Speech at the Presidential Culture and Arts Grand Awards Ceremony
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed the Presidential Culture and Arts Grand Awards Ceremony on December 21, 2021, honoring distinguished Turkish scholars, artists, and cultural figures at the Presidential Complex.
- Main themes
- Cultural and arts awards, Turkish cultural heritage, honoring scholars and artists, calligraphy and Islamic art, Turkish cinema, music and fine arts, ceramic art, antiquarianism and book culture, education and knowledge, national identity and civilization
- Duration
- ~19 min
- Words
- 2,232
- Sentences
- 98
- Readability
- 47
- Grade
- 12.2
- Syntax
- 3.05
- Vocabulary
- 2.36
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other98 sentences in 25 paragraphs
Dear Representatives of Our Cultural and Artistic World,
Esteemed Guests,
Ladies and Gentlemen;
I greet you with my heartfelt feelings and affection. Welcome to the Presidential Complex, the house of the nation, this revered place. I hope that the 2021 Presidential Culture and Arts Grand Awards will be a harbinger of good things. I sincerely congratulate our scholars, cultural figures, and artists, on behalf of myself and my nation, who will receive their awards today.
As you know, among the scholars and cultural figures we will be awarding today was our esteemed Professor Teoman Duralı, who, unfortunately, we bid farewell to two weeks ago. In our civilization, there is a truth that the death of a scholar is like the death of the universe. Our professor was among the most important thinkers our country has produced in recent times, with his local and national stance and his style, which he blended with knowledge, wisdom, and insight.
The late Professor Teoman, who had a wide range of interests from political philosophy to the history of thought, and from genetics to biology, authored works that interpreted our age with the accumulation he gained by traveling around the world. We once again remember our professor, whose life was spent in the love of learning, and whose sensitivity regarding our faith, state, and language we know closely, with mercy. God willing, we will also commemorate our professor by naming the magnificent intersection arrangement and tunnels we are currently carrying out in the Zonguldak Filyos region after him, in addition to science and art.
In the field of music, the award will be given to İdil Biret, an artist who showcased her talent at the age of just 2. She has crowned her nearly 80-year-long music career with countless concerts both domestically and internationally. Every stage of İdil Hanım's musical life, from her education to her performance, is filled with admirable achievements. İdil Biret, recognized as one of the best piano artists in the world, has proven that she richly deserves this title with the awards she has received. We congratulate her once again.
In the field of fine arts, the award will be given to Alev Ebüzziya, one of the most important representatives of ceramic art today. The works she has produced in the ceramic art, to which she has devoted half of her life, constitute some of the most exquisite pieces in distinguished collections around the world. We congratulate Alev Hanım, who has inscribed her name in art history with the exhibitions and awards she has opened both domestically and abroad.
I don't know if there is a need to describe Cüneyt Arkın. This artist, who is the hero of all our childhoods, youth, adulthood, and old age, has made a significant contribution to the survival of Turkish cinema today. It is also commendable that Cüneyt Arkın continues to contribute to our cinema and television industry. We also congratulate Cüneyt Arkın, whose success in historical films we will never forget.
Calligraphy has a special place in our history as an art that has been expressed with brush and ink for thousands of years. The saying, "The Quran was revealed in Mecca, read in Egypt, and written in Istanbul," is an expression of a civilizational value that our ancestors built by combining the art of calligraphy with their faith. Our calligraphers have demonstrated all the intricacies of their skills on copies of the Quran. Moreover, it is possible to encounter products of calligraphy in every area of life. Etem Çalışkan, with the works he has produced for 70 years, is among the most important masters of this ancient art today. I also congratulate Etem Çalışkan on behalf of myself and my nation, as he practices the art of calligraphy within the culture of Ahilik.
Gürbüz Azak is a value I have known, watched, and recognized since my childhood. He is a journalist, writer, and illustrator who began his work in Denizli Acıpayam and continued in Istanbul. The common feature of the works he has produced in different fields reflects his sensitivity and mastery in using Turkish. He has always told us, "They taught me how much two times two is, but no one taught me to love flowers, trees, greenery, gardens, or parks," which we see as one of the most fundamental critiques of our education system. We welcome Gürbüz Azak, who says, "I came with my goodness, my joy, and my endless longing," and we congratulate him.
Antiquarianism, due to its relationship with printed materials related to culture, art, and life, is almost a type of book dealing. The Sahaflar Bazaar, where our childhood and secondary school years were spent, is unforgettable. And perhaps due to a bit of poverty and strangeness, we would go to the Sahaflar Bazaar to search for the books we could not find. Indeed, the saying, "The gold's value is known by the goldsmith, the book's value is known by the antiquarian," points to this reality. Unlike libraries and bookstores, antiquarianism serves as a safe haven that protects printed works facing the threat of extinction and loss, bringing them back to life. Antiquarianism is a widespread profession in our country, but undoubtedly, the first place that comes to mind when one thinks of antiquarianism is the Istanbul Sahaflar Bazaar. One of the most important figures of this bazaar is İbrahim Manav, who has been working in this field for 60 years. We congratulate him.
Of course, on this occasion, we also saw on the screen, may God have mercy on him, when I mention the Sahaflar Bazaar, I cannot pass without mentioning Beyaz Saray, where our brother İsmail was, as he was known. And we would also search for some of our books there at İsmail Abi's place, and he would brew his beautiful tea, and we would drink our tea there. May his place be in Paradise, inshallah.
This year's Vefa Award is given to Kemal Tahir, whom I see as one of the names that has most influenced the literary and intellectual world of our recent history. He has been a source of inspiration for many of our intellectuals with his curiosity, courage, effort, and determination in the quest for truth. He boldly presented his groundbreaking approaches regarding the Ottoman Empire, Republican Turkey, Anatolia, society, and politics without hesitating to pay a price. With his profound works, which can be described as searching for the soul of Turkey, he has authored many analyses that we still benefit from today. We remember him with mercy.
Esteemed Guests;
As we briefly greet the artists to whom we are presenting this year's Presidential Culture and Arts Grand Awards, you have probably noticed that the expressions we used contain admiration for the beautiful works done in the past and wishes for better ones to be done in the future. Dictionaries state that culture is a set of tools that shows the measure of a person's dominance over their natural and social environment. This definition means that the stronger you are in that broad area extending from the individual to society, the more you can influence, guide, and manage your environment. Indeed, when we look at the emergence, rise, and fall of great civilizations in the past, we see that regardless of the apparent cause, the fundamental determinant of the process is culture. It is an obvious fact that the most powerful weapons of those who govern the global system today are their music, cinema, literature, fashion, and cultural tools. These tools, which we describe as soft power, can become much more effective operational means than military power, technological power, or financial power when the time comes.
Today, technology-supported internet-based instruments have also been added to these. Indeed, who controls internet content in the world has become much more important than who possesses atomic bombs. However, no matter how many people these tools encompass, no matter how much content they produce, they are still far from creating the impact that traditional cultural and artistic activities leave on the human soul. The limitless possibilities offered by technology and the internet cannot replace the works shaped by the human spirit, heart, and soul, nor will they ever be able to. You can make a computer write a novel, create a painting, or compose music by loading the necessary software, but this will never be a cultural or artistic work produced by a human being. A computer can work with a breadth of technique that a person cannot acquire in their lifetime, but the product that emerges is limited to the horizon of the person who coded the software and the system that operates according to that code. However, the potential of the human mind and heart to produce is so vast, deep, and great that it cannot be expressed in known measures. Because our Lord has made man superior to all other creations, there is no being with which the intellect and abilities of a human can be compared. Therefore, no matter how advanced technology becomes, I believe that it will never surpass the depth, skill, grace, delicacy, and sensitivity that humans express through their cultural and artistic works.
A person whose spirit is captive cannot have a free body. With the leap we will make in culture and art, we will free our spirit from captivity so that we can also free our body. This is why, if we want to elevate our civilization once again, the area we will primarily look at, where we will concentrate our time, energy, and capabilities, is culture and art. The great leap we have made in the last 19 years in the fields of democracy and development is indeed an expression of a success that will go down in history. From now on, we need to focus on culture and art and the educational fields that transmit them from generation to generation, and we are concentrating on them. Just as we are currently constructing, developing, and revitalizing the physical spaces for this, we also need to fill these physical spaces in every aspect. This, of course, is dependent on the people we will raise. Our 2023 goals, which we attribute to the 100th anniversary of our Republic's founding, were mostly composed of material development elements; God willing, our 2053 vision will be primarily carried by education and culture.
We expect concrete proposals and projects from each of our cultural and artistic figures to shape our 2053 vision. Because this is a matter of common future for all of us and the generations that will come after us.
Esteemed Guests;
Of course, there is a material infrastructure for culture and art. Among the services we have provided to our country, there is an important place for these material cultural works. While equipping our cities with cultural and artistic centers, libraries, and our unique architectural works, we did not just build; we also created this infrastructure. We have brought many works to our country, such as the Presidential Symphony Orchestra Concert Hall in Ankara and the new Atatürk Cultural Center in Istanbul. We see the National Library, the Culture and Congress Center, and the Exhibition Center within the Presidential Complex as some of our most important legacies that we leave to future generations. We have designed the cultural centers, libraries, museums, and many other works we have activated in all 81 provinces of Turkey as pillars on which our civilization will rise. God willing, we are completing the historical Rami Barracks as one of these types of works in a very short time. Just like the Istanbul version of the National Library, it is also rapidly under construction, and it will be completed, and these services will be provided to all our youth there.
Moreover, we have realized most of these despite many obstacles presented to us in the name of culture and art and many black campaigns conducted against us. Remember the saga of the new Atatürk Cultural Center building in Istanbul. They had hung all sorts of -excuse me- banners on the body of that building, they had hung the banners of terrorists on its body, and we took them down; our police took them all down and sent them to where they belonged. Now we are proving to both our country and the world what lies we have been struggling against with these works. We have continued on our path with determination. Thank God, we have turned Istanbul into a world-class cultural center.
One of the cultural activities that has quietly entered the homes of billions of people around the world is, of course, our television series. In the past, our television channels were under the occupation of foreign series that came with the cultural and artistic ideologies of the countries they were produced in. Now, television series produced in our own country that tell our own history are exported to nearly 150 countries. We are the country that exports the most series after America in the world. Similarly, many of our successful individuals in various fields of culture and art represent our country all over the world. God willing, we will continue to strengthen this beautiful climate.
With these feelings, once again, I congratulate our cultural and artistic figures who will receive this year's awards on behalf of myself and my nation, and I extend my love and respect to all of you.
Stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Kültür Sanat Dünyamızın Değerli Temsilcileri,
Kıymetli Misafirler,
Hanımefendiler, Beyefendiler;
Sizleri en kalbi duygularımla, muhabbetle selamlıyorum. Cumhurbaşkanlığı Külliyesi’ne, milletin evine, bu gazi mekâna hoş geldiniz. 2021 Cumhurbaşkanlığı Kültür Sanat Büyük Ödülleri’nin hayırlara vesile olmasını diliyorum. Ödüllerini takdim edeceğimiz ilim, kültür ve sanat erbabımızı gönülden şahsım, milletim adına tebrik ediyorum.
Biliyorsunuz bugün ödül vereceğimiz ilim ve kültür insanlarımız arasında Teoman Duralı Hocamız da bulunuyordu, maalesef kendisini iki hafta önce ebediyete uğurladık. Bizim medeniyetimizde âlimin ölümü, âlemin ölümü gibidir gerçeği var. Hocamız, yerli ve milli duruşuyla ilim, irfan, hikmet ile harmanladığı üslubuyla ülkemizin son dönemde yetiştirdiği en önemli fikir adamları arasında yer alıyordu.
Siyaset felsefesinden düşünce tarihine, genetikten biyolojiye kadar geniş bir ilgi alanı olan merhum Teoman Hoca, dünyanın dört bir yanını gezerek elde ettiği birikimle çağımızı yorumlayan eserlere imza atmıştır. Hayatı öğrenme aşkıyla geçen, inancımız, devletimiz ve dilimiz konusundaki hassasiyetini yakinen bildiğimiz hocamızı bir kez daha rahmetle yâd ediyoruz. İnşallah Hocamızı Zonguldak Filyos bölgesinde şu anda gerçekleştirdiğimiz muhteşem kavşak düzenlemesi, tüneller, onların olduğu bölgeye de bilim, sanatın dışında oraya da inşallah ismini vermek suretiyle yaşatacağız.
Müzik alanında ödül vereceğimiz İdil Biret, henüz 2 yaşında kabiliyetini ortaya koymuş bir sanatçımızdır, kendisi neredeyse 80 yıllık hayatıyla özdeş olan müzik kariyerini yurt içinde ve yurt dışında verdiği sayısız konserle taçlandırmıştır. İdil Hanım’ın eğitiminden icrasına kadar müzik hayatının her bir safhası hayranlık verici başarılarla doludur. Dünyanın en iyi piyano sanatçısı kabul edilen İdil Biret, aldığı ödüllerle bu unvanı ziyadesiyle hak ettiğini göstermiştir. Kendisini bir kez daha tebrik ediyoruz.
Güzel sanatlar alanında ödül vereceğimiz Alev Ebüzziya, seramik sanatının günümüzdeki en önemli temsilcileri arasındadır. Ömrünün yarısını verdiği seramik sanatında ortaya çıkardığı eserleri dünyanın dört bir yanındaki seçkin koleksiyonların en nadide parçalarını oluşturmaktadır. Yurt içinde ve yurt dışında açtığı sergileriyle, ödülleriyle ismini sanat tarihine yazdıran Alev Hanım’ı tebrik ediyoruz.
Cüneyt Arkın’ı anlatmaya gerek var mı bilmiyorum. Hepimizin çocukluğunun, gençliğinin, yetişkinliğinin ve yaşlılığının kahramanı bu sanatçımızın Türk sinemasının bugünlere ulaşmasında çok büyük katkısı vardır. Bizim gençliğimizin kahramanı Cüneyt Arkın’ın sinema ve dizi sektörümüze verdiği katkıyı hâlâ sürdürmesi ayrıca takdire şayandır. Özellikle tarihi filmlerdeki başarısını asla unutmayacağımız Cüneyt Arkın’ı da tebrik ediyoruz.
Kaligrafi, binlerce yıldır fırça ve mürekkeple ortaya konan bir sanat olarak tarihimizde özel bir yere sahiptir. “Kur’an-ı Kerim Mekke’de nazil oldu, Mısır’da okundu, İstanbul’da yazıldı” sözü ecdadımızın kaligrafi sanatını inancıyla birleştirerek inşa ettiği bir medeniyet değerinin ifadesidir. Hattatlarımız hünerlerinin tüm inceliklerini Kur’an-ı Kerim nüshaları üzerinde göstermişlerdir. Bunun yanında hayatın her alanında kaligrafi sanatının ürünleriyle karşılaşmak mümkündür. Etem Çalışkan, 70 yıldır verdiği eserleriyle işte bu kadim sanatın günümüzdeki en önemli üstatları arasında yer almaktadır. Ahilik kültürü içinde kaligrafi mesleğini icra eden Etem Çalışkan’ı da yine şahsım, milletim adına tebrik ediyorum.
Gürbüz Azak, çocukluğumdan beri kendisini izlediğim, tanıdığım, bildiğim, evet bir gazeteci, yazar, çizer sıfatlarıyla Denizli Acıpayam’da başladığı çalışmalarını İstanbul’da sürdürmüş bir değerimizdir. Farklı alanlarda verdiği eserlerinin ortak özelliği, Türkçeyi kullanma konusundaki hassasiyeti ve ustalığını yansıtmasıdır. Kendisinin bize hep, “İki kere ikinin kaç ettiğini öğrettiler, çiçeği sevdiren çıkmadı, ağacı, yeşili, bahçeyi, parkı sevdiren çıkmadı” sözünü eğitim sistemimize yapılan en esaslı tenkitlerden biri olarak görüyoruz. “İyiliklerimle, sevincimle, bitip tükenmez hasretimle geldim efendim” diyen Gürbüz Azak’a hoş geldin diyor, kendisini tebrik ediyoruz.
Sahaflık, kültüre, sanata, hayata dair basılı hemen her türlü malzemeyle olan ilişkisi sebebiyle adeta bir tür kitap sarraflığıdır. Gerçekten çocukluğumuzun, ortaöğretim çağlarımızın geçtiği Sahaflar Çarşısı unutulmaz. Ve herhalde biraz da fakirliğin, garipliğin olduğu durum sebebiyle bulunmaz kitaplarımızı gider Sahaflar Çarşısı’nda arar orada bulurduk. Nitekim “Altının kıymetini sarraf, kitabın kıymetini sahaf bilir” sözü de bu gerçeğe işaret etmektedir. Kütüphanelerden ve kitapevlerinden farklı olarak sahaflık, yok olma, kaybolma tehdidiyle yüz yüze olan basılı eserleri korumaya alarak yeniden hayata döndüren güvenli limanlardır. Ülkemizde sahaflık yaygın bir meslektir, ama hiç şüphesiz sahaflık denince ilk akla gelen yer İstanbul Sahaflar Çarşısı’dır. Bu çarşının en önemli simalarından biri de, 60 yıldır bu işe emek veren İbrahim Manav’dır. Kendisini tebrik ediyoruz.
Tabii bu vesileyle ekranda da izledik, Allah rahmet etsin, tabii Sahaflar Çarşısı denince ben özellikle de Beyaz Saray’ı ifade etmeden geçemeyeceğim, orada da evet bizim İsmail Abimiz vardı, o da öyle anılırdı. Ve biz yine kitaplarımızın bir kısmını da hem İsmail Abi’nin orada arar bulur, aynı zamanda da güzel çayını demlerdi, orada çayımızı da içerdik. Mekânı Cennet olsun inşallah.
Bu yılki Vefa Ödülümüzü yakın tarihimizin edebiyat ve fikir dünyasını en çok etkileyen isimlerden biri olarak gördüğüm Kemal Tahir’e veriyoruz. Kendisi, hakikati arama konusundaki merakı, cesareti, gayreti ve azmiyle pek çok aydınımıza ilham kaynağı olmuştur. Yaşadığı dönemde Osmanlı’yla, Cumhuriyet Türkiye’siyle, Anadolu’yla, toplumla ve siyasetle ilgili ezber bozan yaklaşımlarını bedel ödemekten çekinmeyerek ortaya koymuştur. Türkiye’nin ruhunu arayan adam denilecek derecede derinlikli çalışmalarıyla bugün de yararlandığımız pek çok tahlile imza atmıştır. Kendisini rahmetle yâd ediyoruz.
Değerli Misafirler;
Bu yılki Cumhurbaşkanlığı Kültür Sanat Büyük Ödülleri’ni verdiğimiz sanatçılarımızı kısaca selamlarken kullandığımız ifadelerin geçmişte yapılan güzel işlere gıpta ve gelecekte daha iyisinin yapılması konusunda temenni içerdiğini herhalde fark etmişsinizdir. Sözlüklerde kültürün, insanın tabii ve içtimai çevresine hâkimiyetinin ölçüsünü gösteren araçlar bütünü olduğu yazar. Bu tanım insandan topluma uzanan o geniş alanda, kültürde ve sanatta ne kadar güçlüyseniz çevrenizi aynı derecede etki altına alabilir, yönlendirebilir, yönetebilirsiniz demektir. Nitekim geçmişte büyük medeniyetlerin ortaya çıkışına, yükselişine ve yıkılışına baktığımızda zahirdeki sebep ne olursa olsun temelde sürecin belirleyicisinin kültür olduğunu görürüz. Günümüzde de küresel sistemi yönetenlerin en güçlü silahlarının müziğiyle, sinemasıyla, edebiyatıyla, modasıyla, kültür araçları olduğu açık bir gerçektir. Yumuşak güç diye tarif ettiğimiz bu araçlar, yeri geldiğinde askeri güçten, teknolojik güçten, finansal güçten çok daha etkili operasyon vasıtalarına dönüşmektedir.
Günümüzde bunlara bir de teknoloji destekli internet tabanlı enstrümanlar eklenmiştir. Öyle ki, dünyada internet içeriğini kimlerin yönettiği, kimlerin elinde atom bombası olduğundan çok daha önemli hale gelmiştir. Ancak, ne kadar çok kişiyi bünyesinde eritirse eritsin, ne kadar çok içerik üretimi yaparsa yapsın, bu araçlar hâlâ geleneksel kültür ve sanat faaliyetlerinin insan ruhunda bıraktığı etkiyi oluşturmanın çok uzağındadır. Teknolojinin ve internetin sunduğu sınırsız denebilecek imkânlar insanın ruhundan, kalbinden, gönlünden süzülüp gelerek şekillenen eserlerin yerini dolduramaz, dolduramayacaktır. Bir bilgisayara gerekli yazılımı yüklediğinizde roman da yazdırabilirsiniz, resim de yaptırabilirsiniz, müzik de besletebilirsiniz, ama bu asla bir insanın ürettiği kültür sanat eseri olmaz, olamaz. Bilgisayar bir insanın hayatında edinemeyeceği kadar geniş bir teknikle çalışabilir, ama ortaya çıkan ürün yazılımı kodlayan kişinin ve o koda göre çalışan sistemin ufku kadardır. Hâlbuki insan zihninin ve kalbinin üretebileceklerinin sınırı bilinen ölçülerle ifade edilemeyecek kadar geniştir, derindir, büyüktür. Çünkü Rabbimiz insanı diğer tüm yaratılmışlardan üstün kalmıştır, dolayısıyla insanın aklı ve kabiliyetleri konusunda mukayese edilebileceği bir varlık yoktur. Bunun için de teknoloji ne kadar ilerlerse ilersin, insanın kültür ve sanat eserleri üzerinden ortaya koyduğu derinliği, mahareti, nezaketi, nefaseti, letafeti, rikkati aşamayacağına inanıyorum.
Ruhu esir bir insanın bedeni özgür olamaz. Kültür ve sanatta yapacağımız atılımla ruhumuzu esaretten kurtaracağız ki, bedenimizi de özgür kılabilelim, İşte bunu niçin medeniyetimizi yeniden yükseltmek istiyorsak öncelikle bakacağımız, vaktimizi, enerjimizi, kabiliyetimizi teksif edeceğimiz alan kültür ve sanattır. Geçtiğimiz 19 yılda demokrasi ve kalkınma alanında gerçekleştirdiğimiz büyük atılım gerçekten tarihe geçecek bir başarının ifadesidir. Bundan sonra artık kültür sanat ve onun nesillerden nesillere aktarıcısı olan eğitim alanlarına yoğunlaşmamız gerekiyor ve yoğunlaşıyoruz. Bunun fiziki mekânlarını şu anda inşa, imar ve ihya ettiğimiz gibi, tabi bu fiziki mekânların içini de her yönüyle doldurmamız gerekiyor. Bu tabii yetiştireceğimiz insanlarla da bağımlı. Cumhuriyetimizin kuruluşunun 100. yılına atfettiğimiz 2023 hedeflerimiz daha çok maddi kalkınma unsurlarımızdan müteşekkildi, inşallah 2053 vizyonumuzun ana taşıyıcı eğitim ve kültür olacaktır.
Kültür sanat insanlarımızın her birinden 2053 vizyonumuzu şekillendirecek somut teklifler, somut projeler bekliyoruz. Çünkü bu hepimizin ve bizden sonraki nesillerin ortak geleceğinin meselesidir.
Değerli Misafirler;
Elbette kültür sanatın da bir maddi altyapısı vardır. Ülkemize kazandırdığımız hizmetler arasında bu maddi kültür eserlerinin önemli bir yeri bulunuyor. Şehirlerimizi kültür sanat merkezleriyle, kütüphanelerle, özgün mimari eserlerimizle donatırken sadece inşaat yapmadık, işte bu altyapıyı da oluşturduk. Ankara’daki Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrası Konser Salonu, İstanbul’daki yeni Atatürk Kültür Merkezi gibi nice eseri ülkemize kazandırdık. Cumhurbaşkanlığı Külliyesi bünyesindeki Millet Kütüphanesi, Kültür ve Kongre Merkezi, Sergi Merkezi gibi eserleri gelecek nesillere bıraktığımız en önemli miraslarımız arasında görüyoruz. Türkiye’nin 81 vilayetinde faaliyete geçirdiğimiz kültür merkezlerini, kütüphaneleri, müzeleri ve daha nice eserleri medeniyetimizin üzerinde yükseleceği sütunlar olarak tasarladık. İnşallah çok kısa bir zaman içerisinde tarihi Rami Kışlası’nı da bu tür eserlerden bir tanesi olarak bitiriyoruz. Aynen Millet Kütüphanesi’nin İstanbul versiyonu olarak o da hızla şu anda inşaatı devam ediyor, o da bitecek ve tüm gençliğimize orada da bu hizmetler verilecektir.
Üstelik bunların çoğunu da güya kültür sanat adına önümüze çıkartılan nice engellere, yürütülen nice kara kampanyalara rağmen hayata geçirdik, hayata geçiriyoruz. İstanbul’daki yeni Atatürk Kültür Merkezi binasının safahatını hatırlayın. O binanın gövdesine ne tür –affedersiniz- brandalar asmışlardı, teröristlerin brandalarını oranın gövdesine asmışlardı ve onları bizler indirdik, Emniyetimiz onların hepsini indirdi, layık olduğu yerlere gönderdi. Şimdi biz ne yalanlarla, ne iftiralarla boğuştuğumuzu bu eserlerle hem ülkemize, hem dünyaya ispat ediyoruz. Kararlılıkla yolumuza devam ettik. Hamdolsun İstanbul’u dünya çapında bir kültür merkezine kavuşturduk.
Ülkemizin sessiz sedasız bir şekilde dünyanın dört bir yanında sayıları milyarları bulan insanların evlerine girdiği kültür faaliyetlerinden biri de malum bizim televizyon dizilerimizdir. Geçmişte bizim televizyon kanallarımız, her biri üretildiği ülkenin kültür sanat ideolojisiyle birlikte gelen yabancı dizilerin işgali altındaydı. Şimdi bizim kendi tarihimizi anlatan, kendi ülkemizde üretilen televizyon dizileri 150’ye yakın ülkeye ihraç ediliyor. Dünyada Amerika’dan sonra en fazla dizi ihraç eden ülke durumundayız. Aynı şekilde farklı kültür sanat dallarında pek çok başarılı insanımız dünyanın dört bir yanında ülkemizi temsil ediyor. İnşallah bu güzel iklimi sürekli güçlendirerek devam ettireceğiz.
Bu duygularla bir kez daha bu yılın ödüllerini vereceğimiz kültür sanat insanlarımızı yine şahsım, milletim adına tebrik ediyorum, hepinize sevgilerimi, saygılarımı sunuyorum.
Kalın sağlıcakla.