çok kritik roller üstlenir. Türkiye olarak savunma sanayimizi yerlileştirme çabalarımıza yaklaşık bir yıl önce deniz topunu da ekledik. Diğer alanlarda olduğu gibi deniz topunda da ülkemizin dışa bağımlılığını ortadan kaldırmayı hedefledik. Özellikle son dönemde yurt dışından gelen ürünlerde gerek maliyetlerde, gerekse temin sürelerinde ciddi sıkıntılar yaşanmaya başlamıştı. Ayrıca, görünür-görünmez birçok ambargoya ve engelleme girişimine de maruz kalıyorduk. Bu proje kamu-özel sektör iş birliğinin en güzel örneklerinden biridir.
Yeniden yapılandırdığımız Makine Kimya Endüstrisi ve Tersaneler Genel Müdürlüğü ile İğrek Makine Anzatsan Mühendislik, Ermaksan Teknoloji firmalarımızın ortak gayretleriyle Türkiye bir defa daha başarılamayanı başardı. Sanayi ve Teknoloji Bakanlığımızın da aktif destek verdiği süreç sonunda, hamdolsun 12 ay gibi rekor bir sürede milli deniz topumuzu ürettik. İnşallah birazdan kara atış testi yapılacak olan deniz topu, donanmamızın en önemli silah sistemlerinden birini oluşturuyor. Türkiye, geliştirdiği milli deniz topuyla artık bu silah sistemin üreten sayılı ülkeler arasına girmiştir.
Milli deniz topu, 16 kilometre etkili menzile sahiptir. Donanmamız 5 farklı atış moduyla dakikada 80 atış yapabilen bu silah sayesinde daha da güçlenmiştir.
Milli deniz topu halihazırda kullanılan sistemlerden farklı olarak yerli ve milli imkanlarla geliştirilen dijital atış kontrol sistemiyle donatılmıştır. Bu silah sisteminin envantere girmesiyle birlikte Türk Deniz Kuvvetleri çok daha güçlü ve etkin bir etkin hareket kabiliyetine kavuşacaktır.
Ayrıca, yurt dışından tedarikte karşılaşılan yüksek maliyet ve gizli ambargolar da artık tarihe karışacaktır. Bu önemli projenin hayat geçirilmesine destek veren tüm kurumlarımızı, firmalarımızı, mühendisinden tasarımcısına herkesi tebrik ediyorum.
Milli deniz topumuzun ülkemize, milletimize ve Türk Silahlı Kuvvetlerimize hayırlı olmasını diliyorum.
Sizleri bir kez daha saygıyla selamlıyor, Allah’a emanet ediyorum.
