The telephone conversation with Iranian President Rouhani
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan spoke with Iranian President Rouhani by phone on July 21, 2021, exchanging Eid al-Adha wishes and discussing bilateral and regional matters.
- Main themes
- Bilateral Turkey-Iran relations, Eid al-Adha greetings, regional issues, high-level cooperation, political transition in Iran, continuity of dialogue
- Duration
- ~1 min
- Words
- 57
- Sentences
- 2
- Readability
- –
- Grade
- –
- Syntax
- –
- Vocabulary
- –
Translated from French
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
2 sentences in 2 paragraphs
During the phone conversation, the two leaders wished each other a happy Eid al-Adha and discussed bilateral relations as well as regional issues.
President Erdoğan expressed his belief that the high-level cooperation and close dialogue that Turkey and Iran enjoyed during President Rohani's presidency would continue to intensify following the arrival of the new government in Iran.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Au cours de l’entretien téléphonique, les deux leaders se sont souhaités une bonne fête de l’Aïd al-Adha et ont discuté les relations bilatérales ainsi que les questions régionales.
Le Président Erdoğan a exprimé sa conviction que la coopération de haut niveau et le dialogue étroit dont la Turquie et l'Iran ont bénéficié pendant la présidence du Président Rohani se poursuivraient en s’intensifiant après l'arrivée au pouvoir du nouveau gouvernement en Iran.