Festive speech by Viktor Orbán on the 176th anniversary of the Revolution and War of Independence of 1848/49
Viktor Orbán · Prime Minister of Hungary
- Context
- Orbán addressed Hungarians at a national holiday celebration on March 15, 2024, marking the 176th anniversary of Hungary's 1848 Revolution and War of Independence.
- Main themes
- Hungarian national identity, 1848 Revolution anniversary, raising patriotic children, Hungarian freedom and sovereignty, continuity of Hungarian history, critique of Western liberalism, building a national 'cathedral', love of homeland, European left criticism, cultural preservation, intergenerational responsibility
- Duration
- ~18 min
- Words
- 2,138
- Sentences
- 167
- Readability
- 72
- Grade
- 6.4
- Syntax
- 2.49
- Vocabulary
- 2.25
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other167 sentences in 15 paragraphs
Dear celebrants! Hungarians around the world! Ladies and gentlemen!
In March 1848, Europe was ablaze. Blood flowed in the streets of the capitals. In Vienna, they fought on the barricades. What did the Hungarians do? We wrote a poem. We compiled 12 points. We walked from Pest to Buda. That was our first peace march. We freed the political prisoners without a shot being fired. We went to the theater, watched a national play, sang a national song during the intermission, and by evening we had triumphed. Exactly nine months later, Zoltán Petőfi was born. The Hungarian Revolution was not destructive, but constructive. It does not deny, but creates. True and beautiful. And in the end, it is not death, but life that springs from it. Such is the revolution when it is made by young Hungarians. Today's Western world proclaims that the most important question of human life, or at least of political life, is what kind of world we leave to our children. What a colossal mistake! For it is exactly the other way around. The question is not what kind of world we leave to our children, but what kind of children we leave to the world. In reality, everything depends on that. That was also the case in 1848. 176 years ago, the Hungarians rose up for this reason and only for this reason, because Uncle Petrovics, Mama Jókai, Papa Vasvári, and Mama Irányi had gifted the world with brave, free-spirited sons who loved their homeland. The parents of the March youth knew that a homeland is only a homeland as long as there is someone who loves it. They knew that the Hungarian homeland lives under the shadow of a constant threat. It is not large enough for its dimensions, the population is not numerous enough for its quantity, and the land is not rich enough in money to guarantee its survival. The Hungarian homeland is sustained solely by the love of its citizens and the strength of their hearts. That is what makes us special. In the Western world, millions of people today think and live as if they come from nowhere and are going nowhere. Therefore, they take no account of anything or anyone and are convinced that they do not have to take account of anything. They start wars, destroy worlds, redraw national borders, and graze everything like locusts. They do not respect the dead and rob the unborn of their rights. We Hungarians live differently, and we want to live differently. We come from somewhere and we are going somewhere. Everything we have was given to us by our ancestors, along with the mission to preserve it and pass it on. That is the essence of Hungarian freedom. For us, freedom is neither pleasure nor suffering. Hungarians do not consider themselves free just because they are not hungry or are not tormented by a mental affliction. It does not make us free if everyone does what they want. That is not enough for us. For us, freedom means that we can build a homeland where no landlord stands over us. Therefore, it is important for no one but us that the Hungarian language survives in the world. But we know that the Hungarian quality of existence is a special, incomparable, high form of human life. The greatest thing that can happen to us is to be born Hungarian. In the Western world, there is also the notion that a person simply is, in themselves. It is their free choice in which state they become a citizen, they decide whether they become a boy or a girl, they invent the family for themselves, and the homeland is just a sphere of influence. We Hungarians do not believe in such things. We know that one is not free, but lonely, when one stands alone in the world. The young people of March 15 broke down the gates and called out to the world that we Hungarians are partners. Not only in friendship and family, but also in our country. We are compatriots. Indeed, those who lived before me and those who will come after me are also my partners, for the life of Hungarians is an unbroken chain from Saint Stephen through King Matthias and Petőfi, through the Hungarians of 1956, to us and beyond. Honor our ancestors!
Dear celebrants!
A traveler is journeying through Europe. He sees a man by the roadside breaking stones with a hammer. What are you doing there? Don’t you see? I’m breaking stones, that’s my job! He sees another man breaking stones. What are you doing there? Don’t you see? I’m building a cathedral! Today, the European left, including the Hungarian left, is breaking stones. That is their life. A robot for its own sake, robbed of the past and future. We are building a cathedral. That is our life. The joint effort of one thousand one hundred years. Forty generations of building blocks are the building blocks of the cathedral of Hungary. Founded by St. Stephen, made great by King Matthias. It was destroyed by the Labanese, but rebuilt during the age of reform. Kossuth and Széchenyi, Petőfi and Jókai, Deák and Batthyány, Klapka and Görgey fought for it. They fought for us, so that we, my dear friends, could be here today. The heroes of 1848 saw the cathedral. They saw the homeland in the heights, which stands above the ordinary and gives a higher meaning to our finite lives. That is why they acted courageously when their lives were at stake, and when there was no chance of victory or of experiencing the victory themselves. Glory to the heroes of March!
Dear ladies and gentlemen!
Petőfi writes: All beautiful and good words are in vain if you do not take the beginning, if you do not start at the beginning. But what is the beginning of things, the beginning of things, the root from which everything springs, or the head from which we can grasp the essential? We also know this from Petőfi. Should we be slaves or free? Everything begins with that. A sword can be turned into a chain, a chain can be turned into a sword, but there is nothing that is a little sword and a little chain. Your yes should be a yes, your no should be a no. Should we be slaves or free? Slavery or freedom? This question we must answer first and foremost. It is the same today. We long for the comforts of a quiet, calm, and secure life. We can have it, and I am sure that God will give it to us. But first, there is a little work to be done before that. You can see and hear it, friends, Europe is not quiet today. It is getting louder and louder. The peoples of Europe today fear their freedom from Brussels. Just like in Petőfi's time, they want to impose something on us that the Hungarians do not want. Something that harms the Hungarian spirit, something that is foreign to Hungarian life. They want to force us into a war, they want to impose migrants on us, and they want to re-educate our children. But we will not go to war, we will not let migrants into the country, and we will not hand over our children to them. It is as simple as arithmetic and as clear as sunlight, for Hungary is a free and sovereign country. And it will remain so.
Dear celebrants!
Brussels is not the first empire to cast an eye on Hungary. We are a proud and self-aware people. To bend us, to subjugate us, and to squeeze the breath out of us is a double success, and it is a way to discourage other aspiring rebels. In the last five hundred years, all empires – sooner or later, but always – have recognized that oppression, extortion, violence, Bach hussars, and cotton coat fighters do not get anywhere with us. The crescent moon has disappeared, the claw of the double-headed eagle is worn out, the red star is frayed. We are the sand in the machinery, the stick between the spokes, the thorn under the nails. We are the ones on whom they break their teeth, on whom the knife breaks, and in whom the axe gets stuck. We are the David that Goliath should better avoid. We tore the flag with the horse tail in Nándorfehérvár, on March 15 in Pest we lifted the world off its hinges in a single day, in 1956 we dealt a blow to world communism, and in 1989 we struck the first stone from the Berlin Wall. In Istanbul, Berlin, Moscow, and Vienna, they recognized that everyone would do well to leave us alone. And with the compromise, we showed that if one respects us, we will reciprocate and create a peaceful, flourishing era as far as the eye can see.
My friends!
Only Brussels seems unwilling to understand this. If we want to preserve Hungary's freedom and sovereignty, we have no choice but to occupy Brussels. In 1848, we stopped in Schwechat. We will not do that now. Now we will march to Brussels and bring about change in the European Union ourselves. We are no longer foals; we are indeed a thousand one hundred years old state, we are experienced and battle-tested, we know through which gate we must march and how we can reshape the European Union. It is time for the governing council in Brussels to tremble as well. We do not accept that Brussels abandons Europeans and even turns against them. We will not tolerate them destroying farmers, squeezing the middle class, driving European companies to ruin, curtailing the rights of nations, enslaving our children through debt, and furthermore leading all of Europe into war. We here in Budapest know war. Hundreds of thousands of dead, war invalids, widows, orphans, destroyed bridges, bomb craters, tens of thousands of people on the run. The last war cost an entire life and the life of an entire generation. Hungary can only thrive in peace. We do not want war!
Dear celebrants!
Instead of peace, we have war; instead of security, we have a legal back-and-forth; instead of prosperity, we have financial extortion. We have been cheated. It is time for us to rise. It is time to restore the self-esteem of the European people and the self-respect of the European nations. We are not alone. The Poles may have been swept away by the tidal wave of the Soros left, but the Slovaks are back on their feet, the Czechs are waking up, the Austrians are preparing, the Italians are slowly finding their way, the Dutch are on their feet, and the Americans are also rebelling. This will be a decisive year. At the beginning of the year, we were alone; by the end of the year, we will be the majority in the Western world. Great opportunities are opening up for us. We are facing a sovereignist turn in America and Europe. Normality can be restored in Europe and America, and we can usher in a new great era for the Western nations, in which everyone can benefit. Everyone except those who have erased themselves from history. Those who have broken their oath to serve the nation. Those who have treacherously turned their backs on their country. Those who would mine Brussels to take money from teachers and kindergarten teachers. Those who would open the gates to migrants. Those who would deliver our children to brainless gender activists for thirty pieces of silver from Brussels. Those who have sold themselves and who have been bought at low prices to come to power. Those who were worse than the Labanese and the Russian helpers. No, they will not benefit; they will receive the fate of traitors. Magda Szabó writes: we forget the traitor, the traitor does not exist, he is dead, we have never known him.
Dear celebrants!
For every generation of Hungarians and for every young Hungarian, since the time of Petőfi, comes the moment when they must make a decision. Do you stand on the side of truth, or do you ask for admission to the global herd of bleating? You must decide whether you will walk the path of Hungarian truth or turn onto the Avenue of the Soros Empire? Do you break stones or build a cathedral? Brussels' leash or Hungarian freedom? War or peace? The European elections will take place on June 9. You cannot hide! You must decide! Do you stand up for your homeland or eat the bread of strangers? And we parents will receive the answer: what kind of children we have handed over to the world.
May God bless us all, Hungary above all. Forward Hungary!
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sehr geehrte Feiernde! Ungarinnen und Ungarn in aller Welt! Meine Damen und Herren!
Im März 1848 stand Europa in Flammen. In den Straßen der Hauptstädte floss Blut. In Wien kämpften sie auf den Barrikaden. Was taten die Ungarn? Wir haben ein Gedicht geschrieben. Wir haben 12 Punkte zusammengestellt. Wir sind von Pest nach Buda hinüberspaziert. Das war unser erster Friedensmarsch. Wir haben die politischen Gefangenen befreit, ohne dass ein Schuss gefallen wäre. Wir gingen ins Theater, sahen uns ein nationales Stück an, sangen in der Pause ein nationales Lied und hatten bis zum Abend gesiegt. Auf den Tag genau neun Monate später wurde Zoltán Petőfi geboren. Die ungarische Revolution war nicht destruktiv, sondern konstruktiv. Sie leugnet nicht, sondern schafft. Wahr und schön. Und am Ende ist sie nicht der Tod, sondern das Leben entsprießt aus ihr. So ist die Revolution, wenn sie von jungen Ungarn gemacht wird. Die heutige westliche Welt verkündet, dass die wichtigste Frage des menschlichen Lebens, oder zumindest des politischen Lebens, die ist, was für eine Welt wir unseren Kindern hinterlassen. Was für ein kolossaler Irrtum! Denn es ist genau andersherum. Die Frage ist nicht, welche Art von Welt wir unseren Kindern hinterlassen, sondern welche Art von Kindern wir der Welt hinterlassen. In der Wirklichkeit hängt alles davon ab. Darum ging es auch schon im Jahr 1848. Vor 176 Jahren sind die Ungarn deshalb und nur aus dem Grund aufgestanden und haben sich für die Freiheit ihrer Heimat eingesetzt, weil Onkel Petrovics, Mama Jókai, Papa Vasvári und Mama Irányi mutige, freigeistige Söhne der Welt geschenkt hatten, die ihre Heimat liebten. Die Eltern der März-Jugend wussten, dass Heimat nur so lange Heimat ist, wie es jemanden gibt, der sie liebt. Sie wussten, dass das ungarische Heimatland im Schatten einer ständigen Bedrohung lebt. Sie ist nicht groß genug, damit ihre Ausmaße, die Bevölkerung ist nicht zahlreich genug, damit ihre Menge, und das Land ist nicht reich genug an Geld, um ihr Überleben zu garantieren. Das ungarische Vaterland wird allein durch die Liebe seiner Bürger und die Kraft ihrer Herzen aufrechterhalten. Das ist es, was uns besonders macht. In der westlichen Welt denken und leben heute Millionen von Menschen so, als kämen sie von nirgendwo und gingen nach nirgendwo. Deshalb nehmen sie keine Rücksicht auf irgendetwas oder irgendjemanden und sind davon überzeugt, dass sie auch keine Rücksicht nehmen müssen. Sie lösen Kriege aus, zerstören Welten, ziehen nationale Grenzen neu und grasen alles ab wie Heuschrecken. Sie achten die Toten nicht und berauben die Ungeborenen ihrer Rechte. Wir Ungarn leben anders, und wir wollen anders leben. Wir kommen von irgendwoher und wir gehen irgendwo hin. Alles, was wir haben, wurde uns von unseren Vorfahren gegeben und damit auch der Auftrag, es zu bewahren und weiterzugeben. Das ist die Essenz der ungarischen Freiheit. Für uns ist die Freiheit weder Vergnügen noch Leid. Die Ungarn betrachten sich nicht als frei, nur weil sie keinen Hunger haben oder nicht von einem seelischen Leiden gequält werden. Es macht uns nicht frei, wenn jeder macht, was er will. Das ist für uns nicht genug. Für uns bedeutet Freiheit, dass wir uns eine Heimat aufbauen können, in der kein Vermieter über uns steht. Deshalb ist es für niemanden außer uns wichtig, dass das Ungarische in der Welt überlebt. Aber wir wissen, dass die ungarische Qualität der Existenz eine besondere, unvergleichliche, hohe Form des menschlichen Lebens ist. Das Größte, was uns passieren kann, ist, als Ungar geboren zu werden. In der westlichen Welt hat man auch die Vorstellung, dass der Mensch einfach so ist, in sich selbst. Es ist seine freie Entscheidung, in welchem Staat er Bürger wird, er entscheidet, ob er ein Junge oder ein Mädchen wird, die Familie erfindet er für sich selbst, und das Heimatland ist nur ein Wirkungsgebiet. Wir Ungarn glauben nicht an so etwas. Wir wissen, dass man nicht frei, sondern einsam ist, wenn man allein auf der Welt steht. Die jungen Leute vom 15. März haben mit der Nachricht die Tore eingeschlagen und der Welt zugerufen, dass wir Ungarn Partner sind. Nicht nur in Freundschaft und Familie, sondern auch in unserem Land. Wir sind Landsmänner. In der Tat sind diejenigen, die vor mir gelebt haben und diejenigen, die nach mir kommen werden, auch meine Partner, denn das Leben der Ungarn ist eine ununterbrochene Kette vom heiligen Stephan über König Matthias und Petőfi, über die Ungarn von 1956, bis zu uns und weiter. Ehre unseren Vorfahren!
Sehr geehrte Feiernden!
Ein Reisender reist durch Europa. Er sieht einen Mann am Straßenrand, der mit einem Hammer Steine zerschlägt. Was machst du denn da? Siehst du das nicht? Ich breche Steine, das ist mein Job! Er sieht einen anderen Mann, der Steine zerschlägt. Was machst du denn da? Siehst du das nicht? Ich baue eine Kathedrale! Heute bricht die europäische Linke, auch die ungarische Linke, Steine. Das ist ihr Leben. Ein Roboter um seiner selbst willen, der Vergangenheit und Zukunft beraubt. Wir bauen eine Kathedrale. Das ist unser Leben. Die gemeinsame Anstrengung von eintausendundeinhundert Jahren. Vierzig Generationen von Bausteinen sind die Bausteine der Kathedrale von Ungarn. Gegründet von St. Stephan, groß gemacht von König Matthias. Sie wurde von den Labanzen zerstört, aber durch das Reformzeitalter wiederaufgebaut. Kossuth und Széchenyi, Petőfi und Jókai, Deák und Batthyány, Klapka und Görgey haben für sie gekämpft. Sie haben für uns gekämpft, damit wir, meine lieben Freunde, heute hier sein können. Die Helden von 1848 sahen die Kathedrale. Sie sahen die Heimat in der Höhe, die über dem Gewöhnlichen steht und unserem endlichen Leben einen höheren Sinn gibt. Deshalb haben sie mutig gehandelt, als ihr Leben auf dem Spiel stand, und als es auch keine Chance auf einen Sieg gab oder darauf, dass sie den Sieg selbst erleben würden. Ruhm für die Helden des März!
Sehr geehrte Damen und Herren!
Petőfi schreibt: Alle schönen und guten Worte sind umsonst, wenn ihr nicht den Anfang anfasst, wenn ihr nicht am Anfang beginnt. Was aber ist der Anfang der Dinge, der Anfang der Dinge, die Wurzel, aus der alles entspringt, oder der Schopf, an dem wir das Wesentliche fassen können? Auch das wissen wir von Petőfi. Sollen wir Sklaven sein oder frei? Alles beginnt damit. Ein Schwert kann in eine Kette verwandelt werden, eine Kette kann in ein Schwert verwandelt werden, aber es gibt nichts, das ein bisschen Schwert und ein bisschen Kette ist. Dein Ja soll ein Ja sein, dein Nein soll ein Nein sein. Sollen wir Sklaven sein oder frei? Sklaverei oder Freiheit? Diese Frage müssen wir zuallererst beantworten. Das ist auch heute so. Wir sehnen uns nach den Annehmlichkeiten eines ruhigen, gelassenen und sicheren Lebens. Wir können es haben, und ich bin sicher, dass Gott es uns geben wird. Aber zuerst gibt es davor noch ein wenig Arbeit zu verrichten. Ihr könnt es sehen und hören, Freunde, Europa ist heute nicht still. Es wird immer lauter. Die Völker Europas fürchten heute ihre Freiheit vor Brüssel. Genau wie zu Petőfis Zeiten wollen sie uns etwas aufzwingen, was die Ungarn nicht tun wollen. Etwas, das dem ungarischen Geist schadet, etwas, das dem ungarischen Leben fremd ist. Sie wollen uns in einen Krieg zwingen, sie wollen uns Migranten aufdrängen und sie wollen unsere Kinder umerziehen. Aber wir werden nicht in den Krieg ziehen, wir werden keine Migranten ins Land lassen und wir werden ihnen auch nicht unsere Kinder überlassen. Das ist so einfach wie das Einmaleins und so klar wie das Sonnenlicht, denn Ungarn ist ein freies und souveränes Land. Und das wird es auch bleiben.
Sehr geehrte Feiernde!
Brüssel ist nicht das erste Imperium, das ein Auge auf Ungarn wirft. Wir sind ein stolzes und selbstbewusstes Volk. Uns zu beugen, uns zu unterwerfen und die Puste aus uns herauszupressen, ist ein doppelter Erfolg, und es ist ein Weg, andere aufstrebende Rebellen zu entmutigen. In den letzten fünfhundert Jahren haben alle Imperien – früher oder später, aber immer – erkannt, dass man mit Unterdrückung, Erpressung, Gewalt, Bach-Husaren, mit Wattemäntelkämpfern bei uns nicht weiterkommt. Die Mondsichel verschwand, die Klaue des Doppeladlers ist abgenutzt, der rote Stern ist ausgeleiert. Wir sind der Sand in der Maschinerie, der Stock zwischen den Speichen, der Dorn unter den Nägeln. Wir sind die, an denen sie sich die Zähne ausbeißen, an denen das Messer bricht und in denen die Axt steckenbleibt. Wir sind der David, den Goliath besser meiden sollte. Wir haben in Nándorfehérvár die Fahne mit dem Pferdeschwanz mit uns gerissen, am 15. März in Pest an einem einzigen Tag die Welt aus den Angeln gehoben, 1956 dem Weltkommunismus ein Leck geschlagen und 1989 den ersten Stein aus der Berliner Mauer geschlagen. In Istanbul, Berlin, Moskau und Wien haben sie erkannt, dass alle gut daran täten, uns in Ruhe zu lassen. Und mit dem Ausgleich haben wir gezeigt, dass wir, wenn man uns Respekt zollt, diesen auch erwidern und eine friedliche, blühende Ära schaffen, soweit das Auge reicht.
Meine Freunde!
Nur Brüssel scheint das nicht verstehen zu wollen. Wenn wir also Ungarns Freiheit und Souveränität bewahren wollen, haben wir keine andere Wahl, als Brüssel zu besetzen. 1848 haben wir in Schwechat Halt gemacht. Das werden wir jetzt nicht tun. Jetzt werden wir nach Brüssel marschieren und den Wandel in der Europäischen Union selbst herbeiführen. Wir sind keine Fohlen mehr, wir sind ja doch ein tausendundeinhundert Jahre alter Staat, wir sind erfahren und kampferprobt, wir wissen, durch welches Tor wir marschieren müssen und wie wir die Europäische Union umgestalten können. Es ist an der Zeit, dass auch der Gouverneursrat in Brüssel zu zittern beliebt. Wir akzeptieren nicht, dass Brüssel die Europäer im Stich lässt und sich sogar gegen sie wendet. Wir werden nicht dulden, dass sie die Landwirte vernichten, den Mittelstand ausquetschen, die europäischen Unternehmen in den Ruin treiben, die Rechte der Nationen beschneiden, unsere Kinder durch Schulden versklaven und darüber hinaus ganz Europa in den Krieg führen. Wir hier in Budapest kennen den Krieg. Hunderttausende von Toten, Kriegsinvaliden, Witwen, Waisen, zerstörte Brücken, Bombenkrater, Zehntausende von Menschen, die auf der Flucht sind. Der letzte Krieg hat ein ganzes Leben und das Leben einer ganzen Generation von gekostet. Ungarn kann nur in Frieden gedeihen. Wir wollen keinen Krieg!
Sehr geehrte Feiernde!
Statt Frieden haben wir Krieg, statt Sicherheit haben wir ein rechtsstaatliches Hin und Her, statt Wohlstand haben wir finanzielle Erpressung erhalten. Wir sind betrogen worden. Es ist an der Zeit, dass wir uns erheben. Es ist an der Zeit, das Selbstwertgefühl der europäischen Menschen und die Selbstachtung des europäischen Volkes wiederherzustellen. Wir sind nicht allein. Die Polen mögen von der Flutwelle der Soros-Linken mitgerissen worden sein, aber die Slowaken sind wieder auf den Beinen, die Tschechen wachen auf, die Österreicher bereiten sich vor, die Italiener finden sich langsam zurecht, die Niederländer sind auf den Beinen und auch die Amerikaner rebellieren. Dies wird ein entscheidendes Jahr sein. Zu Beginn des Jahres waren wir allein, am Ende des Jahres werden wir die Mehrheit in der westlichen Welt sein. Große Chancen eröffnen sich uns. Wir stehen vor einer souveränistischen Wende in Amerika und Europa. Die Normalität kann in Europa und in Amerika wiederhergestellt werden, und wir können eine neue große Ära für die westlichen Nationen einleiten, in der jeder auf seine Kosten kommen kann. Alle außer denen, die sich selbst aus der Geschichte gelöscht haben. Diejenigen, die ihren Schwur, der Nation zu dienen, gebrochen haben. Diejenigen, die ihrem Land verräterisch in den Rücken gefallen sind. Diejenigen, die Brüssel verminen, um das Geld von Lehrern und Kindergärtnerinnen zu nehmen. Diejenigen, die die Tore für Migranten öffnen würden. Die für dreißig Silberlinge aus Brüssel unsere Kinder an hirnlose Gender-Aktivisten ausliefern würden. Die sich verkauft haben und die sich zu niedrigen Kilopreisen haben kaufen lassen, um an die Macht zu kommen. Die schlimmer waren als die Labanzen und die Russengehilfen. Nein, sie werden nicht auf ihre Kosten kommen, ihnen wird das Schicksal der Verräter zu Teil werden. Magda Szabó schreibt: den Verräter vergessen wir, den Verräter gibt es nicht, er ist tot, wir haben ihn auch nie gekannt.
Sehr geehrte Feiernde!
Für jede Generation von Ungarn und für jeden jungen Ungarn kommt seit der Zeit von Petőfi der Moment, in der sie eine Entscheidung treffen müssen. Stellst du dich auf der Seite der Wahrheit, oder bittest du um Einlass in die globale Herde der Blökenden? Man muss sich entscheiden, ob du auf dem Weg der ungarischen Wahrheit losgehst oder zur Avenue des Soros-Imperiums abbiegst? Brichst du Steine oder errichtest du eine Kathedrale? Brüsseler Gängelband oder ungarische Freiheit? Krieg oder Frieden? Am 9. Juni finden die Europawahlen statt. Du kannst dich nicht verstecken! Du musst dich entscheiden! Setzt du dich für deine Heimat ein oder isst du das Brot der Fremden? Und wir Eltern werden die Antwort bekommen: was für Kinder wir der Welt übergeben haben.
Der liebe Gott über uns alle, Ungarn vor allen Dingen. Vorwärts Ungarn!