The speech made at the AK Party Group Meeting.

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

13 February 2018 · AK Party Group Meeting · Grand National Assembly of Turkey

Context
Erdoğan addressed the AK Party parliamentary group meeting at the Grand National Assembly on February 13, 2018, amid the Olive Branch military operation in Afrin, Syria.
Main themes
Olive Branch Operation, Operation Euphrates Shield, PKK/PYD/YPG terrorism, Cyprus and Aegean disputes, Turkish sovereignty, military operations in Syria, AK Party governance reform, Grand National Assembly, Turkish-American alliance tensions, natural gas exploration rights, anti-terrorism policy, national security
Duration
~33 min
86th percentile
Words
3,997
86th percentile
Sentences
215
90th percentile
Readability
61
90th percentile
Grade
9.3
13th percentile
Syntax
2.88
31st percentile
Vocabulary
2.15
38th percentile

Translated from Turkish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 61%52%
  • Ceremonial 21%18%
  • Institutional 11%9%
  • Social 5%5%
  • Economic 1%0%
  • Technological 1%0%
  • Environmental 1%0%
  • Not in focus 14%

215 sentences in 85 paragraphs

Dear members of Parliament,

Esteemed guests,

Ladies and gentlemen;

I greet you with my heartfelt feelings, with longing and affection. I pray that the AK Party's Group Meeting in the Grand National Assembly of Turkey will be a harbinger of good for our party, our country, and our nation. I wish you a successful and productive week in the parliamentary work.

At a time when our country is engaged in a great struggle along its borders and facing attacks adorned with hypocrisy and lies in the international arena, you all have very important responsibilities together.

The Grand National Assembly of Turkey is not an ordinary institution. This is the Assembly that led the War of Independence, declared the Republic, transitioned our country to democracy, and bravely stood against the coup plotters on July 15. Today, I thank all the members of our esteemed Assembly, who display a pioneering and exemplary stance in every area needed by our country, on behalf of my nation.

The Grand National Assembly of Turkey has also earned additional recognition for its resolute stance on the change of the governance system accepted by the public vote on April 16, demonstrating that its priority is the nation. While our heroic soldiers are conducting a historic struggle within our borders and beyond, our Assembly is fulfilling its responsibilities without ever losing sight of the reform agenda.

Today, I was actually going to share with you issues related to our reform agenda, from developments in employment to legal and administrative preparations for improving the investment environment. Similarly, I was going to talk about the work of our scientists whom we will send to this distant continent to establish a Turkish base in Antarctica. However, the priorities of the period we are living in require us to share different topics with our nation.

From here, I would like to first wish success to all our security personnel who have served in the Olive Branch Operation, the Euphrates Shield Operation, and the cross-border operations in Northern Iraq.

In the meantime, let it not be thought that we are unaware of the opportunistic initiatives regarding natural gas exploration off the coast of Cyprus and the rocky areas in the Aegean. Taking advantage of the developments in the south of our country, we warn those who overstep their bounds in Cyprus and the Aegean not to miscalculate. Just as we disrupt the scenarios of those who miscalculate on our southern borders with the steps we will take in the Euphrates Shield, the Olive Branch Operation, and soon in Manbij and other regions, we will also disrupt their calculations.

It is clear that our strategic partner and ally deciding to provide serious financial support to the PYD and YPG, as well as arms assistance, will affect the decisions we have made and will make. It must be well understood: Turkey is not a tent state; we have a state understanding that has lasted for centuries. And we cannot set this state understanding aside and say 'come in.' We will do what is necessary. And we may die once, but we will rise a thousand times; this should be known.

Our warships, Air Forces, and other security units are closely monitoring the developments in the region with the authority to intervene in any way necessary. We advise foreign companies operating off the coast of Cyprus not to engage in actions that exceed their limits and powers, relying on the Greek side. Their bravado will last only until they see our army, our ships, and our planes. We remind them once again that this will not be achieved by secretly taking photos on remote rocky outcrops or by bringing drilling ships to the region with agreements that have no validity.

Such frivolous and childish steps will not yield any results; they will only diminish and degrade the perpetrators. Turkey will follow its rights derived from history, agreements, and international law to the fullest extent and will continue to do so. For us, Afrin is the same as our rights in the Aegean and Cyprus.

My brothers;

The importance and correctness of the Olive Branch Operation is once again evident in every step we take in the region. If we had initiated this operation despite the adverse weather conditions, for example, at the beginning of summer, each of those fortifications we found half-built would have turned into a fortress.

Those who still blame our country for this operation and want us to withdraw from there as soon as possible should first take a look at the tunnels, towers, fully armed villages, and terrorists equipped with all kinds of weapons in the region. If anyone claims that all these preparations are not directed against our country despite the visible evidence, we have no words left for them.

The reflex shown by Turkey in the face of an open terrorist siege is the minimum response possible. Those who cannot even tolerate this seem to want us to surrender to the terrorists. What kind of NATO membership is this, what kind of partnership is this in NATO?

If we are together in NATO, then whatever the provisions and articles of NATO are, Turkey must comply as much as possible, and America must comply just as much; this must be understood.

I want it to be known that as the President of Turkey: 'NATO does not equal the United States of America.' Each country in NATO is equal to America. Therefore, we all have to comply with NATO's internal law in the same way.

But if you say that a YPG or a PYD is 'not a terrorist organization according to us,' put that aside; if it attacks a country that is your ally in NATO, you must stand against it as a NATO member; NATO's law requires this.

Now, what have they become? They say, 'these are not terrorist organizations.' Friends, no matter what they say, just yesterday, the representative responsible for security came, and now the Foreign Ministers will come, and we will talk with them too. We will present all the facts clearly and openly before them. This matter must be conducted in accordance with justice and law. If it does not proceed in accordance with justice and law, it cannot be called 'partner' or 'ally' or 'model partnership.'

Those who think of the organizations they consider a threat as their allies do not demand that Turkey remain passive in the face of formations just beyond its borders. We have always said, I have a 911-kilometer border, what border or connection do you have with Syria? You come here comfortably because your means allow you. You bring all kinds of weapons here, except for planes, and if it's money, you give money. The first reports indicate that the financial support is currently around 550 million dollars, but there are also rumors that it could rise to 3 billion dollars; these are indirect.

Supposedly, everyone who has settled in the region to fight against ISIS is now joining forces with ISIS in the front opened against Turkey. What kind of struggle have you put up against ISIS so far? How many ISIS members have you eliminated, or where have you sent them? There is no reality, no event that can be accepted. We are identifying and recording who is working with whom in the region, what they are doing, what collaborations they are entering into, and what opportunities are being provided to whom. No one has the right to use the excuse of ISIS anymore, because they are all acting together with ISIS today. The theater of ISIS in Syria and Iraq has come to an end. From here, we especially demand that all parties drop their masks and face us with the real faces we already know.

Those who pose side by side with members of the separatist organization and say, 'we did not see any sign that they are PKK members' are either blind or stupid, or they have bad intentions. Especially those who say, 'if they hit us, we will respond harshly' have clearly never received an Ottoman slap in their lives. If they are confusing Turkey with places where they can enter and exit as they please and commit all kinds of atrocities without accountability, they will soon see that it is not so.

Of course, we will not intentionally target them. But we declare in advance that we will eliminate every terrorist we see, starting with those who are right next to them. Then they will understand that it is better for them not to be alongside the terrorists they are patting on the back. Because it will be very difficult for them to explain to their own public why they are alongside terrorists.

I am now addressing the American people from here: The money that comes out of America's budget is money that comes from the pockets of the American people. I want to particularly highlight the sensitivity of the American people on this issue. Because it is significant that such a sum is coming out of the national budget right now. I think this should be emphasized as well. Since the cap has fallen and the baldness has been revealed, it is time to speak openly about certain things.

Dear friends;

The recent developments we have experienced are enough to show some truths to the world with all clarity. We now know the powers behind the visible identities of the terrorists we face, such as PKK, PYD, YPG, ISIS, FETÖ, and DHKP-C, without leaving any room for doubt. We already knew that all these terrorist organizations are pitiful structures that can be bought and sold with money or various interests, used by anyone in need, and discarded or handed over to someone else when their job is done. But it is also clear that we cannot solve the real problems without dealing with them. It seems that some cannot find the truth without trying all impossibilities and falling into all mistakes. The cost of this search period is very heavy for everyone.

At the same time, we must see this reality: A major war of division, the largest since World War II, is currently ongoing in the vast geography right next to us. We know this even if it has not yet been declared. We must express with great sadness that some see Turkey as part of this struggle for division. Let us state upfront; we have no land to give to anyone, nor a single child to sacrifice for nothing.

Young people;

As the Turkish nation, we have made this land our homeland by mixing it with our blood. We have no other homeland. We will not allow anyone to scatter us around the world like some societies around us. Dying under the flag we were born under is the greatest honor for us. With this understanding, we are conducting the greatest struggle for independence and future after our War of Independence, as well as a struggle for dignity and honor.

Since our childhood, we have grown up sipping our National Anthem. What does it say?

"I have lived free and independent for ages, and I will continue to live free and independent.

What madman would chain me? I am astonished!

I am like a roaring flood; I break through the dam.

I tear apart mountains; I overflow into the plains.

If the West has wrapped its shores with armored walls,

I have a border like my faith-filled chest.

Do not be afraid, O nation! How can such a faith be suppressed?

The monster you call civilization has only one fang left."

Yes, we have not recognized and do not recognize any power that can suppress such a faith in this world. Some may be trying to implement their projects prepared only at the negotiation table here. We, however, are protecting our homeland with all our strength, our hearts, and our means, defending our future. No interest is a greater source of inspiration, energy, or motivation than the defense of the homeland. While they do not give up their worldly interests, how can we give up our homeland, our call to prayer, our flag, and our freedom, which we hold dearer than our lives?

My brothers;

There is no struggle that the children of a nation that says, 'If we die, we are martyrs; if we return, we are veterans' cannot overcome. Our heroes, who wrote epics in the trench actions yesterday and immediately after in the Euphrates Shield, are today signing acts of bravery in the Olive Branch Operation that will serve as a lesson to all humanity. May God protect our children, keep them safe, and preserve them. May God not give our enemies any opportunity.

We are fully confident that we will overcome the terrorists and bury them in the dens where they hide. Likewise, we are fully confident in our ability to deal with those who feed and fatten the terrorists and unleash them upon us. Young people, we believe in one thing, what is that? We say, 'la galibe illallah, there is no victor but Allah.'

Dear brothers and sisters;

As a nation that knows that the struggle is primarily a matter of faith, belief, and heart, with God's permission, we will fight to overcome even the seven continents if necessary. What truly saddens us is the betrayal networks within us; what wounds us the most are the heedless and puppets among us.

Believe me, the damage caused by FETÖ in our security forces, our judiciary, our military, our business world, and our civil society organizations could not have been done even if the seven continents came together. Thank God, we are resolutely pursuing this great betrayal gang, and with each passing day, the true face of these traitors is becoming clearer.

The organization we call the PKK, although it has external support, is another betrayal network that has grown and flourished within us for years. The separatist organization has done nothing but harm our country and nation, shed cowardly blood, and make people's lives miserable. It has not let go of us for 34 years, established solely to do evil and oppress people. The separatist organization first took root in Iraq, around Qandil, and now aims to close off all our borders in Syria.

Unfortunately, some of our politicians cannot even call these organizations 'terrorist organizations' in the way they deserve. Now, you have watched here, but I say let’s watch it together. It would be appropriate if the statements of these terrorist sympathizers come up on the screen.

(VTR was watched)

Dear brothers and sisters;

You already knew who was in the images and what they said from social media. But today, let’s refresh this, I wanted you to see, as our entire nation needs to know some truths. Here you see what the leader of the main opposition is saying, what his aides are saying, what his members are saying? What are the representatives of a party that is currently an extension of a terrorist organization talking about?

In 2014, the understanding that can say about the YPG, which is currently martyring our soldiers in Syria and attacking our country every day with missiles and mortars, “It is not a terrorist organization, it is an organization formed to save its homeland,” is what Turkey is facing. Where is this? It is within us, in Turkey.

Now, when asked, he is giving a lot of mumbling answers. It is Mr. Kemal who cannot openly say with pride, “Yes, the PKK is a terrorist organization, the YPG is a terrorist organization, FETÖ is a terrorist organization, DHKP-C is a terrorist organization.” Who are you deceiving? If you have a heart, if you have even a speck of courage, if you have political morality, you would clearly say, “These are terrorist organizations.”

Without shame, he also lies about me, saying, “He has never called Nusra a terrorist organization.” How many times have these been broadcast on television? Let me say it again; yes, Nusra is a terrorist organization, Al-Qaeda is a terrorist organization. We have said these openly many times; but you have ears but do not hear, you have eyes but do not see, you have a tongue, you have a mouth, but you do not speak the truth. You are no different from the others. Because not only his own statements but also many people in his party have opposing declarations and stances.

Here is someone who was practically rewarded and re-elected to the CHP Party Council by the party leader at the last congress. This person, I express by apologizing to the families of our martyrs, says, “I have never been disgusted by anything in my life as much as I am disgusted by ‘martyrs do not die, the homeland is indivisible.’” Now, should I not say this, should I not tell this? Is it not my duty to tell this to my citizens?

My brothers;

It does not stop there, among many of their other absurdities, look at this, “Should I raid the mosque and kill the imam for the call to prayer that wakes me from my sleep?” We always say, this is the nature of the CHP. These are not new things, are they not the ones who turned our mosques into stables? Are they not the ones who uprooted and tore down our mosques? This is the history of the CHP. I served as the mayor in Istanbul, and I know very well how they destroyed hundreds of those historical mosques in the Sur district.

Another one they made the provincial chairman of Istanbul, again I express by apologizing to the families of our martyrs, writes: “Do not cry, your son has become a martyr. When we say, ‘Hey fools, did I raise my son to be a martyr?’ our son may not become a martyr.”

Look at this. There is a member of parliament whose spouse was removed from office for corruption, who is also famous for showing up at terrorist funerals. He was rewarded with the vice presidency after the last congress. In fact, there are quite a few members of parliament in the CHP who show up at the funerals of various terrorist organizations.

Moreover, in the main opposition party, there are members of parliament and party council members who declare that if Turkey faces another country, they will be on the opposing side. Some have chosen the PYD, the YPG, some have chosen Assad as their partner. We know the members of parliament who voted against our country or our friends in votes held abroad. We also know very well who in this party calls on the public to take to the streets against the Government at every opportunity, who insults the state’s security personnel, prosecutors, judges, and everyone who does not think like them. I do not even count those who called the July 15 coup a ‘setup,’ a ‘theater,’ a ‘controlled coup,’ and insulted our martyrs and veterans.

In this critical period we are living in, our greatest misfortune for our country and our democracy is having such a main opposition. Moreover, instead of correcting itself over time, this party is getting further away from the center every day, becoming more and more marginal.

Instead of getting its act together, unfortunately, it is increasingly becoming a toy in the hands of terrorist organizations.

My brothers;

The CHP has a twin called the HDP, which it almost follows in its footsteps. This party, which operates like the political wing of the separatist terrorist organization, has long been a cauldron of discord that does not play the National Anthem at its congresses, does not hang the Turkish flag, and does not hesitate to display all kinds of treachery. Indeed, similar disgraceful incidents occurred at their last congress.

Now I am addressing my brothers who have a heart for the CHP, I am addressing my citizens, and I am also addressing my citizens who have a heart for the HDP; a congress was held where the National Anthem was not sung, and apart from a small Turkish flag as a formality, there was no Turkish flag. Those who spoke at the congress, those who published the electronic image of the head of the terrorist organization there, those who tried to indirectly show their co-chairs who are currently imprisoned, have dragged this congress into an unofficial environment. We all saw the joy shouts, the anthems sung, and the games played when the news of our martyrs was received in the buses that came to their congress. This party is so out of control that it can say, referring to the attacks of the terrorist organization, “A great resistance is taking place in Afrin.”

The head of the main opposition says, “The PYD is not a terrorist organization,” and those next to him beautify it by saying, “We have no information that the PYD is a terrorist organization,” but does the party of the terrorist organization fall behind them? They also attack our heroic army, our heroic Mehmetçiks in this way. The supporters of this party have accused our heroic Mehmetçiks of attacking civilians while they sacrifice their lives so that children, women, and the oppressed do not come to harm.

Just as the main opposition supports the slander that Turkey aids terrorist organizations, they are also trying to deceive world public opinion with such lies. If Turkey did not have the sensitivity to avoid harming civilians and the oppressed, we would have long taken Afrin, with God’s permission, without losing a single martyr, leaving no stone on stone, no head on shoulder. Indeed, we know that there are many countries that commit such tyranny. But we, my dear brothers, are not tyrants, we have never been, and we will never be.

Anyone who is not moved by the nobility of our soldier who risks his life and becomes a martyr so that civilians do not suffer, whose heart does not shed tears, has a withered heart, a barren soul. There is no other soldier, no other Mehmetçik, no other hero in the world who would give up his life to protect the oppressed.

Young people;

Memorize this well, engrave it in your hearts; the late Aliya Izetbegović said, “We lose the war not when we die, but when we resemble our enemies.” Unfortunately, in this country, there are many who resemble our enemies. But I absolve the crowd in front of me, God willing. We will never resemble our enemies. We will not use children, women, and helpless people as human shields. No matter what happens, we will never conduct a dirty war by hiding behind them. When everything is over, we will remember the treachery of those within us alongside the villainy of our enemies, and we will tell our children about these as well.

How beautifully the poet said:

“Come, my son, when the day goes and the moon comes

The world burns when you smile, my son

There is a path, it is the path of truth, find it, my son

To know the earth, to know the sky, know it, my son

Travel, my son

Crush those who covet your homeland, my son!

Know who your friend is and who your enemy is, my son

Write your history with honor, my son

The road goes from you to eternity, my son

You must spread your wings in all directions, my son

Share your bread with the needy, my son

Do not eat what is forbidden, die for the truth, my son!”

From here, once again, I pray for all our martyrs who gave their last breath for the truth, I wish patience to their relatives and our nation, and health and well-being to our veterans. With these feelings, I once again wish you success in your parliamentary work, I extend my love and respect to all of you. Stay healthy.