Speech at the Reception of the International Union of Democrats Delegation
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed a delegation of the International Union of Democrats at the Presidential Complex in December 2025 during their Year-End Capacity Development and Training Workshop.
- Main themes
- Turkish diaspora abroad, International Union of Democrats, Islamic solidarity and brotherhood, Gaza and Palestinian suffering, Islamophobia and discrimination, civil society engagement, Syrian reconstruction, Year-End Capacity Development Workshop, three holy months and Leyle-i Regaip, Turkish Europeans, anti-racism efforts
- Duration
- ~17 min
- Words
- 2,070
- Sentences
- 108
- Readability
- 57
- Grade
- 10.0
- Syntax
- 2.74
- Vocabulary
- 2.32
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other108 sentences in 38 paragraphs
Esteemed Members of the International Union of Democrats,
Dear Brothers,
Beloved Youth,
Ladies and Gentlemen,
I greet you with my heartfelt feelings, with respect and affection. I am greatly pleased to gather around the same table with you and to host you in the house of the nation.
As you know, love is born from Muhammad, and without Muhammad, what is love? I would like to express my particular pleasure in being together with you at such a table in our Presidential Complex and in having participants from all corners of the world at this table. Welcome, you have honored us. Through you, I send my greetings and love to all of our more than 7 million citizens living abroad, from Europe to Asia, from Africa to the Balkans, from America to Australia. I also convey my affection to our compatriots and kin communities with whom we share the same past, gaze into the same horizon, and look at the world and the future from the same window.
I hope that your Year-End Capacity Development and Training Workshop will be a blessing for our citizens and brothers living abroad, especially for Turkish Europeans.
At the very beginning of my words, I congratulate you on your blessed three months and your Leyle-i Regaip, which we will observe tonight. I wish that this important night, when the climate of mercy and forgiveness envelops our hearts, brings goodness for all 86 million of our citizens, our heartland, and the entire Islamic world.
Our Prophet Muhammad, peace be upon him, said in one of his hadiths: “The believer is like a green plant. It bends with the wind, but it does not break. When the wind calms down, it straightens again. The believer is like this; he bends due to calamities and tribulations, but he does not break.” Yes, as Muslims, our brothers in Palestine, Lebanon, Sudan, and many places around the world are experiencing painful days. In Gaza, which has turned into a pile of rubble due to Israel's inhumane attacks, more than 2 million Palestinians are struggling to survive under very difficult conditions. Just on the other side of our border. After 14 years of struggle, the people of Syria are making a desperate effort to rebuild their country despite sabotage from within and outside. In a time when a wave of crisis and uncertainty is rising from Europe to Asia, we need more solidarity and brotherhood than ever to withstand the winds of calamity and tribulation. I wish that the three months and the night of Regaip will be a source of peace and prosperity for all our brothers who are fighting for life and dignity in lands soaked with blood, pain, and tears, especially in Gaza and Palestine. I also kindly ask you not to forget these brothers in your prayers. May God make our work easier. I say may He strengthen our words and our brotherhood.
Valued Guests,
The International Union of Democrats, which is celebrating its 21st anniversary this year, is carrying out very important work with 38 regional presidencies and 253 branches in 17 countries in Europe. The Union closely addresses all kinds of issues faced by our citizens living abroad, who turn their exile into a return to their homeland. As one of the strongest civil society organizations in Europe, the International Union of Democrats fulfills a critical mission with the projects it develops and the activities it conducts. I would like to sincerely thank the International Union of Democrats, which works hard to increase the democratic and active participation of our brothers living thousands of kilometers away from their homeland, to integrate them into the society they are in without being assimilated, and to enable them to have a strong presence in politics, economy, trade, and social life, and to achieve better positions in every field. In addition, I wish success to our Union, which fights against hate-filled acts and discourses such as cultural racism, discrimination, Islamophobia, and xenophobia.
I express my gratitude to all my brothers who have contributed to the International Union of Democrats since its establishment and who have played a role in bringing the Union to this point. I also pray for mercy from God for our brothers who have served in different ranks of the Union, who have selflessly worked for our citizens living abroad, but who are no longer with us today.
Dear Brothers,
We are all aware of one thing: It has not been easy at all for our national existence abroad to reach its current levels. We walked against the wind. We were subjected to racist attacks. We worked harder than anyone else to hold on in foreign lands. We were marginalized, oppressed, and looked down upon. We lost our young people, our bright-eyed children, and our hardworking brothers to racist terror. You waved goodbye to the train leaving from Sirkeci, while the hearts of those left behind here longed, paid the price, and faced difficulties. As the poet says;
“The train leaves from Sirkeci
The wagon goes, my troubles go
Alone in a foreign land
I am, all I have is taken away
The train leaves from Sirkeci
Duran from Erzurum,
Burhan from Ankara goes,
There is the call to prayer here, there is the bell there,
Every morning it rings above us, wake up, wake up!
The train leaves from Sirkeci, a gilded Quran goes”
Yes, these lines, which are etched in our minds and hearts with sorrow, clearly show what today’s successes are for. Behind these successes, which were established in the 1960s, there is labor, sweat, determination, hardship, and perseverance. On one hand, our citizens who strive to earn their bread, on the other hand, those who have not forgotten their homeland and have made significant contributions to Turkey. Despite all the obstacles it has faced, the Turkish diaspora has managed to stand firm and to have a voice, influence, and will in every field. As Turkey, we are proud of you, our brothers, who add value to the countries you live in and whose successes make our chests swell with pride. From academia to bureaucracy, from civil society to the business world, from science to culture, art, and sports, we take pride in all your achievements as 86 million.
I would like to express with great pleasure: Compared to 65 years ago, we see a strong Turkish diaspora that makes serious contributions to the countries they live in with the thousands of businesses they own, taking on leading roles in production and investment, and making significant contributions to our country’s economy, foreign policy, and soft power.
Look, even the tourism figures alone are enough for us to understand what our brothers abroad have done for the Turkish economy. In 2024, our tourism revenue of 60.5 billion dollars includes 10.3 billion dollars contributed directly by our citizens living abroad. Of the 62.2 million visitors to Turkey, 9.6 million were our brothers living abroad. Notice that we are not even including your exports, investments, employment, and other contributions in this. In other words, we are talking about a large human resource of more than 7 million that provides significant services to Turkey and supports the Turkish economy.
Dear Brothers,
Esteemed Guests,
As we speak highly of the successes of the Turkish diaspora, some people become uncomfortable with it. The contribution of our citizens living abroad to Turkey and their strengthening of ties with their homeland disturbs certain circles. At the forefront of these is the opposition. The opposition, with its members of parliament, media, and the troll armies they nurture, does not hesitate to target Turkish Europeans. They have such an arrogant mentality that they are enemies of the oppressed who seek refuge in our country to save their lives. They are enemies of the guest students who will be ambassadors of goodwill for Turkey. They are enemies of our expatriate brothers whose hearts burn with longing for their homeland. They are enemies of the voluntary organizations that support the young generations of this country. They have no respect for anyone but themselves. They cannot tolerate hearing a nice sentence about Turkey. There are people who are so incapable that they cannot even see beyond their noses, and they insult our Turkish brothers who work hard for 11 months of the year, sweat, and run to their homeland in the summer with ugly expressions like “sorry” and “fool.” While they do this to our expatriates, they have no qualms about begging from foreigners for just 5 minutes, about being treated as equals for just 5 minutes, and they are humble before Westerners, but when it comes to their own people, they are rude and arrogant.
I want to say this clearly once again: We will not allow any of our people, whether they live within our borders or abroad, to be oppressed or looked down upon. No one can disrespect you, my brothers, who turn exile into a return to your homeland with your struggles, sacrifices, and often with the tears you shed. We will not allow anyone to belittle the European Turkish community that accompanies our journey into the century of Turkey with their pure labor and intentions, and we will make sure to remind those who try to oppress them of their limits.
I say again, no one can treat you like a stepchild. No one can point fingers at you or give you orders from above.
Never forget, dear brothers: As Turkish Europeans, you are the true children of this homeland, you are the essential elements of this country, you are the doors of this country to the world. No matter where you live, you are a part of our soul. Past governments may have ignored you, neglected you, and some may have looked at you through the currency window for decades, but each and every one of you, along with our 7 million people who have built lives all around the world, deserve the best of respect and service. In the last 23 years, we have worked especially for you, together with our citizens in the country, as a state, and through our relevant institutions and our Foreign Relations Presidency within our party, we have embraced the entire Turkish diaspora. With the institutions we have established, the regulations we have implemented, and our projects, works, and services, we are still by your side today. You already know very well what we have done for our citizens living abroad as those who benefit from these.
With the legal changes we made in 2012, we enabled our voters abroad to vote at the ballot boxes set up in our embassies and consulates. We have implemented over 60 regulations to date, from military service to retirement processes, from citizenship and population matters to customs and notary services. We currently provide consular services in about 80 different areas. With our consular call center, we have responded to more than 650,000 calls in the last 11 months. By establishing the Presidency for Turks Abroad and Related Communities, we have taken an important step for the future of the Turkish diaspora. The Presidency for Turks Abroad is producing solutions to your problems, defending your rights and interests, and carrying out many activities aimed at our children and youth.
Our AK Party Foreign Relations Presidency continues to monitor the pulse of our citizens, especially through the representations where the Turkish community lives densely, and it never breaks its connection with our brothers abroad through field visits and citizen meetings. Inshallah, we will continue to serve you by adding new initiatives to these.
I always expect you to unite, to come together, and to hold tightly to your culture and your brotherhood. You will actively exist in politics, business life, academia, and civil society; you will not withdraw into yourselves, and you will always be inclusive and encompassing. You will not allow anyone to provoke you or to pull you outside the realm of law and legitimacy. You will definitely maintain and strengthen your bond with your homeland; I trust you. May God be your helper and supporter.
With these thoughts, I once again greet you, esteemed guests, with love and respect. I send my heartfelt regards to each of our citizens living abroad through you. Wishing to meet again and to alleviate our longing, I entrust you all to God.
Thank you, be well, and stay safe.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Uluslararası Demokratlar Birliği’nin Kıymetli Mensupları,
Çok Değerli Kardeşlerim,
Sevgili Gençler,
Hanımefendiler, Beyefendiler,
Sizleri en kalbi duygularımla, hürmetle, muhabbetle selamlıyorum. Sizlerle aynı sofra etrafında buluşmaktan, sizleri milletin evinde ağırlamaktan büyük bir memnuiyet duyuyorum.
Bildiğiniz gibi muhabbetten Muhammed oldu hasıl, Muhammed’siz muhabbetten ne hasıl. Cumhurbaşkanlığı Külliyemizde bu anlamdaki böyle bir sofrada sizlerle bir arada olmaktan ve dünyanın dört bir köşesinden bu sofraya iştirak etmekten duyduğum memnuniyeti özellikle ifade etmek istiyorum. Hoş geldiniz, şeref verdiniz. Sizlerin şahsında Avrupa’dan Asya’ya, Afrika’dan Balkanlar’a, Amerika’dan Avusturalya’ya, yurt dışında yaşayan 7 milyonu aşkın vatandaşımızın tamamına selamlarımı, sevgilerimi gönderiyorum. Aynı maziyi paylaştığımız, aynı ufka daldığımız, dünyaya ve geleceğe aynı pencereden baktığımız soydaş ve akraba topluluklarımıza da sizler vasıtasıyla muhabbetlerimi iletiyorum.
Sene Sonu Kapasite Geliştirme ve Eğitim Çalıştayınızın Avrupalı Türkler başta olmak üzere yurt dışındaki vatandaşlarımız ve kardeşlerimiz için hayırlara vesile olmasını diliyorum.
Sözlerimin hemen başında mübarek üç aylarınızı ve bu gece idrak edeceğimiz Leyle-i Regaip’inizi ayrı ayrı tebrik ediyorum. Rahmet ve mağfiret ikliminin kalplerimizi kuşattığı bu önemli gecenin 86 milyon vatandaşımızla birlikte gönül coğrafyamız ve tüm İslam alemi için hayırlar getirmesini temenni ediyorum.
Peygamber Efendimiz Aleyhissalatü Vesselam bir hadisi şeriflerinde şöyle buyuruyor: “Mümin, yeşil ekine benzer. Rüzgârla eğilir, fakat yıkılmaz. Rüzgâr sakinleştiğinde yine doğrulur. İşte mümin de böyledir, o da bela ve musibetler sebebiyle eğilir, fakat yıkılmaz.” Evet, Müslümanlar olarak Filistin'de, Lübnan'da, Sudan'da ve dünyanın birçok yerinde kardeşlerimiz sancılı günler yaşıyor. İsrail'in insanlık dışı saldırıları sebebiyle enkaz yığınına dönen Gazze'de 2 milyonu aşkın Filistinli çok zor şartlarda hayata tutunmaya çalışıyor. Sınırımızın hemen öte tarafında. 14 yıllık mücadelenin ardından Suriye halkı içeriden ve dışarıdan yapılan sabotajlara rağmen ülkelerini yeniden toparlamak, yeniden ayağa kaldırmak için canhıraş bir çaba gösteriyor. Avrupa'dan Asya'ya kriz ve belirsizlik dalgasının yükseldiği bir dönemde bela ve musibet rüzgârları karşısında yıkılmamak için her zamankinden daha fazla dayanışmaya, daha fazla kardeşliğe ihtiyaç duyuyoruz. Gazze ve Filistin başta olmak üzere kanla, acıyla, gözyaşıyla yoğrulan topraklarda hayat ve haysiyet mücadelesi veren tüm kardeşlerimiz için üç ayların ve Regaip gecesinin huzur ve felâha vesile olmasını diliyorum. Dualarınızda bu kardeşlerimizi de unutmamanızı sizlerden ayrıca istirham ediyorum. Rabbim işimizi kolaylaştırsın. Kavlimizi ve kardeşliğimizi güçlendirsin diyorum.
Kıymetli Misafirler,
Bu sene 21. yaşına giren Uluslararası Demokratlar Birliği, Avrupa'nın 17 ülkesinde 38 bölge başkanlığı ve 253 şubesiyle çok önemli çalışmalar icra ediyor. Birlik, gurbeti sılaya dönüştüren yurt dışındaki vatandaşlarımızın her türlü sorunuyla sağ olsun yakından ilgileniyor. Avrupa'nın en güçlü sivil toplum kuruluşlarından biri olan Uluslararası Demokratlar Birliği, geliştirdiği projelerle, yürüttüğü faaliyetlerle kritik bir misyonu yerine getiriyor. Anavatanından binlerce kilometre uzakta yaşayan kardeşlerimizin demokratik ve aktif katılımlarının yükseltilmesi, asimile olmadan bulundukları topluma entegrasyonu, siyaset, ekonomi, ticari ve sosyal hayatta güçlü bir varlık gösterebilmesi ve her alanda daha iyi konumlara gelebilmesi için yoğun çaba harcayan Uluslararası Demokratlar Birliği'ne bir kez de sizlerin huzurunda yürekten teşekkür ediyorum. Bunların yanında kültürel ırkçılık, ayrımcılık, İslam düşmanlığı ve yabancı karşıtlığı gibi nefret içeren, husumeti körükleyen fiil ve söylemlere karşı mücadele yürüten birliğimize çalışmalarında başarılar diliyorum.
Kuruluşundan bugüne Uluslararası Demokratlar Birliği'ne emek veren, faaliyetlerine katkı sunan, birliğin bu noktaya gelmesinde payı olan tüm kardeşlerime şükranlarımı sunuyorum. Birliğin farklı kademelerinde görev almış, yurt dışındaki vatandaşlarımız için fedakârca uğraşmış, fakat bugün aramızda olmayan kardeşlerimize de Cenab-ı Allah'tan rahmet niyaz ediyorum.
Değerli Kardeşlerim,
Bir defa şunun hepimiz farkındayız, bilincindeyiz: Yurt dışındaki millet varlığımızın bugünkü seviyelerine ulaşması hiç ama hiç kolay olmadı. Rüzgâra karşı yürüdük. Irkçı saldırılara maruz kaldık. Yaban ellerde tutunabilmek için herkesten fazla çalıştık. Ötelendik, örselendik, horlandık. Fidan gibi gençlerimizi, gözleri ışıl-ışıl yavrularımızı, elleri nasırlı kardeşlerimizi ırkçı teröre kurban verdik. Sizler orada Sirkeci’den kalkan trenin arkasından el sallayan, su serpen mahzun gönüller burada hasret çekti, bedel ödedi, zorluklara göğüs geldi. Hani diyor ya şair;
“Sirkeci'den tren gider
Vagon gider, derdim gider
Gurbet elde bir başıma
Varım, yoğum alır gider
Sirkeci'den tren gider
Erzurumlu Duran,
Ankaralı Burhan gider,
Burada ezan var, orda çan,
Her sabah çınlar tepemizde, uyan uyan!
Sirkeci'den tren gider, bir yaldızlı Kur'an gider”
Evet, hepimizin zihnine ve kalbine kahırla kazınan bu mısralar bugünkü başarıların ne uğruna olduğunu çok net göstermektedir. Temelleri 1960'lı yıllarda atılan bu başarıların gerisinde emek var, alın teri vardır, azim, çile ve sebat vardır. Bir yandan ekmeğini kazanmak için didinen vatandaşlarımız, diğer yandan memleketlerini unutmamış, Türkiye'ye çok önemli katkılar yapmıştır. Karşılaştığı onca engele rağmen Türk diasporası ayakta kalmayı, her alanda söz, etki ve irade sahibi olmayı başarmıştır. Türkiye olarak yaşadıkları ülkelere değer katan, başarılarıyla göğsümüzü kabartan siz kardeşlerimizle hepimiz gurur duyuyoruz. Akademiden bürokrasiye, sivil toplumdan iş dünyasına, bilimden kültür, sanat, spora elde ettiğiniz tüm başarılarla 86 milyon olarak iftihar ediyoruz.
Şunu büyük bir memnuniyetle ifade etmek isterim: 65 yıl öncesine kıyasla bugün yaşadıkları ülkelere sahip oldukları onbinlerce işletmeyle ciddi katkılar yapan, üretim ve yatırım noktasında başat roller üstlenen ve ülkemizin ekonomisine, dış politikasına, yumuşak gücüne çok önemli katkı sunan güçlü bir Türk diasporası görüyoruz.
Bakınız, sadece turizm rakamları bile yurt dışındaki kardeşlerimizin Türk ekonomisi için ne yaptığını anlamamız açısından yeterlidir. 2024 yılında elde ettiğimiz 60,5 milyar dolarlık turizm gelirimizin 10,3 milyar doları yurt dışındaki vatandaşlarımızın doğrudan katkısıyla oluştu. Türkiye’ye gelen 62,2 milyon ziyaretçinin 9,6 milyonu yine yurt dışında mukim kardeşlerimizdi. Dikkat ederseniz, buna ihracatı, yatırımları, istihdamı ve diğer katkılarınızı dahil etmiyoruz. Yani ortada Türkiye’ye çok önemli hizmetler sunan, Türk ekonomisine çok ciddi destek olan 7 milyonu aşkın büyük bir insan gücünden bahsediyoruz.
Değerli Kardeşlerim,
Çok Kıymetli Misafirler,
Biz Türk diasporasının başarılarından övgüyle bahsettikçe, birileri bundan rahatsız oluyor. Yurt dışındaki vatandaşlarımızın Türkiye’ye katkıda bulunması, baba ocağıyla bağlarını güçlendirmesi malum çevreleri huzursuz ediyor. Bunların en başında muhalefet vardır. Muhalefet, milletvekiliyle, medyasıyla, besledikleri trol ordularıyla Avrupalı Türkleri hedef almaktan utanmıyor. Öyle kibirli bir zihniyete sahipler ki, canını kurtarmak için ülkemize sığınan mazlumlara düşmanlar. Türkiye’nin gönül elçileri olacak misafir öğrencilere düşmanlar. Vatan hasretiyle yüreği yanan gurbetçi kardeşlerimize düşmanlar. Bu ülkenin genç nesillerine sahip çıkan gönüllü kuruluşlara düşmanlar. Kendileri dışında kimseye saygıları yok. Türkiye’yle ilgili güzel bir cümle duymaya tahammülleri yok. Burunlarının ucunu dahi görmekten aciz tipler çıkıyor, affedersiniz, zirzop gibi çirkin ifadelerle Avrupalı Türklere edepsizce saldırıyor, yılın 11 ayı çalışan, ter döken, dişinden tırnağından artırdıklarıyla yazın memleketine koşan kardeşlerimize hakaret ediyorlar. Gurbetçilerimize bunları yaparken, yabancılardan 5 dakika dilenmekte, sadece 5 dakika muhatap alınabilmek için izzetinefislerini ayaklar altına almakta hiçbir beis, hiçbir sorun, sıkıntı görmüyorlar, Batılılar karşısında ezikler, ama kendi insanına gelince kabalar, küstahlar.
Burada şunu bir kez daha açık açık söylemek isterim: Biz, ister sınırlarımız içinde, isterse yurt dışında yaşasın hiçbir insanımızın ezilmesine, horlanmasına müsaade etmeyiz. Mücadeleleriyle, fedakarlıklarıyla, çoğu zaman içlerine akıttıkları gözyaşlarıyla gurbeti sılaya çeviren, acı vatanı ikinci vatan eyleyen siz kardeşlerime unvanı, sıfatı ne olursa olsun kimse hürmetsizlik edemez. Tertemiz emekleriyle, tertemiz niyetleriyle Türkiye yüzyılı yürüyüşümüze eşlik eden Avrupa Türk toplumunu kimseye ezdirmeyiz, ezmeye çalışan kifayetsizlere de hadlerini pek ala bildiririz.
Tekrar söylüyorum, size kimse üvey evlat muamelesi yapamaz. Size kimse parmak sallayamaz, üst perdeden ayar veremez.
Şunu asla ve asla unutmayın sevgili kardeşlerim: Avrupalı Türkler olarak sizler bu vatanın özbeöz evlatlarısınız, sizler bu memleketin asli unsurlarısınız, sizler bu ülkenin dünyaya açılan kapılarısınız. Sizler nerede yaşarsanız yaşayın canımızda bir parçasınız. Geçmişteki iktidarlar sizi yok saymış olabilir, ihmal etmiş olabilir, birileri onyıllar boyunca size döviz penceresinden bakmış olabilir, ama bizim her birimiz ve sizin her biriniz, dünyanın dört bir yanında hayat kurmuş 7 milyon insanımızla birlikte hürmet ve hizmetin en iyisine layıksınız. Son 23 yılda yurt içindeki vatandaşlarımızla birlikte sizin özellikle için de çalıştık, devlet olarak ilgili kurumlarımız, partimiz bünyesinde ise Dış İlişkiler Başkanlığımızla Türk diasporasının tamamını kucakladık. İhdas ettiğimiz kurumlarla, hayata geçirdiğimiz düzenlemelerle, proje, eser ve hizmetlerimizle bugün de sizin yanınızdayız. Yurt dışı vatandaşlar için neler yaptığımızı bunlardan bizzat istifade eden kişiler olarak sizler zaten çok iyi biliyorsunuz.
2012’de yaptığımız kanun değişiklikleriyle yurt dışındaki seçmenlerimizin büyükelçilik ve konsolosluklarımızda kurulan sandıklardan oy kullanabilmelerini sağladık. Askerlikten emeklilik işlemlerine, nüfus ve vatandaşlıktan gümrük ve noter hizmetlerine bugüne kadar 60’ın üzerinde düzenlemeyi hayata geçirdik. Halihazırda 80 civarında farklı konuda konsolosluk hizmeti sunuyoruz. Konsolosluk çağrı merkezimizle son 11 ayda 650 binden fazla çağrıya cevap verdik. Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığımızı kurarak Türk diasporasının geleceği adına önemli bir adım attık. Yurtdışı Türkler Başkanlığı yürüttüğü çalışmalarla hem sizlerin sorunlarına çözümler üretiyor, hem sizlerin hak ve hukukunu savunuyor, hem de çocuk ve gençlerimize yönelik pek çok faaliyet gerçekleştiriyor.
AK Parti Dış İlişkiler Başkanlığımız ise Türk toplumunun yoğun olarak yaşadığı özellikle temsilcilikler marifetiyle vatandaşlarımızın nabzını tutmaya devam ediyor, saha ziyaretleri ve vatandaş buluşmalarıyla yurt dışındaki kardeşlerimizle olan irtibatımızı asla koparmıyor. İnşallah bunlara yenilerini ekleyerek sizlere hizmet etmeyi sürdüreceğiz.
Sizlerden de daima birlik olmanızı, kenetlenmenizi, kültürünüzle birlikte kardeşliğinize de sıkı sıkıya sahip çıkmanızı bekliyorum. Siyasette, ticaret hayatında, akademi ve sivil toplumda aktif olarak varlık göstereceksiniz, içinize kapanmayacak, her zaman kucaklayıcı ve kuşatıcı olacaksınız. Kimsenin sizi kışkırtmasına, sizi hukuk ve meşruiyet dairesi dışına çekmesine izin vermeyeceksiniz. Memleketinizle bağınızı mutlaka koruyacak, güçlendireceksiniz, sizlere güveniyorum. Rabbim yar ve yardımcınız olsun diyorum.
Bu düşüncelerle soframızı teşrif eden siz kıymetli misafirlerimizi bir kez daha sevgiyle, saygıyla selamlıyorum. Yurt dışında yaşayan vatandaşlarımızın her birine sizlerin nezdinde ayrı ayrı muhabbetlerimi iletiyorum. Tekrar buluşmak, tekrar hasret gidermek temennisiyle hepinizi Allah’a emanet ediyorum.
Sağ olun, var olun, kalın sağlıcakla.