Speech Delivered at the "94 Ruhuyla Cihannüma" and Old Friends Gathering

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

17 June 2019 · 94 Ruhuyla Cihannüma and Old Friends Gathering

Context
Erdoğan addressed the Cihannüma Association in Istanbul on June 17, 2019, mourning Mohamed Morsi's death and rallying supporters around Turkey's civilizational and political cause.
Main themes
Death of Mohamed Morsi, condemnation of Sisi's coup, Islamic solidarity and brotherhood, Turkish civilizational mission, Cihannüma Association gathering, national will and political struggle, martyrdom and oppression, 1994 as political turning point, Turkey's role in the Islamic world, Istanbul as civilizational capital
Duration
~38 min
89th percentile
Words
4,553
89th percentile
Sentences
225
91st percentile
Readability
60
87th percentile
Grade
9.9
20th percentile
Syntax
2.82
24th percentile
Vocabulary
2.22
55th percentile

Translated from Turkish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 37%36%
  • Social 23%22%
  • Ceremonial 23%22%
  • Economic 11%10%
  • Geopolitical 5%4%
  • Environmental 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 4%

225 sentences in 93 paragraphs

Esteemed Members of the Cihannüma Association,

Valuable Representatives of Our Civil Society Organizations,

Dear Brothers,

Esteemed Comrades in Our Cause,

I greet you with the most beautiful of greetings, with affection and respect. At the very beginning of my words, I would like to express my sorrow regarding the painful news we just received.

Muhammed Mursi, who had risen to the level of associate professorship as an engineer, had come to prominence with his democratic struggle within the Muslim Brotherhood Movement. The late Mursi, who came to the presidency of Egypt with the support of the people, was overthrown in July 2013 by a bloody coup led by the tyrant Sisi, who was part of his own cabinet, and was imprisoned.

I had a close friendship with him both before and after he was elected president. The fact that the late Mursi, who was tried in coup courts and sentenced to death, took his last breath in a courtroom is almost a symbol of the oppression that has been inflicted upon him and his people for years.

The oppressors may threaten the lives of the oppressed, and they may even cause them to walk towards martyrdom by killing them, but they can never tarnish the dignity of the struggle they have given.

We and all Muslims will remember the late Mursi for the honorable struggle he carried out until his last breath. As you know, Mursi was living this process in Egyptian prisons along with hundreds and thousands of his brothers, but they never gave up, and by not giving up, they resisted both inside and outside.

I received many offers, and I never accepted any of them, and I said I would never sit at the table where he sat, and I would never meet with him. Because it is impossible for us to come together with someone who is practically the murderer of our brother Mursi, with whom we have a different solidarity, especially at the level of brotherhood, with the oppressors at this point, and we have not done so until today.

Dear brothers,

In our hearts, Mursi is a martyr who lost his life in the struggle for the cause he believed in. History will never forget those who imprisoned him and threatened him with death, as well as the oppressors who led to his martyrdom.

On this occasion, I once again pray for Allah's mercy upon Muhammed Mursi, and I extend my condolences to his family, the people of Egypt, and all his loved ones. Let us read a Fatiha for his soul.

Dear Brothers,

I am saddened that we started our meeting with such a sorrowful piece of news. But our duty is to firmly uphold the cause of elevating our ancient civilization to which we belong. Fighting for this cause, even at the cost of our lives, will be the greatest legacy we leave to the generations that come after us. For this reason, I am honored to be here today with the Cihannüma family, which we see as one of the foundations of our civilization cause.

I welcome my elders and brothers who have come to our meeting from different corners of our country to the city of Istanbul, the capital of civilizations, the apple of the Islamic world's eye, the dream of Fatih Sultan Mehmet, the city of Hâlid Ibn Abu Ayyub al-Ansari.

I express my heartfelt gratitude to the esteemed members, administrators, and supporters of our Cihannüma and Istanbul Friendship Association for bringing us together in this meaningful meeting.

The late Cahit Zarifoğlu beautifully said: “A person must have a stance, a perspective, an understanding, a love, and a cause.”

Yes, today, here, are my brothers who have devoted their lives to the salvation of humanity and have committed themselves to the great and powerful cause of Turkey, having served as soldiers of the national will many times over the decades in our country.

Today, among us are my brothers who have worked hard, sweating for the pleasure of Allah and the people, expecting nothing in return but from the Almighty. Today, in this hall, there are many brothers who have emerged from the heart of Anatolia, overcoming all obstacles, occupying places in the economy, politics, trade, bureaucracy, civil society, and social life, serving our cause and our people.

I thank all my friends who have acted with the mission of being a motor for good and a brake for evil, as our late Erbakan Hodja uniquely expressed, on behalf of my country and my nation.

I pray for Allah's mercy and forgiveness for all our elders, brothers, and friends whom we have bid farewell to the eternal abode.

May Allah not separate us from the straight path, from the path of serving the state, the nation, the ummah, and humanity. I pray that our love, solidarity, and brotherhood may endure.

Brothers,

It is very meaningful that the theme of our meeting today has been designated as a great gathering with the spirit of 1994, as the year 1994 is one of the most important turning points in our political history. The year 1994 is not only a breaking point for our movement but also a new milestone for Turkish political life. Just as the 1950 elections were crucial for the struggle for law, justice, freedom, and democracy in our country, the success achieved in the 1994 elections is equally significant. In the 1994 local elections, for the first time, we won the mayoralties of 28 provinces, including Istanbul and Ankara, six of which are metropolitan municipalities. With the grace of our Lord and the support of our noble nation, we signed a historic electoral victory in both elections.

However, we faced many difficulties and challenges throughout this period, from our candidacy process to our election campaign. We were subjected to threats from media organizations, umbrella organizations of the business world, and various forces, including tutelary powers and mafia-like structures. In the face of all attacks, we did not turn back from our path, saying that where there is faith, there is also opportunity, despite all kinds of difficulties, lack, and impossibility.

We did not give credence to the slanders of the media, the character assassinations directed at us, and the smear campaigns against our person and our party. We never bowed to the threats from the gangs that had infiltrated the state. We did not exclude anyone, nor did we marginalize anyone. We did not look at anyone with prejudice, regardless of their external appearance, political views, ethnic origin, beliefs, sect, or school of thought, for we loved the created for the sake of the Creator. Just as we tried to reach our people in Fatih, we also tried to convey our messages and explain our projects to our brothers in Kadıköy and the back streets of Beyoğlu. Starting from the marginalized neighborhoods of Istanbul, we left no household unvisited, no door unknocked, and no tradesman without a handshake. In this process, we made the utmost use of the dynamism of our women and youth. Despite the criticisms and obstacles placed before us, we were determined to reach every one of our Istanbul brothers, every corner of Istanbul. For we believed this: If you believe, you are surely superior, guiding ourselves with the divine promise, we worked day and night, sweating, and fighting.

Look, I find it worthwhile to remind you of an anecdote I have shared before, as it shows how our nation embraced the struggle we undertook. I especially want our youth to take heed from this incident and draw very important lessons. The year is 1994; we are going door to door, street by street, meeting our people during our election campaign, but not in the way that some do; ours is different, we share their troubles, we engage in heartfelt conversations with them. While visiting tradesmen in one of Istanbul's districts, a 7-8-year-old girl came up to us, handed me two bracelets that her mother had given her and her own little bracelet, and said: “My mother sent these to you; please don’t forget us after you are elected.” After finishing her words, she quickly walked away without giving us a chance to respond. Yes, this is by no means an ordinary incident; rather, it is one of the events that best describes the spirit of 1994 and beautifully illustrates the spiritual atmosphere that carried this movement to victory in Istanbul in 1994.

There have been dozens of incidents that have brought tears to our eyes, reminded us of our responsibilities, and demonstrated the nobility of our people, from the establishment of our party organizations to our election campaigns.

Just as our nation embraced the late Menderes in 1950 and the late Özal in 1983, in 1994, they embraced our movement and held us close to their hearts. Mothers entrusted not only the bracelet they took off their wrists but also the future, dreams, and hopes of that 7-8-year-old girl, whom they cherished more than their own lives, into our hands.

Brothers,

Never forget this: This struggle has reached this point thanks to the sacrifices of many unsung heroes. Also, do not forget that this noble cause has reached this point with the good prayers of the nation. We owe everything we have achieved first to Allah's help, then to our commitment to our cause, and of course to the sacrifices we have made on this blessed path.

In 1994, we came to office after such a tough struggle. When we were elected as the Mayor of Istanbul, we took on not only the authority of the presidency but also the hope of all Istanbul, along with our brothers who voted for us and trusted us, just like our little child. We had no option to fail; we never even considered the possibility of disappointing our nation or undermining their trust. We had to succeed, to fulfill the promises we made to our people, to be worthy of the trust of mothers and fathers. Thanks be to Allah, I served as the Mayor of Istanbul for 4.5 years, and during this time, I never let the people's trust fall to the ground. We never allowed the self-interested, greedy, and opportunistic to infringe upon the rights of the needy, the poor, the orphan, and the widow.

We strove to protect this sacred city, which is the legacy of Fatih, honored by the praise of our Prophet Muhammad (peace be upon him), as it should be and to serve it as it deserves. Without resorting to the ease of hiding behind excuses, we turned our commitments to our people into reality one by one. With our efforts during the election process and the successes we achieved in municipal governance, we signed a silent revolution in Istanbul.

With the year 1994, we initiated a brand new era in both the will of the municipalities and the services of municipal governance in our country. Thus, Istanbul was freed from the fascist CHP mentality that had darkened its horizon for years, which had descended upon it like a nightmare.

For the first time, our nation met a different mentality that kept its doors open 24 hours, cared for its troubles, shared in its joys, produced solutions to its problems, and viewed serving the people as serving Allah. Our people encountered a dynamic, visionary, and hardworking team that addressed every issue instead of incompetent teams that produced excuses instead of solutions in the municipalities. The ideological municipal governance that looked down on the people, belittled them, and constantly humiliated our people by calling them reactionary, ignorant, and turban-wearing was replaced by an inclusive understanding that embraced everyone without discrimination.

Now, the person who says, “I am coming to embrace everyone,” what does he say to the governor of this nation, this state in Ordu? He says, “Dog.” How is that embracing? First and foremost, you cannot tolerate the governor of this state, and you use such expressions towards him, and you set out to become the mayor of a city like Istanbul.

Now, I call upon all my people, especially my brothers from Istanbul; as long as such a person does not apologize to my nation, starting with our governor of Ordu, he cannot even be worthy of such a candidacy, let alone attain such a position. First, those who hold this position must come to it with respect. Then think about a group that uses the expression “dishonorable” towards the police of this nation; this is also a matter of value.

Of course, we are currently in the election campaign period; our governor will not let this go unaddressed and will continue the process by filing a lawsuit. However, we told him to let this election pass; there is no need to use it.

Dear Brothers,

With the projects we have implemented, think about it, “What have you done for Istanbul in 24 years?” They have eyes but do not see, ears but do not hear, and tongues but do not speak the truth. Did we not bring water to a thirsty Istanbul? Did we not bring water from the Istranca Mountains to Istanbul by tunneling through the mountains? Did we not bring water from Melen, 230 kilometers away? Did we not bring water from the Bosphorus from the Asian side to the European side?

Dear Brothers,

Alongside all this, look at all the intersections in Istanbul… Before our rule, there was no such thing as an intersection in Istanbul; we built all of them. Did we not take the metrobus from Söğütüçeşme all the way to Beylikdüzü, where he himself served as mayor?

In addition, look, we brought the world's largest airport - thank God, it is among the top three - to our Istanbul. Along with all this, we provided solutions to Istanbul's transportation by passing the Eurasia Tunnel under the Bosphorus. And all this process was carried out with our brother Binali Yıldırım, whom we are presenting as the mayoral candidate for Istanbul.

We built Marmaray, and the number of passengers who have used this Marmaray under the sea has reached 350 million. He said he passed through there last night. Thank God you did, but it is very important to appreciate the value. May Allah be pleased with the one who built the first bridge, may Allah be pleased with the one who built the second, and the third was granted to us; we built it.

And alongside all this, who eliminated the dirty air of Istanbul? We did. Now he is talking about the budget. When I came to office, we had a debt of 2.5 billion dollars; I took over, and when I handed it over, I handed it over with a debt of 1.25 billion dollars. Now the figure, of course, has grown significantly since then; Istanbul is growing on one side, investments are continuously increasing, and now, of course, the figure is much higher. But first, see this; look at where we came from.

When I took office, 50,000 families in Istanbul had access to natural gas; when I left, we had brought natural gas to 1 million 250 thousand families. What did this achieve? It significantly reduced air pollution in Istanbul. Remember, newspapers were distributing masks; thank God we have come to these days from those times, and these things were done. In many districts of Istanbul, we walked around in boots during the election campaigns. From whom did we take those districts? We took them from the CHP. That’s why we say what? The CHP is garbage, a pit, mud; that is their structure. We are currently working intensively to increase the number of people's parks and also to establish people's libraries, and we will continue these efforts.

Before 1994, there was an Istanbul associated with corruption, poverty, and prohibitions; thank God today there is an Istanbul that looks to the future with confidence. Before 1994, there was an Istanbul that was brought to the agenda with garbage, mud, and pits; today there is an Istanbul that is on the agenda with Marmaray, the Eurasia Tunnel, the Yavuz Sultan Selim Bridge, and Istanbul Airport, one of the largest in the world. God willing, we will continue this development initiative under the mayoralty of my brother Binali after the elections on June 23.

My brother Mustafa Şen just provided some figures, which are very important. Now, based on this, we have 6 days ahead of us; we need to work very hard, we need to make great efforts, and thus, at the end of these 6 days, we need to enter Monday with this good news on Sunday evening, God willing.

My brothers,

In order to achieve the goals of the great and strong Turkey cause, we must pass the upcoming tests with our heads held high. The events we have witnessed in the last 6 years, especially since March 31, have revealed what kind of disaster awaits our country and Istanbul.

What does he say? "Look at what I did in 18 days." Let me tell you what he did; he was busy unscrewing the locks of the offices and rooms of the deputy mayors. He got involved in something called data copying. If you were elected, why are you dealing with these matters? This is the art of FETÖ.

First and foremost, what happened during the March 31 elections clearly and explicitly showed what the CHP mentality is capable of doing to regain Istanbul. Remember the history of the revenge in Istanbul; remember the Gezi events; they did not hesitate to write on the walls that they took it back to 1453, nor did they hesitate to express it openly in the media. What did they say? "Oppression began in 1453."

The CHP candidate and the lobbies that promoted him have fallen into the effort of turning the chair they occupied for 18 days into a tool for reckoning with all the 25-year gains of Istanbul. From the attempt to copy municipal data in an unclear manner to the aid given to our volunteer organizations, there has been a reckoning, almost a politics of revenge in every matter. Don’t municipalities collaborate with foundations? They do. Of course, there is no situation of giving cash, but doing many services together with them is among the essentials of both municipalities and the state.

There is a General Directorate of the State; what does this General Directorate of Foundations do? They collaborate with such foundations. They do not provide monetary aid, but they allocate land and similar things in kind, and many services are carried out through those NGOs.

Do we not know what these gentlemen have been doing in this country for years through their well-known NGOs? We know everything. But we saw that last night they were talking about such things and even naming names. Should I name names too? I will not stoop to that level. But we have carried out our work carefully, knowing how it is conducted within the law, and we will continue to do so.

Just like in Bolu, Yalova, Antalya, Izmir, and many other places, the eyes in Istanbul Metropolitan Municipality are on our worker brothers who are trying to bring home halal sustenance. Are they throwing the workers out there now? They are. Didn’t you say that you wouldn’t let anyone out, regardless of party affiliation? Now look, they have set out from Bolu, the workers are marching, and they will march all the way to your General Headquarters. Now, repeat what you said before; let’s see what you will say. Because their candle didn’t even last until nightfall.

When the Istanbul Metropolitan Municipality passed to the CHP mentality, the real change will be in the perspective on Istanbul and thus in the understanding of civilization, history, and culture. They have erased Ottoman motifs from the walls in Bilecik Municipality; this is what they are. The greatest evil that can be done to Istanbul will be the resurgence of the CHP fascism, which we have seen manifest in the Gezi events and many other examples, descending upon this city like a nightmare again. We cannot allow this raging minority, which is at odds with the faith of the nation and the history of Istanbul, to distort the fabric of this city and its ancient character. Thank God, the vast majority of the Istanbul Metropolitan Municipality Council is already made up of the AK Party, all the commissions are composed of the AK Party, and the deputy chairmanships are likewise. We will never allow all of this to continue to the end. But we say that at this point, with 25 district municipalities, the central government, and the Metropolitan Municipality, let there be three, God willing, let it be strong and powerful, let’s achieve this.

We cannot give the opportunity that Turkey’s enemies, who tie all their hopes to our stumbling, are waiting for. We cannot take Istanbul back to the dark days before 1994. I believe that none of my brothers here will take on such a heavy burden.

My brothers,

Dear Friends,

We are not people brought together by coincidences or interests, but by common dreams, common goals, and common ideals.

We are people who believe that there can be no order without unity, who have devoted their hearts to the same cause, the same love.

We are representatives of a tradition that says La Galibe İllallah, believing that the only owner of victory is Allah.

We are a movement that knows that no power can subdue hearts that beat as one, approaching this struggle in this way.

We are a cadre that submits to the divine command to hold oneself accountable before being held accountable.

Of course, we will express our criticisms and will not hesitate to courageously point out our mistakes and wrongs to each other. But while we carry out our struggle, we will continue to work together, just like the bricks of a wall, united as one.

And my brothers, I regret to say this: There are grievances, there are resentments. Dear brothers, a person may have grievances against another person, but there can never be grievances against the cause. We are all in the service of a cause; therefore, there can be no such thing as grievances in this cause. From our early youth, we have been raised with such sensitivity and such organizational discipline. We have also fought the democracy struggle that we have been carrying on for 40 years with this understanding.

Let us never forget this: We will never allow arrogance and pride to come near our door. We have not faltered in the face of difficulties, we have not cowered in the face of attacks, and even on those ominous days when the September 12 coup and the February 28 intervention descended upon us, we did not fall into despair for a moment. We did not allow a handful of enemies of the nation and the homeland, who lean on tutelage centers, to steal the future of this country, which is the hope of the oppressed; we will do the same today.

We will hand over the key to Istanbul to a confident and competent hand, my brother Binali, who will appreciate the value of this city and consider serving this city the greatest honor.

In the June 23 elections, we will stand shoulder to shoulder, and God willing, we will open a new path for Istanbul and Turkey. We will work with the spirit of '94, and we will not allow the politics of lies to confuse our nation’s minds.

Remember, there is no lie that the sun of truth cannot melt away. No matter how dark the darkness is, the light of a candle is enough to pierce through it.

God willing, June 23 will be the day when the slander and defamation politics of the CHP candidate will be thrown into the trash by our nation. June 23 will be the day when the political engineers’ attempts to polish him will fail, and the blasphemers will be buried in the ballot box.

God willing, June 23 will be the day when Istanbul decides to continue on its path with the heart of municipalism, which embodies humility, sincerity, and effort. On June 23, the politics of dissimulation will lose, and sincerity will win once again.

From here, through you, I want to make this important call to all my brothers in Istanbul and all my fellow comrades: This is the time to prioritize the interests of Istanbul, the benefit of the nation, and the survival of the country over all kinds of grievances and anger.

This is not a day to grow discord or deepen resentments; it is a day to unite, to come together, to strengthen our ranks, and to tighten our lines.

The future of Istanbul rests on the shoulders of this team in front of me. The bright future of Turkey depends on the struggle each of you will give. Let us not forget that regret after the fact is of no use. To avoid saying "if only," to avoid living with a sense of remorse that will burn our hearts for a lifetime, we have only 5 days left, if we do not count today. I believe that each of our comrades here will act with the awareness of their responsibility.

I want you to firmly protect your vote, your ballot box, and the processes that follow in the June 23 elections.

Our guide on this path is our master Yunus Emre. What does the poet Yunus say:

“If you have broken a heart once,

This prayer you perform is not valid.

Even if seventy-two nations gather,

Your hands will not be clean.

If you have made a heart,

If you have held the hem of a man,

If you have done good even once,

Even if it is one in a thousand, it is not little.”

Yes, we will not consider making a heart as little; for the next 5 days, we will not leave a single brother behind in Istanbul without delivering our message. God willing, just as we have until now, we will not let the rights of the truth fall to the ground, and we will never take a step back from the path of serving the nation.

With these thoughts, I conclude my words, and I thank each of you once again for your loyalty to our pledge.

I wish success to our Cihannüma Association in their work.

I respectfully remember everyone who has contributed, worked, and sweated for our cause to reach this point, especially our late Professor Doctor Necmettin Erbakan.

I once again pray for the mercy of Allah for our brother Adnan Demirtürk, whom we lost in a tragic traffic accident 20 years ago, and for our brother Ali Soylu, whom we lost in another traffic accident; may Allah be pleased with them, and may He make them neighbors of our Prophet Muhammad, peace be upon him, as a reward for their sacrifices. I pray that Allah does not separate us from the path of our martyrs and the cause of serving humanity. May Allah open our way and our fortune.

Thank you, stay well, and may Allah protect you; stay healthy.