Speech at the Presidential Culture and Arts Grand Awards Ceremony

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

21 December 2021 · Presidential Culture and Arts Grand Awards Ceremony · Presidential Complex

Context
Erdoğan addressed the Presidential Culture and Arts Grand Awards Ceremony on December 21, 2021, honoring distinguished Turkish scholars, artists, and cultural figures at the Presidential Complex.
Main themes
Cultural and arts awards, Turkish cultural heritage, honoring scholars and artists, calligraphy and Islamic art, Turkish cinema, music and fine arts, ceramic art, antiquarianism and book culture, education and knowledge, national identity and civilization
Duration
~19 min
62nd percentile
Words
2,232
62nd percentile
Sentences
98
62nd percentile
Readability
47
54th percentile
Grade
12.2
47th percentile
Syntax
3.05
54th percentile
Vocabulary
2.36
85th percentile

Translated from Turkish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 56%56%
  • Ceremonial 28%28%
  • Economic 7%7%
  • Technological 6%6%
  • Geopolitical 2%2%
  • Institutional 1%1%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

98 sentences in 25 paragraphs

Dear Representatives of Our Cultural and Artistic World,

Esteemed Guests,

Ladies and Gentlemen;

I greet you with my heartfelt feelings and affection. Welcome to the Presidential Complex, the house of the nation, this revered place. I hope that the 2021 Presidential Culture and Arts Grand Awards will be a harbinger of good things. I sincerely congratulate our scholars, cultural figures, and artists, on behalf of myself and my nation, who will receive their awards today.

As you know, among the scholars and cultural figures we will be awarding today was our esteemed Professor Teoman Duralı, who, unfortunately, we bid farewell to two weeks ago. In our civilization, there is a truth that the death of a scholar is like the death of the universe. Our professor was among the most important thinkers our country has produced in recent times, with his local and national stance and his style, which he blended with knowledge, wisdom, and insight.

The late Professor Teoman, who had a wide range of interests from political philosophy to the history of thought, and from genetics to biology, authored works that interpreted our age with the accumulation he gained by traveling around the world. We once again remember our professor, whose life was spent in the love of learning, and whose sensitivity regarding our faith, state, and language we know closely, with mercy. God willing, we will also commemorate our professor by naming the magnificent intersection arrangement and tunnels we are currently carrying out in the Zonguldak Filyos region after him, in addition to science and art.

In the field of music, the award will be given to İdil Biret, an artist who showcased her talent at the age of just 2. She has crowned her nearly 80-year-long music career with countless concerts both domestically and internationally. Every stage of İdil Hanım's musical life, from her education to her performance, is filled with admirable achievements. İdil Biret, recognized as one of the best piano artists in the world, has proven that she richly deserves this title with the awards she has received. We congratulate her once again.

In the field of fine arts, the award will be given to Alev Ebüzziya, one of the most important representatives of ceramic art today. The works she has produced in the ceramic art, to which she has devoted half of her life, constitute some of the most exquisite pieces in distinguished collections around the world. We congratulate Alev Hanım, who has inscribed her name in art history with the exhibitions and awards she has opened both domestically and abroad.

I don't know if there is a need to describe Cüneyt Arkın. This artist, who is the hero of all our childhoods, youth, adulthood, and old age, has made a significant contribution to the survival of Turkish cinema today. It is also commendable that Cüneyt Arkın continues to contribute to our cinema and television industry. We also congratulate Cüneyt Arkın, whose success in historical films we will never forget.

Calligraphy has a special place in our history as an art that has been expressed with brush and ink for thousands of years. The saying, "The Quran was revealed in Mecca, read in Egypt, and written in Istanbul," is an expression of a civilizational value that our ancestors built by combining the art of calligraphy with their faith. Our calligraphers have demonstrated all the intricacies of their skills on copies of the Quran. Moreover, it is possible to encounter products of calligraphy in every area of life. Etem Çalışkan, with the works he has produced for 70 years, is among the most important masters of this ancient art today. I also congratulate Etem Çalışkan on behalf of myself and my nation, as he practices the art of calligraphy within the culture of Ahilik.

Gürbüz Azak is a value I have known, watched, and recognized since my childhood. He is a journalist, writer, and illustrator who began his work in Denizli Acıpayam and continued in Istanbul. The common feature of the works he has produced in different fields reflects his sensitivity and mastery in using Turkish. He has always told us, "They taught me how much two times two is, but no one taught me to love flowers, trees, greenery, gardens, or parks," which we see as one of the most fundamental critiques of our education system. We welcome Gürbüz Azak, who says, "I came with my goodness, my joy, and my endless longing," and we congratulate him.

Antiquarianism, due to its relationship with printed materials related to culture, art, and life, is almost a type of book dealing. The Sahaflar Bazaar, where our childhood and secondary school years were spent, is unforgettable. And perhaps due to a bit of poverty and strangeness, we would go to the Sahaflar Bazaar to search for the books we could not find. Indeed, the saying, "The gold's value is known by the goldsmith, the book's value is known by the antiquarian," points to this reality. Unlike libraries and bookstores, antiquarianism serves as a safe haven that protects printed works facing the threat of extinction and loss, bringing them back to life. Antiquarianism is a widespread profession in our country, but undoubtedly, the first place that comes to mind when one thinks of antiquarianism is the Istanbul Sahaflar Bazaar. One of the most important figures of this bazaar is İbrahim Manav, who has been working in this field for 60 years. We congratulate him.

Of course, on this occasion, we also saw on the screen, may God have mercy on him, when I mention the Sahaflar Bazaar, I cannot pass without mentioning Beyaz Saray, where our brother İsmail was, as he was known. And we would also search for some of our books there at İsmail Abi's place, and he would brew his beautiful tea, and we would drink our tea there. May his place be in Paradise, inshallah.

This year's Vefa Award is given to Kemal Tahir, whom I see as one of the names that has most influenced the literary and intellectual world of our recent history. He has been a source of inspiration for many of our intellectuals with his curiosity, courage, effort, and determination in the quest for truth. He boldly presented his groundbreaking approaches regarding the Ottoman Empire, Republican Turkey, Anatolia, society, and politics without hesitating to pay a price. With his profound works, which can be described as searching for the soul of Turkey, he has authored many analyses that we still benefit from today. We remember him with mercy.

Esteemed Guests;

As we briefly greet the artists to whom we are presenting this year's Presidential Culture and Arts Grand Awards, you have probably noticed that the expressions we used contain admiration for the beautiful works done in the past and wishes for better ones to be done in the future. Dictionaries state that culture is a set of tools that shows the measure of a person's dominance over their natural and social environment. This definition means that the stronger you are in that broad area extending from the individual to society, the more you can influence, guide, and manage your environment. Indeed, when we look at the emergence, rise, and fall of great civilizations in the past, we see that regardless of the apparent cause, the fundamental determinant of the process is culture. It is an obvious fact that the most powerful weapons of those who govern the global system today are their music, cinema, literature, fashion, and cultural tools. These tools, which we describe as soft power, can become much more effective operational means than military power, technological power, or financial power when the time comes.

Today, technology-supported internet-based instruments have also been added to these. Indeed, who controls internet content in the world has become much more important than who possesses atomic bombs. However, no matter how many people these tools encompass, no matter how much content they produce, they are still far from creating the impact that traditional cultural and artistic activities leave on the human soul. The limitless possibilities offered by technology and the internet cannot replace the works shaped by the human spirit, heart, and soul, nor will they ever be able to. You can make a computer write a novel, create a painting, or compose music by loading the necessary software, but this will never be a cultural or artistic work produced by a human being. A computer can work with a breadth of technique that a person cannot acquire in their lifetime, but the product that emerges is limited to the horizon of the person who coded the software and the system that operates according to that code. However, the potential of the human mind and heart to produce is so vast, deep, and great that it cannot be expressed in known measures. Because our Lord has made man superior to all other creations, there is no being with which the intellect and abilities of a human can be compared. Therefore, no matter how advanced technology becomes, I believe that it will never surpass the depth, skill, grace, delicacy, and sensitivity that humans express through their cultural and artistic works.

A person whose spirit is captive cannot have a free body. With the leap we will make in culture and art, we will free our spirit from captivity so that we can also free our body. This is why, if we want to elevate our civilization once again, the area we will primarily look at, where we will concentrate our time, energy, and capabilities, is culture and art. The great leap we have made in the last 19 years in the fields of democracy and development is indeed an expression of a success that will go down in history. From now on, we need to focus on culture and art and the educational fields that transmit them from generation to generation, and we are concentrating on them. Just as we are currently constructing, developing, and revitalizing the physical spaces for this, we also need to fill these physical spaces in every aspect. This, of course, is dependent on the people we will raise. Our 2023 goals, which we attribute to the 100th anniversary of our Republic's founding, were mostly composed of material development elements; God willing, our 2053 vision will be primarily carried by education and culture.

We expect concrete proposals and projects from each of our cultural and artistic figures to shape our 2053 vision. Because this is a matter of common future for all of us and the generations that will come after us.

Esteemed Guests;

Of course, there is a material infrastructure for culture and art. Among the services we have provided to our country, there is an important place for these material cultural works. While equipping our cities with cultural and artistic centers, libraries, and our unique architectural works, we did not just build; we also created this infrastructure. We have brought many works to our country, such as the Presidential Symphony Orchestra Concert Hall in Ankara and the new Atatürk Cultural Center in Istanbul. We see the National Library, the Culture and Congress Center, and the Exhibition Center within the Presidential Complex as some of our most important legacies that we leave to future generations. We have designed the cultural centers, libraries, museums, and many other works we have activated in all 81 provinces of Turkey as pillars on which our civilization will rise. God willing, we are completing the historical Rami Barracks as one of these types of works in a very short time. Just like the Istanbul version of the National Library, it is also rapidly under construction, and it will be completed, and these services will be provided to all our youth there.

Moreover, we have realized most of these despite many obstacles presented to us in the name of culture and art and many black campaigns conducted against us. Remember the saga of the new Atatürk Cultural Center building in Istanbul. They had hung all sorts of -excuse me- banners on the body of that building, they had hung the banners of terrorists on its body, and we took them down; our police took them all down and sent them to where they belonged. Now we are proving to both our country and the world what lies we have been struggling against with these works. We have continued on our path with determination. Thank God, we have turned Istanbul into a world-class cultural center.

One of the cultural activities that has quietly entered the homes of billions of people around the world is, of course, our television series. In the past, our television channels were under the occupation of foreign series that came with the cultural and artistic ideologies of the countries they were produced in. Now, television series produced in our own country that tell our own history are exported to nearly 150 countries. We are the country that exports the most series after America in the world. Similarly, many of our successful individuals in various fields of culture and art represent our country all over the world. God willing, we will continue to strengthen this beautiful climate.

With these feelings, once again, I congratulate our cultural and artistic figures who will receive this year's awards on behalf of myself and my nation, and I extend my love and respect to all of you.

Stay healthy.