Organize and mobilize hundreds of millions of workers to actively engage in the great cause of building a strong nation and national rejuvenation.

China Xi Jinping · General Secretary of the Communist Party of China and President of the People's Republic of China

30 April 2024

Context
Xi addressed the All-China Federation of Trade Unions conference on April 30, 2024, outlining priorities for trade union work and worker mobilization in advancing national rejuvenation.
Main themes
Party leadership over trade unions, working class mobilization, national rejuvenation and strong nation building, labor movement, trade union reform, ideological and political guidance, industrial worker development, labor competition and skills, model worker spirit, craftsmanship spirit, new employment groups, high-quality development
Duration
~10 min
37th percentile
Words
1,252
37th percentile
Sentences
35
21st percentile
Readability
16
2nd percentile
Grade
19.9
97th percentile
Syntax
3.53
95th percentile
Vocabulary
2.25
61st percentile

Translated from Chinese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 46%46%
  • Social 29%29%
  • Economic 17%17%
  • Ceremonial 9%9%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

35 sentences in 7 paragraphs

Since the 18th National Congress of the Communist Party, under the strong leadership of the Party Central Committee, the working class in our country has played a leading role in the development of the Party and the state, achieving historic accomplishments in the labor movement and making comprehensive progress in union work. Over the past five years, the vast majority of workers have united with the Party and fought alongside it, demonstrating a spirit of courage and responsibility in major tasks such as economic construction, technological innovation, poverty alleviation, rural revitalization, epidemic prevention and control, and disaster relief. The All-China Federation of Trade Unions and trade unions at all levels have strengthened the ideological and political guidance of workers, promoted the reform of the industrial worker team, safeguarded the rights and interests of laborers, maintained political security in the labor field, and deepened the reform of the trade union system, continuously enhancing its political nature, advancement, and mass character. The Party Central Committee fully affirms the significant contributions made by the working class and the new achievements in union work.

Regarding the trade union work in the coming period, this conference has made arrangements. Here, I would like to emphasize a few points.

First, we must uphold the Party's comprehensive leadership over trade unions. The labor movement in our country has developed under the leadership of the Party, and trade unions are mass organizations of the working class led by the Party. We must unwaveringly uphold the Party's comprehensive leadership over trade unions at all times and under all circumstances. Upholding the Party's leadership is not abstract or empty; it cannot be merely formal but must be comprehensively and effectively implemented throughout all aspects and processes of trade union work. Especially in establishing trade unions among new economic organizations, new social organizations, and new employment groups, we must clearly emphasize and uphold the Party's leadership from the very beginning. We must firmly safeguard the authority and centralized leadership of the Party Central Committee, maintaining a high degree of consistency with the Party Central Committee in thought, politics, and action, ensuring the correct direction of trade union work. We must persistently use the thought of socialism with Chinese characteristics for a new era to forge a strong ideological foundation, continuously promote the deep and practical implementation of theoretical armament, and constantly enhance the ideological and action consciousness of learning and practicing the Party's innovative theory. We must keep in mind the "major issues of the nation," accurately identify the points of connection, entry, and focus between trade union work and the Party's central tasks, and promote the implementation of the decisions and deployments of the Party Central Committee within the trade union system, better playing the functional role of trade unions. We must strengthen ideological and political guidance, carry out good ideological and political work for workers, and educate and guide the vast number of workers to unwaveringly listen to the Party and follow the Party, ensuring that the working class remains the most solid and reliable class foundation for our Party.

Second, we must organize and mobilize hundreds of millions of workers to embark on a new journey and achieve success in the new era. When it comes to trade union work, there are countless aspects, but the most fundamental one is to closely unite the vast number of workers around the Party and strive for the realization of the Party's central tasks. We must adhere to the fundamental principle of relying wholeheartedly on the working class, fully mobilizing the enthusiasm, initiative, and creativity of the vast number of workers, and actively engaging in the great cause of comprehensively advancing the construction of a strong country and national rejuvenation. We must carry out various forms of labor and skills competitions widely and deeply, centered around implementing the new development concept, constructing a new development pattern, and promoting high-quality development, stimulating the labor enthusiasm and creative potential of the vast number of workers, and fully playing the role of the main force in various industries and fields. We must vigorously promote the spirit of model workers, the spirit of labor, and the spirit of craftsmanship, effectively leveraging the exemplary role of model workers and craftsmen, and inspiring the vast number of workers to achieve their dreams through hard work, honest labor, and creative labor. We must deepen the reform of the industrial worker team construction, focusing on the in-depth implementation of the strategy of invigorating the country through science and education, the strategy of strengthening the country with talent, and the strategy of innovation-driven development, accelerating the establishment of a knowledgeable, skilled, and innovative army of industrial workers, and cultivating more skilled craftsmen and high-skilled talents.

Third, we must earnestly and compassionately carry out rights protection and service work. Chinese-style modernization is modernization that achieves common prosperity for all people. The working class and the vast laboring masses are the main creators of social wealth, and promoting more significant and substantive progress towards common prosperity for all people must first be reflected in the lives of hundreds of millions of laborers. As representatives and defenders of workers' interests, trade unions must earnestly fulfill their basic responsibilities in rights protection and service, focusing on solving practical issues that relate to the immediate interests of workers, especially paying attention to safeguarding the legitimate rights and interests of workers in new employment forms. We must strengthen democratic management in enterprises and institutions, ensure smooth channels for workers to express their demands, guide workers to express their interests and protect their rights in a lawful, rational, and orderly manner, and promote the establishment of harmonious labor relations.

Trade unions are the home of workers, and trade union cadres are the "family members" of the workers. We must continue to deepen trade union reform and construction, firmly establish a clear orientation towards strengthening the grassroots, solidify the grassroots foundation, invigorate grassroots vitality, and continuously enhance the leadership, organizational capacity, and service capability of grassroots trade unions. We must improve the existing organizational foundation, continuously promote the establishment and membership of trade unions in new economic organizations, new social organizations, and new employment groups, and expand the coverage of trade union organizations. We must innovate work methods and strive to provide precise and considerate services for the vast number of workers. Trade union cadres must practice the Party's mass line, conduct in-depth research, timely understand the thoughts, feelings, and expectations of workers, continuously enhance their ability to serve workers, and sincerely speak and act for the workers. The All-China Federation of Trade Unions, as the leading body of trade unions at all levels, must take the lead in strengthening its own construction, set a benchmark, serve as a model, and become a political organization that the Party can trust and the people can be satisfied with.

Party committees (leading groups) at all levels must strengthen their leadership over trade unions and trade union work, select and strengthen the leadership team of trade unions, show enthusiasm and set strict requirements for trade union cadres, and pay attention to the training and utilization of trade union cadres. We must focus on leveraging the role of trade union organizations, timely study important issues encountered by workers and trade union work, and support trade unions in creatively carrying out their work. Governments at all levels must effectively utilize the role of the joint meetings between the government and trade unions, actively help trade unions solve the practical difficulties and problems faced by workers.