Speech Made at the Lottery Ceremony for Judges and Public Prosecutors of the 24th Term of the Judicial Judiciary
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed judges and prosecutors at the Presidential Complex during the 24th Term Judicial Judiciary Lottery Ceremony on September 27, 2021.
- Main themes
- Judicial appointments, justice system reform, expansion of judiciary, timely delivery of justice, rule of law, infrastructure development for courts, fundamental rights and freedoms, commemoration of martyred prosecutor, gender achievement in judiciary, social peace and stability
- Duration
- ~20 min
- Words
- 2,445
- Sentences
- 113
- Readability
- 38
- Grade
- 13.4
- Syntax
- 2.99
- Vocabulary
- 2.33
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other113 sentences in 35 paragraphs
Esteemed Members of Our Judiciary,
Valued Judges and Prosecutors,
Dear Guests;
I greet you with my heartfelt feelings, with respect and affection. It is a pleasure to host you at the Presidential Complex, in the house of the nation, in this historic venue, on the occasion of the 24th Judicial Judiciary Judges and Public Prosecutors Lottery Ceremony.
I pray that our lottery ceremony will be a harbinger of good for our country, our nation, and our judiciary. I congratulate the 1008 judges and public prosecutors of the judicial judiciary and 7 judges of the administrative judiciary who will begin their duties today by drawing lots. We see that our women have distinguished themselves among the candidates for judges and public prosecutors of the 24th term. I congratulate our female judges and public prosecutors who completed their professional training processes with top honors and wish for their continued success.
Currently, a total of 21,844 judges and prosecutors are serving across our country. With today's lottery ceremony, we hope to increase this number to 22,859. I wish success in their professional lives to all judges and public prosecutors who will begin their duties in the places they are appointed to by lottery.
On this occasion, I pray for the mercy of Allah for our public prosecutor Mehmet Selim Kiraz, who was treacherously martyred in his office by terrorists six years ago, as well as for all judicial members who have passed away or been martyred while working for the realization of justice.
I believe that each of my brothers and sisters here will strive to carry the banner of justice inherited from martyr Mehmet Selim Kiraz to much greater heights. God willing, we will continue to provide you with all the necessary support so that you can perform your duties in the best possible way without experiencing any difficulties during this process.
Indeed, over the last 19 years, we have taken many historic steps to turn the courthouse door into the door of justice. When we came to power, we nearly doubled the number of judges and prosecutors, which was 9,349, thereby alleviating the burden on our courts. Similarly, we increased the number of courts by 84% in the judicial judiciary and by 38% in the administrative judiciary, simplifying and speeding up judicial processes. We have made significant improvements in every area, from the wear and tear allowances of correctional officers to the inclusion of our clerks in general administrative services, as well as in the personal rights and working conditions of our judges and prosecutors. We have spared no effort to ensure that our judicial members can perform their duties in peace and security.
We all know this truth very well: Justice is not only the foundation of property but also the locomotive of social peace, prosperity, stability, development, and growth. In a society where fundamental rights and freedoms are not guaranteed, where justice is not provided, and where trust in justice is undermined, the political will's efforts towards economic development and progress are doomed to be incomplete. The unfortunate events occurring in our near geography, especially in Syria, have painfully shown that countries that disregard justice, fundamental rights and freedoms, law, and human values cannot survive.
The timely delivery of justice is as important as the accurate weighing of the scales of justice. As we always say, delayed justice is not justice. Based on this principle, we have been striving for the effective functioning of the justice mechanisms and the swift operation of the justice system since we took office. We also place great importance and priority on providing justice institutions with modern and functional facilities. We are building courthouses that befit Turkish justice, our judges, our prosecutors, our lawyers, and the people working in those institutions. Since 2002, we have addressed the infrastructural deficiencies of our courthouses with the construction of 275 modern justice service buildings. The amount of enclosed space providing justice services has increased from only 569,000 square meters in 2002 to 5,609,000 square meters today. We have ensured that our judges and prosecutors are no longer distributing justice from makeshift desks in basements, but rather conducting justice services in appropriate spaces befitting their dignity.
Finally, at the opening ceremony of the judicial year, we ceremoniously inaugurated our new Supreme Court building, which has 422,000 square meters of enclosed space and consists of 10 blocks. Thus, we have brought together the Supreme Court, which was previously divided into six separate buildings in Ankara, under one roof, preventing time and quality loss in the institution's operations.
We are continuing our efforts to provide our capital with a modern courthouse that is commensurate with its glory, name, and history. The preparations for this building, which will have approximately 700,000 square meters of enclosed space, are being carried out by our Ministry of Justice and the Ministry of Environment and Urbanization. God willing, we plan to lay the foundation of our new courthouse before the end of 2021.
Valued Guests,
The importance of a healthy working environment for the realization of justice and the ability to find rights is undoubtedly indisputable. However, it is also a fact that justice cannot be established merely by building modern and magnificent buildings. The fundamental condition for maintaining the balance of the scales of justice is the existence of a strong, impartial, independent legal system that has internalized international norms. The greatest dilemma of the Turkish legal system is that it has been subjected to undemocratic interventions almost every decade. Similarly, our judiciary has long been under the influence of either guardians or a Jacobin mentality that practices populism against the people. Indeed, this country has seen justice ministers who boast of appointing judges and prosecutors belonging to certain political views and sects. We have experienced days when, in the name of establishing justice, young people were sent to the gallows from both the right and the left. We have witnessed disgraceful situations where prime ministers and ministers were tried, hanged, and martyred through fabricated cases. We have seen so-called judicial members who salute coup plotters, applaud them, and lay their robes before guardians. Over the last 19 years, while cleaning up the remnants of guardianship in our legislation, we have also waged an unrelenting struggle against this very mentality that has plagued Turkish justice.
Despite unjust accusations and criticisms, since 2002, we have always kept our reform will alive to establish justice in our country and to raise human rights and democracy standards. We have been striving to grow Turkey not only in the economy and democracy but also in the field of fundamental rights and freedoms.
The judicial reform strategy document we shared with the public and the human rights action plan are the latest examples of our reform will. These two areas form our roadmap in the field of law and democracy as we walk into the second century of our Republic. In the judicial reform strategy document, we defined our vision as a trustworthy and accessible justice system. In the human rights action plan, we presented our perspective of a free individual, a strong society, and a more democratic Turkey. We have rapidly implemented our judicial packages in line with the needs and expectations of our citizens, based on the demands coming from the field.
In the first judicial package, we made significant changes in criminal procedure with an approach that protects and strengthens rights and freedoms. In particular, we expanded the avenues for seeking rights in matters concerning freedom of expression. We introduced procedures such as expedited trials and simplified proceedings that facilitate and resolve issues in a fair and effortless manner into our legal system.
In the second judicial package, we strengthened the improvement and reintegration functions of our penal system with a human-centered understanding. By placing the institution of penal judges at the center of the system, we made this mechanism more effective and suitable for the purpose of rehabilitation.
In the third judicial package, we implemented simplifying and accelerating innovations in the field of private law. We introduced the electronic hearing application to the service of the judiciary. Especially during the pandemic, both our judiciary and our citizens greatly benefited from this application.
With the Fourth Judicial Package, which became law at the end of the last judicial year, we introduced innovations that reflect our victim-centered understanding of justice. We incorporated judicial tools that strengthen the presumption of innocence and the right not to be stigmatized into the system. Again, with this package, we reduced the response time of administrative authorities to citizens' applications from 60 days to 30 days.
Dear Brothers and Sisters,
We want the law to play a role in our people's lives that is not obstructive but rather facilitative, one that takes on burdens rather than adding to them. The fundamental approach behind our reform efforts is to provide ease of work and process in the judiciary in a solution-oriented manner. In this respect, the concept of reform is one of the most important tools for us in serving politics and our citizens.
The secret of Turkey's success in justice and development lies in the state walking alongside the nation and continuously renewing itself along the way. While the relationship between the state and the individual is fundamentally changing worldwide, a significant mental revolution is taking place in our country in almost every field. Of course, it is unthinkable for the judiciary to remain indifferent to this change, just like politics. Strengthening the functioning of the justice system and maximizing trust in the judiciary and its decisions will continue to be our priority in the upcoming period. In the new judicial packages that we will present to the will of our Parliament, we will base our approach on facilitating the needs, demands, and expectations that arise according to changing conditions.
This judiciary year, we plan to elevate our efforts in victim-centered justice services to the highest level, both in terms of legislation and administrative activities, and to implement such regulations. For example, we will completely remove enforcement issues from the field of family law regarding personal relationships with children. Instead, we will establish a victim services mechanism that prioritizes the best interests of the child.
We will also take new steps to increase predictability and legal security in our citizens' dealings with public institutions. In this context, we will have an innovation that will ease the administrative reconciliation procedure. We want our citizens to achieve their rights without wasting time moving from court to court with petitions, applications, and files in disputes with the public. We are soon launching peace commissions in every province. Thus, we aim to introduce an alternative solution that reduces burdens, eliminates difficulties, and decreases the workload of the judiciary into our legal system.
Today, the annual case load for a judge in the judicial judiciary is 709, and in the administrative judiciary, it is 408. We see that there has been a 38% decrease in workload over the last 10 years. We are developing alternatives to further reduce this rate.
Another innovation that particularly concerns the young friends filling this hall is the institution of judge and prosecutor assistants. We will also present this institution to the service of our nation in the new judicial year. Thus, we aim for judicial members to start their careers more experienced, knowledgeable, and fully prepared. Similarly, we will address issues such as geographical guarantees, assignments, promotions, and appointment procedures with an understanding that strengthens the guarantees of judgeship.
Valued Friends and Young Brothers and Sisters who will step into the profession of judgeship and prosecution today,
The achievement of all these efforts can only be possible with a qualified, hardworking, and passionate human resource. It is your duty to continuously enhance your skills, read tirelessly, and closely follow both theory and practice for the sake of the nation you will make decisions for. In this endeavor, you may have to "lick a lot of ink," but I am sure that the gratitude that will appear on the faces of our people will alleviate all your fatigue. Especially remember how happy you will make your mothers and fathers.
I would like to share with you the source of the expression "licking ink," which is a fundamental condition for learning and progress. In the past, the only thing that could erase the ink used by calligraphers while writing was human saliva. Therefore, when calligraphers made mistakes while writing, they would lick that ink to erase the errors and then correct them. "Licking a lot of ink" comes from this. So, a person who has licked a lot of ink is not without mistakes; rather, they are someone who has never stopped seeking to minimize their errors and has strived throughout their life to find the most correct and the best. Like every social endeavor, adjudication is carried out by individuals burdened with human weaknesses and errors.
The responsibility to be fair and to appear fair can also be seen as a lesson that contributes to your professional experience and an opportunity to gain a new perspective. Legal and human errors can be rectified, but there is no remedy for a justice error. You must determine your attitude, stance, and words within this framework in every area of life.
The language of a judge or prosecutor is the fair decision they will reasonably render. Never forget that every case that comes before you contains at least one person's story, at least one person's future, and destiny. While performing your duties, please do not tarnish the principle of the rule of law and the presumption of innocence. Do not ever consent to the violation of the rights and laws of even a single citizen, regardless of their belief, position, origin, or identity. The measure of ensuring justice is not the attitude of crowds with unknown true intentions and identities who rant on social media, but rather the law, order, and the collective conscience. Do not allow anyone, any power, or any material value to intervene between your conscience and your decisions. God willing, with your efforts, we will continue to strengthen the functioning of our justice system and maximize trust in the judiciary and its decisions.
As I conclude my remarks with these thoughts, I once again thank you for the services you will provide to your country and nation. I pray that our lottery ceremony will be auspicious, greet you with love and respect, and wish that the places where you will begin your duties will be a source of good for our nation and country, while also wishing you success in your places of duty.
Stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Adalet Teşkilatımızın Kıymetli Mensupları,
Değerli Hâkim ve Savcılarımız,
Kıymetli Misafirlerimiz;
Sizleri en kalbi duygularımla, hürmetle, muhabbetle selamlıyorum. 24. Dönem Adli Yargı Hâkim ve Cumhuriyet Savcısı Kura Töreni münasebetiyle sizleri Cumhurbaşkanlığı Külliyesinde, milletin evinde, bu gazi mekânda ağırlamaktan memnuniyet duyuyorum.
Kura törenimizin ülkemiz, milletimiz ve adalet teşkilatımız için hayırlara vesile olmasını Rabbimden niyaz ediyorum. Bugün kura çekerek görevlerine başlayacak olan 1008 adli yargı hâkimi ve Cumhuriyet savcısı ile 7 idari yargı hâkimini tebrik ediyorum. 24. dönem hâkim ve Cumhuriyet savcısı adaylarımız arasında kadınlarımızın başarılarıyla temayüz ettiğini görüyoruz. Mesleki eğitim süreçlerini birincilikle bitiren kadın hâkim ve Cumhuriyet savcılarımızı kutluyor, başarılarının artarak devam etmesini diliyorum.
Şu an ülkemiz genelinde toplam 21 bin 844 hâkim ve savcı görev yapmaktadır. Bugünkü kura törenimizle inşallah bu sayıyı 22 bin 859’a yükseltmiş olacağız. Kurayla atandıkları yerlerde vazifeye başlayacak tüm hâkim ve cumhuriyet savcılarımıza meslek hayatlarında muvaffakiyetler diliyorum.
Bu vesileyle, 6 sene önce teröristler tarafından makamında kalleşçe şehit edilen Cumhuriyet Savcımız Mehmet Selim Kiraz başta olmak üzere adalettin tecellisi uğrunda çalışırken vefat eden, şehit düşen yargı mensuplarımıza Allah’tan rahmet niyaz ediyorum.
Buradaki her bir kardeşimin şehit Mehmet Selim Kiraz’dan devraldığı adalet sancağını çok daha yukarılara taşımak için gayret göstereceğine inanıyorum. İnşallah biz de bu süreçte hiçbir sıkıntı yaşamadan görevinizi en iyi şekilde yapabilmeniz için sizlere gereken her türlü desteği vermeye devam edeceğiz.
Nitekim son 19 yılda bu amaç doğrultusunda adliye kapısını adaletin kapısı haline getirmek için tarihi nitelikte birçok adım attık. İktidara geldiğimizde 9 bin 349 olan hâkim, savcı sayısını neredeyse 2,5 kat artırarak mahkemelerimizin yükünü hafiflettik. Aynı şekilde mahkeme sayısını adli yargıda yüzde 84, idari yargıda yüzde 38 çoğaltarak yargı süreçlerini hem basitleştirdik, hem de hızlandırdık. İnfaz koruma memurlarının yıpranma paylarından mübaşirlerimizin genel idare hizmetine alınması, hâkim ve savcılarımızın özlük haklarından çalışma şartlarına kadar her alanda önemli iyileştirmelere gittik. Yargı mensuplarımızın görevlerini huzur ve güven içinde yapabilmelerini temin için hiçbir fedakârlıktan kaçınmadık.
Hepimiz şu gerçeği gayet iyi biliyoruz: Adalet mülkün temeli olduğu kadar sosyal barışın, refahın, istikrarın, kalkınma ve büyümenin de lokomotifidir. Temel ve hak ve özgürlüklerin teminat altına alınmadığı, adaletin sağlanmadığı, adalete güvenin zedelendiği bir toplumda siyasi iradenin ekonomik kalkınma ve ilerleme yönünde yapacağı hamleler de eksik kalmaya mahkumdur. Suriye başta olmak üzere yakın coğrafyamızda yaşanan müessif hadiseler adaleti, temel hak ve özgürlükleri, hukuku ve insani değerleri hiçe sayan ülkelerin ayakta kalamayacaklarını acı bir şekilde göstermiştir.
Adalet terazisinin doğru tartması kadar adaletin gecikmemesi de önemlidir. Hep söylediğimiz gibi, geciken adalet, adalet değildir. Bu ilkeden hareketle, göreve geldiğimizden beri adalet mekanizmalarının etkin çalışması ve adalet sisteminin hızlı işlemesi için çaba harcıyoruz. Adalet kurumlarının modern ve fonksiyonel mekanlara kavuşturulmasına ayrıca önem ve öncelik veriyoruz. Türk adaletine, hâkimlerimize, savcılarımıza, avukatlarımıza, o kurumlarda görev yapan insanlarımıza yakışır adalet sarayları inşa ediyoruz. 2002 yılından bu yana inşa ettiğimiz modern 275 adalet hizmet binasıyla adliyelerimizin alt yapısı eksikliklerini giderdik. Adalet hizmeti veren kapalı alan miktarı 2002 yılında yalnızca 569 bin metrekareyken bugün bu rakamı 5 milyon 609 bin metrekareye çıkarttık. Hâkim ve savcılarımızı merdiven altlarında kurulan masalarda adalet dağıtma gibi utanç sahnelerinden kurtararak adalet hizmetlerinin mehabetine uygun alanlarda yürütülmesini sağladık.
Son olarak, adli yıl açılış programında 10 bloktan oluşan 422 bin metrekare kapalı alana sahip yeni Yargıtay binamızı törenle hizmete aldık. Böylece Ankara’da 6 ayrı binaya bölünmüş olan Yargıtay’ı tek çatı altında toplayarak kurumun işleyişindeki vakit ve kalite kaybının önüne geçtik.
Başkentimize de şanıyla, ismiyle, tarihiyle mütenasip modern bir adliye binası kazandırmak için çalışmalarımız devam ediyor. Yaklaşık 700 bin metrekare kapalı alana sahip olacak bu binanın hazırlıkları Adalet Bakanlığımız ile Çevre ve Şehircilik Bakanlığımız tarafından yürütülmektedir. İnşallah 2021 yılı bitmeden yeni adliye binamızın temelini atmayı planlıyoruz.
Kıymetli Misafirler,
Adaletin tecellisi, hakkın yerini bulabilmesi için sağlıklı bir çalışma ortamının önemi elbette tartışma götürmez. Ancak, sadece modern ve ihtişamlı binalar yapmakla adaletin tesis edilmeyeceği de bir gerçektir. Adalet terazisindeki mizanın bozulmaması için temel şart, güçlü, tarafsız, bağımsız ve uluslararası normları özümsemiş bir hukuk sisteminin varlıdır. Türk hukuk sisteminin en büyük açmazı neredeyse her 10 yılda bir antidemokratik bir müdahaleye maruz kalmış olmasıdır. Aynı şekilde yargı camiamız uzun yıllar boyunca ya vesayetçilerin ya da halka rağmen halkçılık yapan jakoben zihniyetin tasallutu altında kalmıştır. Öyle ki, bu ülke sadece belli siyasi görüşe ve meşrebe mensup hâkim ve savcı almakla övünen adalet bakanları görmüştür. Güya adaleti tesis etmek adına bir sağdan, bir soldan gençlerin darağacına gönderildiği günler, dönem yaşadık. Uyduruk davalarla başbakan ve bakanların yargılandığı, asıldığı, şehit edildiği yüz kızartıcı durumlara şahitlik ettik. Darbeciler karşısında selam duran, darbecileri ayakta alkışlayan, vesayetçilerin önüne cübbesin seren sözde yargı mensupları gördük. Son 19 yılda bir taraftan mevzuatımızdaki vesayet kalıntılarını temizlerken, diğer taraftan Türk yargısına musallat olan işte bu zihniyete karşı da amansız bir mücadele yürüttük.
Haksız ithamlar ve eleştirilere rağmen 2002’den bu yana ülkemizde adaleti hâkim kılmak, insan hakları ve demokrasi standartlarını yükseltmek için reform irademizi daima canlı tuttuk. Türkiye’yi sadece ekonomide ve demokraside değil, aynı zamanda temel hak ve özgürlükler alanında da büyütmenin çabası içinde olduk.
Kamuoyumuzla paylaştığımız yargı reformu strateji belgesiyle insan hakları eylem planı, reform irademizin en son örnekleridir. Bu iki bölge Cumhuriyetimizin ikinci yüzyılına yürürken hukuk ve demokrasi alanında yol haritamızı oluşturmaktadır. Yargı reformu strateji belgesinde vizyonumuzu güven veren ve erişebilir bir adalet sistemi olarak belirledik. İnsan hakları eylem planında da özgür birey güçlü toplum, daha demokratik bir Türkiye perspektifimizi ortaya koyduk. Sahadan gelen taleplerle vatandaşımızın ihtiyaç ve beklentileri doğrultusunda yargı paketlerimizi hızla hayata geçirdik.
Birinci yargı paketinde hak ve özgürlükleri koruyan ve güçlendiren bir yaklaşımla ceza muhakemesinde ciddi değişiklikler yaptık. Özellikle ifade özgürlüğünü ilgilendiren bu konularda hak arama yollarını genişlettik. Seri muhakeme ve basit yargılama gibi işi kolay kılan, zahmetsiz ve adil bir şekilde çözen usulleri hukuk sistemimize kazandırdık.
İkinci Yargı Paketinde infaz sistemimizin iyileştirme ve topluma yeniden kazandırma işlevini insan odaklı bir anlayışla güçlendirdik. İnfaz hâkimliği kurumunu sistemin merkezine koyarak bu mekanizmayı daha etkin ve infazın ıslah amacına uygun hale getirdik.
Üçüncü Yargı Paketi’nde özel hukuk alanında sadeleştirici ve hızlandırıcı yenilikleri hayata geçirdik. Elektronik duruşma uygulamasını yargının hizmetine sunduk. Özellikle salgın sürecinde hem yargı camiamız hem de vatandaşlarımız bu uygulamadan büyük fayda sağladı.
Geçtiğimiz adli yılın sonunda kanunlaşan Dördüncü Yargı Paketi ile de mağdur odaklı adalet anlayışımızı ortaya koyan yeniliklere imza attık. İnsanımızın masumiyet karinesini, lekelenmeme hakkına güçlendiren adli araçları sisteme kazandırdık. Yine bu paketle vatandaşlarımızın idari makamlara yaptıkları başvurulara idarenin cevap suresini 60 günden 30 güne indirdik.
Değerli Kardeşlerim,
Hukukun insanımızın hayatında zorlaştırıcı değil, kolaylaştırıcı, yük olan değil yük alan bir rol üstlenmesini istiyoruz. Reform adamlarımızın gerisindeki temel yaklaşım da çözüm odaklı bir şekilde yargıda iş ve işlem kolaylığı sağlamaktır. Bu bakımdan reform kavramı bizim için siyasetin ve vatandaşımıza hizmet etmenin en önemli araçlarından biridir.
Türkiye'nin adalet ve kalkınma başarısının sırrı devletin milletle beraber yol yürümesi, yol boyunca da kendini sürekli olarak yenileyebilmesidir. Dünyada devlet birey ilişkisi köklü şekilde değişirken, ülkemizde de hemen her alanda büyük bir zihniyet devrimi yaşanmaktadır. Elbette siyaset gibi yargının da bu değişime bigane kalması düşünülemez. Adalet sisteminin işleyişini güçlendirmek, yargıya ve kararlarına güveni en üst düzeye çıkarmak önümüzdeki dönemde de önceliğimiz olacaktır. Meclisimizin iradesine sunacağımız yeni yargı paketlerinde değişen şartlara göre ortaya çıkan ihtiyaçları, talepleri ve beklentileri kolaylaştırıcı bir yaklaşımla karşılamayı esas alacağız.
Bu adliye yılda mağdur odaklı adalet hizmetlerinde gerek mevzuat, gerekse idari faaliyetler açısından çalışmalarımızı en üst seviyeye çıkaracak, bu tür düzenlemeleri hayata geçirmeyi planlıyoruz. Örneğin, icra konularını aile hukuku alanında çocukla kişisel ilişki kurulmasından tamamen çıkaracağız. Bunun yerine mağdur hizmetleri mekanizmasını tesis ederek, çocuğun üstün yararını hâkim kılacağız.
Yine vatandaşımızın kamu kurumları ile olan işlerinde öngörülebilirlik ve hukuk güvenliğini artıracak yeni adımlar atacağız. Bu kapsamda idari sulh usulü sistemi rahatlatacak bir yeniliğimiz olacak. Vatandaşımızın kamu ile uyuşmazlıklarında mahkeme mahkeme dolaşmadan dilekçeler, başvurular, dosyalar arasında vakit kaybetmeden hakkına kavuşmasını istiyoruz. Yakında her ilde sulh komisyonlarını devreye alıyoruz. Böylece külfeti azaltan, zahmeti kaldıran, yargının iş yükünü düşüren bir alternatif çözüm yolunu daha hukuk sistemimize kazandırmayı hedefliyoruz.
Bugün bir hâkime düşen yıllık dosya sayısı adli yargıda 709, idari yargıda 408’dir. İş yükünde son 10 yılda yüzde 38'lik bir düşüş sağlandığını görüyoruz. Bu oranı daha da aşağılara çekecek alternatifler geliştiriyoruz.
Bir başka yeniliğimiz de özellikle bu salonu dolduran genç arkadaşlarımızı ilgilendiren hâkim, savcı yardımcılığı müessesesidir. Bu kurumu da yeni adli yıl da milletimizin hizmetine sunacağız. Böylece yargı mensubunun mesleğe daha tecrübeli, bilgili ve tam anlamıyla hazır başlamasını amaçlıyoruz. Aynı şekilde coğrafi teminat, tayin, terfi ve atama usulleri gibi konuları da hâkimlik teminatını güçlendiren bir anlayışla ele alacağız.
Kıymetli Dostlar ve bugün hâkim ve savcılık mesleğine adım atacak Genç Kardeşlerim,
Tüm bu yapılanların hedefine ulaşması ancak nitelikli, çalışkan mesleğine âşık insan kaynağıyla mümkündür. Donanımımızı sürekli artırmanız, yorulmadan okumanız, teoriyi ve pratiği yakından takip etmeniz, adına karar vereceğiniz bu millete olan borcunuzdur. Bu uğurda belki deyim yerindeyse çok mürekkep yalayacaksınız, ama insanımızın yüzünde belirecek minnet duygusu eminim tüm yorgunluğunuzu alacaktır. Hele hele annelerinizi, babalarınızı nedenli mutlu edeceğinizi özellikle hatırlayın.
Öğrenmenin ve ilerlemenin temel şartı olan mürekkep yalamak deyiminin kaynağını burada sizlerle paylaşmak istiyorum. Eskiden hattatların hat yazarken kullandıkları is mürekkebinin silinmesini sağlayan tek şey, insan tükürüğüymüş. Dolayısıyla, hattatlar yazarken hata yaptıklarında yanlışları o mürekkebi yalayarak silerler, sonra da düzeltirlermiş. Çok mürekkep yalamak işte buradan geliyor. Yani çok mürekkep yalamış kişi hatasız değil, bilakis hatalarını en aza indirmenin arayışını hiç bırakmamış, en doğrusunu, en iyisini bulmak için bir ömür çaba sarf etmiş kişidir. Her sosyal uğraş gibi yargılamada beşeri zaaf ve hatalarla yüklü kişilerce yapılmaktadır.
Adil olmak ve adil görünmek sorumluluğunuza gölge düşürmeyen hatalar mesleki tecrübenize katkı sağlayacak bir ders, yeni bir bakış açısı kazanmak için fırsat olarak da görülebilir. Hukuki ve beşeri hataların geri dönüşü mümkündür, fakat adalet hatasının telafisi yoktur. Hayatın her alanındaki tavrınızı, duruşunuzu ve sözünüzü bu çerçevede belirlemelisiniz.
Hâkimin, savcının lisanı makul surede vereceği adil karardır. Önümüze gelecek her dosyanın içinde en az bir insanın hikayesi, en az bir insanın istikbali ve kaderi olduğunu asla unutmayın. Vazifenizi icra ederken hukukun üstünlüğü ilkesine ve masumiyet karinesine lütfen leke sürdürmeyin. İnancı, konumu, kökeni, kimliği ne olursa olsun tek bir vatandaşımızın dahi hakkının, hukukunun yenilmesine kesinlikle rıza göstermeyin. Adaleti sağlamanın ölçüsü sosyal medyada atıp tutan gerçek niyeti ve kimliği meçhul kalabalıkların tutumu değil, kanundur, nizamdır, mahşeri vicdandır. Vicdanlarınızla kararlarınız arasına hiç kimsenin, hiçbir gücün, hiçbir maddi değerin girmesine müsaade etmeyin. İnşallah sizlerin de çabalarıyla adalet sistemimizin işleyişini güçlendirecek, yargıya ve kararlarına güveni en üst düzeye çıkarmaya devam edeceğiz.
Bu düşüncelerle sözlerime son verirken, bir kez daha ülkenize ve milletinize yapacağınız hizmetlerden dolayı sizlere teşekkür ediyorum. Kura törenimizin hayırlı olmasını Allah'tan diliyor, sizleri sevgiyle, saygıyla selamlıyor ve göreve başlayacağınız yerlerin milletimiz, ülkemiz için hayırlara vesile olmasını dilerken, sizlere de görev mahallerinizde başarılar diliyorum.
Kalın sağlıcakla.