- Context
- Erdoğan addressed the nation following a Cabinet Meeting on October 31, 2023, reflecting on the centenary of the Turkish Republic and Republic Day celebrations.
- Main themes
- Centenary of the Turkish Republic, national pride and independence, defense industry and military strength, Atatürk's legacy, Republic Day celebrations, Turkey's strategic messages, national sovereignty, TCG Anadolu and naval parade, future vision for Turkey, unity of 85 million citizens
- Duration
- ~32 min
- Words
- 3,861
- Sentences
- 185
- Readability
- 49
- Grade
- 11.4
- Syntax
- 2.92
- Vocabulary
- 2.27
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other185 sentences in 41 paragraphs
Dear Nation,
Esteemed Members of the Press,
I greet you with my heartfelt feelings, respect, and affection. On this historic day, as we celebrate the centenary of our Republic, I once again sincerely congratulate all my citizens watching us on their screens, as well as our more than seven million brothers and sisters living abroad, on the occasion of Republic Day.
I commemorate with mercy the founder of our Republic, Gazi Mustafa Kemal Atatürk, as well as all the heroes of the national struggle, our honored martyrs, and our brave veterans who watered our homeland with their blood. I thank everyone who sincerely works for the development, growth, and strengthening of Turkey on behalf of my country and my nation. I express my gratitude to the leaders of friendly countries who shared our excitement for the Centennial by calling or sending messages. I also extend my thanks to the esteemed guests who honored our October 29 ceremonies held at our overseas representations.
We celebrated the hundredth anniversary of our Republic with great pride, as 85 million, in a manner befitting its meaning and importance. Especially during our parade held in the Bosphorus, we had the opportunity to see once again the level our country has reached in the field of defense industry. The parade led by TCG Anadolu, our navy's flagship, which is the world's first UAV carrier, and participated by 100 warships, moved us emotionally and became a source of pride for us. I once again congratulate our navy, our Air Forces, SOLOTÜRK, and the Turkish Stars, as well as all the commanders and members of our heroic army who made this pride possible.
Our parade not only demonstrated the strength of our navy but also contained very important strategic messages. In the hundredth year of our Republic, we reminded the world of some truths. We declared once again, as 85 million, that we will protect our homeland at the cost of our lives, that we will stand by our independence to the end, that we will not allow unclean hands to touch our sacred places, that we will not silence our calls to prayer that resonate five times a day, that we will not lower our star and crescent flag, which takes its color from the blessed blood of our martyrs, and that we will not allow a shadow to be cast on our independence. I believe that our messages will be read correctly in this perilous period our region is going through.
As we have always said; we have no eyes on the land, sea, sovereignty, or internal affairs of any country. We are only trying to protect our homeland under the guidance of our ancestors who said, "Be ready for war, if you wish for peace." For us, this is not a choice; it is a necessity, as a nation that has fought uninterrupted for a thousand years and continuously paid the price for its independence and future. Turkey must be strong in every field, especially in defense industry, to survive and must constantly improve itself. Otherwise, we know very well that they will consider even the 780 thousand square kilometers of our current homeland too much for us. Being aware of this reality, we will continue to strengthen our army without harboring animosity towards anyone and without being hostile to anyone.
Dear Nation,
In our address on the occasion of the centenary, we presented the distance Turkey has covered in the last century with concrete figures in a comparative manner. The figures we summarized under a few main headings clearly show who has truly embraced the Republic and who has exploited it. I believe that the Centennial events will serve as a reference for national holiday celebrations. We have shown those who confine the Republic to halls and balls, who turn it into an apparatus of their own ideologies instead of making it the property of the nation, those who have opposed the Republic in this country for years in its name, and in short, those who see the Republic as their own property, how this historic anniversary should be commemorated. Additionally, we have responded in the best way to those who have been spreading false information about the celebrations for days, cooking up trouble for the nation. Instead of cold ceremonies where the nation is excluded, we celebrated our Republic shoulder to shoulder with our people in a manner befitting its spirit. I thank all my citizens who responded to our invitation by decorating their homes, vehicles, and workplaces with our flags. The scene on Sunday reflected the wishes of Gazi Mustafa Kemal.
The warning made by the Gazi nearly a century ago is extremely important: Look at how Gazi Mustafa Kemal warns some individuals around him, "Stop the words of praise for me, tell me what we will do for the future." Yes, embracing the Republic and safeguarding the legacy of the Gazi cannot be achieved by entering a competition of praise; it can only be done by charting a course for the future of the country. Those who truly live the Gazi's legacy are not those who lord over the nation, but those who serve all 85 million. We have achieved this, we have succeeded. We freed Turkey from the shackles that were placed upon it. Until our time, the biggest problem of Turkey has been the exploiters who turned the Republic established by the nation into a tool for reckoning with the values, beliefs, and culture of the nation. The wardrobe Atatürkists have condemned and forced this country into a second-class democracy and a second-class economy for years. No other group has harmed the Republic and its achievements as much as the wardrobe Atatürkists. Those who have tormented the nation for years after the Gazi's death are these people. Those who did not see the nation as a distinguishing feature and who have kept the ballot box away from the people for years are these people. Those who have made life miserable for those who worked for the love of Turkey from the late Menderes to the late Özal are these people. Those who have attempted to undermine the national will every ten years since 1960 in the name of supposedly protecting the Republic are these people. Those who belittle the people of Anatolia by calling them turbaned, spider-headed, pasta-eaters, big-bellied men are these people. Those who have made our daughters cry at university gates because of their clothing are these people. Those who have usurped not only the right to education for women but also their right to work and be elected in public are these people. Those who have incited coups under the guise of Republic rallies are these people. Those who have insulted our earthquake victims solely because of their voting preferences are these people. They are the members of this fascist mentality. These circles, which do not want to reconcile with the nation and the national will, continue to spew their hatred in different ways today. We know very well who they are and with what malignant intentions they act. We will never bow to this group that has even sullied the celebrations of the Republic with hate speech; we will never give them any credit.
Dear Nation,
Neither during our political life of over 40 years nor during our 21 years in power have we ever deviated from democracy and the guidance of the national will. We have placed service and achievement politics at the center of our worldview. We have been among those who embrace society with all its segments, not those who polarize the nation for their political fortunes. Without excluding anyone, without seeing differences as a threat, we have fortified our national unity by gathering everyone around the same goal, the same destiny. We have not only addressed the neglect of years but have also brought the greatest investments in history to the Republic of Turkey, which the Gazi called his greatest work. We have worked tirelessly, day and night, to establish democracy with all its institutions and organizations, to ensure that the national will prevails unconditionally, and to remove the barbed wires drawn between the republic and the Republic, so that the Republic of Turkey remains eternal. There have undoubtedly been shortcomings, flaws, and things we wanted to do but could not achieve despite all our efforts, but the undeniable truth that everyone who puts their hand on their conscience will accept is this: The Republic of Turkey is stronger, safer, and more reputable than ever as it celebrates its hundredth birthday. We are experiencing the rightful pride of turning this dream into reality despite all the obstacles, difficulties, and attacks we have faced over 21 years. Of course, we do not consider the position we have reached sufficient at all. As of Sunday, we aim to crown the second century of our Republic with the century of Turkey. I invite all 85 million to support the construction of the century of Turkey for more democracy, more freedom, more security, more brotherhood, more prosperity, peace, and development. Together, we are Turkey; we are the great Turkish nation with all our riches. We are the descendants of heroic ancestors filled with glorious victories. What befits us is unity, togetherness, and standing firm like the bricks of a wall. When we achieve this, with God's permission, there will be no obstacle in our way. I sincerely believe that by joining hands and hearts, we will make the century of Turkey a century of reconciliation, growth, development, and peace. I thank everyone who has united around the common ground of Turkey and the ideal of the century of Turkey despite their differences of opinion.
Dear Nation,
We welcomed the 100th anniversary of our Republic during a sorrowful period when our brothers in Gaza and Palestine are being subjected to massacre. Since October 7, our brothers in Gaza have been subjected to great oppression and brutality. The Israeli administration, backed by the unconditional support of Europe and America, has been committing crimes against humanity for 25 days in front of the eyes of the whole world. After Al-Ahli Hospital, yesterday our gift to the Gazans, the Friendship Hospital, was also targeted by Israeli forces. This critical health facility, which treats cancer patients, has become the latest victim of Israeli barbarism. Cancer patients have lost access to their medications. Even in war, hospitals are inviolable, ambulances carrying the sick are not attacked, and the health infrastructure of a country and a city is not destroyed. This is the biggest difference between organizations and states. States are obliged to comply with the laws of war. Just this attack alone is enough to prove that Israel recognizes no rights, laws, or humanitarian values. As a result of direct attacks by Israel on civilians, 8,500 Palestinians, mostly babies, children, and women, have been martyred to date. More than 21,000 Palestinian brothers and sisters have been injured. According to the United Nations, more than a thousand corpses are still under the rubble. The number of those displaced has exceeded one million. A significant portion of the buildings in Gaza has been destroyed or damaged. Gazans, who have been cut off from electricity, water, fuel, and food for three weeks, are being subjected to slaughter from both hunger and heavy bombardment. Countries that claim to be the cradle of democracy and human rights are unfortunately openly supporting this slaughter. As Turkey, we have maintained our humanitarian, just, and honorable stance since day one. We emphasize at every opportunity that we do not accept actions against civilians. We express that security cannot be ensured by spilling more blood, killing more children, and raining more bombs on Gaza by hitting more hospitals, schools, mosques, churches, and marketplaces.
We believe that Israel, which appears to have completely lost its state intelligence and behaves like an organization, must be stopped as soon as possible. Our negotiations continue for the perpetrators of the war crimes committed in Gaza to be held accountable before the law. We will defend the rights of the oppressed and innocent people of Gaza to the end on every platform. We shared our policy proposals for ending the conflicts before they escalate further at our party's group meeting. With the Great Palestine Rally we held at Atatürk Airport on October 28, we showed that we stand by our brothers in Gaza. Our rally, which was attended by more than 1.5 million of our people, was closely followed in many parts of the world, especially in Israel. Our country, which is the protector of the oppressed and victims, has strongly demonstrated its sensitivity on this issue.
On Sunday, people with morals, conscience, and sensitivity took to the streets in different corners of the world, from London to Paris, from New York to Berlin, from Pakistan to Lebanon, for the oppressed in Gaza. We value these reactions from Western countries that have banned not only demonstrations but even the Palestinian flag in solidarity with Israel. I would like to once again thank the political party leaders, artists, foreign guests, and more than 1.5 million courageous people who participated in the rally in Istanbul for standing up for Gaza.
Dear Nation,
Preventing this massacre, which has entered its 25th day, is our top priority. For this, a ceasefire must first be established, followed by the opening of the path to lasting peace. We believe that the International Peace Conference on Palestine-Israel, to be organized with the participation of all relevant parties, will be the most suitable platform for this. We see the establishment of a new security mechanism in cooperation with the actors in the region as necessary. If such a step is taken, we are ready to take responsibility as Turkey. Our aim is to pull our region out of this quagmire it has been dragged into. While working to end the war through diplomatic means, we continue to support our brothers in Gaza with all our resources.
In coordination with the Egyptian authorities, we have so far sent 10 aircraft loads of humanitarian aid to El-Arish Airport. We have ensured the deployment of 54 of our personnel to the region, including doctors, healthcare workers, AFAD, Red Crescent, and press members. The total amount of aid materials sent by our country, some of which have reached our brothers in Gaza, has reached 213 tons. As long as more humanitarian aid trucks are allowed to enter Gaza through the Rafah Gate, we will increase our assistance. It is important for the international community to pressure the Israeli administration to keep the Rafah Gate open. Turkey stands by its Palestinian brothers today, just as it did yesterday. It is fulfilling this duty without a doubt. However, the Western world, especially European countries, has once again failed the humanitarian test in Gaza. Look, for exactly 25 days, children are dying, women are dying, hospitals are being bombed. For exactly 25 days, 2.3 million oppressed people are struggling to survive in 360 square kilometers. For exactly 25 days, all the virtues of humanity in Gaza are being systematically destroyed. But the European Union, instead of condemning Israel, cannot even call for a ceasefire. International media organizations, despite more than 34 of their colleagues being slaughtered in Gaza, cannot utter a single critical sentence. Not only do they fail to do this, but they all try to justify Israel's atrocities in unison. The United Nations Security Council merely watches the targeting of United Nations organizations and personnel in Gaza. Human rights organizations have shown no reaction to the crimes against humanity committed for 25 days. In short, when it comes to Turkey and the Islamic world, those who raise their voices prefer to remain silent in the face of Israel's war crimes.
I say this clearly and firmly: those who remain spectators to the deaths of thousands of Gazan children today will have no credibility in anything they say tomorrow. The essence is to speak up in difficult times, to voice the truths today, to shout out the rights today. There is no good to humanity or the world from the so-called human rights defenders who do not raise their voices against Israel's massacres; we believe this and act accordingly. God willing, we will continue to maintain our firm and resolute stance from now on.
My dear nation,
The path to being an influential country on the international stage passes through being a strong country with a robust economy in all its components. With this understanding, we continue to strengthen and grow the Turkish economy and work to successfully overcome the challenges it faces.
At the beginning of September, we will share the Medium-Term Program with our public. The 2024 Presidential Annual Program was published last week. In recent weeks, we presented the 12th Development Plan to the approval of our Parliament, and we will put the 12th Development Plan, covering the years 2024-2028, into effect after the parliamentary discussions are completed. The most important feature of the plan, prepared with a participatory approach in consultation with all parties, is that it sheds light on our 2053 vision.
While some spend their days with internal party conflicts, bargaining reminiscent of the disgrace of the Güneş Motel, and political games that undermine trust in politics, we are thinking about 30 years ahead and setting the goals for 30 years from now.
Just as we entered the 100th year of our Republic as a country that cannot even be compared to 21 years ago, we will hopefully celebrate the 600th anniversary of the conquest of Istanbul as one of the top 5 economies in the world according to purchasing power parity.
Our target for the Turkish economy by 2053 is to reach a national income level of 7.7 trillion dollars. Turkey is a country that has more than enough potential, means, and capacity to reach this level, which seems like a dream to some today. The most critical issue while pursuing these goals is not to get bogged down in daily problems. We are also sensitive to keeping our eyes on the horizon. We continue to keep the promises we made to our citizens in the squares, even at the cost of straining the conditions of our economy.
Last week, we fulfilled our promise of providing mobile phones and computers, as well as free 10 gigabytes of internet support to our university students in formal education. We spare no effort to ensure that our youth can develop themselves in the best and most equipped way. When we came to power, what was the amount of the credit and scholarship for our higher education students? It was a mere 45 lira. We have increased this amount by 27 times, raising it to 1,250 lira for undergraduate students, 2,500 lira for graduate students, and 3,700 lira for doctoral students as of 2023.
Additionally, we have ensured that the repayments of our students who have taken loans are made only on the principal amount by eliminating the updates based on the TEFE and TÜFE rates. In this way, we have wiped out a total debt of 27 billion lira for 3.3 million students.
We are ensuring that students who meet the criteria benefit from scholarships, and every student who applies can take advantage of the loan opportunities. Similarly, we have increased the number of our dormitories and bed capacity to ensure that not a single student is left without accommodation. This year, we are providing accommodation for over 950,000 young people in our dormitories. Now, I am announcing the amounts we will pay next year to 1.6 million students who receive loans or scholarships from our Ministry of Youth and Sports; yes, we are increasing the 2024 scholarship amounts from 1,250 lira to 2,000 lira for undergraduate students, from 2,500 lira to 4,000 lira for graduate students, and from 3,750 lira to 6,000 lira for doctoral students.
I wish the new loan and scholarship amounts to be beneficial for all our students.
My dear nation,
The process regarding the one-time payment of 5,000 lira to our retirees is nearing completion. We have received the approval of our Parliament, and we will make the payments to our retirees in the coming weeks as announced.
I want it to be known that we will not allow any of our paid employees, whether retired, public servants, or workers, to be crushed by inflation. We have never compromised on this issue in 21 years, and we will not do so in the future.
Of course, no matter what we do, we do not neglect our earthquake victims. The construction of 200,000 houses in our 11 provinces affected by the disaster is progressing rapidly. We will soon begin to deliver the completed houses in stages. We plan to deliver 41,000 houses and 5,000 village houses by the end of the year. We will also deliver the other houses and village houses as they are completed.
We have updated the loan and grant amounts related to our on-site transformation project. We are rapidly implementing this project, which has been applied for by 235,000 of our brothers.
We are launching a new loan package for our SMEs in the earthquake region through KOSGEB. In cooperation with the World Bank, we will provide interest-free loans ranging from 200,000 lira to 750,000 lira per business.
Additionally, we are taking the necessary measures regarding the issue of rising living costs and inflation, which has been a major headache for us in recent months. We will not allow opportunists who bleed the people's bread and food with baseless excuses to have any room to maneuver.
We are involving our business community in our fight against inflation through various campaigns. One of the most concrete examples of this is our call for unity to minimize the inflation rate caused by disruptions in the supply chain, especially in food. More than 400 firms with nearly 50,000 branches have joined our call for discount campaigns, and this number is increasing every day. We are beginning to see a balance in some sectors, such as automobiles, where exorbitant price bubbles have formed. We are also witnessing a similar picture emerging in the housing sector.
We will bring the inflation issue, which negatively affects us like the whole world, back down to a single digit, just as we have succeeded in the past. Although new crises and conflicts erupting in our region make our job more difficult, with God's permission, we have the will to overcome these challenges. We expect our nation to continue to trust us and our economic management in this regard.
We are pleased to see the momentum we have gained in the field of sports increasing. I wholeheartedly congratulate all our athletes, especially our karate athletes and our under-23 Greco-Roman wrestlers, who are a source of pride for us with the medals they have won worldwide. I wish the decisions we made in our Cabinet Meeting to be beneficial.
With these feelings, I once again greet you with love and respect. May God be our helper, and I wish you a good evening filled with health and peace.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Aziz Milletim,
Değerli Basın Mensupları,
Sizleri en kalbi duygularımla, hürmetle, muhabbetle selamlıyorum. Cumhuriyet’imizin yüzüncü yaşına ulaşmanın sevincini yaşadığımız bu tarihi günlerde sizlerle birlikte ekranları başında bizleri izleyen tüm vatandaşlarımın, yurt dışında yaşayan yedi milyonu aşkın kardeşimizin Cumhuriyet Bayramı’nı bir kez daha gönülden tebrik ediyorum.
Cumhuriyet’imizin banisi Gazi Mustafa Kemal Atatürk başta olmak üzere, milli mücadelenin tüm kahramanlarını, aziz şehitlerimizi, vatan topraklarını kanlarıyla sulayan yiğit gazilerimizi rahmetle yâd ediyorum. Türkiye’nin gelişmesi, kalkınması, güçlenmesi için samimiyetle çalışan herkese ülkem ve milletim adına teşekkür ediyorum. Gerek telefonla arayarak, gerekse mesaj göndererek, Yüzüncü Yıl heyecanımızı paylaşan dost ülkelerin liderlerine şükranlarımı sunuyorum. Yurt dışı temsilciliklerimizde düzenlenen 29 Ekim törenlerimizi teşrif eden kıymetli misafirlerimize aynı şekilde teşekkürlerimi iletiyorum.
Cumhuriyet’imizin yüzüncü yıldönümünü manasına ve önemine yakışır bir şekilde, 85 milyon olarak hep birlikte büyük bir gururla kutladık. Özellikle İstanbul Boğazı’nda yapılan geçit törenimizde ülkemizin savunma sanayi alanında ulaştığı seviyeyi yeniden görme fırsatı bulduk. Dünyanın ilk SİHA gemisi vasfını taşıyan, donanmamızın amiral gemisi TCG Anadolu’nun öncülüğünde 100 savaş gemimiz tarafından yapılan geçit töreni bizi hem duygulandırdı, hem de kıvanç kaynağımız oldu. Bizlere bu gururu yaşatan donanmamızı, Hava Kuvvetlerimizi, SOLOTÜRK ve Türk Yıldızları ile kahraman ordumuzun tüm komutanlarını, bütün mensuplarını buradan tekrar kutluyorum.
Geçit törenimiz, donamamızın gücünü göstermesi yanında çok önemli stratejik mesajlar da içeriyordu. Cumhuriyet’imizin yüzüncü yılında bazı gerçekleri tekrar hatırlattık. Vatanımızı canımız pahasına koruyacağımızı, istiklalimize sonuna kadar sahip çıkacağımızı, mabetlerimizin üzerine namahrem eli değdirmeyeceğimizi, her gün 5 defa gök kubbeyi çınlatan ezanlarımızı susturmayacağımızı, rengini şehitlerimizin mübarek kanından alan ay yıldızlı al bayrağımızı indirtmeyeceğimizi, bağımsızlığımıza gölge düşmesine izin vermeyeceğimizi bir kez daha 85 milyon olarak tüm dünyaya ilan ettik. Bölgemizin içinden geçtiği muhataralı dönemde bu mesajlarımızın doğru bir şekilde okunacağına inanıyorum.
Hep söylediğimiz gibi; bizim hiçbir ülkenin toprağında, denizinde, egemenliğinde, iç işlerinde gözümüz yok. Biz sadece, hazır ol cenge, eğer ister isen sulh-ü salâh, diyen ecdadın rehberliğinde vatanımızı korumaya çalışıyoruz. Bin yıldır kesintisiz mücadele eden, istiklal ve istikbali için sürekli bedel ödeyen bir millet olarak bizim için tercih değil bu, bizim için mecburiyettir. Türkiye, hayatta kalabilmek için başta savunma sanayi olmak üzere her alanda güçlü olmak, sürekli kendini geliştirmek zorundadır. Diğer türlü çekile çekile 780 bin kilometrekareye sıkıştığımız mevcut vatan topraklarını bile bize çok göreceklerini gayet iyi biliyoruz. Bu gerçeğin şuurunda olarak kimseye husumet beslemeden, hiç kimseye düşmanlık etmeden ordumuzu güçlendirmeye devam edeceğiz.
Aziz Milletim,
Yüzüncü yıl vesilesiyle yaptığımız hitabımızda Türkiye’nin son bir asırda kat ettiği mesafeyi somut rakamlarla karşılaştırmalı olarak ortaya koyduk. Birkaç ana başlıkta özetin özeti mahiyetinde ifade ettiğimiz rakamlar, kimin Cumhuriyet’e hakkıyla sahip çıktığını, kimin de bunun istismarını yaptığını açıkça göstermiştir. Yüzüncü Yıl etkinliklerinin milli bayram kutlamaları açısından bir referans teşkil edeceğine inanıyorum. Cumhuriyet’i salonlara ve balolara hapsedenlere, millete mal etmek yerine kendi ideolojilerinin aparatı haline getirenlere, Cumhuriyet adına bu ülkede yıllarca cumhur karşıtlığı yapanlara, velhasıl Cumhuriyet’i tapılı mülkü gibi görenlere bu tarihi yıldönümünün nasıl idrak edilmesi gerektiğini gösterdik. Ayrıca, günlerdir kutlamalarla ilgili yalan-yanlış bilgi yayarak milletin ensesinde boza pişirenlere de cevabımızı en güzel şekilde verdik. Milleti dışlayan, milletin olmadığı soğuk törenler yerine Cumhuriyet’imizi ruhuna uygun şekilde halkımızla omuz omuza kutladık. Davetimize icabet ederek evlerini, araçlarını, işyerlerini bayraklarımızla süsleyen tüm vatandaşlarıma teşekkür ediyorum. Pazar günkü tablo, Gazi Mustafa Kemal’in de muradını yansıtmıştır.
Gazinin yaklaşık bir asır önce yaptığı şu ikaz son derece mühimdir: Çevresindeki kimi şahısları Gazi Mustafa Kemal bakınız nasıl uyarıyor, “Beni övme sözlerini bırakınız, gelecek için neler yapacağız, onları söyleyin.” Evet, Cumhuriyet’i sahiplenmek, Gazi’nin emanetine sahip çıkmak övgü yarışına girmekle olmaz, ülkenin geleceğine ufuk çizmekle olur. Gazi’nin mirasını gerçek anlamda yaşatanlar millete efendilik taslayanlar değil, 85 milyonun tamamına hizmetkârlık yapanlardır. Biz işte bunu sağladık, bunu başardık. Türkiye’yi ayağına vurulan prangalarından biz kurtardık. Bizim dönemimize kadar Türkiye’nin en büyük sorunu, milletin kurduğu Cumhuriyet’i milletin değerleriyle, inancıyla, kültürüyle hesaplaşma aracı haline dönüştüren istismarcılar olmuştur. Gardırop Atatürkçüleri, yıllarca bu ülkeyi ikinci sınıf demokrasiye, ikinci sınıf ekonomiye mahkûm ve mecbur etmişlerdir. Cumhuriyet’e ve kazanımlarına gardırop Atatürkçüleri kadar zarar veren başka kesim olmamıştır. Gazi’nin vefatından sonra milleti yıllarca inim inim inletenler, işte bunlardır. Milleti mümeyyiz görmeyip, yıllarca sandığı önünden kaçıranlar bunlardır. Rahmetli Menderes’ten merhum Özal’a kadar Türkiye sevdasıyla çalışanlara hayatı zindan edenler bunlardır. Güya Cumhuriyet’i koruma adına 1960’dan itibaren her 10 yılda bir milli iradeye kastedenler bunlardır. Anadolu insanını takunyalı, örümcek kafalı, makarnacı, yobaz, göbeğini kaşıyan adam diyerek aşağılayanlar bunlardır. Kızlarımızı kılık kıyafetlerinden dolayı üniversite kapılarında ağlatanlar bunlardır. Kadınların sadece okuma hakkını değil kamuda çalışma ve seçilme hakkını da gasp edenler yine bunlardır. Cumhuriyet mitingleri adı altında darbe çığırtkanlığı yapanlar bunlardır. Sırf oy tercihleri sebebiyle depremzedelerimize hakaret edenler, yine bunlardır. Bu faşist zihniyetin mensuplarıdır. Milletle ve milli iradeyle barışmak istemeyen bu çevreler, bugün de farklı yöntemlerle içlerindeki nefreti kusmaya devam ediyor. Biz bunların kim olduklarını ve hangi habis niyetlerle hareket ettiklerini gayet iyi biliyoruz. Cumhuriyet kutlamalarına bile nefret söylemi bulaştıran bu güruha asla boyun eğmeyeceğiz, hiçbir zaman prim vermeyeceğiz.
Aziz Milletim,
Ne 40 yılı aşan siyasi hayatımız boyunca, ne de 21 yıllık iktidarlarımız döneminde demokrasiden ve milli iradenin rehberliğinden asla sapmadık. Hizmet ve eser siyasetini dünya görüşümüzün merkezine yerleştirdik. Siyasi ikballeri uğruna milleti kutuplaştıranlardan değil, tüm kesimleriyle toplumu kucaklaştıranlardan olduk. Kimseyi dışlamadan, farklılıkları tehdit olarak görmeden herkesi aynı hedef, aynı kader etrafında toplayarak milli birliğimizi tahkim ettik. Yılların ihmallerini gidermekle kalmadık, Gazinin en büyük eserim dediği Türkiye Cumhuriyet’ine tarihinin en büyük yatırımlarını kazandırdık. Milli iradeyi bila kaydü şart hakim kılmak için, demokrasimizi tüm kurum ve kurullarıyla tesis temek için, cumhurla Cumhuriyet arasına çekilen tel örgüleri kaldırmak için, Türkiye Cumhuriyet’inin ilelebet payidar olması için gece-gündüz demeden çalıştık, çabaladık, mücadele verdik. Eksiklerimiz, kusurlarımız, yapmak isteyip de tüm gayretlerimize rağmen yapamadıklarımız şüphesiz olmuştur, ama elini vicdanına koyan herkesin kabul edeceği gerçek şudur: Türkiye Cumhuriyeti yüzüncü yaşını kutlarken daha önce hiç olmadığı kadar güçlüdür, güvendedir, itibarlıdır. 21 yıl boyunca karşılaştığımız onca engele, zorluğa ve saldırıya rağmen bu hayali gerçeğe dönüştürmenin haklı gururunu yaşıyoruz. Elbette geldiğimiz konumu asla yeterli bulmuyoruz. Pazar günü itibarıyla girdiğimiz Cumhuriyetimizin ikinci asrını Türkiye yüzyılıyla taçlandırmayı hedefliyoruz. Daha fazla demokrasi, daha fazla özgürlük, daha fazla güvenlik, daha fazla kardeşlik, daha fazla refah, huzur ve kalkınma için 85 milyonun tamamını Türkiye yüzyılının inşasına destek olmaya davet ediyorum. Biz birlikte Türkiye’yiz, biz tüm zenginliklerimizle büyük Türk milletiyiz. Biz tarihi şanlı zaferlerle dolu kahraman ecdadın torunlarıyız. Bize yakışan birliktir, beraberliktir, bir duvarın tuğlaları gibi kenetlenmektir. Bunu başardığımızda Allah’ın izniyle önümüze çıkacak hiçbir engel yoktur. El ele, gönül gönle vererek Türkiye yüzyılını kucaklaşmanın, büyümenin, kalkınmanın ve barışın yüzyılı yapacağımıza yürekten inanıyorum. Görüş farklılıklarına rağmen Türkiye ortak paydasında ve Türkiye yüzyılı ülküsünde birleşen herkese buradan teşekkür ediyorum.
Aziz Milletim,
Cumhuriyetimizin 100. Yaşını Gazze’de ve Filistin’de kardeşlerimizin katliama uğradığı hüzünlü bir dönemde karşıladık. 7 Ekim’den bu yana Gazzeli kardeşlerimiz çok büyük bir zulme ve vahşete maruz bırakılıyor. Avrupa ve Amerika’nın koşulsuz desteğini arkasına alan İsrail yönetimi tam 25 gündür tüm dünyanın gözleri önünde insanlık suçu işliyor. El-Ehli Hastanesi’nden sonra dün de Gazzeli kardeşlerimize hediyemiz olan Dostluk Hastanesi İsrail güçleri tarafından hedef alındı. Kanser hastalarını tedavi eden bu kritik sağlık kuruluşu İsrail barbarlığının en son kurbanı oldu. Kanser hastaları ilaca erişim imkânlarını yitirdi. Oysa savaşta bile hastanelere dokunulmaz, hasta taşıyan ambulanslar vurulmaz, bir ülkenin ve şehri sağlık alt yapısı çökertilmez. Örgütler ile devletler arasındaki en büyük fark işte budur. Devletler savaş hukukuna uymakla mükelleftir. Sadece bu saldırı bile tek başına İsrail’in hiçbir hak, hukuk ve insani değer tanımadığını ispata yeterlidir. İsrail’in doğrudan sivillere yönelik saldırıları sonucunda bugüne kadar çoğu bebek, çocuk ve kadın olmak üzere 8 bin 500 Filistinli şehit edildi. 21 binden fazla Filistinli kardeşimiz yaralandı. Birleşmiş Milletlere göre binden fazla cenaze halen yıkıntıların altında. Yerlerinden edilenlerin sayısı bir milyonu aştı. Gazze’deki binaların çok önemli bir kısmı yıkıldı veya tahrip oldu. Elektriği, suyu, yakıtı, gıdası üç hafta önce kesilen Gazzeliler bir taraftan açlıkla, diğer taraftan da ağır bombardımanla adeta kıyıma uğruyor. Demokrasi ve insan haklarının beşiği olması iddiasında ki ülkeler ise ne yazık ki bu kıyıma aleni destek veriyor. Türkiye olarak ilk günden bu yana sergilediğimiz insani, adaletli ve onurlu tavrı bugün de sürdürüyoruz. Sivillere yönelik eylemleri kabul etmediğimizin altını her fırsatta çiziyoruz. Daha fazla kan dökerek, daha fazla çocuk öldürerek, daha fazla hastane, okul, cami, kilise, pazaryeri vurarak Gazze’ye daha fazla bomba yağdırarak güvenliğinin sağlanamayacağını ifade ediyoruz.
Devlet aklını tamamen yitirdiği görülen ve örgüt gibi davranan İsrail’in bir an önce durdurulması gerektiğine inanıyoruz. Gazze’de işlenen savaş suçlarının faillerinin hukuk önünde hesap vermesi için görüşmelerimiz devam ediyor. Gazzeli mazlum ve masumların hakkını her platformda sonuna kadar savunacağız. Çatışmaların daha fazla büyümeden sona erdirilmesine dair politika önerilerimizi partimizin grup toplantısında paylaştık. 28 Ekim tarihinde Atatürk Havalimanında gerçekleştirdiğimiz Büyük Filistin Mitingiyle de Gazzeli kardeşlerimizin yanında olduğumuzu gösterdik. 1,5 milyondan fazla insanımızın iştirak ettiği mitingimiz başta İsrail olmak üzere dünyanın birçok yerinde çok yakından takip edildi. Mazlum ve mağdurların hamisi olan ülkemiz bu konudaki hassasiyetini hem de güçlü biçimde ortaya koydu.
Pazar günü Londra’dan Paris’e, New York’tan Berlin’e, Pakistan’dan Lübnan’a kadar dünyanın farklı köşelerinde ahlak, vicdan ve hassasiyet sahibi insanlar Gazzeli mazlumlar için sokaklara döküldü. İsrail’le dayanışma adına sadece gösterileri değil, Filistin bayrağını bile yasaklayan Batılı ülkelerden yükselen bu tepkileri çok kıymetli buluyoruz. İstanbul’daki mitinge iştirak ederek Gazze için kıyama kalkan siyasi parti genel başkanlarına, sanatçılara, yabancı misafirlerimize ve 1,5 milyonu aşkın yürekli insana buradan tekrar teşekkür ediyorum.
Aziz Milletim,
25. gününü geride bırakan bu katliamın önüne geçilmesi en öncelikli meselemizdir. Bunun için evvel emirde ateşkesin sağlanması, ardından da kalıcı barışa giden yolun açılması gerekiyor. İlgili tüm tarafların, iştirakleriyle düzenlenecek Filistin-İsrail Uluslararası Barış Konferansının bunun için en uygun platform olacağı kanaatindeyiz. Bölgedeki aktörlerin iş birliğinde yeni bir güvenlik mekanizmasının tesis edilmesini gerekli görüyoruz. Böyle bir adım atılması halinde Türkiye olarak sorumluluk almaya hazırız. Bizim amacımız, bölgemizi içine sürüklendiği bu anafordan çıkarmaktır. Özellikle savaşı diplomatik yollarla sona erdirmek için çalışırken, Gazzeli kardeşlerimize de tüm imkanlarımızla sahip çıkmaya devam ediyoruz.
Mısır makamlarıyla koordinasyon içinde bugüne kadar 10 uçak dolası yardım malzemesini El-Ariş Havalimanına sevk ettik. Aralarında doktorların, sağlıkçıların, AFAD, Kızılay, basın mensuplarının da olduğu 54 görevlimizin bölgeye intikalini sağladık. Ülkemizin gönderdiği ve bir kısmı Gazzeli kardeşlerimize ulaşan yardım malzemelerinin toplamı 213 tonu buldu. Daha fazla insani yardım tırının Refah Kapısından Gazze’ye girişine izin verildikçe biz de yardımlarımızı artıracağız. Refah Kapısı’nın açık tutulması hususunda uluslararası toplumun İsrail yönetimine baskı yapması önemlidir. Türkiye dün olduğu gibi bugün de Filistinli kardeşlerinin yanındadır. Bunun gereğini de şeksiz şüphesiz bir şekilde yapmaktadır. Ancak başta Avrupa ülkeler olmak üzere batı dünyası Gazze’deki insanlık sınavında bir kez daha sınıfta kalmıştır. Bakınız tam 25 gündür çocuklar ölüyor, kadınlar ölüyor, hastaneler bombalanıyor. Tam 25 gündün 360 kilometrekarede 2,3 milyon mazlum hayatta kalma mücadelesi veriyor. Tam 25 gündür Gazze’de insanlığa ait ne kadar haslet varsa hepsi tek tek yok ediliyor. Ama Avrupa Birliği bırakın İsrail’i kınamayı, çıkıp ateşkes çağrısı bile yapamıyor. Uluslararası basın kuruluşları 34’ten fazla meslektaşları Gazze’de katledildiği halde eleştirel tek cümle dahi kuramıyor. Bunu yapmadıkları gibi hepsi bir ağızdan İsrail mezalimine kılıf uydurmaya çalışıyorlar. Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi Gazze’deki Birleşmiş Milletler kuruluşlarının ve personelinin hedef alınmasını sadece seyrediyor. İnsan hakları kuruluşları 25 gündür işlenen insanlık suçları karşısında hiçbir tepki göstermiyor. Hasılı, mesele Türkiye ve İslam dünyası olunca, ortalığı ayağa kaldıranlar İsrail’in savaş suçları karşısında ortalıkta görünmemeyi tercih ediyor.
Çok ve net söylüyorum, bugün binlerce Gazzeli çocuğun ölümüne seyirci kalanların yarın herhangi bir konuda söyleyecekleri hiçbir sözün kıymeti harbiyesi olmaz. Aslolan, zor o zamanda konuşmaktır, hakikatleri bugün dile getirmektir, hakkı bugün haykırmaktır. İsrail’in katliamlarına ses çıkarmayan tatlısu hak savunucularından insanlığa da, dünyaya da hiçbir hayır gelmez; biz buna inanıyor, buna göre hareket ediyoruz. İnşallah bundan sonra da dik ve kararlı duruşumuzu muhafaza edeceğiz.
Aziz Milletim,
Uluslararası alanda etki sahibi bir ülke olmanın yolu, tüm unsurlarıyla ekonomisi güç bir ülke olmaktan geçer. Bu anlayışla Türk ekonomisini güçlendirmeye, büyütmeye, karşılaştığı zorlukların üstesinden başarıyla gelmesi için çalışmaya devam ediyoruz.
Eylül ayı başında Orta Vadeli Programı kamuoyumuzla paylaşacağız. 2024 yılı Cumhurbaşkanlığı Yıllık Programı geçen hafta yayımlandı. Geçtiğimiz haftalarda 12. Kalkınma Planını Meclisimizin takdirine sunduk, 2024-2028 yıllarını kapsayan 12. Kalkınma Planı’nın meclis görüşmeleri tamamlandıktan sonra yürürlüğe koyacağız. Katılımcı bir anlayışla tüm taraflarla istişare edilerek hazırlanan planın en önemli özelliği, 2053 vizyonumuza ışık tutmasıdır.
Birileri parti içi kavgalarla, Güneş Motel utancını aratmayan pazarlıklarla, siyasete güveni zedelen ayak oyunlarıyla günlerini geçirirken, biz 30 yıl sonrasını düşünüyoruz, 30 yıl sonrasının hedeflerini belirliyoruz.
Cumhuriyetimizin Yüzüncü Yılına nasıl 21 sene öncesiyle kıyas dahi edilemeyecek kadar güçlü bir ülke olarak girmişsek, İstanbul’un fethinin 600. Sene-i Devriyesini inşallah satın alma paritesine göre dünyanın ilk 5 ekonomisinden biri olarak karşılayacağız.
Türkiye ekonomisi için 2053 hedefimiz, 7,7 trilyon dolar milli gelir düzeyin ulaşmaktır. Türkiye bugün birileri için hayal gibi görünen bu seviyeyi yakalayacak potansiyele, imkana ve kapasiteye fazlasıyla sahip bir ülkedir. Bu hedeflere giderken en kritik husus, günlük sorunlarda boğulmamaktır. Biz de gözümüzü ufuktan ayırmamaya hassasiyet gösteriyoruz. Meydanlarda vatandaşımıza verdiğimiz sözleri ekonomimizin şartlarını zorlama pahasına tutmaya devam ediyoruz.
Örgün eğitimdeki üniversiteli gençlerimize vaadimiz olan cep telefonu ve bilgisayar desteği ile ücretsiz 10 gigabyte’lık internet sözümüzü geçen hafta yerine getirdik. Gençlerimizin kendilerini en iyi, en donanımlı şekilde yetiştirebilmeleri için hiçbir fedakârlıktan kaçmıyoruz. Göreve geldiğimizde yükseköğrenim öğrencilerimizin kredi burs miktarı neydi? 45 liracıktı. Biz bu rakamı 27 kat artışla 2023 yılı itibarıyla lisansta 1250 liraya, yüksek lisansta 2 bin 500 lira, doktorada 3 bin 700 liraya çıkardık.
Ayrıca, kredi almış öğrencilerimizin geri ödemelerindeki TEFE, TÜFE oranlı güncellemeleri silerek yalnızca anaparanın ödemesini temin ettik. Bu şekilde 3,3 milyon öğrencimizin toplam 27 milyar liralık borcunu silmiş olduk.
Şartları taşıyan öğrencilerimizin burs, başvuran her öğrencimizin de kredi imkânından faydalanmasını sağlıyoruz. Aynı şekilde tek bir öğrencimizi dahi açıkta bırakmamak için yurtlarımızın sayısını ve yatak kapasitesini artırdık. Bu sene 950 bini aşkın gencimize yurtlarımızda barınma imkanı sunuyoruz. Şimdi de Gençlik ve Spor Bakanlığımızdan kredi veya burs alan 1 milyon 600 bin öğrencimize önümüzdeki yıl ödeyeceğimiz rakamları açıklıyorum; evet, 2024 yılı kredi burs rakamını lisans öğrencileri için 1250 liradan 2 bin lira, yüksek lisans öğrencileri için 2 bin 500 liradan 4 bin liraya, doktora öğrencileri için 3 bin 750 liradan 6 bin liraya çıkartıyoruz.
Yeni kredi ve burs miktarlarının tüm öğrencilerimize hayırlı olmasını diliyorum.
Aziz Milletim,
Emeklilerimize yapacağımız 5 bin lira tutarındaki bir defaya mahsus ödemeyle ilgili süreç tamamlanmak üzere. Meclisimizin onayını aldık, açıkladığımız çerçevede emeklilerimize ödemelerini önümüzdeki haftalarda gerçekleştireceğiz.
İster emekli, ister kamu görevlisi, ister işçi olsun, ücretli çalışanlarımızın hiçbirini enflasyona ezdirmeyeceğimizin bilinmesini istiyorum. 21 yılda bu konuda asla taviz vermedik, bundan sonra da vermeyeceğiz.
Elbette ne yaparsak yapalım depremzedelerimizi ihmal etmiyoruz. Afetten zarar gören 11 ilimizde 200 bin konutun inşası hızla devam ediyor. Yapımı biten konutları yakında etap-etap teslim etmeye başlıyoruz. Sene sonuna kadar 41 bin konut ve 5 bin köy evinin teslimini planlıyoruz. Diğer konut ve köy evlerimiz de tamamlandıkça teslimatlarını peyderpey yapacağız.
Yerinde dönüşüm projemizle ilgili kredi ve hibe tutarlarını güncellemiştik. Şimdiye kadar 235 bin kardeşimizin başvurduğu bu projemizi de süratle hayata geçiriyoruz.
Deprem bölgesindeki KOBİ’lerimize yönelik KOSGEB vasıtasıyla yeni bir kredi paketini devreye alıyoruz. Dünya Banka’sıyla iş birliği halinde işletme başına 200 bin lira ile 750 bin lira arasında faizsiz kredi sağlayacağız.
Ayrıca, son aylarda başımızı en çok ağrıtan hayat pahalılığı ve enflasyon meselesinde de gerekli tedbirleri alıyoruz. Hiçbir ekonomik temeli olmayan bahanelerle milletin aşına ve ekmeğine kan doğrayan fırsatçılara kesinlikle göz açtırmayacağız.
Farklı kampanyalarla enflasyonla mücadelemize iş dünyamızı da dahil ediyoruz. Bunun en somut örneklerinden biri, başta gıda olmak üzere tedarik zincirinde yaşanan aksamalardan kaynaklı enflasyon oranını asgari düzeye indirmek için yapmış olduğumuz birliktelik çağrısıdır. İndirim kampanyası çağrımıza 400’den fazla firma 50 bine yakın şubesiyle katıldı, bu sayı her geçen gün artıyor. Otomobil gibi fahiş fiyat balonunun oluştuğu kimi sektörlerde dengelenme başladı. Konut sektöründe de benzer bir tablonun ortaya çıktığına şahit oluyoruz.
Tüm dünya gibi bizi de olumsuz etkileyen enflasyon sorununu daha önce başardığımız gibi yeniden tek haneye indireceğiz. Bölgemizde patlak veren yeni krizler ve çatışmalar işimizi zorlaştırsa da, Allah’ın izniyle bunları aşacak iradeye sahibiz. Milletimizin bu konuda bize ve ekonomi yönetimimize güvenmeye devam etmesini bekliyoruz.
Spor alanında yakaladığımız ivmenin arttığını görmekten memnuniyet duyuyoruz. Dünya çapında kazandıkları madalyalarla gurur kaynağımız olan karatecilerimiz ve 23 yaş altı grekoromen güreşçilerimiz başta olmak üzere tüm sporcularımızı canı gönülden tebrik ediyorum. Kabine Toplantımızda aldığımız kararların hayırlı olmasını diliyorum.
Bu duygularla bir kez daha sizleri sevgiyle, saygıyla selamlıyorum. Rabbim yar ve yardımcımız olsun diyor, sizlere sağlık ve esenlikle hayırlı akşamlar diliyorum.
