Speech Delivered at the Dinner Organized on the Occasion of the Ambassadors' Conference
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed Turkish ambassadors at the 9th Ambassadors' Conference dinner held at the Presidential Complex in Ankara on January 9, 2017.
- Main themes
- Turkey's 2023 vision and national goals, July 15 coup attempt and FETÖ, Turkish diplomatic tradition and foreign policy, ambassadors' conference, national resilience and democratic resistance, centenary of the Turkish Republic, state institutions and soft power, martyrs and veterans
- Duration
- ~33 min
- Words
- 3,943
- Sentences
- 215
- Readability
- 45
- Grade
- 11.5
- Syntax
- 2.86
- Vocabulary
- 2.28
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other215 sentences in 194 paragraphs
Honorable Members of Parliament,
Esteemed Ambassadors,
Ladies and Gentlemen,
I greet you with my heartfelt feelings.
I am very pleased to be with you on the occasion of the 9th Ambassadors Conference.
Welcome to the Presidential Complex, the home of the nation, this revered place.
I would like to express my gratitude in advance to our guests who have honored us from abroad with their contributions, proposals, and ideas.
We are pleased to host them in our country on such a meaningful and important occasion.
I hope that this conference, which has become traditional and creates a very broad platform for consultation not only for our Foreign Ministry but also for other institutions and organizations, will be a source of good for our country, our nation, our region, and the whole world.
At the very beginning of my remarks, I would like to express that I find the theme determined for this year's conference to be extremely accurate.
For our nation, which has a state tradition of thousands of years, the year 2023, in which we will celebrate the 100th anniversary of our Republic, is a milestone.
As you know, we have set forth great and ambitious goals for 2023.
We are progressing steadily in line with these goals.
Inshallah, 2023 will also be a turning point that will carry us to our visions for 2053 and 2071.
Despite all the troubles and adversities in the world and our region, we see these goals as achievable, and we are working tirelessly, almost with a spirit of "national mobilization."
2023 is also the 500th anniversary of the establishment of our Foreign Ministry, which was founded in 1523 with the establishment of the Reis-ül Küttablık.
I know that those who admire Turkey's diplomatic capabilities have always taken this deep and refined accumulation as an example.
In the same way, I believe that you will act with the accumulation brought by our 5-century Foreign Ministry and 2,200-year state tradition while carrying out your duties, which require knowledge, capability, sacrifice, and self-confidence, with the sensitivity of a master craftsman.
Undoubtedly, our Foreign Ministry has significant responsibilities in realizing our country's 2023 goals and in becoming a global actor.
Not only you but also our institutions such as TİKA, YTB, AFAD, the Red Crescent, the Yunus Emre Institute, the Maarif Foundation, and Anadolu Agency, which implement Turkey's foreign policy vision in different fields, play vital roles in this process.
Inshallah, I believe that by evaluating the next six years in the best and most productive way, we will reach our goals by working together.
Dear Ambassadors,
Last year, while addressing you again on the occasion of this conference, I had given a special place to FETÖ among the centers working against Turkey.
I had stated that this treacherous network has a line of betrayal that surpasses other terrorist organizations.
The events of the night of July 15 unfortunately confirmed the concerns I expressed and justified us.
The July 15 coup attempt is certainly not the first betrayal against the state and the nation in our history.
However, in terms of its targets, perpetrators, and consequences, this coup attempt is the most insidious, most reckless, and the greatest betrayal.
This gang, which organized within our state under the guise of charity, service, dialogue, and education, hiding itself through deception, has committed the most despicable act of terrorism in our history by seizing the property, wealth, and children of our nation.
Everything is established by its opposite...
The greater the betrayal, the more magnificent the uprising of the nation was against it.
On the night of July 15, men and women, young and old, people of all views and lifestyles from all over Turkey rose up.
That night, our nation defended its will, its government, and its state at the cost of their lives and thwarted this vile coup attempt.
A total of 248 sons of the homeland were martyred by the coup plotters, 29 of whom were around this Complex.
2,193 of our citizens were injured and became veterans.
As the indictments are completed and statements and confessions come in, we are understanding and seeing both the magnitude of the betrayal and the struggle put forth by the nation much better.
We can never be grateful enough for our country having overcome such a calamity...
We can never take enough pride in our nation for writing a democratic epic that will be an example to the world...
I personally feel honored to be the child of such a noble nation and the President of such a strong state, and I thank my God for it.
I know that you, as Ambassadors representing our state and our President around the world, walk with your heads held high.
On this occasion, I once again pray for God's mercy upon all the heroes who were martyred for our independence, our homeland, and our state.
I once again remember our veterans with respect, gratitude, and appreciation, and I pray for their healing from my Lord.
I would like to emphasize the following point:
Just as July 15 separated and distinguished traitors from patriots within, it also performed the same function outside.
This incident became a litmus test for our friends and allies as well. We saw this very clearly.
Look, while our nation defended democracy at the cost of their lives that night, those who have been teaching us lessons on human rights, freedom, and democracy for decades played for time and adopted a wait-and-see policy.
Except for a few countries that proved their friendship from the very first moments of that dark day, messages of solidarity and support only began to come after the coup attempt failed.
Those who showered praise on those who stood in front of tanks in Tiananmen Square ignored the heroic stories that took place in Kızılay Square, on the Martyrs' Bridge, in Kazan, and many other places.
Those who stopped tanks with their bare hands and challenged planes and helicopters have been condemned to oblivion by these circles.
I am not just talking about a lack of empathy here.
I am talking about a much more serious situation, namely indifference, negligence, and even hoping for the success of the coup. We know these, and we know very well who they are.
Unfortunately, the same contradictory attitude continues regarding the legal measures we have taken against the coup plotters.
The sensitivity shown for terrorist organizations and their members is denied to our nation, the greatest victim of the coup, and to our martyrs and veterans.
The tearful children, the mothers with broken hearts, the spouses who will remain heartbroken for a lifetime are never brought to the agenda.
While the measures taken by those who have not been subjected to even a tenth of the events we have experienced are evident; the State of Emergency and other measures we implemented in accordance with our Constitution and international law have been ruthlessly and mercilessly criticized by these circles from the very first days.
Worse still, coup plotters, FETÖ members, and bloodthirsty murderers are unfortunately being treated as victims in some European countries. This still continues.
While the right to asylum is denied to innocent Syrians, Rohingya victims, and Afghan-African refugees, it is offered on a silver platter to FETÖ and PKK terrorists. You see this very clearly in the countries where you serve.
Those who turn away those who come to their doors for a bowl of soup embrace coup plotters and notorious terrorists.
I hesitate to call them friends, but we are certainly saddened by this picture that we cannot attribute to the countries we consider allies. Right now, a member of the FETÖ terrorist organization, who is on the blacklist in our country, can be appointed as a university rector in the United States. What kind of thing is this? What is this?
We cannot accept the trampling of European values in this way, to this extent.
But despite this problematic picture, we have not fallen into despair, nor will we.
For despair, lethargy, and inertia do not suit us at all.
It is not the power of the water that breaks the stone, but the continuity of the drops.
Until today, we have not hesitated to speak the truth on issues where we are right, and we will never hesitate.
We will persistently and insistently continue to explain these issues to our interlocutors and clarify any confusion they may have.
Valuable Ambassadors,
Since December 17-25, we have made certain progress in the fight against FETÖ thanks to the measures we have implemented over the last three years.
Since July 15, we have intensified our struggle even further.
We have cleaned a large portion of those connected to FETÖ from the public sector.
The institutions that provided financial support to these traitors have also been placed under scrutiny.
FETÖ had schools in 115 countries that served as recruitment centers for the organization.
Currently, these schools have been closed in 6 countries.
(Gambia, Azerbaijan, Libya, Jordan, the Dominican Republic, and Haiti)
In two countries, the schools have been seized.
(Sudan, Pakistan)
In seven countries, the schools have been transferred to the Turkish Maarif Foundation.
(Guinea, Somalia, Chad, Senegal, Mauritania, Niger, and Gabon)
Additionally, FETÖ schools in Malaysia have been cleansed of elements of the terrorist organization.
The ownership and management of these schools have been taken over by Malaysian investors.
Fighting against such an organization that has grown like a cancer cell within us for 40 years and has wrapped the world like an octopus for the last 25 years is certainly not easy.
This struggle will take a long time and effort.
But we will never give up, nor will we fall into complacency.
We will always remain vigilant against FETÖ's manipulations and attempts to dilute the process.
We will continue our struggle with determination, without compromising the scales of justice, without mixing the wheat and the chaff, and by clearly distinguishing the innocent from the guilty.
We will certainly separate those who stood by their state and nation on July 15 from those who fired bullets at them.
We will continue to support the NGOs and national organizations that wave our flag around the world, from Europe to Asia, Africa to America.
We cannot allow our citizens or our national and local organizations to suffer because of a handful of traitors.
FETÖ continues to conduct perception operations against Turkey in every country where it finds an opportunity.
It uses all its resources to defame our country.
Whoever is hostile to our country, whatever structure is an enemy of this nation, they do not hesitate to cling to it.
We saw this very clearly during our visit to the United States last year. They are extracting $500 million a year just from the 'Charter Schools.' This is not a trivial amount. After that, this is distributed to certain centers and places.
PKK sympathizers, ASALA supporters, and FETÖ members were protesting hand in hand.
This "terrorist camaraderie" has gained momentum after July 15.
I am aware of the efforts each of you has made after the coup attempt.
I also know that this structure, which infiltrated every one of our institutions, has also affected the Foreign Ministry, and that the Foreign Ministry has faced some difficulties after the cleaning of individuals affiliated with the organization.
Even if your personnel numbers have decreased, I thank you for carrying out the struggle with dedication.
Do not forget for a moment: I and all the institutions of our state are by your side.
As long as you show effort, you will always receive the necessary support from us.
Inshallah, as a result of our joint efforts, we will completely rid our state and nation of this scourge.
Dear Friends,
We cannot find a period in our history where we dealt with a single issue.
Today, on one hand, we are grappling with FETÖ, while on the other hand, we are fighting against the separatist organization, ISIS, and DHKP-C.
The aim of these terrorist organizations is to draw our country into a conflict based on belief and ethnicity.
Through attacks targeting different segments of our society, these organizations are trying to bring the fire from Syria and Iraq to our country.
By brutally massacring our guests, they aim to harm our country, especially in terms of tourism.
Despite all their efforts, all their recklessness, and the open support they receive from some ignorant people in the media, politics, and academia, thank God, they have not succeeded so far.
After every terrorist incident, our nation has become more united and has embraced one another even more.
With its foresight and insight, it did not give in to the attempts of the centers of discord.
Inshallah, they will not succeed in the future either.
I want to particularly emphasize this point:
Some insistently engage in Islamophobia through the terrorism of ISIS, which harms Muslims the most and has the most Muslim blood on its hands.
Some Western politicians, who have failed to solve economic and political problems, have clung to this exploitation like a lifeline.
As a result of this, we are witnessing an increase in attacks on our people's places of worship, workplaces, and institutions in Europe.
I say openly and clearly: This is playing with fire.
The rising "cultural racism" in the West seriously increases our concerns about the safety of the Muslim minority in these countries.
This is very dangerous not only for the safety of our 6 million citizens living abroad but also for the maintenance of peace and tranquility worldwide.
We are a country that has sacrificed its citizens in Solingen and its young saplings in Mölln to racism.
We are a nation that lost 8 of its children to the Neo-Nazi terrorism that was attempted to be covered up as "doner murders" just a few years ago.
We will not allow such brutal attacks that leave deep scars and wounds on our people to happen again, we cannot allow it.
We have now placed the issues of Islamophobia and xenophobia, which have become a serious security threat for our people living abroad, on the priority agenda of our state.
All our relevant institutions need to closely follow this process.
The Turkish community is not alone in the fight against Islamophobia and cultural racism.
We must unite with other Muslim communities and immigrant groups facing the same problem and fight together on a broad front.
We must conduct a comprehensive legal, public relations, and civil society struggle abroad against the forces that incite and provoke violence, terrorism, and hatred against our country and our citizens.
Valuable Ambassadors,
2016 has been a very busy year for our foreign policy.
At the 13th Islamic Summit we held in Istanbul, we addressed the priority issues of the Islamic World.
We also hosted the World Energy Congress in Turkey.
In May, 9,000 people attended the first World Humanitarian Summit in history that we organized.
We successfully held the largest UN summit outside of New York in Istanbul.
Immediately following this event, we hosted the leaders of the Least Developed Countries in our country once again.
On the other hand, with the external aid we provide, we have become the country that gives the most humanitarian aid in the world relative to its national income.
We opened our doors to 3 million refugees, sharing our bread, our food, and our work with them. We mobilized to stop the bloodshed in Syria.
While the world merely watches the suffering, we have dedicated our diplomacy to the service of peace, stability, and humanitarian values.
We did not take photos of the gendarme embracing the lifeless body of baby Aylan washed ashore on the Mediterranean coast. We did not do similar things with baby Umran. On the contrary, we were concerned with how we could extend our hand to them, how we could share this pain with them. Lastly, we conducted round-the-clock diplomacy for the evacuation of 45,000 of our Syrian brothers from Aleppo.
In 2017, we took historic steps in the hope of paving the way for a political solution process.
With the meetings we held in Moscow with Russia and Iran, we laid the groundwork for the Astana process.
Although the ongoing ceasefire is fragile and faces many violations, it is a very important window of opportunity.
After a long period, a glimmer of hope has emerged for achieving peace in Syria through a political process.
We will continue to work to ensure that this is not wasted.
About 40 days after the treacherous coup attempt on July 15, we launched Operation Euphrates Shield and expelled the ISIS terrorist organization from our borders.
Undoubtedly, the news of martyrs breaks all our hearts, but our operations are inflicting the greatest losses in the history of ISIS.
The inertia of the international coalition established against ISIS during this process is truly a lesson.
I must express that, unfortunately, our allies and coalition partners have fallen short in the fight against ISIS recently.
We will never allow the formation of a "terror corridor" along our southern border or the establishment of liberated areas where terrorist organizations can nest.
We will definitely continue to be present at the table and in the field on issues concerning our national security.
On the other hand, we have not remained indifferent to developments in Iraq, we are not indifferent, and we will not be.
In fact, last night our Prime Minister was in Baghdad and Erbil for a two-day visit. With a large delegation, they restarted the process by holding the third High-Level Strategic meeting from where we left off.
While supporting Iraq's military struggle against the ISIS terrorist organization, we have taken all necessary military and diplomatic measures to address our concerns regarding Mosul, Tal Afar, and Sinjar.
We have also initiated a difficult but sincere dialogue with the Iraqi Government during this process.
The phone conversation I had with Mr. Abadi a few days ago, followed by our Prime Minister's visits to Baghdad and Erbil, was a good start in terms of determining the roadmap.
Our joint efforts to uproot terrorist organizations such as ISIS and the PKK from Iraq will continue.
I find it useful to express once again.
We cannot confine our foreign policy to narrow institutional and ideological molds, to "wait-and-see" attitudes, or to "what will others say" concerns.
We must continue our work with an understanding of "entrepreneurial and humanitarian diplomacy" that aims for "strategic effectiveness."
We must take precautions by saying "first precaution, then trust," remain active, and show active effort.
If Turkish-Russian relations have emerged stronger after last year's aircraft incident, it is due to the role of our entrepreneurial diplomacy.
Thanks to the mutual trust we have established, the provocation of the traitors who assassinated Ambassador Karlov failed.
We successfully completed the normalization process with Israel with the fulfillment of our expectations.
After a 13-year hiatus, we opened a new chapter between our countries in Samarkand, one of the cradles of our ancient civilization, by visiting Uzbekistan.
We positioned Turkey's diplomatic network as the sixth largest in the world.
We are successfully continuing our opening policies in Africa, Latin America, and Asia.
By stating that the world is bigger than five, we express our warnings at every opportunity for the urgent repair of the global system and its service to humanity.
Inshallah, this month we will begin our intensified visits to Africa again by visiting four African countries.
Of course, while doing this, we are primarily supporting brotherly communities, our kin, and those in need through our organizations such as TIKA, the Red Crescent, AFAD, and YTB.
In humanitarian development aid, we are second after the United States, and in terms of the ratio of this aid to National Income, we are in first place.
With nearly 100 bilateral investment agreements, we rank seventh in the world in this area.
Turkey, which is a bridge between the world's largest energy resources and their largest consumers, is increasingly establishing a strategic position in this field.
We cannot establish the sustainability of any relationship without creating a commercial dimension.
For this reason, I expect all our ambassadors to place great importance on developing our trade relations with the countries they are in. In other words, you must act as the personnel who have the marketing bag in hand in this business in the countries you are in. You know that the Japanese do this very successfully. When I was the mayor, they would visit us frequently, bringing their businessmen with them. When I became Prime Minister, it was the same. Our ambassadors must also take these steps, and the visits of our ministers here should be aimed at achieving results. 2017 is very important in this regard.
Dear Friends,
In 2017, our country is expected to have an intense foreign policy agenda.
As you know, critical negotiations will be held this week in Cyprus regarding a solution.
In terms of our relations with the EU, I find it useful to emphasize the following points.
THE WORLD IS BIGGER THAN FIVE; EUROPE IS ALSO BIGGER THAN THE EUROPEAN UNION.
Our priority for the full membership process of the European Union has not changed.
The European Union remains a strategic choice for our country.
While taking steps in this direction, we will not say "yes" to the inconsistencies and double standards of the Union towards our country.
Efforts are meaningful only if they are mutual, and steps are taken bilaterally.
Last year, thanks to our efforts with the European Union to end the dangerous journeys that our Syrian brothers undertook at the risk of their lives, we entered the year with a positive atmosphere.
Unfortunately, this positive atmosphere did not continue.
The European Union must now fulfill its commitments regarding the migration agreement and stop procrastinating.
It would also be appropriate to prioritize the negotiations for updating the Customs Union in terms of a positive agenda.
Additionally, I find the Summit proposal brought by the European Union to be positive.
Our relations with the United States are going through an extremely sensitive period.
The difficulties we face in the fight against terrorism have combined with some preferences put forth by the Obama Administration in recent years and have become a topic of discussion both in our public and in politics.
We want to see our ally, the United States, firmly, strongly, and unequivocally by our side against threats from ISIS, FETO, and separatist organizations.
With the new President Trump taking office on January 20, I believe we will accelerate mutual dialogue, especially on regional issues.
I believe that we will make progress quickly by reaching a consensus with Mr. Trump.
As I conclude my remarks, I hope that the year 2017 will be a year of great leaps for our country in the fields of economy, trade, and diplomacy.
Just as Turkey has carried the War of Independence to victory as one and together, with God's permission and with our collective efforts, we will crown the Second Independence Struggle with victory.
During this period, I ask you, our Ambassadors, to act with the awareness of the heavy responsibility on your shoulders and to thwart the arrogant games displayed against our country with the spirit of July 15.
I trust our Foreign Ministry, which has a memory of 500 years, and you, our esteemed Ambassadors, and I wish you success in your work.
I pray that the consultations you will hold at the Ninth Ambassadors Conference under the theme "2023 Goals: National Values and Global Objectives" will be beneficial, and I greet you all with affection.
Stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Saygıdeğer Milletvekilleri,
Kıymetli Büyükelçiler,
Hanımefendiler, Beyefendiler,
Sizleri en kalbi duygularımla selamlıyorum.
9’uncu Büyükelçiler Konferansı vesilesiyle sizlerle bir araya gelmekten büyük memnuniyet duyuyorum.
Cumhurbaşkanlığı Külliyesine, milletin evine, bu gazi mekâna hoş geldiniz.
Yurtdışından konferansı teşrif eden ve edecek misafirlerimize şimdiden katkıları, teklifleri ve fikirleri için şükranlarımı sunuyorum.
Kendilerini böylesine anlamlı ve önemli bir etkinlik münasebetiyle ülkemizde misafir etmekten memnuniyet duyuyoruz.
Artık geleneksel hale gelen, Hariciye teşkilatımız yanında diğer kurum ve kuruluşlarımız için de çok geniş bir istişare zemini oluşturan bu konferansın ülkemiz, milletimiz, bölgemiz ve tüm dünya için hayırlara vesile olmasını diliyorum.
Sözlerimin hemen başında bu yıl konferans için belirlenen temayı son derece isabetli bulduğumu ifade etmek isterim.
Binlerce yıllık devlet geleneğine sahip milletimiz için, Cumhuriyet’imizin 100’üncü yıldönümünü kutlayacağımız 2023 yılı bir mihenk taşıdır.
Biliyorsunuz 2023 için büyük ve iddialı hedefler ortaya koyduk.
Bu hedefler doğrultusunda da emin adımlarla ilerliyoruz.
İnşallah 2023, aynı zamanda bizi 2053 ve 2071 vizyonumuza taşıyacak bir sıçrama noktası olacaktır.
Dünyadaki ve bölgemizdeki tüm sıkıntılara, tüm badirelere rağmen bu hedefleri ulaşılabilir görüyor, adeta bir “milli seferberlik ruhuyla” gecemizi gündüzümüze katarak çalışıyoruz.
2023 aynı zamanda, 1523’te Reis-ül Küttablığın tesisiyle temelleri atılan Hariciye Teşkilatımızın kuruluşunun da 500’üncü sene-i devriyesidir.
Türkiye’nin diplomatik kabiliyetine hayran kalan çevrelerin, bu köklü ve rafine birikimi hep örnek aldıklarını biliyorum.
Aynı şekilde sizlerin de, bir nakkaş hassasiyetiyle özünde bilgi, kabiliyet, fedakârlık ve özgüven gerektiren vazifenizi icra ederken, 5 asırlık Hariciye, 2 bin 200 yıllık da devlet geleneğimizin getirdiği birikimle hareket edeceğine inanıyorum.
Şüphesiz, Hariciyemize, ülkemizin 2023 hedeflerini gerçekleştirmesi, küresel ölçekte bir aktör olabilmesi noktasında gerçekten önemli mesuliyetler düşüyor.
Sadece sizler değil, farklı alanlarda Türkiye’nin dış politika vizyonunu hayata geçiren TİKA, YTB, AFAD, Kızılay, Yunus Emre Enstitüsü, Maarif Vakfı, Anadolu Ajansı gibi kuruluşlarımız da bu süreçte hayati roller üstleniyor.
İnşallah önümüzdeki 6 yılı en güzel, en verimli şekilde değerlendirerek, el birliği içinde çalışarak hedeflerimize ulaşacağımıza inanıyorum.
Değerli Büyükelçiler,
Geçtiğimiz yıl yine bu konferans vesilesiyle sizlere hitap ederken, Türkiye aleyhine çalışan odaklar arasında FETÖ’ye ayrı bir yer vermiştim.
Bu şer şebekesinin, diğer terör örgütlerini geride bırakan bir ihanet çizgisine sahip olduğunu ifade etmiştim.
15 Temmuz gecesi yaşananlar, maalesef, dile getirdiğim endişeleri teyit etmiş, bizi haklı çıkarmıştır.
15 Temmuz darbe girişimi, elbette tarihimizde devlete ve millete yapılmış ilk ihanet değildir.
Fakat hedefleri, uygulayıcıları ve sonuçları itibariyle bu darbe girişimi en sinsi, en pervasız, en büyük ihanettir.
Himmet, hizmet, diyalog ve eğitim diyerek devletimiz içinde örgütlenen, takiyye yaparak kendini gizleyen, milletimizin malını, mülkünü, evlatlarını gasp eden bu çete, tarihimizin en alçak terör eylemini gerçekleştirmiştir.
Her şey zıddıyla kaim…
İhanet ne kadar büyükse, onun karşısında milletin kıyamı da bir o kadar azametli oldu.
15 Temmuz gecesi kadını-erkeği, genci-yaşlısı, her görüşten, her hayat tarzından insanıyla tüm Türkiye adeta şaha kalktı.
O gece milletimiz canı pahasına iradesine, hükümetine, devletine sahip çıktı ve bu alçak darbe girişimini boşa çıkardı.
29’u bu Külliye etrafında olmak üzere, 248 vatan evladı darbeciler tarafından şehit edildi.
2 bin 193 vatandaşımız da yaralandı, gazi oldu.
Şimdi iddianameler tamamlandıkça, ifadeler, itiraflar geldikçe hem ihanetin büyüklüğünü, hem de milletin ortaya koyduğu mücadeleyi daha iyi anlıyor, çok daha iyi görüyoruz.
Ülkemiz böyle bir badireyi atlattığı için ne kadar şükretsek az…
Dünyaya örnek olacak bir demokrasi destanı yazdığı için milletimizle ne kadar iftihar etsek de az…
Ben, şahsen böyle aziz bir milletin evladı olduğum için, böyle güçlü bir devletin Cumhurbaşkanı olduğum için bununla şeref duyuyorum, Allah’ıma hamd ediyorum.
Sizlerin de dünyanın dört bir tarafında devletimizi, Cumhurbaşkanını temsil eden Büyükelçiler olarak, başınız dik yürüdüğünüzü biliyorum.
Bu vesileyle bir kez daha bağımsızlığımız, vatanımız, devletimiz için şehit olan tüm kahramanlara Allah’tan rahmet niyaz ediyorum.
Gazilerimizi bir kez daha tazimle, minnetle, şükranla yâd ediyorum ve rabbimden kendilerine şifalar diliyorum.
Burada şu hususun da altını çizmek istiyorum:
15 Temmuz nasıl içerde hainler ile vatan âşıklarını ayırmış, ayrıştırmışsa; dışarıda da aynı görevi icra etti.
Bu hadise dostlarımız ve müttefiklerimiz için de turnusol kâğıdı oldu. Bunu çok açık net gördük.
Bakınız, o gece milletimiz canını hiçe sayarak demokrasiyi savunurken; on yıllardır bize insan hakları, özgürlük ve demokrasi dersi verenler zamana oynamış, bekle-gör politikası izlemişlerdir.
Kara gün dostluğunu ilk anlardan itibaren ispat eden belli ülkeler dışında, dayanışma ve destek mesajları ancak darbe teşebbüsü başarısız olduktan sonra gelmeye başlamıştır.
Tiananmen Meydanında tankların önüne dikilenleri taltif yağmuruna boğanlar; Kızılay meydanında, Şehitler Köprüsünde, Kazan’da ve daha birçok yerde yaşanan kahramanlık hikâyelerini görmezden gelmişlerdir.
Çıplak elleriyle tankları durduranlar, uçaklara, helikopterlere meydan okuyanlar, bu çevrelerce ademe mahkûm edilmişlerdir.
Ben burada sadece empati eksikliğinden bahsetmiyorum.
Çok daha vahim bir durumdan, yani kayıtsızlıktan, umursamazlıktan, hatta darbenin başarılı olmasını ummaktan bahsediyorum. Bunları da biliyoruz, kimler olduğunu da gayet biliyoruz.
Maalesef aynı ikircikli tavır, darbeciler karşısında aldığımız yasal tedbirler konusunda da devam ediyor.
Terör örgütleri ve onların mensupları için gösterilen hassasiyet, darbenin en büyük mağduru olan milletimizden, şehit ve gazilerimizden esirgeniyor.
Gözü yaşlı çocuklar, yüreği dağlanmış analar, bir ömür gönlü buruk kalacak eşler hiçbir şekilde gündeme gelmiyor, getirilmiyor.
Bizim yaşadığımız hadislerin 10’da birine bile maruz kalmayanların aldığı önlemler ortadayken; Anayasa’mıza ve uluslararası hukuka uygun olarak hayata geçirdiğimiz Olağanüstü Hal ve diğer tedbirler, ilk günlerden itibaren bu çevreler tarafından insafsızca,
acımasızca eleştiriliyor.
Daha da kötüsü darbeciler, FETÖ üyeleri, eli kanlı katiller, maalesef, kimi Avrupa ülkelerinde mağdur gibi karşılanmakta, kol kanat gerilmektedir. Şunda hala devam ediyor.
Sığınma hakkı, Suriyeli masumlardan, Arakanlı mazlumlardan, Afganistanlı-Afrikalı gariplerden esirgenirken, FETÖ’cü ve PKK’lı teröristlere altın tepside bunlar sunulmaktadır. Bunları sizler bizzat görev yaptığı o ülkelerde çok açık ve net görüyorsunuz.
Canını kurtarmak için, bir tas çorba için kapılarına gelenleri kovanlar, darbecilere ve azılı teröristlere sahip çıkmaktadır.
Dost demeye dilim varmıyor ama en azından müttefik bildiğimiz ülkelere yakıştıramadığımız bu tablo karşısında, elbette üzülüyoruz. Şuan da ülkemizde kara listede olup kaçan FETÖ terör örgütünün mensubu ABD’de bir üniversite rektör olarak atana biliyor. Bu
ne menem iştir. Bu nasıl bir şeydir.
Avrupa değerlerinin bu şekilde hırpalanmasını, bu derece ayaklar altına alınmasını açıkçası kabullenemiyoruz.
Ama bu sorunlu tabloya rağmen karamsarlığa da düşmedik, düşmüyoruz.
Zira yılgınlık, bezginlik ve atalet bize kesinlikle bize yakışmaz.
Mermeri delen suyun gücü değil, damlaların sürekliliğidir.
Bugüne kadar haklı olduğumuz konularda doğruları söylemekten çekinmedik, hiçbir zaman da çekinmeyeceğiz.
İnatla ve ısrarla muhataplarımıza bu meseleleri anlatmayı, varsa kafa karışıklıklarını gidermeyi sürdüreceğiz.
Kıymetli Büyükelçiler,
17-25 Aralık’tan itibaren, son 3 yılda hayata geçirdiğimiz tedbirler sayesinde, FETÖ ile mücadelede belli mesafe kaydetmiştik.
15 Temmuz’dan itibaren mücadelemizi daha da yoğunlaştırdık.
Kamuda FETÖ ile irtibatlı olanların büyük bir bölümünü temizledik.
Bu hainlere mali destek sağlayan kuruluşlar da denetim altına alındı.
FETÖ’nün, 115 ülkede örgüte militan devşirme merkezi olarak kullandığı okulları bulunmaktaydı.
Hâlihazırda 6 ülkede bu okullar kapatıldı.
(Gambiya, Azerbaycan, Libya, Ürdün, Dominik Cumhuriyeti ve Haiti)
İki ülkede okullara el konuldu.
(Sudan, Pakistan)
Yedi ülkede ise okullar Türkiye Maarif Vakfı’na devredildi.
(Gine, Somali, Çad, Senegal, Moritanya, Nijer ve Gabon)
Ayrıca, Malezya’daki FETÖ okulları terör örgütü unsurlarından arındırıldı.
Bu okulların mülkiyeti ve yönetimi Malezyalı yatırımcılar tarafından devralındı.
40 yıldır sinsi bir kanser hücresi gibi içimizde büyüyen, son 25 yıldır dünyayı bir ahtapot gibi saran böyle bir örgütle mücadele, muhakkak kolay değildir.
Bu mücadele uzun zaman ve mesai alacaktır.
Ama biz asla pes etmeyecek, rehavete kapılmayacağız.
FETÖ’nün manipülasyonlarına ve süreci sulandırma çabalarına karşı daima müteyakkız olacağız.
Adalet terazisine halel getirmeden, sapla samanı karıştırmadan, masumla suçluyu iyi ayırt ederek mücadelemizi kararlılıkla sürdüreceğiz.
15 Temmuz’da devletinin ve milletinin yanında duranlar ile, bunlara kurşun sıkanları elbette ayıracağız.
Milletimizin bağrından çıkan, Avrupa’dan Asya’ya, Afrika’dan Amerika’ya kadar dünyanın dört bir ucunda ülkemizin bayrağını dalgalandıran STK’lara ve milli kuruluşlara sahip çıkmaya devam edeceğiz.
Bir avuç hain yüzünden, ne vatandaşlarımızın, ne de milli ve yerli kuruluşlarımızın zarar görmesine izin veremeyiz.
FETÖ, halen fırsat bulduğu her ülkede Türkiye aleyhine algı operasyonu yürütüyor.
Elindeki tüm imkânları ülkemizi karalamak için kullanıyor.
Ülkemize düşmanlık eden kim varsa, bu milletin hasmı hangi yapı varsa, onun eteğine yapışmaktan çekinmiyorlar.
Geçen yıl yaptığımız ABD ziyaretimizde bunu çok açık ve net bir şekilde gördük. Sadece ‘Charter School’lardan yılda 500 milyon dolar bunlar devşiriyor. Basit bir rakam değil. Ondan sonra bu belli merkezlere, belli yerlere dağıtımı yapılıyor.
PKK sempatizanları, ASALA yandaşları ve FETÖ’cüler el ele-kol kola eylem yapıyorlardı.
Bu “terör yoldaşlığı” 15 Temmuz sonrasında ivme kazanmıştır.
Her birinizin darbe girişiminden sonra ortaya koyduğu mesainin farkındayım.
Her kurumumuza sızan bu yapının Dışişleri’ne de sirayet ettiğini, örgütle iltisaklı şahısların temizlenmesi sonrasında Dışişleri teşkilatımızın bazı sıkıntılar yaşadığını da biliyorum.
Personel sayınız azalsa dahi, mücadeleyi özveriyle yürüttüğünüz için sizlere teşekkür ediyorum.
Şunu bir an olsun aklınızdan çıkarmayın: Şahsım ve devletimizin tüm kurumları sizlerin yanındadır.
Siz gayret gösterdikçe, bizlerden de gereken desteği her zaman göreceksiniz.
İnşallah ortak gayretlerimiz neticesinde, bu belayı devletimizin ve milletimizin başından tamamen def edeceğiz.
Kıymetli Dostlarım,
Tarihimizde tek bir meseleyle uğraştığımız dönem bulamayız.
Bugün de, bir yandan FETÖ’yle cedelleşirken, diğer yandan da bölücü örgütle, DEAŞ’la ve DHKP-C’yle mücadele ediyoruz.
Bu terör örgütlerinin amacı, ülkemizi inanç ve etnik köken üzerinden bir çatışmanın içine çekmektir.
Toplumuzun farklı kesimlerini hedef aldıkları saldırılarla bu örgütler, Suriye ve Irak’taki ateşi ülkemize taşımaya çalışıyorlar.
Misafirlerimizi hunharca katlederek, ülkemizi bilhassa turizm yönünden yaralamak istiyorlar.
Tüm gayretlerine, tüm pervasızlıklarına, medya, siyaset, akademi içindeki bazı kendini bilmezlerden aldıkları açık desteğe rağmen, hamdolsun şimdiye kadar bunu başaramadılar.
Her terör hadisesinden sonra milletimiz daha çok kenetlendi, bir birine daha çok sarıldı.
Basireti ve ferasetiyle fitne odaklarının girişimlerine prim vermedi.
İnşallah bundan sonra da muvaffak olamayacaklar.
Burada şu noktanın altını özellikle çizmek istiyorum:
Birileri ısrarla, en fazla Müslümanlara zarar veren, elinde en çok Müslüman kanı olan DEAŞ’ın terörü üzerinden İslam düşmanlığı yapıyor.
Ekonomik ve siyasi sorunları çözmekte başarısız olan kimi batılı siyasetçiler, adeta can simidi gibi, bu istismara sarılmış durumdadır.
Bunun da etkisiyle Avrupa’da insanlarımızın ibadethanelerine, işyerlerine, kurumlarına yönelik saldırıların arttığına şahit oluyoruz.
Açık ve net söylüyorum: Bunun adı ateşle oynamaktır.
Batıda yükselen “kültürel ırkçılık”, bu ülkelerdeki Müslüman azınlığın güvenliği hususunda endişelerimizi ciddi olarak artırmaktadır.
Sadece yurt dışında yaşayan 6 milyon vatandaşımızın selameti açısından değil, tüm dünyada barış ve huzurun idamesi için de bu çok tehlikelidir.
Biz Solingen’de vatandaşlarını, Mölln’de 10 -12 yaşındaki körpe fidanlarını ırkçılığa kurban vermiş bir ülkeyiz.
Biz, daha birkaç yıl önce 8 evladını dönerci cinayetleri diye üzeri kapatılmaya çalışan Neonazi teröründe kaybetmiş bir milletiz.
Yüreğimizi dağlayan, insanımız üzerinde derin izler-yaralar bırakan böylesi vahşi saldırıların tekrar yaşanmasına izin vermeyiz, izin veremeyiz.
Yurtdışında yaşayan insanımız için ciddi bir güvenlik tehdidine dönüşen İslam düşmanlığı ve yabancı karşıtlığı konularını, artık devletimizin öncelikli gündemine almış bulunuyoruz.
İlgili tüm kurumlarımızın da bu süreci çok yakından takip etmesi gerekiyor.
İslam karşıtlığı ve kültürel ırkçılıkla mücadelede Türk toplumu yalnız değildir.
Aynı sorunla muhatap olan diğer Müslüman toplumlar ve göçmen gruplarla el ele verip, çok geniş bir cephede birlikte mücadele etmeliyiz.
Dünyanın her yerinde, ülkemize ve vatandaşlarımıza karşı, şiddeti, terörü, nefreti teşvik ve tahrik eden mihraklarla kapsamlı bir hukuk, halkla ilişkiler ve sivil toplum mücadelesini yurtdışında yürütmeliyiz.
Değerli Büyükelçiler,
2016 dış politikamız açısından çok yoğun bir yıl olmuştur.
İstanbul’da düzenlediğimiz 13’üncü İslam Zirvesi’nde İslam Dünyası’nın öncelikli konularını ele aldık.
Dünya Enerji Kongresini de yine Türkiye’de gerçekleştirdik.
Mayıs ayında düzenlediğimiz tarihin ilk Dünya İnsani Zirvesi’ne 9 bin kişi katılmıştır.
Birleşmiş Milletlerin merkezi New York dışında yapılan en büyük BM zirvesini başarıyla İstanbul’da gerçekleştirdik.
Bu etkinliğin hemen arkasından, En Az Gelişmiş Ülkelerin liderlerini yine ülkemizde ağırladık.
Öte yandan sağladığımız dış yardımlarla, dünyada milli gelirine oranla, en çok insani yardımda bulunan ülke olduk.
Dünyanın en büyük mülteci nüfusuna, 3 milyon mazluma kapılarımızı açtık, ekmeğimizi, aşımızı, işimizi onlarla paylaştık. Suriye’de akan kanın durdurulması için biz seferber olduk.
Dünya yaşanan acıyı sadece seyrederken, biz diplomasimizi, barışın, istikrarın ve insani değerlerin hizmetine sunduk.
Biz Akdeniz’in kıyıların da Aylan bebeğin sadece orada kıyıya vurmuş cesedi kucaklamış gelen jandarmanın resmiyle ağlama fotoğrafları çektirmedik. Ümran bebekle buna benzer şeyler yapmadık. Tam aksine biz onlara nasıl elimizi uzatırız, onlarla bu acıyı nasıl
paylaşabiliriz, bunun derdiyle dertlendik. Son olarak, 45 bin Suriyeli kardeşimizin Halep’ten çıkarılması için geceli-gündüzlü bir diplomasi yürüttük.
2017 yılında siyasi çözüm sürecinin önünün açılabilmesi umuduyla şuanda tarihi adımlar attık.
Rusya ve İran’la Moskova’da düzenlediğimiz toplantı ve diğer görüşmelerle Astana sürecinin zeminini hazırladık.
Şu an devam eden ateşkes kırılgan olmasına ve pek çok ihlalle karşılaşılmasına rağmen, çok önemli bir fırsat penceresidir.
Uzun bir dönemden sonra, Suriye’de siyasi süreç aracılığıyla barışın sağlanması noktasında bir umut belirmiştir.
Bunun heba edilmemesi için çalışmaya devam edeceğiz.
15 Temmuz hain darbe girişiminden yaklaşık 40 gün sonra Fırat Kalkanı harekâtını başlatarak DEAŞ terör örgütünü sınırlarımızdan attık.
Şüphesiz şehit haberleri hepimizin yüreğini dağlıyor, ama operasyonlarımız DEAŞ’a tarihinin en büyük zayiatını verdiriyor.
DEAŞ’a karşı kurulan uluslararası koalisyonunun bu süreçteki ataleti ise gerçekten ibretliktir.
Son dönemde DEAŞ ile mücadele konusunda maalesef müttefiklerimizin ve koalisyon ortaklarının sınıfta kaldıklarını ifade etmek istiyorum.
Güney sınırımız boyunca bir “terör koridorunun” veya terör örgütlerinin yuvalandığı kurtarılmış bölgelerin oluşmasına asla izin vermeyeceğiz.
Milli güvenliğimizi ilgilendiren konularda masada ve sahada olmaya kesinlikle devam edeceğiz.
Öte yandan Irak’taki gelişmelere de kayıtsız kalmadık, kalmıyoruz ve kalmayacağız.
Nitekim dün akşam Başbakanımız iki günlük bir seyahat için Bağdat ve Erbil’deydiler. Geniş bir heyetle orada Yüksek Düzeyli Stratejik toplantılarımızı bıraktığımız yerden üçüncüsünü yapmak suretiyle süreci yeniden başlattılar.
Irak’ın, DEAŞ terör örgütüne karşı yürüttüğü askeri mücadeleyi desteklerken, Musul, Telafer ve Sincar konusundaki kaygılarımızı gidermek için her türlü askeri ve diplomatik tedbiri aldık.
Irak Hükümeti ile bu süreçte, zor, ancak samimi bir diyaloğu da başlattık.
Geçtiğimiz günlerde Sayın İbadi ile yaptığım telefon görüşmesi, akabinde Sayın Başbakanımızın Bağdat ve Erbil ziyaretleri, yol haritasının belirlenmesi açısından güzel bir başlangıç oldu.
Irak’tan DEAŞ ve PKK gibi terör örgütlerinin sökülüp atılması için ortak çabalarımız devam edecektir.
Şunu bir kez daha ifade etmekte fayda görüyorum.
Dış politikamızı, dar kurumsal ve ideolojik kalıplara, “bekle-gör”lere, “acaba kim ne der”lere mahkûm edemeyiz.
“Stratejik etkinliği” hedefleyen “girişimci ve vicdani diplomasi” anlayışıyla çalışmalarımızı sürdürmeliyiz.
“Önce tedbir, sonra tevekkül” diyerek önlem almalı, devrede kalmalı, aktif çaba göstermeliyiz.
Türk-Rus ilişkileri önceki senenin uçak hadisesinden daha da güçlenerek çıkmışsa, bunda girişimci diplomasimizin rolü vardır.
Sağladığımız karşılıklı güven sayesinde Büyükelçi Karlov’u menfur bir suikast ile katleden hainlerin provokasyonu başarısız oldu.
İsrail ile normalleşme sürecini beklentilerimizin karşılanmasıyla başarıyla tamamladık.
13 yıllık bir aradan sonra Özbekistan’ı ziyaret ederek, kadim medeniyetimizin beşiklerinden biri olan Semerkant’ta ülkelerimiz arasında yeni bir sayfa açtık.
Türkiye’nin diplomatik ağını dünyanın 6’ncı en geniş ağı olarak konumlandırdık.
Afrika’da, Latin Amerika’da, Asya’da açılım politikalarımızı başarıyla devam ettiriyoruz.
Dünya 5’ten büyüktür diyerek, küresel sistemin acilen onarılması ve insanlığın hizmetine sunulması için uyarılarımızı her vesileyle dile getiriyoruz.
İnşallah bu ayda dört Afrika ülkesine ziyaret vesilesiyle gitmek suretiyle, tekrar Afrika’daki bu yoğunlaştırılmış ziyaretlerimize başlayacağız.
Tabi bunları yaparken de en başta TİKA olmak üzere, Kızılay, AFAD ve YTB gibi kuruluşlarımız aracılığıyla kardeş toplumlara, soydaşlarımıza, muhtaçlara sahip çıkıyoruz.
İnsani kalkınma yardımlarında Amerika’nın ardından 2’nci sırada, bu yardımların Milli Gelire oranı bakımından ise ilk sıradayız.
Sayısı 100’e yaklaşan ikili yatırım anlaşmalarıyla, bu alanda da dünyada 7’nci sırada yer alıyoruz.
Dünyanın en büyük enerji kaynaklarıyla, bunların en büyük kullanıcılarının arasında bir köprü olan Türkiye, bu alanda da kendine giderek stratejik bir konum ediniyor.
Ticaret ayağını oluşturmadığımız hiçbir ilişkinin sürdürülebilirliğini tesis edemeyiz.
Bunun için, tüm büyükelçilerimizin, bulundukları ülkelerle ticari ilişkilerimizi geliştirmeye büyük önem vermelerini bekliyorum. Yani sizler bulunduğunuz ülkelerde adeta bu işin elinde pazarlama çantası olan elemanları olarak görev icra etmeniz lazım. Bunu
biliyorsunuz Japonlar çok çok başarılı bir şekilde yaparlar. Belediye başkanıydım bizi sık sık ziyaret ederler, kendi işadamlarını alır bize gelirlerdi. Başbakan oldum hakeza öyleydi. Aynı şekilde bizim büyük elçilerimiz de bu adımları atmaları gerekir ve
yoğun bir şekilde bakanlarımızın ziyaretleri buralarda netice almaya yönelik adımlar olmalı. 2017 bu bakımdan çok önemli.
Değerli Arkadaşlar,
2017 yılında da ülkemizi yoğun bir dış politika gündemi bekliyor.
Bildiğiniz gibi bu hafta içinde Kıbrıs’ta çözüm açısından kritik önemde müzakereler yürütülecektir.
AB ile ilişkilerimiz bakımından ise, şu hususların altını çizmekte fayda görüyorum.
DÜNYA 5’TEN BÜYÜKTÜR; AVRUPA DA AVRUPA BİRLİĞİ’NDEN BÜYÜKTÜR.
Avrupa Birliği tam üyelik sürecine verdiğimiz öncelik değişmemiştir.
Avrupa Birliği, halen ülkemiz için stratejik bir tercihtir.
Bir taraftan bu hedef doğrultusunda adımlar atarken, Birliğin ülkemize yönelik tutarsızlıklarına, çift standartlı politikalarına da eyvallah demeyiz.
Çabalar ancak karşılıklı olursa, adımlar iki taraflı atılırsa anlamlıdır.
Geçtiğimiz yıla, özellikle Suriyeli kardeşlerimizin ölümü göze alarak çıktıkları tehlikeli yolculukların son bulması için Avrupa Birliği ile yürüttüğümüz çabalar sayesinde, olumlu bir havayla girmiştik.
Maalesef, bu olumlu havanın devamı gelmedi.
Avrupa Birliği’nin artık göç mutabakatı bağlamındaki taahhütlerini yerine getirmesi, ipe un sermekten vaz geçmesi gerekiyor.
Olumlu gündem noktasında, Gümrük Birliğinin güncellenmesi müzakerelerine öncelik verilmesi de isabetli olacaktır.
Ayrıca, Avrupa Birliği tarafından getirilen Zirve önerisini de olumlu buluyorum.
ABD ile ilişkilerimiz ise ziyadesiyle hassas bir dönemden geçiyor.
Terörle mücadele karşılaştığımız sıkıntılar, Obama Yönetiminin son yıllarda ortaya koyduğu bazı tercihlerle birleşmiş ve hem kamuoyumuzda, hem siyasette tartışma konusu haline gelmiştir.
DEAŞ, FETÖ ve bölücü örgütlerden gelen tehditlere karşı müttefikimiz ABD’yi, kararlı, güçlü ve tereddütsüz bir biçimde yanımızda görmek istiyoruz.
Yeni Başkan Trump’ın 20 Ocak’ta görevi almasıyla özellikle birlikte karşılıklı diyalogu hızlandıracağımıza inanıyorum.
Bilhassa bölgesel konularda Sayın Trump ile anlayış birliğine vararak, kısa zamanda mesafe kaydedeceğimize inanıyorum.
Sözlerime son verirken, inşallah 2017 yılının ülkemiz için ekonomi, ticaret ve diplomasi alanlarında büyük sıçramalara vesile olacağına inanıyorum.
Nasıl Türkiye, bir ve beraber olarak nasıl Kurtuluş Savaşını zafere taşımışsa, Allah’ın izni, hepimizin de ortak gayretleriyle İkinci İstiklal Mücadelesini de zaferle taçlandıracaktır.
Bu dönemde siz Büyükelçilerimizden, omuzlarınızdaki ağır sorumluluğun bilinci içerisinde, 15 Temmuz ruhuyla hareket ederek, ülkemize karşı sergilenen küstah oyunları bozmanızı istiyorum.
Ben, hafızasında 5 asırlık bir birikim olan Hariciyemize ve siz kıymetli Büyükelçilerimize güveniyor, çalışmalarınızda başarılar diliyorum.
“2023 Hedefleri: Milli Değerler ve Küresel Hedefler” temasıyla yapacağınız Dokuzuncu Büyükelçiler Konferansı’ndaki istişarelerin hayırlara vesile olmasını Allah’tan temenni ediyor, hepinizi muhabbetle selamlıyorum.
Kalın sağlıcakla.