- Context
- Erdoğan addressed the nation and press on September 26, 2023, following a cabinet meeting, outlining Turkey's foreign policy, economic program, and domestic agenda.
- Main themes
- Century of Turkey vision, economic development and medium-term program, foreign policy and diplomacy, G20 summit participation, Night of Mevlid, earthquake recovery, new constitution efforts, investment and growth targets, Sudan relations, fight against coups and tutelage, irregular migration and terrorism, development planning
- Duration
- ~30 min
- Words
- 3,603
- Sentences
- 172
- Readability
- 43
- Grade
- 12.4
- Syntax
- 3.05
- Vocabulary
- 2.31
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other172 sentences in 46 paragraphs
My esteemed nation,
Dear members of the press,
I greet you with my heartfelt feelings, respect, and affection. As I begin my words, I would like to first congratulate you, our nation, and the entire Islamic world on the Night of Mevlid. I thank our Lord for allowing us to reach another anniversary of this divine manifestation that illuminates our world like a candle. We wholeheartedly say amen to the prayer of our Independence March poet, the late Mehmet Akif: “Whatever the world possesses, it is always a tax on it. Society is indebted to it, individuals are indebted to it. All of humanity is indebted to that innocent one. O Lord, resurrect us on the Day of Judgment with this acknowledgment.” I hope that these blessed nights will be a means of salvation, peace, and goodness for all of humanity alongside Muslims.
My esteemed nation,
We continue our journey towards the goal of building the century of Turkey without interruption. We are fighting to bring our country to the place it deserves in the world through domestic opening programs and international meetings we attend abroad. Since our last Cabinet meeting, we have had a particularly busy agenda in the field of foreign policy.
On September 6, Wednesday, we received the Algerian Foreign Minister and the delegation of the United States Muslim Organizations Council. On the same day, we shared the Medium-Term Program, which will be our roadmap for the economy over the next three years, with the public. We saw that the Medium-Term Program, which we prepared with a participatory understanding by consulting all stakeholders, was welcomed by the business world. The response of international investors to the program was also extremely positive. The addition of a new investment package of 18 billion dollars on top of the 17 billion dollar investment package from the World Bank group was a sign of this. As prejudices against our country are broken, we hope to see investment figures rise even further. Our main goal is to ensure sustainable growth with policies that prioritize investment, employment, production, and exports. By the end of three years, we will achieve an economic size exceeding 1.3 trillion dollars and a per capita national income approaching 15 thousand dollars. I wish the program, filled with realistic, achievable goals that reflect Turkey's potential, to be beneficial for our country once again.
We will soon present the 12th Development Plan, which is almost a complement to the Medium-Term Program, and the government program to the appreciation of our nation and our business world.
I would like to repeat my call once again here: Although we have declared the century of Turkey, this vision is the national goal, ideal, and aspiration of all 85 million of us. Growing and strengthening Turkey is a common goal for all of us, regardless of political views. The purpose of the struggle we give in the political arena is already this. I invite every individual of our nation to support the Medium-Term Program without making any distinctions. Together, 85 million will unite to heal the wounds of the earthquake and ensure that Turkey meets its goals.
My esteemed nation,
This year, we participated in the 18th G20 Leaders Summit hosted by India, where we firmly defended our country's theses. We highlighted Turkey's contributions to issues such as climate change, the fight against terrorism, and irregular migration during the programs within the summit. We brought to the agenda the joint steps that G20 member countries can take to address global injustices. By holding bilateral meetings with many heads of state and government, we made decisions that will further advance our cooperation. We will continue to play an active role in the G20, which brings together the world's largest economies under one roof.
At the new constitution symposium held at Ulucanlar Prison on the 43rd anniversary of September 12, while we condemned the coup plotters with hatred, we also respectfully remembered the victims of September 12. We will always be vigilant against attempts to revive tutelage under different guises to ensure that coups are never experienced in this country again and that the children of our nation are not hanged based on a right-left mentality. As the People's Alliance, we will intensify our efforts to provide our country with a civil and libertarian constitution in the new legislative period.
During the visit of the President of the Sudan Sovereignty Council, General Abdelfattah al-Burhan, we evaluated what we could do to alleviate the pain of the brotherly people of Sudan. It is our greatest wish that Sudan, with which we have historical, human, and cultural ties, achieves stability as soon as possible.
We shared in the excitement of the lottery ceremony for 99 young friends who completed the 108th District Governorship Course. We expressed to our young governors what we expect from them in their duties in their districts, representing us. I believe that the services our young governors will provide to our country and nation will be a source of pride for both us and their families.
The meeting we held with our youth from all 81 provinces and districts of Turkey in the exhibition hall of our complex was truly exceptional. With every embrace of our youth, as we see their enthusiasm, dynamism, and love, we become more hopeful for the future of our country.
Whether some want it or not, we see that the TEKNOFEST youth is coming in full force, and we take pride in this. On Friday, we will renew our bond of heart with our youth at TEKNOFEST 2023, this time in Izmir. We have stated that we will follow up on all the promises we made to our youth, and in this regard, we made important decisions at today's Cabinet Meeting.
We are bringing to life the mobile phone and computer support we promised to our university students in formal education. We will provide technological device support of up to 5,500 lira for mobile phones and computers that do not exceed a market sales price of 9,500 lira for university students. With this support, we will provide assistance amounting to 44.4% of the market price for mobile phones and 16.7% for computers. Additionally, we are defining a monthly free 10 gigabyte quota for our university students in formal education, limited to one line, for 12 months. Our youth will be able to use these rights through one of the three mobile network operators of their choice. With both the technological device support and the free 10 gigabyte quota support, we will increase our university students' access to technology and information. The implementation principles for both supports will be determined by our ministries.
We do not forget all our young people who turn 18; we will provide these young people with a Youth Card valid for one year. All young people with this card will be able to benefit from cultural and artistic events such as museums, theaters, and cinemas for free or at a discount. Over time, we will further expand the opportunities offered to young people under the Youth Card application. I wish all three of our good news to be beneficial for our youth. Just as we have walked together with young people until today, we will not part ways with their companionship in the future.
My esteemed nation,
With the recent elections that demonstrated the strength of Turkish democracy and the determination to uphold the will of our nation, interest in Turkey has increased worldwide. We witnessed this truth once again during our visit to New York to attend the 78th United Nations General Assembly. Our Türkevi, located directly across from the United Nations, was once again one of the most important centers of diplomacy this year. At Türkevi, we held meetings with many leaders, including the presidents of Algeria, Poland, and South Africa, as well as the prime ministers of Georgia, Italy, Greece, Israel, Malaysia, and the NATO Secretary-General.
We presented identities to our Ahıska Turkish brothers, whom we accepted into our citizenship. We reunited with our citizens living in the United States at the meeting of the Turkish-American National Coordination Committee. We met with the American business world at the Concordia Summit and the 13th Turkey Investment Conference of the Turkish-American Business Council. During our meeting with Elon Musk, the founder of SpaceX and Tesla, I invited him to invest in our country.
The number of those who support our assertion that the world is bigger than five is increasing day by day. Most recently, United Nations Secretary-General Mr. Guterres also called for reform with expressions similar to our country's theses.
In our address to the General Assembly, we took a tour of the horizon regarding global issues. In our General Assembly speech, we emphasized the importance of fighting Islamophobia and stated that the institution of family, which is targeted by global lobbies, must be protected.
We reaffirmed our determination to develop our cooperation with the Turkish and Islamic world. We once again shouted that Karabakh is the territory of Azerbaijan. Although it has grown with problems and injustices, we sincerely expressed that a fairer world is possible.
Under the auspices of my wife, Emine Erdoğan, we signed the Global Zero Waste Goodwill Declaration, which has turned into a global movement. We invite everyone, along with our own citizens, to support this goodwill declaration by signing it.
In all these contacts, we once again experienced the happiness of witnessing the reality of Turkey growing, strengthening, and increasing its weight and prestige in the world.
Just as we express the need for reform in the United Nations at every opportunity, we are determined to be a standard-bearer for efforts to protect the institution of family, which is the foundation of society and humanity. We have already taken our first step in this direction with the clear messages we delivered from the United Nations podium. With unique projects that we will implement within our country, we will both set an example and ensure the strengthening of the institution of family.
One of the promises we made to our nation during the election period was – let us remember – the establishment of a family and youth bank. We have completed our work on our project aimed at economically supporting young people who will marry and building their marriages on more solid foundations. In the coming days, we will present the bill regarding the family and youth bank to the appreciation of our partners in the People's Alliance. We will transfer a certain portion of the state revenues obtained from natural gas, oil, and minerals to establish income for the bank. Until the bank's revenues are established, we will first implement pilot projects aimed at families and youth, and then expand these projects. We will offer interest-free loan opportunities to newly married couples to be covered by the family and youth bank. The family and youth bank will start this application as a pilot project in the earthquake region until its revenues are established. I wish this important project, which will help our young earthquake victims establish homes, to be beneficial.
My esteemed nation,
Yesterday, we embraced our brothers in Nakhchivan, which the founder of our Republic, Gazi Mustafa Kemal, described as the "Turkish gate." Nakhchivan, which is our gateway to Azerbaijan and Central Asia, has a unique strategic importance for us due to its geopolitical position, and we reinforced this during our visit yesterday.
We laid the foundation for the Iğdır-Nakhchivan natural gas pipeline, which we promised during our visit to Baku in 2020, totaling 80,150 meters. With a daily transportation capacity of 2 million cubic meters, this project will meet all of Nakhchivan's natural gas needs.
Yesterday, we strengthened our cooperation with Azerbaijan through three new agreements we signed in the fields of energy, transportation, and housing. Our visit to Nakhchivan also contained important messages. We all take pride in the success of the operation carried out by the Azerbaijani army against the terrorist elements in Karabakh. I congratulate the victorious Azerbaijani army once again from here. I pray for God's mercy on our brothers who were martyred during the clashes during the operation and as a result of mine explosions, and I wish the Azerbaijani people patience and the wounded a speedy recovery.
Despite all the pain, oppression, and massacres they have endured for 30 years, the humanitarian stance exhibited by our Azerbaijani brothers towards the Armenians in Karabakh is beyond all praise. All necessary precautions were taken to ensure that civilians were not harmed during the operation. The Azerbaijani authorities have also shown extraordinary effort in establishing humanitarian aid. All the claims of certain states that have fed off the unresolved situation in the region are nothing but nonsense and slander. We expect Armenia not to give in to such provocations from abroad and the diaspora. The prosperity, peace, and well-being of the Armenian people depend on peace and cooperation with their neighbors, not on conflict. Turkey has not hesitated to do its part for the region to achieve lasting peace, and it will not hesitate in the future.
Inshallah, we will soon realize the Zangezur Corridor, ensuring uninterrupted land and rail connections with our friend and brother Azerbaijan through Nakhchivan. We aim to transform our region into a basin of peace and prosperity with joint projects that will also include our neighbor Iran. We will manage this process without excluding or leaving anyone out.
Today, our Minister of Transport made a comprehensive presentation regarding the Zangezur Corridor, the development road we will implement together with Iraq and the Gulf countries, and other critical transportation projects of our country. Despite the opposition's attempts to obstruct, we will add new ones to the massive transportation investments we have brought to our country in the last 21 years.
My esteemed nation,
Sustainable development has been the foundation of all our programs since we came to power. With this approach, in the climate of trust and stability we have established, we have not only addressed our country's century-old deficiencies in democracy and development, but we have also succeeded in illuminating the horizon of the century of Turkey. Of course, this is a long, arduous path, sometimes with ups and downs, always yielding results, but at times requiring sacrifices as well. The world is going through a period where it is grappling with political, economic, social, and military crises, especially in our immediate vicinity. It is a significant achievement for Turkey to continue its development without deviating from its primary goals in such an environment. In fact, we are a government that has realized every job we have done, every step we have taken, and every result we have achieved thanks to the historic struggles we have faced over the past 21 years, despite the great challenges. We fought against tutelage, disrupted the games of uniformed, robed, and keyboard-wielding coup plotters, and all kinds of mandatories. We fought against terrorist organizations conducting proxy wars. We have virtually regained our independence both within and beyond our borders. We have been caught in the midst of global trade disputes. By growing our production and exports to record levels, we have increased our competitiveness. In energy, we have opened new windows for ourselves in every area, from natural gas to oil, from renewable resources to battery technologies. We have created an exemplary protective shield in every aspect, from health services to social support, against the epidemic diseases that have enslaved the world. We have never hesitated to take on our responsibilities to humanity in the fight against the climate crisis, which is caused by developed countries, and we have not held back.
In the defense industry, we have not only met our own needs but have also become one of the leading technology developers in the world. Now we are facing new challenges. As a country that rises on the strong infrastructure established by Turkey, it is quite natural for us to confront the global status quo in every geography and on every platform. It is certainly not to be expected that a country that challenges the global governance and security architecture established after the First and Second World Wars by saying "the world is bigger than five" will have all doors opened wide. However, there is a reality accepted by all countries, whether they are our allies or rivals, that no one can escape from this. This reality is that no project can be implemented without Turkey in our entire geography, near or far, and even if attempted, it will not succeed. We have seen countless examples, countless attempts, and countless intentions of this. As a result, all those who made these attempts ended up having to seek Turkey's partnership, Turkey's alliance, and Turkey's support in the end.
My brothers and sisters,
Despite all these truths, are there still those who chase after vain dreams? Of course, there are. But rest assured, after all the impossibilities are tried, they too will come knocking on Turkey's door. Because the difference between us and those who see us as rivals is this: We sit at the table with our understanding of winning, along with our human values, which are the legacy of our civilization and the trust of our ancestors, wherever we go. Those who see us as rivals, on the other hand, try to climb onto the same table, stomp on it, either with some habits of a colonial past or with an insatiable greed for profit, or through unilateral impositions. Just like the six-party table, as it was in the sixteen-party table. What happened? They stomped and stomped, and all of them disappeared. Therefore, efforts to exclude Turkey, to remove it from the equation, to push it out of the game are always doomed to failure. Remember, the saying "geography is destiny" does not only concern us, because the geography in which Turkey is located is the destiny of the entire region and the world along with us. No matter what game anyone tries to set up, we, as a nation that bows to the decree of our Lord, continue on our path by disrupting their games, and we will continue to do so. Those who are friends with Turkey will win, and those who harbor enmity will lose. We are looking for ways to increase the number of our friends. For this, we are pursuing a policy that prioritizes peace, dialogue, mutual gain, fairness, justice, morality, and humanity, starting from our immediate surroundings and extending to the whole world. Although we sometimes have to pay a price for this, in the medium and long term, Turkey has always been the winner and will continue to be. As long as we, as a nation and state, continue to maintain a stance that is in line with our history, culture, and values.
It is very clear that the recent insidious campaigns targeting our national integrity and spiritual values, especially our youth, aim to destroy this strong fortress. With God's permission, just as we have overcome many adversities with ease, we will also thwart this dirty and insidious attack. I would like to express that we expect more support from both our nation and the legislative and judicial bodies to carry out this struggle, which is our debt to our country and nation, more effectively. Our determination as the People's Alliance on this issue is absolute. Thank God, our struggle against terrorist organizations continues successfully. We will resolutely continue this struggle both domestically and abroad until the last terrorist is eliminated as a source of threat to our country.
Similarly, addressing the imbalances caused by the rising cost of living, from food to rent, until they are eliminated is another priority for us. We are conducting a patient and determined struggle for this. We do not allow opportunists who threaten our citizens' livelihoods to take advantage. As you can see, we have deflated the bubble in the automotive market with various steps we have taken, from the restrictions we brought to advertisement sites from our 6,000-kilometer border to inspections of dealers demanding more money than the list price.
As of November 1, we hold advertisement sites responsible for fake and misleading real estate and automotive advertisements. We will impose an administrative fine of up to 100,000 lira in case of misleading advertisements or negligence in this regard.
In the earthquake zone, we also see similar greed regarding the supply and pricing of construction materials. We will not leave the earthquake victims who lost their homes and loved ones on February 6 to the mercy of the greedy who try to turn their suffering into an opportunity. We will take all necessary legal, administrative, and legal measures to resolutely pursue these opportunists. We will achieve success in this struggle for a great and strong Turkey with the foresight we will show together with our state, our nation, our private sector, our tradesmen, our producers, our consumers, in short, with every segment of our people.
The type of person who jeopardizes his own, his children's, and his country's future for the sake of daily profit does not belong to this nation, this civilization, this faith. It is our common duty to cleanse this virus that has infiltrated our body.
As I conclude my remarks with these thoughts, I would like to congratulate all our athletes who have made our nation proud with their achievements in various sports, especially in wrestling, swimming, and volleyball, on behalf of myself and my nation.
I greet you once again with love and respect, and I wish you to stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Aziz Milletim,
Değerli Basın Mensupları,
Sizleri en kalbi duygularımla, hürmetle, muhabbetle selamlıyorum. Sözlerime başlarken öncelikle sizlerin, milletimizin ve tüm İslam âleminin Leyle-i Mevlidini tebrik ediyorum. Dünyamızı kandil gibi aydınlatan bu ilahi tecellinin bir sene-i devriyesine daha bizleri ulaştırdığı için Rabbimize hamd ediyorum. İstiklal Marşı şairimiz merhum Mehmet Akif’in şu niyazına tüm kalbimizle bizler de âmin diyoruz: “Dünya neye sahipse onun vergisidir hep. Medyun ona cemiyeti, medyun ona ferdi. Medyundur o masuma bütün bir beşeriyet. Ya Rab, bizi mahşerde bu ikrar ile haşret.” Bu mübarek gecelerin Müslümanlarla birlikte insanlığın tamamının felahına, esenliğine, hayrına vesile olmasını diliyorum.
Aziz Milletim,
Türkiye yüzyılını inşa hedefiyle çıktığımız yolculuğumuza kesintisiz bir şekilde devam ediyoruz. İçeride açılış programlarıyla, dışarıda katıldığımız uluslararası toplantılarla ülkemizi dünyada hak ettiği yere getirmenin mücadelesini veriyoruz. Son Kabine toplantımızdan bu yana özellikle dış politika kulvarında yoğun bir gündemimiz vardı.
Cezayir Dışişleri Bakanını ve Birleşik Devletler Müslüman Kuruluşlar Konseyi Heyetini 6 Eylül Çarşamba günü kabul ettik. Aynı gün, gelecek 3 yıl boyunca ekonomide yol haritamız olacak Orta Vadeli Programı kamuoyumuzla paylaştık. Tüm paydaşlarla istişare edilerek katılımcı bir anlayışla hazırladığımız Orta Vadeli Programın iş dünyasında memnuniyetle karşılandığını gördük. Uluslararası yatırımcıların programa tepkisi de son derece olumluydu. Dünya Bankası grubunun 17 milyar dolarlık yatırım paketinin üzerine 18 milyar dolarlık yeni bir yatırım paketi daha eklemesi bunun bir işaretiydi. Ülkemize yönelik ön yargılar kırıldıkça inşallah yatırım rakamlarının daha da yükseldiğini göreceğiz. Temel hedefimiz, yatırımı, istihdamı, üretimi ve ihracatı önceleyen politikalarla sürdürülebilir bir büyümeyi sağlamaktır. 3 yılın sonunda 1,3 trilyon doları aşan bir ekonomik büyüklüğü ve 15 bin dolara yaklaşan kişi başına milli geliri yakalayacağız. Gerçekçi, ulaşılabilir ve Türkiye’nin potansiyelini yansıtan hedeflerle dolu programın tekrar ülkemize hayırlı olmasını diliyorum.
Orta Vadeli Programın adeta tamamlayıcısı niteliğindeki 12. Kalkınma Planını ve hükümet programını yakında milletimizin ve iş dünyamızın takdirine sunacağız.
Burada bir kez daha şu çağrımı tekrarlamak istiyorum: Türkiye yüzyılını biz ilan etmiş olsak da, bu vizyon 85 milyonunun tamamının milli hedefi, ülküsü ve idealidir. Türkiye’yi büyütmek ve güçlendirmek, hangi siyasi görüşe mensup olursa olsun hepimizin ortak gayesidir. Siyaset arenasında verdiğimiz mücadelenin amacı da zaten budur. Hiçbir ayrım yapmadan milletimizin her bir ferdini Orta Vadeli Programa destek olmaya davet ediyorum. 85 milyon el ele, gönül gönle vererek, hem depremin yaralarını saracak, hem de Türkiye’yi hedefleriyle mutlaka buluşturacağız.
Aziz Milletim,
Bu sene Hindistan’ın ev sahipliğinde düzenlenen 18. G20 Liderler Zirvesine iştirak ederek ülkemizin tezlerini kararlılıkla savunduk. Zirve kapsamındaki programlarda iklim değişikliği, terörle mücadele ve düzensiz göç meselelerinde Türkiye’nin yaptığı katkılara dikkat çektik. Küresel adaletsizliklerin giderilmesi için G20 üyesi ülkelerin atabileceği müşterek adımları gündeme taşıdık. Pek çok devlet ve hükümet başkanıyla ikili görüşmeler gerçekleştirerek iş birliğimizi daha da ilerletecek kararlar aldık. Dünyanın en büyük ekonomilerini aynı çatı altında buluşturan G20’de aktif rol oynamaya bundan sonra da devam edeceğiz.
Ulucanlar Cezaevi’nde 12 Eylül’ün 43. yılı münasebetiyle düzenlenen yeni anayasa sempozyumunda darbecileri nefretle anarken, 12 Eylül mağdurlarını da saygıyla yâd ettik. Bir daha bu ülkede darbelerin yaşanmaması, milletimizin evlatlarının bir sağdan-bir soldan mantığıyla asılmaması için vesayeti farklı görünümler altında diriltme girişimlerine karşı daima teyakkuz halinde olacağız. Cumhur İttifakı olarak yeni yasama döneminde ülkemizi sivil ve özgürlükçü bir anayasaya kavuşturmak için çabalarımızı yoğunlaştıracağız.
Sudan Egemenlik Konseyi Başkanı Orgeneral Abdülfettah el-Burhan’ın ülkemizi ziyaretinde kardeş Sudan halkının acısını dindirmek için neler yapabileceğimizi değerlendirdik. Tarihi, beşeri ve kültürel bağlarımızın olduğu Sudan’ın bir an önce istikrara kavuşması en büyük temennimizdir.
108. Dönem Kaymakamlık Kursu’nu bitiren 99 genç arkadaşımızın kura törenine katılarak, heyecanlarına ortak olduk. Genç kaymakamlarımıza bizi temsilen ilçelerinde yerine getirecekleri görevlerinde kendilerinden neler beklediğimizi ifade ettik. Genç kaymakamlarımızın ülkemize ve milletimize yapacakları hizmetlerle hem bizim, hem ailelerinin gurur kaynağı olacaklarına inanıyorum.
Türkiye’nin 81 vilayetinden ve tüm ilçelerinden gelen gençlerimizle Külliyemizin sergi salonunda yaptığımız buluşma gerçekten müstesnaydı. Gençlerimizle her kucaklaşmamızda onların coşkusunu, dinamizmini ve sevdalarını gördükçe ülkemizin geleceği adına daha çok umutlanıyoruz.
Birileri istemese de TEKNOFEST gençliğinin gümbür-gümbür geldiğini görüyor, bundan da iftihar ediyoruz. Cuma günü TEKNOFEST 2023’te bu sefer İzmir’de gençlerimizle gönül birlikteliğimizi yenileceğiz. Gençlerimize verdiğimiz tüm sözlerin takipçisi olduğumuzu söylemiştik, bugünkü Kabine Toplantımızda bu kapsamda önemli kararlar aldık.
Örgün eğitimdeki üniversiteli gençlerimize vaadimiz olan cep telefonu ve bilgisayar desteğini hayata geçiriyoruz. Üniversiteli gençlerimize piyasa satış fiyatı 9 bin 500 lirayı geçmeyen cep telefonu ve bilgisayarlar için toplamda 5 bin 500 liraya kadar teknolojik cihaz desteği vereceğiz. Bu destekle cep telefonu için piyasa fiyatının yüzde 44,4’üne, bilgisayarlar için ise piyasa fiyatının yüzde 16,7’sine kadar bir tutarda destek sağlayacağız. Yine örgün eğitimdeki üniversiteli gençlerimizin bir hatla sınırlı olmak üzere 12 ay boyunca aylık ücretsiz 10 gigabyte kota tanımlıyoruz. Gençlerimiz bu haklarını istedikleri 3 mobil şebeke operatöründen biri üzerinden kullanabilecekler. Gerek teknolojik cihaz desteği, gerekse ücretsiz 10 gigabyte kota desteğiyle üniversiteli gençlerimizin teknolojiye ve bilgiye erişimini artıracağız. Her iki desteğe ilişkin uygulama esasları bakanlıklarımızca belirlenecektir.
18 yaşına giren tüm gençlerimizi de unutmuyoruz, bu gençlerimize bir yıl süreyle geçerli olmak üzere Gençkart vereceğiz. Bu karta sahip tüm gençlerimiz, müze, tiyatro, sinema gibi kültürel ve sanatsal etkinliklerden ücretsiz ya da indirimli faydalanabileceklerdir. Zaman içinde Gençkart uygulaması kapsamında gençlerimize sunulan imkânları daha da genişleteceğiz. Her 3 müjdemizin de gençlerimize hayırlı olmasını diliyorum. Bugüne kadar nasıl gençlerle beraber yol yürüdüysek, inşallah bundan sonra da gençlerin yoldaşlığından ayrılmayacağız.
Aziz Milletim,
Türk demokrasisinin gücünü ve milletimizin iradesine sahip çıkma azmini gösteren son seçimlerle birlikte Türkiye’ye yönelik ilgi tüm dünyada artmış durumdadır. Bu hakikati Birleşmiş Milletler 78. Genel Kurulu’na katılmak üzere New York’a yaptığımız ziyarette bir kez daha müşahede ettik. Birleşmiş Milletler’in tam karşısında yer alan Türkevi’miz bu sene de diplomasinin en önemli merkezlerinden biriydi. Türkevi’de, Cezayir, Polonya, Güney Afrika cumhurbaşkanları ile Gürcistan, İtalya, Yunanistan, İsrail, Malezya Başbakanları ve NATO Genel Sekreterinin de aralarında olduğu pek çok liderle görüşmeler gerçekleştirdik.
Vatandaşlığımıza kabul ettiğimiz Ahıska Türk’ü kardeşlerimize kimliklerini takdim ettik. Türk-Amerikan Ulusal Yönlendirme Komitesi’nin toplantısında bu ülkede yaşayan vatandaşlarımızla hasret giderdik. Concordia Zirvesi'nde ve Türk-Amerikan İş Konseyi’nin 13. Türkiye Yatırım Konferansı’nda Amerikan iş dünyasıyla bir araya geldik. SpaceX ve Tesla şirketlerinin kurucusu Elon Musk’ı kabulümüzde kendisini ülkemize yatırım yapmaya davet ettim.
Dünya beşten büyüktür tespitimize hak ve destek verenlerin sayısı günden güne artıyor. Son olarak Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Sayın Guterres de ülkemizin tezlerine benzer ifadelerle reform çağrısında bulundu.
Genel Kurula hitabımızda ise, küresel meselelere dair bir ufuk turu yaptık. Genel Kurul konuşmamızda hem İslam düşmanlığıyla mücadelenin ehemmiyetine dikkat çektik, hem de küresel lobilerin hedefindeki aile kurumuna sahip çıkılması gerektiğini ifade ettik.
Türk ve İslam dünyasıyla iş birliğimizi geliştirme irademizi teyit ettik. Karabağ’ın Azerbaycan toprağı olduğunu bir kez daha haykırdık. Sorunlar ve adaletsizlikle büyüse de, daha adil bir dünyanın mümkün olduğunu tüm samimiyetimizle dile getirdik.
Eşim Emine Erdoğan’ın himayesinde dünya çapında bir harekete dönüşen Küresel Sıfır Atık İyi Niyet Beyanı’na imza attık. Kendi vatandaşlarımızla birlikte herkesi bu iyi niyet beyanını imzalayarak destek olmaya davet ediyoruz.
Tüm bu temaslarımızda büyüyen, güçlenen, dünyada ağırlığı ve itibarı artan Türkiye gerçeğine bir kez daha şahit olmanın bahtiyarlığını yaşadık.
Türkiye olarak nasıl Birleşmiş Milletler’in reform ihtiyacını her fırsatta dile getiriyorsak, toplumun ve insanlığın temeli olan aile müessesesinin korunması çabalarını da Bayraktarlık yapmakta kararlıyız. Bu yönde ilk adımımızı Birleşmiş Milletler kürsüsünden verdiğimiz net mesajlarla atmış bulunuyoruz. Ülkemiz içinde hayata geçireceğimiz özgün projelerle hem örnek olacak, hem de aile kurumunun güçlendirilmesini sağlayacağız.
Seçim döneminde milletimize verdiğimiz sözlerden biri de –hatırlayalım- aile ve gençlik bankasının kurulmasıydı. Evlenecek gençlerin ekonomik açıdan desteklenmesini, evliliklerinin daha sağlam temeller üzerine inşa edilmesini amaçlayan projemizle ilgili çalışmalarımızı tamamladık. Önümüzdeki günlerde Cumhur İttifakı’ndaki ortaklarımızla aile ve gençlik bankasına dair kanun teklifini Meclis’imizin takdirine sunacağız. Bankaya gelir tesis etmek amacıyla doğal gaz, petrol, madenlerden elde edilen devlet gelirlerinin belli bir kısmını buraya aktaracağız. Banka gelirleri tesis edilene kadar öncelikle aile ve gençlere yönelik pilot projeleri hayata geçirecek, sonrasında bu projeleri yaygınlaştıracağız. Yeni evlenen çiftlere aile ve gençlik bankasından karşılanmak üzere faizsiz kredi imkânı sunacağız. Aile ve gençlik bankası, gelirleri tesis edilene kadar bu uygulamayı pilot proje olarak deprem bölgesinde başlatacağız. Genç depremzedelerimizin yuva kurmalarına yardımcı olacak bu önemli projemizin de hayırlı olmasını diliyorum.
Aziz Milletim,
Dün Cumhuriyet’imizin banisi Gazi Mustafa Kemal’in “Türk kapısı” olarak nitelendirdiği Nahçıvan’daki kardeşlerimizle kucaklaştık. Azerbaycan’a ve Orta Asya’ya açılan kapımız olan Nahçıvan, jeopolitik konumu itibariyle de bizler için ayrı bir stratejik öneme sahiptir, dünkü ziyaretimizde bunu tahkim ettik.
2020 yılındaki Bakü ziyaretimizde sözünü verdiğimiz toplam 80 bin 150 metrelik Iğdır-Nahçıvan doğal gaz boru hattının temelini attık. Günlük 2 milyon metreküp taşıma kapasitesine sahip projeyle Nahçıvan’ın doğal gaz ihtiyacının tamamı karşılanacaktır.
Dün enerji, ulaşım, konut alanlarında imzaladığımız 3 yeni anlaşmayla Azerbaycan’la iş birliğimizi güçlendirdik. Nahçıvan ziyaretimiz aynı zamanda önemli mesajlar da içeriyordu. Karabağ’daki terör unsurlarına yönelik Azerbaycan ordusu tarafından gerçekleştirilen operasyonun başarısından hepimiz gurur duyduk. Muzaffer Azerbaycan ordusunu buradan bir kez daha tebrik ediyorum. Gerek harekât sırasındaki çatışmalarda, gerek mayın patlaması sonucunda şehit olan kardeşlerimize Allah’tan rahmet, Azerbaycan halkına sabrı cemil, yaralılara acil şifalar diliyorum.
Tam 30 yıl boyunca yaşadıkları onca acıya, zulme ve katliama rağmen Azerbaycanlı kardeşlerimizin Karabağ’daki Ermenilere yönelik sergilediği insani tavır, her türlü takdirin üzerindedir. Operasyon sırasında sivillerin zarar görmemesi için gereken tüm önlemler alınmıştır. İnsani yardımların oluşturulmasında da Azerbaycan makamları olağanüstü çaba göstermişlerdir. Yıllardır bölgedeki çözümsüzlükten beslenen kimi devletlerin iddialarının tamamı safsatadan ve iftiradan ibarettir. Ermenistan’ın da dışarıdan ve diasporadan gelen bu tür kışkırtmalara prim vermemesini bekliyoruz. Ermeni halkının refahı, huzuru, esenliği komşularıyla kavgadan değil barıştan ve iş birliğinden geçmektedir. Türkiye, bölgenin kalıcı barışa kavuşması için üzerine düşeni yapmaktan çekinmemiştir, bundan sonra da çekinmeyecektir.
İnşallah Zengezur Koridoru’nu da en kısa sürede hayata geçirerek dost ve kardeş Azerbaycan’la kara yolu ve demir yolu irtibatımızı Nahçıvan üzerinden kesintisiz hale getireceğiz. Komşumuz İran’ın da dahil olacağı ortak projelerle bölgemizi inşallah bir barış ve refah havzasına çevirmeyi istiyoruz. Kimseyi dışlamadan ve dışarıda bırakmadan bu süreci yöneteceğiz.
Bugün, Ulaştırma Bakanımız gerek Zengezur Koridoru, gerek Irak ve Körfez ülkeleriyle birlikte hayata geçireceğimiz kalkınma yolu, gerekse ülkemizin diğer kritik ulaştırma projeleriyle ilgili kapsamlı bir sunum yaptı. Muhalefetin engelleme çabalarına rağmen son 21 yılda ülkemize kazandırdığımız devasa ulaştırma yatırımlarına yenilerini ekleyeceğiz.
Aziz Milletim,
Sürdürülebilir kalkınma, Hükümete geldiğimizden beri tüm programlarımızın esasını oluşturmuştur. Bu yaklaşımla tesis ettiğimiz güven ve istikrar ikliminde ülkemizin asırlık demokrasi ve kalkınma eksiklerini gidermekle kalmadık, Türkiye yüzyılının ufkunu da aydınlatmayı başardık. Tabii bu uzun, meşakkatli, kimi zaman inişleri-çıkışları olan, hep kazandıran ama kimi zaman fedakârlık da gerektiren bir yoldur. Dünya çoğu da yakın çevremizde yaşanan siyasi, ekonomik, sosyal, askeri krizlerle boğuştuğu bir dönemden geçiyor. Türkiye’nin böyle bir zeminde asli hedeflerinden kopmadan kalkınmasını sürdürmesi önemli bir başarıdır. Esasen biz 21 yıldır yaptığımız her işi, attığımız her adımı, elde ettiğimiz her neticeyi karşılaştığımız büyük zorluklara rağmen verdiğimiz tarihi mücadeleler sayesinde gerçekleştirmiş bir Hükümetiz. Vesayetle mücadele ettik, üniformalı, cübbeli, klavyeli cuntacıların, her türden mandacıların oyunlarını bozduk. Vekalet savaşı yürüten terör örgütleriyle mücadele ettik. Adeta sınırlarımız içinde ve ötesinde istiklalimizi tekrar kazandık. Küresel ticaret çekişmelerinin ortasında kaldık. Üretimimizi ve ihracatımızı rekor seviyelerde büyüterek rekabet gücümüzü artırdık. Enerjide doğal gazdan petrole, yenilenebilir kaynaklardan batarya teknolojilerine kadar her konuda kendimize yeni pencereler açtık. Dünyayı esir eden salgın hastalıklara karşı sağlık hizmetlerinden sosyal desteklere kadar her konuda örnek bir koruma kalkanı oluşturduk. Gelişmiş ülkelerin müsebbibi olduğu iklim kriziyle mücadelede insanlığa karşı yükümlülüklerimizi üstlenmekten asla çekinmedik, geri durmadık.
Savunma sanayinde sadece kendi ihtiyaçlarımızı karşılamakla kalmadık, dünyanın önde gelen teknoloji geliştiricilerinden biri haline geldik. Şimdi yeni sınamalarla karşı karşıyayız. Türkiye’nin kurduğu güçlü alt yapı üzerinde yükselen bir ülke olarak her coğrafyada ve her platformda küresel statükoyla karşı karşıya kalması gayet tabii bir durumdur. Dünya 5’ten büyüktür diyerek Birinci ve İkinci Dünya Savaşı sonrası kurulmuş küresel yönetim ve güvenlik mimarisine meydan okuyan bir ülkeye tüm kapıların ardına kadar açılması elbette beklenemez. Ancak ister müttefikimiz, ister rakibimiz olsun, tüm ülkelerin kabul ettiği bir gerçek var ki kimsenin bundan kurtuluşu yoktur. Bu gerçek uzak yakın tüm coğrafyamızda Türkiyesiz hiçbir projenin hayata geçirilemeyeceği, denense bile başarılı olamayacağıdır. Biz bunun sayısız örneğini, sayısız teşebbüsünü, sayısız niyetini gördük, yaşadık. Sonuçta bu denemeleri yapanların hepsi günün sonunda gelip Türkiye’nin ortaklığına, Türkiye’nin müttefikliğine, Türkiye’nin desteğine talip olmak mecburiyetinde kaldılar.
Kardeşlerim,
Tüm bu hakikatlere rağmen hâlâ ham hayal peşinde koşanlar yok mu? Elbette var. Ama hiç şüpheniz bulunmasın ki, olmazların hepsi denendikten sonra onlar da gelip Türkiye’nin kapısını çalacaklardır. Çünkü bizimle bizi rakip görenler arasındaki fark şudur: Biz gittiğimiz her yerde medeniyetimizin mirası ecdadın emaneti olan insani değerlerimizle birlikte kazanma anlayışımızla masaya oturuyoruz farkımız bu. Bizi rakip görenler ise kimi sömürge geçmişinin alışkanlığıyla, kimi gözünü bürüyen sınırsız kazanç hırsıyla, tek taraflı dayatmalarla aynı masanın üzerine çıkmaya, masanın üzerinde tepinmeye çalışıyorlar. Altılı masa, on altılı masada olduğu gibi. Ne oldu? Tepindiler tepindiler hepsi ortadan yok oldu. Dolayısıyla, Türkiye’yi saf dışı bırakma, denklemden çıkarma, oyun dışına itme gayretleri hep başarısızlığa mahkum kalıyor. Unutmayın, coğrafya kaderdir sözü sadece bizi bağlamıyor, çünkü Türkiye’nin bulunduğu coğrafya bizimle beraber tüm bölgenin ve dünyanın kaderidir. Kim hangi oyunu kurarsa kursun biz Rabbimizin takdirine boyun eğmiş bir millet olarak oyunları boza boza yolumuza devam ediyoruz, devam edeceğiz. Türkiye’ye dost olan kazanır, husumet besleyen kaybeder. Biz dostlarımızın sayısını çoğaltmanın yoluna bakıyoruz. Bunun için de yakın çevremizden başlayarak, tüm dünyada barışı, diyalogu, birlikte kazanmayı, hakkaniyeti, adaleti, ahlakı, insanı esas alan bir siyaset yürütüyoruz. Her ne kadar bu yüzden kimi zaman bedel ödemek mecburiyetinde kalsak da, orta ve uzun vade de kazanan hep Türkiye olmuştur, Türkiye olmaya devam edecektir. Yeter ki, biz millet ve devlet olarak tarihimize, kültürümüze, değerlerimize uygun duruş sergilemeyi sürdürelim.
Son dönem de gençlerimiz başta olmak üzere milli bünyemizi ve manevi değerlerimizi hedef alan sinsi kampanyalarının amacının bu güçlü kaleyi yıkmak olduğu çok açıktır. Allah’ın izniyle nice badireyi suhuletle atlattığımız gibi bu kirli ve sinsi saldırıyı da boşa çıkaracağız. Ülkemize ve milletimize karşı boynumuzun borcu olan bu mücadeleyi daha etkin şekilde sürdürmek için hem milletimizden hem de yasama ve yargı organlarından daha fazla destek beklediğimizi de belirtmek isterim. Cumhur İttifakı olarak bizim bu konudaki kararlılığımız tamdır. Terör örgütlerine karşı mücadelemiz hamdolsun başarıyla devam ediyor. Son terörist de ülkemiz için tehdit kaynağı olmaktan çıkarılana dek bu mücadeleyi içeride ve dışarıda azimle sürdüreceğiz.
Aynı şekilde son dönemde artan hayat pahalılığının gıdadan kiraya kadar insanımızın günlük hayatından ortadan çıkacağı ana kadar bu dengesizlikleri gidermek de bizim bir diğer önceliğimizdir. Bunun için sabırlı ve kararlı bir mücadele yürütüyoruz. Vatandaşımızın lokmasına kasteden fırsatçılara göz açtırmıyoruz. 6 ay 6 bin kilometre sınırından ilan sitelerine getirdiğimiz kısıtlamalara, liste fiyatından daha fazla para talep eden bayilere yönelik denetimlere kadar attığımız çeşitli adımlarla otomobil piyasasındaki balonu gördüğünüz gibi söndürdük.
İlan sitelerini 1 Kasım tarihi itibarıyla sahte ve aldatıcı emlak ve otomobil ilanlarından dolayı mesul tutuyoruz. Yanıltıcı ilan verilmesi veya bu konuda zafiyet gösterilmesi halinde 100 bin liraya kadar idari para cezası uygulayacağız.
Deprem bölgesinde de özellikle inşaat malzemelerinin temini ve fiyatıyla ilgili benzer tamahkârlıkların yaşandığını görüyoruz. 6 Şubat’ta evini ve yakınlarını kaybetmiş depremzedelerimizi mağduriyeti fırsata çevirmeye çalışan açgözlülerin insafına kesinlikle bırakmayacağız. Gereken her türlü hukuki, idari ve yasal tedbiri alarak bu fırsatçıların da kararlılıkla üzerine gideceğiz. Büyük ve güçlü Türkiye için verdiğimiz bu mücadeleyi devletiyle, milletiyle, özel sektörüyle, esnafıyla, üreticisiyle, tüketicisiyle, velhasıl her kesimden insanıyla birlikte göstereceğimiz ferasetle başarıya ulaştıracağız.
Günübirlik kazanç uğruna kendisinin, evlatlarının, ülkesinin geleceğini tehlikeye atan insan tipi bu millete, bu medeniyete, bu inanca ait değildir. Bünyemize sızan bu virüsü temizlemek de hepimizin ortak görevidir.
Bu düşüncelerle sözlerime son verirken, güreş, yüzme ve voleybol başta olmak üzere farklı spor dallarında elde ettikleri başarılarla milletimizin göğsünü kabartan tüm sporcularımızı özellikle şahsım, milletim adına tebrik ediyorum.
Sizleri bir kez daha sevgiyle, saygıyla selamlıyorum, kalın sağlıcakla.
